Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "snow groomer rides" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snow groomer rides" de inglês para alemão

Traduções de snow groomer rides

"snow groomer rides" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

snow bei das den der des diese eis ihr im schnee schneefall sie
rides attraktionen diese fahren fahrten reitet tour touren

Tradução de inglês para alemão de snow groomer rides

inglês
alemão

EN Exclusively for night owls and early risers, the holiday region organises snow nights with night skiing and snow groomer rides, and early bird mountain ascents to see the sun rise on the Rothorn

DE Exklusiv für Frühaufsteher und Nachtschwärmer organisiert die Ferienregion jeweils Snow Nights mit Nacht-Skifahren und Pistenbullifahrten sowie Early Bird Bergfahrten zum Sonnenaufgang auf dem Rothorn

inglês alemão
exclusively exklusiv
early early
organises organisiert
skiing skifahren
snow snow
and und
for für
with mit
night nacht
bird die
mountain auf

EN Every slope groomer costs about ?490,000.00 and every snowmaker about ?43,000.00?

DE ?jede Pistenraupe etwa 490.000,00 Euro und jede Schneemaschine etwa 43.000,00 Euro kostet?

inglês alemão
every jede
costs kostet
and und
about etwa

EN Every slope groomer costs about ?490,000.00 and every snowmaker about ?43,000.00?

DE ?jede Pistenraupe etwa 490.000,00 Euro und jede Schneemaschine etwa 43.000,00 Euro kostet?

inglês alemão
every jede
costs kostet
and und
about etwa

EN 40 km of slopes, covered with fresh snow, or, if needed, with the artificial snow made by 94 snow cannons and 53 nozzles.

DE 40 Pistenkilometer, bei Bedarf programmierte Beschneiung dank 94 Kanonen und 53 Schneelanzen.

inglês alemão
and und
needed bedarf
with dank

EN Car Snow Removal Shovel Snow Brush Detachable Ice Scraper Multifunctional Snow Cleaning Tool with Foam Grip for Car Truck SUV

DE Auto Schneeräumungsschaufel Schneebürste Abnehmbarer Eiskratzer Multifunktions-Schneereinigungswerkzeug mit Schaumstoffgriff für Pkw-LKW-SUV

inglês alemão
suv suv
car auto
truck lkw
with mit
for für

EN Snow Shovel 3 In 1 Snow Ice Frost Removal Curved Telescopic Rod for Car Snow Scraping Tools Easy Storage

DE 20 STÜCKE Kunststoffschweißstäbe ABS / PP / PVC / PE-Schweißstäbe für Autostoßfänger-Kunststoffschweißpistole / Heißluftpistole

inglês alemão
for für

EN 40 km of slopes, covered with fresh snow, or, if needed, with the artificial snow made by 94 snow cannons and 53 nozzles.

DE 40 Pistenkilometer, bei Bedarf programmierte Beschneiung dank 94 Kanonen und 53 Schneelanzen.

inglês alemão
and und
needed bedarf
with dank

EN We organize sleigh rides in summer and winter! Cottage in the buffer zone of the Tatra National Park. We offer accommodation and sleigh rides in summer and winter (sleigh rides tel. 608 129 503) For reservations of accommodation, please call…

DE Wir organisieren Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter! Cottage in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Wir bieten Unterkunft und Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter an (Pferdeschlittenfahrten Tel. 608 129 503). Für Reservierungen…

EN canada, canmore, alberta, mountains, river, snow, snow capped, canadian rockies, rocky mountains, scenic, autumn, travel, wanderlust, vsco, scenery, nature, blue, landscape

DE kanada, canmore, alberta, berge, fluss, schnee, schneebedeckt, kanadische rockies, rocky mountains, szenisch, herbst, reise, fernweh, vsco, landschaft, natur, blau

inglês alemão
alberta alberta
river fluss
snow schnee
rocky rocky
autumn herbst
travel reise
vsco vsco
blue blau
mountains berge
nature natur
canada kanada
landscape landschaft
canadian kanadische

EN snow leopard, leopard, uncia uncia, snow leopard lovers, tiger king, carol baskin, joe exotic, wild cats, big cat, animal, funny, cat lovers, idea, whiskers, protection, protective

DE schneeleopard, leopard, uncia uncia, schneeleopardenliebhaber, tiger könig, carol baskin, joe exotisch, wilde katzen, große katze, tier, komisch, katzenliebhaber, geschenkidee, schnurrhaare, schutz, schützend

inglês alemão
leopard leopard
tiger tiger
king könig
joe joe
exotic exotisch
wild wilde
animal tier
funny komisch
carol carol
cats katzen
cat katze
big große
protection schutz

EN Harce in the snow, tobogganing for breaking the neck, battle with the use of snow ammunition ........

