EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.
Traduzir "rich blend" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rich blend" de inglês para alemão
Traduções de rich blend
"rich blend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| rich | reich reiche reichen reicher reichhaltige reichhaltigen reichhaltiges |
| blend | kombination kombinieren mischen mischung mix verbinden verschmelzen |
Tradução de inglês para alemão de rich blend
inglês
alemão
DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| routing | routing |
| parallel | parallel |
| balance | balance |
| adjusted | eingestellt |
| blend | blend |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| between | zwischen |
| with | mit |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
DE Sie können diese Ressourcen zum Beispiel als Overlays mit dem Mischmodus „Negativ multiplizieren“ verwenden, mit „Hartes Licht“ als durchsichtige Effekte oder sie auch invertieren und dann mit dem Mischmodus „Multiplizieren“ kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlays | overlays |
| blend | kombinieren |
| light | licht |
| effects | effekte |
| invert | invertieren |
| multiply | multiplizieren |
| as | als |
| or | oder |
| and | und |
| use | verwenden |
| through | mit |
| in | zum |
| them | sie |
EN Once the blend has been made with an ageing of up to 6 years, our Rum Masters subject the product to a complex cooling process in order to harmonize the blend.
DE Nach der Herstellung des Blends mit einer Reifung von bis zu 6 Jahren unterziehen unsere Rummeister das Produkt einem vielschichtigen Kühlprozess, um der den Blend zu harmonisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| harmonize | harmonisieren |
| blend | blend |
| years | jahren |
| to | zu |
| our | unsere |
| with | mit |
| up | um |
| product | produkt |
| a | einer |
| the | den |
EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.
DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| routing | routing |
| parallel | parallel |
| balance | balance |
| adjusted | eingestellt |
| blend | blend |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| between | zwischen |
| with | mit |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
DE Sie können diese Ressourcen zum Beispiel als Overlays mit dem Mischmodus „Negativ multiplizieren“ verwenden, mit „Hartes Licht“ als durchsichtige Effekte oder sie auch invertieren und dann mit dem Mischmodus „Multiplizieren“ kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlays | overlays |
| blend | kombinieren |
| light | licht |
| effects | effekte |
| invert | invertieren |
| multiply | multiplizieren |
| as | als |
| or | oder |
| and | und |
| use | verwenden |
| through | mit |
| in | zum |
| them | sie |
EN Feature a rich blend of trumpet, flugelhorn, tenor horn and trombone in your music. The instrument highlights the natural breathiness, range of expression and broad tonality of this brass quartet’s instrumentation.
DE Satt klingende Mixturen von Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn und Posaune. Bei diesem Pack liegt der Fokus auf der Atmungsaktivität, der Ausdruckskraft und dem breiten Klangspektrum von Blechbläsern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trumpet | trompete |
| trombone | posaune |
| broad | breiten |
| and | und |
| this | diesem |
EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.
DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| north | north |
| carolina | carolina |
| natural | natur |
| and | und |
| is | ist |
| a | kultur |
| the | nächsten |
EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.
DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| north | north |
| carolina | carolina |
| natural | natur |
| and | und |
| is | ist |
| a | kultur |
| the | nächsten |
EN Features a rich blend of trumpet, French horn, tenor saxophone and trombone in your music. The instrument highlights the natural breathiness, range of expression and broad tonality of the brass quartet. Created in collaboration with Spitfire Audio.
DE Satt klingende Trompeten, Waldhörner, Tenorsaxophone und Posaunen: Bei diesem Pack liegt der Fokus auf der Atmungsaktivität, der Ausdruckskraft und dem breiten Klangspektrum von Blechbläsern – entwickelt in Zusammenarbeit mit Spitfire Audio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breiten |
| created | entwickelt |
| collaboration | zusammenarbeit |
| in | in |
| audio | audio |
| and | und |
| a | von |
| french | der |
EN Feature a rich blend of trumpet, flugelhorn, tenor horn and trombone in your music
DE Satt klingende Mixturen von Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn und Posaune
| inglês | alemão |
|---|---|
| trumpet | trompete |
| trombone | posaune |
| and | und |
| of | von |
EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours
DE Füge ein paar Tropfen einer Mycren-reichen Mischung hinzu, wenn Du Dich für die nächsten Stunden entspannen möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| drops | tropfen |
| blend | mischung |
| add | hinzu |
| hours | stunden |
| if | wenn |
| for | für |
| you | du |
| the | nächsten |
EN This very aromatic blend of exotic floral fragrances and rich Indian spices provides a great atmosphere for meditation and is a good means to whitewash thick air
DE Diese sehr aromatische Mischung exotischer, blumiger Düfte und köstlicher indischer Gewürze macht eine tolle Atmosphäre für die Meditation und ist ein gutes Mittel, um dicke Luft zu übertünchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| aromatic | aromatische |
| blend | mischung |
| fragrances | düfte |
| indian | indischer |
| spices | gewürze |
| meditation | meditation |
| thick | dicke |
| atmosphere | atmosphäre |
| air | luft |
| very | sehr |
| and | und |
| to | zu |
| this | diese |
| a | ein |
| is | ist |
| for | um |
EN Fruit of the perfect blend of the finest Dominican rums, patiently aged for up to six years in ex-Bourbon oak barriques. Barceló Gran Añejo is a rum rich in depth and balanced nuances.
