Traduzir "altitude of meters" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "altitude of meters" de inglês para alemão

Traduções de altitude of meters

"altitude of meters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

altitude an auf durch hoch höhe höhenlage von zu
meters meter metern

Tradução de inglês para alemão de altitude of meters

inglês
alemão

EN Ever considered a night-time toboggan ride? Covering a distance of 3500 meters and an altitude of 250 meters, our toboggan run is sure to set pulses racing.

DE Auf zum Nachtschlitteln. 3500 Meter Länge, 250 Meter Höhenunterschied - das gibt richtig Tempo. Von der Gerschnialp saust du durch die schneeüberzuckerten Wälder runter nach Engelberg.

inglêsalemão
metersmeter
timetempo
anddie
isgibt

EN Ever considered a night-time toboggan ride? Covering a distance of 3500 meters and an altitude of 250 meters, our toboggan run is sure to set pulses racing.

DE Auf zum Nachtschlitteln. 3500 Meter Länge, 250 Meter Höhenunterschied - das gibt richtig Tempo. Von der Gerschnialp saust du durch die schneeüberzuckerten Wälder runter nach Engelberg.

inglêsalemão
metersmeter
timetempo
anddie
isgibt

EN Apartments for rent. The facilities are located in the center of Gdynia, at ul. Sienkiewicza 39 and Armii Krajowej 31 and 25A, just 100 meters from the Seaside Boulevard, 300 meters from the city beach and Kosciuszko Square, 500 meters from the…

DE Wohnungen zu vermieten. Die Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Gdynia, in der Ul. Sienkiewicza 39 und Armii Krajowej 31 und 25A, nur 100 m vom Seaside Boulevard, 300 m vom Stadtstrand und dem Kosciuszko-Platz sowie 500 m vom Bahnhof…

EN A nicely furnished house for 6 people (extra bed possible), located in the center of Władysławowo, 700 meters from the sea. Our house is located in a quiet, cozy place, 200 meters from the train and bus stations, 50 meters from a large grocery store…

DE Ein schön eingerichtetes Haus für 6 Personen (Zustellbett möglich) im Zentrum von Władysławowo, 700 m vom Meer entfernt. Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, gemütlichen Ort, 200 m vom Bahnhof und Busbahnhof, 50 m von einem großen…

EN Hotel located 3 minutes walk from the center of Zwardon (railway station), 100 meters to ski *Orawcowa*, 300 meters to indoor pool, 500 meters to the border with Slovakia

DE Das Anwesen befindet sich 3 Minuten vom Zentrum von Zwardon (Bahnhof), 100 Meter zum Ski * * Orawcowa, 300 Meter bis zum Hallenbad, 500 Meter bis zum Grenzübergang mit der Slowakei

inglêsalemão
minutesminuten
centerzentrum
metersmeter
skiski
slovakiaslowakei
indoor poolhallenbad
stationbahnhof
locatedbefindet
withmit
fromvom

EN Sienkiewicza 39 and Armii Krajowej 31 and 25A, just 100 meters from the Seaside Boulevard, 300 meters from the city beach and Kosciuszko Square, 500 meters from the Railway Station

DE Sienkiewicza 39 und Armii Krajowej 31 und 25A, nur 100 m vom Seaside Boulevard, 300 m vom Stadtstrand und dem Kosciuszko-Platz sowie 500 m vom Bahnhof entfernt

inglêsalemão
squareplatz
boulevardboulevard
stationbahnhof
andund
theentfernt
justnur

EN Tusiaczek is located in the beautiful village of Gąski, only about 200 meters from the sea, 250 meters from the Lighthouse and about 100 meters from a shop and restaurant

DE Das Tusiaczek befindet sich in dem schönen Dorf Gąski, nur etwa 200 m vom Meer, 250 m vom Leuchtturm und etwa 100 m von einem Geschäft und einem Restaurant entfernt

inglêsalemão
beautifulschönen
villagedorf
seameer
lighthouseleuchtturm
shopgeschäft
restaurantrestaurant
locatedbefindet
inin
aboutetwa
ofentfernt
onlynur
andund

EN In addition: -kylnia -bability of grilling-beach equipment In the area: -bary - 100 meters -shop - 100 meters -restaurants - 100 meters We heartily invite you!