DE Harce im Schnee, Rodeln für den Halsbruch, Kampf mit Schneemunition ........

inglês alemão
tobogganing rodeln
battle kampf
in the im
for für
with mit
snow schnee

EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.

DE Schnee knistert unter den Füssen, es geht vorbei an gefrorenen Bächen durch die verschneite Winterlandschaft.

inglês alemão
snow schnee

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

DE Mit dem Swiss Snow Report von Schweiz Tourismus können Sie schnell, bequem und einfach Schneebericht, Wetter, Livecams und Pistenkarten für Ihren täglichen Skiausflug aufrufen

inglês alemão
report report
weather wetter
daily täglichen
snow snow
tourism tourismus
switzerland schweiz
call aufrufen
and und
your ihren
ease einfach
speed schnell
swiss swiss
with mit
for für
convenience bequem
the dem
you sie

EN natural snow last snow fall 91cm, 23/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 91cm, 23.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 20cm, 13/04/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 20cm, 13.04.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 5cm, 15/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 5cm, 15.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 12cm, 08/02/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 12cm, 08.02.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 20cm, 08/02/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 20cm, 08.02.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 168cm, 14/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 168cm, 14.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 210cm, 14/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 210cm, 14.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 70cm, 28/12/2020

DE Naturschnee letzter Schneefall 70cm, 28.12.2020

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 100cm, 28/12/2020

DE Naturschnee letzter Schneefall 100cm, 28.12.2020

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 40cm, 03/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 40cm, 03.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 20cm, 14/01/2021

DE Naturschnee letzter Schneefall 20cm, 14.01.2021

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN natural snow last snow fall 40cm, 28/12/2020

DE Naturschnee letzter Schneefall 40cm, 28.12.2020

inglês alemão
snow schneefall
last letzter

EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.

DE 8 Tage oder mehr. Gletscher, Pulverschnee und zugefrorene Seen: Höchste Eisenbahn für traumhafte Landschaften und Spass im Schnee – auf der Winter Magic Tour.

EN Info under https://snowwalkrun.ch A ?must? for every runner. After the successful premiere of the Weisshorn Snow Trail, the Swiss Snow Walk & Run keeps developing and will present more innovation.

DE Einzigartiger Winterlaufevent im herrlichen Winterferienparadies Arosa. Mit dabei sein ist alles! Diverse Laufstrecken von 6.1 km bis Halbmarathon, Schneeschuhlaufen, Nordic Walking und Running.

inglês alemão
for dabei
and und
more diverse

EN Manufactured from high-quality plastic-coated material, it is a lightweight and very durable snow glider that is also called a bodyboard for snow.

DE Gefertigt aus hochwertigen kunststoffbeschichteten Textilien, entstand ein leichter und äusserst strapazierfähiger Schneegleiter, welcher auch als Bodyboard für den Schnee bezeichnet wird.

inglês alemão
manufactured gefertigt
lightweight leichter
called bezeichnet
also auch
and und
for für
is wird
that welcher
high hochwertigen
a ein
from aus
snow schnee

EN In the snow park next to the Alpine Lodge Trübsee guests can really let off steam in the snow.

DE Im Rutschpark beim Berghotel Trübsee können sich die Gäste so richtig im Schnee austoben.

inglês alemão
snow schnee
guests gäste
in the im
can können
to beim

EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.

DE Im Sommer im Schnee herumtollen - das macht grossen Spass. In Zermatt ist das möglich, beim Snow-Tubing auf 3'883 m. Die Bergbahnstation Matterhorn glacier paradise bietet diese Aktivität in der Sommersaison.

inglês alemão
snow schnee
fun spass
possible möglich
glacier glacier
activity aktivität
great grossen
paradise paradise
summer sommer
makes macht
offers bietet
in the im
zermatt zermatt
matterhorn matterhorn
summer season sommersaison
in in
is ist
car die

EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.