DE Frucht der perfekten Mischung feinster dominikanischer Rums, die geduldig bis zu sechs Jahre in Ex-Bourbon-Eichenbarriques reifen gelassen werden. Barceló Gran Añejo ist ein Rum reich an Tiefe und ausgewogenen Nuancen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fruit | frucht |
| perfect | perfekten |
| blend | mischung |
| patiently | geduldig |
| gran | gran |
| rum | rum |
| rich | reich |
| depth | tiefe |
| balanced | ausgewogenen |
| nuances | nuancen |
| in | in |
| to | zu |
| six | sechs |
| and | und |
| years | jahre |
| is | ist |
| a | ein |
EN Feature a rich blend of trumpet, flugelhorn, tenor horn and trombone in your music. The instrument highlights the natural breathiness, range of expression and broad tonality of this brass quartet’s instrumentation.
DE Satt klingende Mixturen von Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn und Posaune. Bei diesem Pack liegt der Fokus auf der Atmungsaktivität, der Ausdruckskraft und dem breiten Klangspektrum von Blechbläsern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trumpet | trompete |
| trombone | posaune |
| broad | breiten |
| and | und |
| this | diesem |
EN Feature a rich blend of trumpet, flugelhorn, tenor horn and trombone in your music
DE Satt klingende Mixturen von Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn und Posaune
| inglês | alemão |
|---|---|
| trumpet | trompete |
| trombone | posaune |
| and | und |
| of | von |
EN The island is influenced by Chinese, Indian and African cultures who blend rich cultural and artistic traditions
DE Die Insel hat sich aus chinesischen, indischen und afrikanischen Einflüssen geformt, die eine reiche kulturelle und künstlerische Tradition geprägt haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| indian | indischen |
| african | afrikanischen |
| rich | reiche |
| island | insel |
| cultural | kulturelle |
| and | und |
| the | chinesischen |
| is | eine |
EN Features a rich blend of trumpet, French horn, tenor saxophone and trombone in your music. The instrument highlights the natural breathiness, range of expression and broad tonality of the brass quartet. Created in collaboration with Spitfire Audio.
DE Satt klingende Trompeten, Waldhörner, Tenorsaxophone und Posaunen: Bei diesem Pack liegt der Fokus auf der Atmungsaktivität, der Ausdruckskraft und dem breiten Klangspektrum von Blechbläsern – entwickelt in Zusammenarbeit mit Spitfire Audio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breiten |
| created | entwickelt |
| collaboration | zusammenarbeit |
| in | in |
| audio | audio |
| and | und |
| a | von |
| french | der |
EN "A unique blend of natural beauty, rich culture, and warm hospitality"
DE "Eine einzigartige Mischung aus natürlicher Schönheit, reicher Kultur und herzlicher Gastfreundschaft"
| inglês | alemão |
|---|---|
| blend | mischung |
| natural | natürlicher |
| beauty | schönheit |
| rich | reicher |
| hospitality | gastfreundschaft |
| and | und |
| culture | kultur |
| a | einzigartige |
EN Oriental chefs blend local flavors with rich Levant cuisine at Oriental Kebabgy, a top Aswan restaurant. Over a feast of spicy, grilled meat and herbed rice, recline on gold banquettes or linger on the terrace with sweeping views of the Nile River.
DE Diese Nilperle bietet levantinische Küche mit Köstlichkeiten aus Ägypten, Libanon, Syrien und der Südtürkei. Erleben Sie erstklassige Gastronomie und eine herrliche Terrasse mit Blick auf den Nil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terrace | terrasse |
| nile | nil |
| cuisine | küche |
| at | blick |
| top | erstklassige |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN The Latte Factor: Why You Don't Have to be Rich to Live Rich
DE Des klugen Investors Handbuch: Warum man mit "Nein!" das meiste Geld verdient und mit welchen Großaktionären man sich ins Bett legen darf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| be | darf |
| to | geld |
| why | warum |
EN greyhounds, lurchers, whippets, dogs, pets, animals, rich, rich skipworth, skipworth
DE windhunde, lurchers, whippets, hunde, haustiere, tiere, reich, reich skipworth, skipworth
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reich |
| dogs | hunde |
| pets | haustiere |
| animals | tiere |
EN Control of Rich Cards: If a website uses Rich Cards, these can be checked with the GSC.