DE Zusätzlich: -Kylnia -Barkeit der Grill-Strandausrüstung In der Nähe: -Bary - 100 Meter -Shop - 100 Meter -Restaurants - 100 Meter Wir laden Sie? Mehr zeigen

inglêsalemão
inin
areain der nähe
metersmeter
wewir
in additionzusätzlich

EN Apartment of 40 square meters , consisting of bedroom, living room with kitchenette, TV and tower streo, bathroom. Opportunity for accommodation 4 people. 200 meters to the center ( apartment is located at the Hotel Copernicus ) 50 meters to market…

DE Die Wohnung mit einer Fläche von 40 Quadratmetern, bestehend aus einem Schlafzimmer, ein Zimmer mit Kochnische, TV und Turm Streo, Bad. Die Möglichkeit der Unterbringung von vier Personen. 200 m Entfernung zum Zentrum 50 m auf den Markt, eine…

EN Location of White Manor House is located in a quiet part of Zakopane 2.5 km from the famous seashore promenade Krupowki,700 meters from slope Nosal,200 meters from the entrance to the Valley Olczyskiej,300 meters from Chapel in Jaszczurówce designed…

DE Lage Dworek liegt in einer ruhigen Gegend von Zakopane, 2,5 km von der berühmten Krupówki Promenade, 700 Meter vom Nosal Hang, 200 m vom Eingang zum Tal Olczyska, 300 Meter von der Kapelle Zu entworfen von Stanislaw Witkiewicz. Unterkunft White…

EN The modern building was built in the 2017. Situated just 100 meters from the beautiful sandy beach,50 meters from the center of Niechorza,and50 meters from the lake. We have designed the apartments of high standard. We used materials very good…

DE Das gemietete moderne und nicht dem Standard entsprechende Apartment befindet sich im 4. Stock des Bel Mare-Komplexes Nr. B405. Die Wohnung hat eine besondere Atmosphäre. Wir bieten den Gästen Komfort und Ruhe. Was uns auszeichnet, ist der große…

EN Our hotel is located within 100 meters from the forest and 200 meters from the sea. We are just 300 meters from the center of Miejscowoœści for easy access to shops, pubs and restaurants. JednocześœNie we are located in a quiet area where no one…

DE 5-stöckige Cottages - Die Häuser bestehen aus einem Erdgeschoss mit einem Wohnzimmer mit TV und einer voll ausgestatteten Küchenzeile sowie einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer mit einem Wohnzimmer mit TV und Kamin , eine…

EN Securing the smart grid at the communication layer will require a system to identify connected meters, to verify that these meters are configured correctly and to validate these meters for network access.

DE Bei der Sicherung des Smart Grid auf der Kommunikationsschicht muss das System die verbundenen Zähler erkennen, um deren korrekte Konfiguration überprüfen zu können und ihnen den Netzwerkzugriff zu erlauben.

inglêsalemão
securingsicherung
smartsmart
gridgrid
connectedverbundenen
accesserlauben
systemsystem
verifyüberprüfen
tozu
andund
theden

EN August Lücking GmbH manufactures 200,000 cubic meters of common bricks, 300,000 square meters of precast floor slabs and 50,000 square meters of prefabricated walls every year

DE Jährlich fertigt die August Lücking GmbH 200.000 Kubikmeter Mauerziegel, 300.000 Quadratmeter Fertigteildecken und 50.000 Quadratmeter Fertigwände

inglêsalemão
augustaugust
gmbhgmbh
square metersquadratmeter
every yearjährlich
andund
ofdie

EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving

DE Weckt dies dein Interesse? Wann immer man in Höhenlagen oberhalb von 300 Metern / 1.000 Fuß über dem Meeresspiegel taucht, spricht man vom Tauchen in größerer Höhe (oder auch von „Bergseetauchen“)

inglêsalemão
interestedinteresse
altitudehöhe
metresmetern
anvon
higherauch
divingtauchen

EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.