DE Ob Skifahren, Snowboarden, Freeride, Telemark, Langlauf oder Schneeschuhlaufen: Das professionelle Schneesportteam sorgt dafür, dass jede Lektion zu einem schneesportlichen Wintererlebnis wird.

inglês alemão
snowboarding snowboarden
lesson lektion
ensure sorgt
skiing skifahren
or oder
cross-country skiing langlauf
whether ob
that dass
the wird
a einem
every jede
professional professionelle
in zu

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

DE Der Snowpark Gstaad befindet sich am Hornberg in Saanenmöser im grössten Teilgebiet der Schneesportregion Gstaad. Er bietet mit drei Bereichen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden Freestyle-Spass für Anfänger bis Fortgeschrittene.

inglês alemão
gstaad gstaad
largest grössten
areas bereichen
different verschiedenen
fun spass
beginners anfänger
advanced fortgeschrittene
offers bietet
in the im
in in
three drei
with mit
located befindet

EN I almost didn't want to wait to make the first tracks in the snow with the Maxxis! I love the crackling of tires in the frozen snow

DE Ich mochte fast nicht warten mit den Maxxis die ersten Spuren in den Schnee zu ziehen! Ich liebe das Knistern der Reifen im gefrorenen Schnee

inglês alemão
almost fast
tracks spuren
tires reifen
in the im
i ich
in in
to zu
wait warten
the first ersten
with mit
snow schnee

EN On the one hand there were artificial snow depots, on the other hand there was also a natural blanket of snow

DE Zum einen waren es Kunstschnee-Depots zum anderen aber auch schon eine natürlich Schneedecke

inglês alemão
natural natürlich
other anderen
also auch
there es

EN How much snow is there in the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn? The snow depth is measured on a daily basis in Saalbach Hinterglemm and published here

DE Wie viel Schnee liegt im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn? Die Schneehöhe in Saalbach Hinterglemm wird täglich vermessen und an dieser Stelle veröffentlicht

inglês alemão
much viel
snow schnee
skicircus skicircus
saalbach saalbach
hinterglemm hinterglemm
leogang leogang
published veröffentlicht
in the im
in in
daily täglich
and und
is liegt
the wird
how wie

EN Ski pistes Skiing at Dobbiaco Snow Parks Ski passes and Prizes Google Ski View Snow Report Ski Schools Ski Hire and Maintenance Ski Bus and Ski Train Huts & rest stops Package

DE Skipisten Skifahren in Toblach Snowparks Skipass & Preise Google Ski View Schneebericht Skischulen Skiverleih &-service Skibus und -zug Hütten & Jausestationen Pauschale

inglês alemão
dobbiaco toblach
and und
prizes preise
google google
maintenance service
train zug
huts hütten
snow parks snowparks
amp amp
ski schools skischulen
ski ski
view view
at in

EN But, the texture found in the snow on this snow golem allows the skin to look fantastic overall.

DE Aber die Textur des Schnees auf diesem Schneegolem lässt die skin insgesamt fantastisch aussehen.

inglês alemão
texture textur
fantastic fantastisch
overall insgesamt
allows lässt
skin skin
this diesem
look aussehen
but aber
the des
on auf

EN The avalanche radar is characterized by its high level of reliability: it detects moving snow and ice masses through fog and snow as well as at night

DE Das Lawinenradar zeichnet sich durch seine grosse Verlässlichkeit aus: es sieht sich bewegende Schnee- und Eismassen durch Nebel und Schnee genauso wie nachts

inglês alemão
reliability verlässlichkeit
fog nebel
at night nachts
it es
snow schnee
and und
high grosse

EN These were also the years when the famous claim “In case of snow” came into being, inspired by the road sign for fitting snow chains.

DE Dies sind auch die Jahre, in denen der berühmte Spruch „Im Fall von Schnee" entsteht, der einem beim Anblick des Verkehrsschildes, das zum Anlegen von Schneeketten mahnt, in den Sinn kommt.

EN Easy to learn, snow-shoeing is accessible to anyone wanting to enjoy the delights of the snow

DE Das Schneeschuhwandern macht die Freuden des Winters jedermann zugänglich, denn es muss nicht erst gelernt werden

inglês alemão
accessible zugänglich

EN Check our snow report to stay informed about the snow conditions. Night skiing at L’Orient ski run is open from 7.30pm to 10.00pm from Wednesday through Saturday. Friday open continuously from 1.00pm to 10.00pm. MAGIC PASS also valid in the evening.

DE Vollständige Infos auf unserem Scheebericht Bei aureichende Schneelage Nachtskifahren von Mittwoch bis Samstag von 19:30 bis 22:00 Uhr. Freitag durchgehend von 13:00 bis 22:00 Uhr. MAGIC PASS auch gültig.

inglês alemão
magic magic
pass pass
valid gültig
about infos
wednesday mittwoch
saturday samstag
friday freitag
the unserem

EN In the centre of the village of Les Diablerets, the Swiss Snow Kids Village is the largest snow garden of the Vaudois Alps. Offering a surface of 8,500 m2, it welcomes children, from 2 years and over.