DE Kontrolle von Rich Cards: Nutzt eine Webseite Rich Cards, können diese mit der GSC geprüft werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| cards | cards |
| checked | geprüft |
| gsc | gsc |
| rich | rich |
| can | können |
| with | mit |
| be | werden |
| uses | nutzt |
| a | eine |
| website | webseite |
EN Kolobrzeg - salt coastal, attracts tourists here clean the iodine-rich and rich source of saltwater and mud. Kolobrzeg is ports, monuments and the Old Town. Specific climate makes it an ideal place for relaxation and rest. The Spa is located in the…
DE hier saubere Luft reich an Jod, reichlich Salzquellen und Schlammbäder Badeort, ein Anziehungspunkt für Touristen - Kolobrzeg. Kolobrzeg ist Häfen, Sehenswürdigkeiten und die Altstadt. Das spezifische Mikroklima macht es zu einem idealen Ort für…
EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.
DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| average | durchschnittlichen |
| web | web |
| mb | mb |
| backup | backup |
| rich | rich |
| based on | basierend |
| including | inklusive |
| content | content |
| of | von |
| on | auf |
| a | einem |
EN Pension Agroturystyczny is located 100 m from the lake and 400 m from the forest around the picturesque quiet. The proximity of the lakes rich in fish and picturesque coastline, guarantees an enjoyable break. Forests are rich in mushrooms and other…
DE Die ganze Jahr über das Haus unter dem Turm im Herzen Masurens. Wir laden Sie Zeit in einer unglaublich schönen Ort zu verbringen, im Herzen Masurens liegt aber in einer ruhigen versteckt abseits weg von stark befahrenen Straßen und beliebte…
EN Hotel *** Dom Kuracyjny Messa is located in a coastal town Władysławowo at the very beginning of Hel Peninsula. Clean beach, open sea, iodine rich air, romantic sunrises and sunsets, rich flora and fauna make it a place where everyone can find…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
DE Die reichhaltige Biodiversität auf 15km2 herrscht dank dem einzigartigen warmen und trockenen Klima, dem kalkhaltigen Boden und den diversen Höhenstufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reichhaltige |
| biodiversity | biodiversität |
| uniquely | einzigartigen |
| warm | warmen |
| dry | trockenen |
| climate | klima |
| soil | boden |
| and | und |
| the | den |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
| inglês | alemão |
|---|---|
| snippets | snippets |
| ctr | ctr |
| most influential | einflussreichsten |
| rich | rich |
| increase | erhöhen |
| it | es |
| or | oder |
| in the | im |
| ratings | ratings |
| assessment | bewertung |
| reviews | reviews |
| to | zu |
| and | und |
| the | falle |
| are | sind |
| elements | elemente |
| when | wenn |
| especially | vor allem |
| case | die |
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| pins | pins |
| display | zeigen |
| information | informationen |
| title | titel |
| rich | rich |
| site | website |
| and | und |
| to | etwa |
| you can | kannst |
| you | du |
| your | hast |
EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pins | pins |
| rich | rich |
| squarespace | squarespace |
| set up | einrichtet |
| with | mit |
| using | verwenden |
| to | unter |
| to learn | erfährst |
| how | wie |
EN Providing the perfect counterpoint, the rich variety of fish and seafood native to Balearic waters is delivered fresh on a daily basis, embedding ASTIR’s culinary experience in the rich gastronomical history of the island.
DE Als ideales Kontrastprogramm dazu werden tagtäglich fangfrische, in den balearischen Gewässern heimischen Fische und Meeresfrüchte angeliefert,womit sich das Gourmet-Erlebnis im ASTIR in die reichen gastronomischen Traditionen der Insel einfügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reichen |
| experience | erlebnis |
| perfect | ideales |
| fish | fische |
| seafood | meeresfrüchte |
| in the | im |
| in | in |
| daily | tagtäglich |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN The RCS (Rich Communication Services) protocol, also known as SMS 2.0, allows you to send rich conversational messages
DE Das RCS (Rich Communication Services)-Protokoll, auch als SMS 2.0 bekannt, ermöglicht das Versenden von Rich-Conversation-Nachrichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| rcs | rcs |
| services | services |
| protocol | protokoll |
| known | bekannt |
| allows | ermöglicht |
| rich | rich |
| communication | communication |
| sms | sms |
| messages | nachrichten |
| as | als |
| the | das |
| to send | versenden |
EN Get Rich Slot Machines Game! 45+ Slots Games Offline in Get Rich Slot Games!