DE Deinen Tauchcomputer zum Tauchen in größerer Höhe einzustellen oder das Tauchprofil in größerer Höhe mit der RDP Tabelle oder dem eRDP-MLTM zu planen.

inglêsalemão
altitudehöhe
rdprdp
tabletabelle
oroder
tozu

EN When choosing the route, pay attention not only to the distance but also the altitude difference (rule of thumb: +100 m altitude corresponds to +1 kilometre)

DE Achte dich bei der Streckenwahl nicht nur auf die Distanz sondern auch auf die Höhenmeter. Faustregel: +100 Höhenmeter entspricht +1 Kilometer

inglêsalemão
distancedistanz
kilometrekilometer
rule of thumbfaustregel
notnicht
correspondsentspricht
onlynur

EN From 2,500 m of altitude, over 40 kilometers of slopes slope down, including the famous Trametsch run of 9 km length, which overcomes 1,400 metres in altitude! There are 19 km blue, 20 km red and 4 km black slopes ? a perfect balance

DE Von 2.500 m Höhe ziehen sich über 40 Pistenkilometer hangabwärts, darunter die berühmte Trametschpiste von 9 km Länge, die 1.400 hm überwindet! Es gibt 19 km blaue, 20 km rote und 4 km schwarze Pisten – ein perfektes Verhältnis

inglêsalemão
mm
altitudehöhe
slopespisten
famousberühmte
blueblaue
blackschwarze
perfectperfektes
kmkm
lengthlänge
includingsich
andund
ofdie
avon

EN The Finnenbahn woodchip trail at an altitude of 2,500 m near the Corviglia offers a further high-altitude training opportunity.

DE Die Finnenbahn auf 2'500m nähe Corviglia dient als Ergänzung für zusätzliche Höhenreize.

inglêsalemão
mm
nearnähe
furtherzusätzliche

EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving

DE Weckt dies dein Interesse? Wann immer man in Höhenlagen oberhalb von 300 Metern / 1.000 Fuß über dem Meeresspiegel taucht, spricht man vom Tauchen in größerer Höhe (oder auch von „Bergseetauchen“)

inglêsalemão
interestedinteresse
altitudehöhe
metresmetern
anvon
higherauch
divingtauchen

EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.

DE Deinen Tauchcomputer zum Tauchen in größerer Höhe einzustellen oder das Tauchprofil in größerer Höhe mit der RDP Tabelle oder dem eRDP-MLTM zu planen.

inglêsalemão
altitudehöhe
rdprdp
tabletabelle
oroder
tozu

EN When choosing the route, pay attention not only to the distance but also the altitude difference (rule of thumb: +100 m altitude corresponds to +1 kilometre)

DE Achte dich bei der Streckenwahl nicht nur auf die Distanz sondern auch auf die Höhenmeter. Faustregel: +100 Höhenmeter entspricht +1 Kilometer

inglêsalemão
distancedistanz
kilometrekilometer
rule of thumbfaustregel
notnicht
correspondsentspricht
onlynur

EN We cordially invite you to the Beskids, to the houses for rent located in the picturesque town of Szczyrk at an altitude of 850 meters. The houses are located on a slope opposite Skrzyczne, with a beautiful view. Access via the mountain road…

DE Wir laden Sie herzlich zu den Beskiden ein, zu den Miethäusern in der malerischen Stadt Szczyrk auf 850 Metern Höhe. Die Häuser befinden sich an einem Hang gegenüber von Skrzyczne mit einer schönen Aussicht. Der Zugang erfolgt über die im Winter…

EN Da Aurelio is reached by taking the provincial road 638 of the Passo Giau. The restaurant is located just below the pass, at an altitude of 2175 meters.

DE Das Restaurant “da Aurelio” erreichen Sie über die Provinzialstraße 638 des Giau-Passes. Das Restaurant befindet sich nur wenige Meter unterhalb des Passkammes auf einer Höhe von 2.175 m.

inglêsalemão
dada
aurelioaurelio
reachederreichen
giaugiau
restaurantrestaurant
locatedbefindet
altitudehöhe
metersmeter
justnur
atauf

EN Engelberg is located 25 km south of Lake Lucerne in a wide mountain valley at an altitude of around 1000 meters

DE 25 Kilometer südlich des Vierwaldstättersees in einem weiten Hochtal auf rund 1'000 m ü M

inglêsalemão
kmkilometer
lake lucernevierwaldstättersees
inin
aroundrund
mountainauf
aeinem

EN The sunny Walser village lies at an altitude of 1450 meters roughly 15 km from Klosters in pretty Prättigau and is known to be a most popular climbing and ski-tours paradise. Small and original with oodles of charm.

DE Das typische Walserdorf liegt auf sonnigen 1450m, rund 15 km vor Davos Klosters im beschaulichen Prättigau und ist bekannt als Kletter- und Skitourenparadies. Urchig, herzlich und klein aber fein.

inglêsalemão
sunnysonnigen
kmkm
smallklein
andund
knownbekannt
isliegt
inrund
tovor

EN At an altitude of 1717 meters, the Restaurant les Mazots is located alongside the ski runs of Le Meilleret, near the terminus of the Diablerets Express cable car.

DE Das Restaurant Les Mazots liegt in 1 717 m Höhe auf den Pisten des Skigebietes Meilleret direkt an der Bergstation der Seilbahn Diablerets Express.

inglêsalemão
altitudehöhe
restaurantrestaurant
diableretsdiablerets
cable carseilbahn
expressexpress
lesles
nearin
anan
isliegt

EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.

DE Im Sommer im Schnee herumtollen - das macht grossen Spass. In Zermatt ist das möglich, beim Snow-Tubing auf 3'883 m. Die Bergbahnstation Matterhorn glacier paradise bietet diese Aktivität in der Sommersaison.

inglêsalemão
snowschnee
funspass
possiblemöglich
glacierglacier
activityaktivität
greatgrossen
paradiseparadise
summersommer
makesmacht
offersbietet
in theim
zermattzermatt
matterhornmatterhorn
summer seasonsommersaison
inin
isist
cardie

EN The hut lies at an altitude of 2140 meters, on a terrace named Poggio del Giübin that dominates the upper Piumogna valley

DE Die Hütte liegt auf 2140 m auf einer Terrasse, die sich Poggio del Giübin nennt und das obere Piumogna- Tal dominiert

inglêsalemão
huthütte
terraceterrasse
valleytal
aeiner
thedel
onauf
upperobere

EN This route features a perfect blend of all the things that make cycling fun in the Berlin area: as little traffic as possible and the few meters of altitude gain that can be found around Berlin while still being close to the city

DE Perfekte Mischung aus all den Faktoren, die das Radfahren im Großraum Berlin attraktiv machen: so wenig Verkehr wie möglich, die wenigen Höhenmeter, die um Berlin zu finden sind, während man in der Nähe der Stadt bleibt

inglêsalemão
perfectperfekte
blendmischung
cyclingradfahren
berlinberlin
trafficverkehr
in theim
inin
possiblemöglich
citystadt
foundfinden
closenähe
tozu
andmachen
awenigen

EN Moderate hills allow riders to collect a few extra meters of altitude and you can easily expand the loop before turning around in Orderberg and the Oderberg Lake

DE Moderate Hügel erlauben Radfahrern, ein paar zusätzliche Höhenmeter zu machen und man kann bequem die Runde erweitern, bevor man in Orderberg und dem Oderberger See umdreht

inglêsalemão
hillshügel
ridersradfahrern
extrazusätzliche
easilybequem
expanderweitern
lakesee
looprunde
cankann
allowerlauben
inin
andund
tozu

EN The Stubai High Trail – 8 stages, 80 kilometers & 8.000 meters in altitude

DE Der Stubaier Höhenweg – 8 Etappen, 80 Kilometer & über 8.000 Höhenmeter

EN A unique light aircraft is used here, which closes the gap between drones and small aircraft flying at an altitude of only 300 meters

DE Dabei kommt ein einzigartiges Leichtflugzeug zum Einsatz, das mit 300 Metern Flughöhe die Lücke zwischen Drohnen und Kleinflugzeugen schließt

inglêsalemão
closesschließt
gaplücke
dronesdrohnen
metersmetern
aeinzigartiges
aircraftdie
betweenzwischen
andund
thezum

EN The newly developed ultralight aircraft Elektra Solar One is equipped with a variable 5-fold oblique aerial camera system and can be used at an altitude of only 300 meters above the ground

DE Das neu entwickelte Ultraleichtflugzeug Elektra Solar One ist mit einem variablen 5-fach Schrägluftbild-Kamerasystem ausgestattet und kann in einer Flughöhe von nur 300 Metern über dem Grund eingesetzt werden

inglêsalemão
developedentwickelte
equippedausgestattet
variablevariablen
metersmetern
solarsolar
usedeingesetzt
andund
cankann
isist
abovein
withmit
theone
onlynur
aneu
ofvon

EN During trips in the smallest cabin from the valley to the mountain station at an altitude of just over 2400 meters, two sensors – at head and belly level – recorded the concentration of the gas

DE Bei Fahrten in der kleinsten Kabine von der Talstation zur Bergstation in gut 2400 Metern Höhe erfassten zwei Sensoren – auf Kopf- und Bauchhöhe – die Konzentration des Gases

EN Szklarska Poreba - this city is beautifully situated in the valley of the Kamienna river and its tributaries at 440-886 meters from the south on the slopes of the Karkonosze Mountains With kulminującą above the city Szrenicą (1362 m altitude, since…

DE Szklarska Poreba - ist eine Stadt, in schöner Lage im Tal des Kamienna gelegen River und seine Nebenflüsse auf der Höhe von 440 bis 886 m über den Meeresspiegel, im Süden des Riesengebirges an den Hängen oberhalb der Stadt gipfelt Szrenica (1362…

EN We are a family of 6 (2 + 4), we live and run our farm in the mountains of the Little Beskids at an altitude of about 600 meters, and more precisely on the southern slope of Złota Górka above the valley of the Great Forest. Our farm is located on a…

DE Unser Haus liegt 300 Meter vom Fluss entfernt. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile. Aus den Fenstern bietet einen schönen Blick auf den Mount Kotarz. Hohe Standard, attraktive Lage und…

EN During trips in the smallest cabin from the valley to the mountain station at an altitude of just over 2400 meters, two sensors – at head and belly level – recorded the concentration of the gas

DE Bei Fahrten in der kleinsten Kabine von der Talstation zur Bergstation in gut 2400 Metern Höhe erfassten zwei Sensoren – auf Kopf- und Bauchhöhe – die Konzentration des Gases

EN With a length of 57 kilometers and a maximum altitude of 550 meters above sea level, i.e

DE Auf einer Länge von 57 Kilometern und in einer Höhe von maximal 550 Metern über Normalnull, also wirklich am Fuß des St

inglêsalemão
lengthlänge
kilometerskilometern
maximummaximal
metersmetern
andund
altitudehöhe
abovein
aeiner
ofvon