DE Das Swiss Snow Kids Village im Dorfzentrum von Les Diablerets ist der grösste Schneekindergarten in den Waadtländer Alpen. Mit seinen 8500 m2 kann Kinder aufnehmen und alle Anfänger ab 2 Jahren.

inglês alemão
diablerets diablerets
vaudois waadtländer
alps alpen
village village
largest grösste
years jahren
from ab
in the im
in in
les les
children kinder
swiss swiss
and und
snow snow
is ist

EN Ideally situated at the foot of the slopes and 300 m from the centre of the village and a large car park, the Les Mosses Parc is a fun snow park where even the littlest kids can learn to ski and enjoy the delights of snow sports

DE Das ideal am Fusse der Skipisten, nur 300 m vom Dorfzentrum und einem grossen Parkplatz entfernte Kinderschneeland Les Mosses Parc macht schon die Kleinsten auf spielerische Weise mit dem Gleitsport und dem Skilaufen vertraut

inglês alemão
ideally ideal
foot fusse
m m
large grossen
mosses mosses
at the am
les les
a schon
car die
car park parkplatz
from vom

EN A total of 48 km ski slopes in Top condition weather at top in a top landscape. Operators promise 100 % of snow guarantee by 170 snow cannons from December to A...

DE Insgesamt 48 km Skipiste in TOP-Zustand und TOP-Wetter in einer TOP-Landschaft. Die Betreiber versprechen 100% Schneegarantie durch 170 Schneekanonen von Dezemb...

inglês alemão
km km
condition zustand
weather wetter
landscape landschaft
operators betreiber
promise versprechen
in in
top top
a einer
of von
by durch

EN Trollkids Holmenkollen Snow Pants Slim Fit Ski and Snow...

DE Trollkids Holmenkollen Snow Pants Slim Fit Ski- und...

inglês alemão
fit fit
ski ski
and und
snow snow
slim slim

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

DE Zermatt ist das «Home of Winter». Die «Home of Winter»-Schneekugel symbolisiert die märchenhafte Winterlandschaft und die vielfältigen Schneeaktivitäten in Zermatt. Dazu gehört auch das «Home of Winter»-Iglu.

inglês alemão
zermatt zermatt
winter winter
diverse vielfältigen
home home
of of
in in
is ist

EN This year, it will be exotic: ice artists will create a snow palace featuring animals of the underwater world out of snow and ice.

DE Dieses Jahr wird es exotisch: Eiskünstler gestalten den Schneepalast mit Tieren der Unterwasserwelt aus Schnee und Eis.

inglês alemão
year jahr
exotic exotisch
animals tieren
it es
ice eis
featuring mit
snow schnee
and und
this dieses
a aus

EN This year, it will be adventurous: ice artists will create a snow palace featuring wild animals out of snow and ice.

DE Dieses Jahr wird es abenteuerlich: Eiskünstler gestalten den Schneepalast mit wilden Tieren aus Schnee und Eis.

inglês alemão
year jahr
wild wilden
animals tieren
it es
ice eis
featuring mit
this dieses
will wird
snow schnee
and und
a aus

EN The Zermatt Ski-Festival once again invites everyone to have fun in the snow with well-known ski stars on 21-26 November 2017. This time, Franco Marvulli, a former cycling track pro, will also join the enjoyment with his swerves through the snow.

DE GaultMillau hat die 800 besten Restaurants der Schweiz 2018 erkoren. Das Resultat von Zermatt kann sich zeigen lassen: 18 Zermatter Restaurants wurden ausgezeichnet – die besten mit 17 Punkten.

inglês alemão
zermatt zermatt
a von
pro mit

EN Snow parks as far as the eye can see. Virtually every ski resort in the Lake Lucerne Region has a snow park for freestylers amongst its slopes.

DE Snowparks soweit das Auge reicht. Beinahe jedes Skigebiet in der Region Luzern-Vierwaldstättersee bietet nebst den Pisten zusätzlich einen Snowpark für die Freestyler unter Ihnen.

inglês alemão
virtually beinahe
lucerne luzern
region region
slopes pisten
snow parks snowparks
ski resort skigebiet
eye auge
in in
snow den
for für

Mostrando 50 de 50 traduções