DE GET RICH mit Slot Machines FREE! 20 entriegeltes Spielautomaten und KOSTENLOS!
| inglês | alemão |
|---|---|
| slot | slot |
| rich | rich |
| machines | machines |
| get | get |
| in | mit |
EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates
DE Die terpenreiche Indica-Hybridsorte begeistert mit reichhaltigen Noten von Früchten und Beeren, wodurch sie sich bestens für die Herstellung von Konzentraten eignet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indica | indica |
| rich | reichhaltigen |
| berries | beeren |
| with | mit |
| for | für |
| of | wodurch |
| and | und |
EN The diner who is accustomed to consuming Serrano ham will be very pleasantly surprised with Enrique Tomás' Gran Reserva products because it is rich, rich.
DE Das Abendessen, das es gewohnt ist, Serrano-Schinken zu konsumieren, wird mit den Gran Reserva-Produkten von Enrique Tomás sehr angenehm überrascht sein, da sie reich und reichhaltig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consuming | konsumieren |
| ham | schinken |
| pleasantly | angenehm |
| gran | gran |
| rich | reich |
| enrique | enrique |
| surprised | überrascht |
| it | es |
| to | zu |
| very | sehr |
| because | da |
| with | mit |
| be | sein |
EN Below you can find an easy to use Rich Snippets generator. It is a reduced version of the generator that is integrated into snip – the Structured Data and Rich Snippets Plugin for WordPress.
DE Unten finden Sie einen einfach zu bedienenden Rich Snippets Generator. Es ist eine reduzierte Version des Generators, der in snip ? dem Schema WordPress Plugin ? integriert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| rich | rich |
| snippets | snippets |
| generator | generator |
| reduced | reduzierte |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| integrated | integriert |
| it | es |
| is | ist |
| easy | einfach |
| version | version |
| a | einen |
| to | zu |
EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.
DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| average | durchschnittlichen |
| web | web |
| mb | mb |
| backup | backup |
| rich | rich |
| based on | basierend |
| including | inklusive |
| content | content |
| of | von |
| on | auf |
| a | einem |
EN Use rich pins to turn users into customers. You can enrich the pins with various information, such as links or information about the availability of products. In general, there are 3 types of rich pins:
DE Setze Rich-Pins ein, um Nutzer zu Kunden zu machen. Du kannst die Pins mit unterschiedlichen Informationen anreichern, wie etwa mit einem Link oder der Angabe zur Verfügbarkeit eines Produktes. Generell unterscheidet man zwischen 3 Arten von Rich-Pins:
| inglês | alemão |
|---|---|
| pins | pins |
| enrich | anreichern |
| information | informationen |
| links | link |
| availability | verfügbarkeit |
| customers | kunden |
| or | oder |
| types | arten |
| users | nutzer |
| with | mit |
| you can | kannst |
| you | du |
| in general | generell |
| to | zu |
EN Ørdalen Nature Reseve is located at Utøy, Inderøy municipality (western coast). The reserve has a rich and varied flora, and a rich cultural history.?
DE Hende Gård ist besonders geeignet für große Zusammenkünfte, sei es ein Geschäftsseminar, Tagungen, feierliche Anlässe, Familientreffen oder andere?
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | besonders |
| the | andere |
| a | ein |
| and | für |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
DE Die reichhaltige Biodiversität auf 15km2 herrscht dank dem einzigartigen warmen und trockenen Klima, dem kalkhaltigen Boden und den diversen Höhenstufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reichhaltige |
| biodiversity | biodiversität |
| uniquely | einzigartigen |
| warm | warmen |
| dry | trockenen |
| climate | klima |
| soil | boden |
| and | und |
| the | den |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
| inglês | alemão |
|---|---|
| snippets | snippets |
| ctr | ctr |
| most influential | einflussreichsten |
| rich | rich |
| increase | erhöhen |
| it | es |
| or | oder |
| in the | im |
| ratings | ratings |
| assessment | bewertung |
| reviews | reviews |
| to | zu |
| and | und |
| the | falle |
| are | sind |
| elements | elemente |
| when | wenn |
| especially | vor allem |
| case | die |
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| pins | pins |
| display | zeigen |
| information | informationen |
| title | titel |
| rich | rich |
| site | website |
| and | und |
| to | etwa |
| you can | kannst |
| you | du |
| your | hast |
EN Below is an example that prints an "Under construction" header, unless the rich text field is valued. If the rich text field has content, then that content will display.