EN The Stubai High Trail – 8 stages, 80 kilometers & 8.000 meters in altitude

DE Der Stubaier Höhenweg – 8 Etappen, 80 Kilometer & über 8.000 Höhenmeter

EN The Stubai High Trail – 8 stages, 80 kilometers & 8.000 meters in altitude

DE Der Stubaier Höhenweg – 8 Etappen, 80 Kilometer & über 8.000 Höhenmeter

EN The Stubai High Trail – 8 stages, 80 kilometers & 8.000 meters in altitude

DE Der Stubaier Höhenweg – 8 Etappen, 80 Kilometer & über 8.000 Höhenmeter

EN The Stubai High Trail – 8 stages, 80 kilometers & 8.000 meters in altitude

DE Der Stubaier Höhenweg – 8 Etappen, 80 Kilometer & über 8.000 Höhenmeter

EN The newly developed ultralight aircraft Elektra Solar One is equipped with a variable 5-fold oblique aerial camera system and can be used at an altitude of only 300 meters above the ground

DE Das neu entwickelte Ultraleichtflugzeug Elektra Solar One ist mit einem variablen 5-fach Schrägluftbild-Kamerasystem ausgestattet und kann in einer Flughöhe von nur 300 Metern über dem Grund eingesetzt werden

inglêsalemão
developedentwickelte
equippedausgestattet
variablevariablen
metersmetern
solarsolar
usedeingesetzt
andund
cankann
isist
abovein
withmit
theone
onlynur
aneu
ofvon

EN A unique light aircraft is used here, which closes the gap between drones and small aircraft flying at an altitude of only 300 meters

DE Dabei kommt ein einzigartiges Leichtflugzeug zum Einsatz, das mit 300 Metern Flughöhe die Lücke zwischen Drohnen und Kleinflugzeugen schließt

inglêsalemão
closesschließt
gaplücke
dronesdrohnen
metersmetern
aeinzigartiges
aircraftdie
betweenzwischen
andund
thezum

EN In return you can look forward to a fantastic descent in untracked deep snow after the exhausting meters in altitude.

DE Dafür darfst du dich nach den kräftezehrenden Höhenmetern auf eine traumhafte Abfahrt im ungespurten Tiefschnee freuen.

inglêsalemão
deep snowtiefschnee
youdu
snowden
aeine

EN If you want to climb the Bendiktenwand, you have to be in good shape because you have to conquer almost 1,300 meters in altitude

DE Wer die Bendiktenwand besteigen will, muss Kondition mitbringen, denn es gilt, knappe 1.300 Höhenmeter zu überwinden

inglêsalemão
climbbesteigen
wantwill
tozu
thedenn

EN The Via Ferrata Che Guevara, which leads over 1,500 meters in altitude to the summit of Monte Casale, is also suitable for experienced via ferrata climbers who are absolutely fit.

DE Für absolut konditionsstarke und erfahrene Klettersteiggeher eignet sich auch die Via Ferrata Che Guevara, die über 1500 Höhenmeter auf den Gipfel des Monte Casale leitet.

inglêsalemão
leadsleitet
experiencederfahrene
absolutelyabsolut
montemonte
summitgipfel
suitableeignet
cheche
forfür
viaund
theden

EN Engelberg is located 25 km south of Lake Lucerne in a wide mountain valley at an altitude of around 1000 meters

DE 25 Kilometer südlich des Vierwaldstättersees in einem weiten Hochtal auf rund 1'000 m ü M

inglêsalemão
kmkilometer
lake lucernevierwaldstättersees
inin
aroundrund
mountainauf
aeinem

EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.

DE Im Sommer im Schnee herumtollen - das macht grossen Spass. In Zermatt ist das möglich, beim Snow-Tubing auf 3'883 m. Die Bergbahnstation Matterhorn glacier paradise bietet diese Aktivität in der Sommersaison.

inglêsalemão
snowschnee
funspass
possiblemöglich
glacierglacier
activityaktivität
greatgrossen
paradiseparadise
summersommer
makesmacht
offersbietet
in theim
zermattzermatt
matterhornmatterhorn
summer seasonsommersaison
inin
isist
cardie

Mostrando 50 de 50 traduções