DE Nachfolgend ein Beispiel, bei dem die Überschrift „Wartungsarbeiten“ ausgegeben wird, sofern das Rich-Text-Feld keinen Wert erhält. Wenn das Rich-Text-Feld über Inhalt verfügt, wird dieser Inhalt angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| below | nachfolgend |
| field | feld |
| display | angezeigt |
| an | ein |
| content | inhalt |
| if | wenn |
| is | die |
| example | beispiel |
| text | text |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| brings | bringt |
| simplicity | einfachheit |
| transparency | transparenz |
| blend | blend |
| and | und |
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
DE Verwalten Sie Ihr Unternehmen besser mit einer Mischung aus branchenführender Software: Hochschulinformationssystem (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) sowieFinanzplanung und -analyse (FP&A).
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| blend | mischung |
| resource | resource |
| human | human |
| analysis | analyse |
| sis | sis |
| capital | capital |
| amp | amp |
| manage | verwalten |
| a | a |
| software | software |
| enterprise | enterprise |
| erp | erp |
| management | management |
| your | ihr |
| planning | planning |
| with | mit |
| organization | unternehmen |
EN all is one, bird, batik, bohemian, boho chic, boho, floral, garden, chakras, energy, interconnected, blend in, encaustic, camouflage, zen, meditation, mandala, nature, orange, blue
DE alles ist eins, vogel, batik, bohemien, boho chic, boho, blumen, garten, chakren, energie, verbunden, einblenden, enkaustisch, tarnen, zen, meditation, mandala, natur, orange, blau
| inglês | alemão |
|---|---|
| bird | vogel |
| batik | batik |
| boho | boho |
| floral | blumen |
| garden | garten |
| energy | energie |
| interconnected | verbunden |
| zen | zen |
| meditation | meditation |
| nature | natur |
| is | ist |
| orange | orange |
| blue | blau |
| in | alles |
EN ink, watercolor, abstract, abstract expressionism, alcohol ink, fire, flame, element, pink, purple, blue, modern, contemporary, buy art, love, expressionism, fluid art, fluid, blend
DE tinte, aquarell, abstrakt, abstrakter expressionismus, alkoholtinte, feuer, flamme, element, rosa, lila, blau, modern, zeitgenössisch, kaufen, liebe, expressionismus, flüssige, flüssigkeit, mischung
| inglês | alemão |
|---|---|
| watercolor | aquarell |
| abstract | abstrakt |
| element | element |
| buy | kaufen |
| love | liebe |
| fluid | flüssigkeit |
| blend | mischung |
| ink | tinte |
| fire | feuer |
| pink | rosa |
| blue | blau |
| purple | lila |
| modern | modern |
| flame | flamme |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| combo | combo |
| mic | mikrofon |
| mixer | mischpult |
| control | steuerung |
| blend | mischung |
| computer | computer |
| gain | gain |
| to | zu |
| midi | midi |
| input | ein |
| and | und |
| with | mit |
| has | hat |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
DE Es gibt eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung sowie einen Mischregler, so dass Sie den Computer-Audio mit Ihrer Stimme mischen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| so | so |
| mix | mischen |
| can | können |
| audio | audio |
| with | mit |
| as | sowie |
| you | sie |
| a | einen |
EN Create the right blend of channels for each individual customer and deliver relevant, consistent, and automated communication.
DE Erstellen Sie den richtigen Kanal-Mix für jede*n einzelne*n Kund*in und sorgen Sie für relevante, einheitliche und automatisierte Kommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | richtigen |
| blend | mix |
| channels | kanal |
| consistent | einheitliche |
| automated | automatisierte |
| communication | kommunikation |
| for | für |
| create | erstellen |
| each | jede |
| and | und |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rich blend a rich blend blend blend modes blend audio sources unique blend delicious blend perfect blend blend culture blend data blend input fresh blend superb blend balanced blend seamlessly blend her blend fascinating blend blend between high quality blend special blend genetic blend wonderful blend blend together natural blend specific blend blend seamlessly centres blend very natural blend blend maturity blend larger volumes fibre blend multiply blend mode blend of valerian better to blend relaxing vaping blend blend together aesthetic screen blend mode good blend blend elements seamless blend blend internal then blend right blend blend comfort blend using blend of materials blend effects set blend modes viscose blend blend of machine
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe