EN New rekordbox for Mac/Windows (ver. 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
"rekordbox for mac" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
mac | alles anwendung anwendungen app apps computer computern datei dateien desktop die ganz gerät geräte geräten mac mac os mac-computer mit pc programm server software verwenden von was |
EN New rekordbox for Mac/Windows (ver. 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
DE Neue rekordbox für Mac/Windows (Version 6.6.4) unterstützt bpm supreme und die neue Cloud-Analysis ? Spiele Millionen von Tracks aus dem Streaming-Dienst online oder offline ab und analysiere noch schneller neue Tracks aus sämtlichen Quellen
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
mac | mac |
windows | windows |
bpm | bpm |
supreme | supreme |
play | spiele |
tracks | tracks |
online | online |
offline | offline |
analyze | analysiere |
faster | schneller |
sources | quellen |
all | sämtlichen |
or | oder |
support | unterstützt |
from | ab |
millions | millionen |
for | für |
EN Important notice for customers using rekordbox ver. 6.6.2 on Mac.
DE Wichtiger Hinweis für Kunden, die rekordbox ver. 6.6.2 auf einem Mac verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtiger |
notice | hinweis |
customers | kunden |
ver | ver |
mac | mac |
on | auf |
for | für |
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
inglês | alemão |
---|---|
poor | schlechte |
malware | malware |
or | oder |
software | software |
detection rates | erkennungsraten |
macos | macos |
mac | mac |
for | für |
under | unter |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
inglês | alemão |
---|---|
filter | filtern |
or | oder |
safari | safari |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
all | alle |
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
on | auf |
by | unter |
EN rekordbox - CLOUD-CONNECTED PROFESSIONAL DJ PLATFORM
DE rekordbox - PROFESSIONELLE DJ-PLATTFORM MIT CLOUD-INTEGRATION
inglês | alemão |
---|---|
dj | dj |
platform | plattform |
professional | professionelle |
EN Effortlessly and efficiently manage your rekordbox library with different devices
DE Verwalte deine Rekordbox-Musiksammlung mühelos und effizient mit verschiedenen Geräten
inglês | alemão |
---|---|
effortlessly | mühelos |
efficiently | effizient |
manage | verwalte |
your | deine |
different | verschiedenen |
devices | geräten |
and | und |
with | mit |
EN Take advantage of the distinctive visual effects that are unique to rekordbox
DE Profitiere von den einzigartigen visuellen Effekten in rekordbox
inglês | alemão |
---|---|
visual | visuellen |
effects | effekten |
of | von |
the | den |
EN rekordbox is a cloud-connected DJ platform suitable for DJs at all levels.
DE rekordbox ist eine Cloud-verbundene DJ-Plattform für alle DJs vom Einsteiger bis zum Profi.
inglês | alemão |
---|---|
dj | dj |
platform | plattform |
djs | djs |
is | ist |
all | alle |
for | für |
EN Wherever you are in your journey now, rekordbox is the only DJ software you’ll need as you progress to the next stage and beyond.
DE Auf welcher Stufe deiner DJ-Laufbahn du dich auch gerade befindest – rekordbox ist die einzige DJ-Software, die du brauchst, um dich weiterzuentwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
now | gerade |
dj | dj |
software | software |
stage | stufe |
is | ist |
as | die |
you | du |
EN rekordbox update, (ver. 6.6.0), brings support for SoundCloud DJ
DE Neues rekordbox-Update auf Version 6.6.0) bringt Unterstützung für SoundCloud DJ
inglês | alemão |
---|---|
brings | bringt |
dj | dj |
update | update |
support | unterstützung |
for | für |
EN New rekordbox Professional plan has arrived
DE Das neue rekordbox Professional-Abo
inglês | alemão |
---|---|
professional | professional |
plan | abo |
has | das |
new | neue |
EN Manage the music in your rekordbox library. With Hardware Unlock devices, you can use some Core plan functions too.
DE Verwalte deine Musik in deiner rekordbox-Sammlung. Mit bestimmten Hardware-Geräten kannst du auch Funktionen verwenden, die im Core-Abo enthalten sind.
inglês | alemão |
---|---|
core | core |
plan | abo |
manage | verwalte |
devices | geräten |
music | musik |
in | in |
hardware | hardware |
functions | funktionen |
with | mit |
use | verwenden |
you | du |
you can | kannst |
the | deiner |
EN Get creative with advanced DJ functions. Control rekordbox with more products and use DVS for low-latency scratching.
DE Steigere deine Kreativität mit erweiterten DJ-Funktionen. Steuere rekordbox mit mehr Produkten und verwende DVS für latenzarmes Scratching.
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativität |
dj | dj |
functions | funktionen |
products | produkten |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Sync your rekordbox library via the cloud and access it on multiple devices. Enjoy an effortless DJ experience.
DE Synchronisiere deine rekordbox-Sammlung über die Cloud und greife mit mehreren Geräten darauf zu. Genieße jederzeit und überall ein entspanntes und flüssiges DJ-Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
devices | geräten |
enjoy | genieße |
dj | dj |
experience | erlebnis |
multiple | mehreren |
and | darauf |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
inglês | alemão |
---|---|
script | skript |
protection | protection |
remove | entfernen |
mac | mac |
can | können |
your | ihrem |
a | ein |
for | für |
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
performance | leistung |
tutorials | tutorials |
reviews | bewertungen |
industry | branche |
news | nachrichten |
security | sicherheit |
privacy | privatsphäre |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
inglês | alemão |
---|---|
applicable | gilt |
apple | apple |
chip | chip |
requires | benötigt |
monterey | monterey |
newer | neuer |
features | funktionen |
intel | intel |
processors | prozessoren |
marked | gekennzeichnet |
asterisk | sternchen |
macos | macos |
or | oder |
mac | mac |
computers | computer |
available | verfügbar |
with | mit |
only | nur |
running | die |
a | einen |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
inglês | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
additional | zusätzliche |
prevents | verhindert |
users | benutzer |
boot | booten |
security | sicherheitsmaßnahme |
mac | mac |
password | passwort |
or | oder |
computer | computer |
mac computer | mac-computer |
without | ohne |
is | ist |
that | dass |
the | den |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
password | passwort |
perhaps | vielleicht |
panic | panik |
solutions | lösungen |
problems | probleme |
lost | verloren |
your | ihr |
or | oder |
in | in |
forgotten | vergessenen |
we | wir |
this | diesem |
provide | bieten |
to | also |
have | haben |
don | kein |
are | ihrem |
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
opinion | meinung |
apps | apps |
released | veröffentlicht |
soon | bald |
youtube | youtube |
to | to |
page | seite |
download | download |
share | teilen |
converter | converter |
more | mehr |
and | und |
latest | aktuellste |
your | ihre |
stay | bleiben |
for | für |
are | sind |
be | werden |
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
cleaner | sauberer |
minutes | minuten |
trust | vertrauen |
x | x |
in | in |
a | ein |
with | dank |
your | sie |
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
inglês | alemão |
---|---|
regular | regelmäßiges |
mac | mac |
x | x |
clicks | klicks |
fast | schnell |
and | und |
for | dafür |
your | ihren |
to | zu |
with | mit |
a | wenige |
just | nur |
nothing | nichts |
like | wie |
see | sie |
EN AVG AntiVirus for Mac is a top contender for best AntiVirus for the Mac platform. The application is powerful, has stacks of features, and has a friendly interface. AVG AntiVirus for Mac helps keep
DE Mit iSkysoft Data Eraser für Mac können Sie alle auf Ihrem iOS-Gerät gespeicherten Daten löschen. Dies ist eine großartige Anwendung, die Sie verwenden können, wenn Sie zu einem neuen Modell wechsel
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
application | anwendung |
is | ist |
for | für |
the | daten |
a | eine |
and | die |
keep | sie |
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
opinion | meinung |
apps | apps |
released | veröffentlicht |
soon | bald |
youtube | youtube |
to | to |
page | seite |
download | download |
share | teilen |
converter | converter |
more | mehr |
and | und |
latest | aktuellste |
your | ihre |
stay | bleiben |
for | für |
are | sind |
be | werden |
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
cleaner | sauberer |
minutes | minuten |
trust | vertrauen |
x | x |
in | in |
a | ein |
with | dank |
your | sie |
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
inglês | alemão |
---|---|
regular | regelmäßiges |
mac | mac |
x | x |
clicks | klicks |
fast | schnell |
and | und |
for | dafür |
your | ihren |
to | zu |
with | mit |
a | wenige |
just | nur |
nothing | nichts |
like | wie |
see | sie |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
inglês | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
additional | zusätzliche |
prevents | verhindert |
users | benutzer |
boot | booten |
security | sicherheitsmaßnahme |
mac | mac |
password | passwort |
or | oder |
computer | computer |
mac computer | mac-computer |
without | ohne |
is | ist |
that | dass |
the | den |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
password | passwort |
perhaps | vielleicht |
panic | panik |
solutions | lösungen |
problems | probleme |
lost | verloren |
your | ihr |
or | oder |
in | in |
forgotten | vergessenen |
we | wir |
this | diesem |
provide | bieten |
to | also |
have | haben |
don | kein |
are | ihrem |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
use | verwenden |
or | oder |
pc | pc |
mac | mac |
if | wenn |
for | für |
you | sie |
have | besitzen |
a | einen |
just | einfach |
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:
inglês | alemão |
---|---|
might | vielleicht |
mac | mac |
vpn | vpn |
manually | manuell |
server | server |
use | verwenden |
a | folgenden |
set up | einrichten |
your | ihr |
steps | schritte |
want to | möchten |
for | um |
EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes
DE mac miller steht vor mixtape, mac miller, makadellisch, am krassesten, larry fischer, schwimmen, filme mit ausgeschaltetem ton ansehen, vince heftklammern, earl, golf wang, zitat, zitate
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
mixtape | mixtape |
most | am |
larry | larry |
fisherman | fischer |
swimming | schwimmen |
watching | ansehen |
movies | filme |
golf | golf |
wang | wang |
quote | zitat |
quotes | zitate |
with | mit |
the | vor |
sound | ton |
EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software
DE Optimiert für die neueste Technologie von Windows und Mac sowie von Apple als Mac App des Jahres ausgezeichnet, ist Affinity Publisher die Zukunft der professionellen DTP-Software
inglês | alemão |
---|---|
optimized | optimiert |
windows | windows |
mac | mac |
apple | apple |
year | jahres |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
next | zukunft |
app | app |
tech | technologie |
professional | professionellen |
latest | neueste |
and | sowie |
is | ist |
as | als |
EN It’s definitely a big step forward for Mac, and we can’t wait to see how the rest of the Mac range develops in the future.
DE Diese Entwicklung ist ein riesiger Schritt nach vorn für den Mac und wir können es kaum erwarten, wie sich die anderen Mac-Produkte in Zukunft entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
wait | erwarten |
develops | entwickeln |
forward | vorn |
in | in |
step | schritt |
we | wir |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | den |
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
inglês | alemão |
---|---|
unfortunately | leider |
friends | freunde |
apple | apple |
kept | gehalten |
mailbird | mailbird |
mac | mac |
devices | geräten |
click | klicken |
not | nicht |
available | verfügbar |
our | unsere |
here | hier |
for | für |
the | dem |
on | auf |
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
DE Auf der Zielseite von F-Secure SENSE Router finden sich Links zu der Schutzsoftware für den PC und Mac. F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
inglês | alemão |
---|---|
router | router |
windows | windows |
connected | verbunden |
sense | sense |
pc | pc |
devices | geräte |
network | netzwerk |
mac | mac |
protect | schützen |
links | links |
your | ihre |
and | und |
not | nicht |
for | für |
to | zu |
when | wenn |
the | den |
EN Mac OS support – StyleVision Server 2013 is now available for the Mac OS platform
DE Unterstützung für Mac OS – StyleVision Server 2013 steht nun für die Mac OS-Plattform zur Verfügung
EN Mac OS support – MapForce Server 2013 is now available for the Mac OS platform
DE Unterstützung für Mac OS – MapForce Server 2013 steht nun für die Mac OS-Plattform zur Verfügung
EN Folx BitTorrent client for Mac has integrated Mac torrent search, which allows you to search for torrent files without leaving the application.
DE Der Folx BitTorrent- Client für Mac verfügt über eine integrierte Mac-Torrent-Suche, mit der Sie nach Torrent-Dateien suchen können, ohne die Anwendung zu verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
bittorrent | bittorrent |
client | client |
mac | mac |
integrated | integrierte |
files | dateien |
folx | folx |
application | anwendung |
search | suche |
without | ohne |
search for | suchen |
for | für |
to | zu |
the | der |
you | sie |
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
account | konto |
mobile | mobile |
mac | mac |
icloud | icloud |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE .mac bietet IMAP-Zugriff auf Ihr .mac Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
mac | mac |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Run Windows on Mac - Parallels Desktop 17 Virtual Machine for Mac
DE Windows auf dem Mac – Virtuelle Maschine über Parallels Desktop 17 für Mac
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuelle |
machine | maschine |
on | auf |
mac | mac |
desktop | desktop |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
inglês | alemão |
---|---|
seamless | nahtlos |
windows | windows |
restarting | neustart |
required | notwendig |
mini | mini |
macos | macos |
imac | imac |
mac | mac |
or | oder |
no | kein |
macbook | macbook |
use | verwenden |
pro | pro |
on | auf |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
programs | programme |
parallels | parallels |
versions | versionen |
switch | wechseln |
pc | pc |
desktop | desktop |
whether | ob |
mac | mac |
or | oder |
are | gibt |
your | ihre |
data | daten |
to | übertragen |
and | und |
from | von |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
DE Verwenden Sie das Bereitstellungspaket zur Konfiguration und Bereitstellung von Parallels Desktop und virtuellen Maschinen auf Macs mit ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki und anderen Mac-Verwaltungstools.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
ard | ard |
jamf | jamf |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
machines | maschinen |
management | management |
other | anderen |
and | und |
use | verwenden |
configure | konfiguration |
deployment | bereitstellung |
mac | mac |
macs | macs |
EN Trusted by over 7 million Mac users to run Windows on Mac.
DE 7 Mio. Anwender nutzen es zum Ausführen von Windows auf einem Mac
inglês | alemão |
---|---|
million | mio |
mac | mac |
windows | windows |
users | anwender |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
DE Um Windows, Linux oder ein anderes Betriebssystem zu Ihrem Mac hinzuzufügen, erstellt Parallels Desktop eine virtuelle Maschine (VM) – einen virtuellen PC innerhalb Ihres Macs
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
inglês | alemão |
---|---|
screenshot | screenshot |
illustrates | veranschaulicht |
installation | installation |
mac | mac |
apple | apple |
experience | erfahrung |
separate | separaten |
for | für |
with | mit |
the | den |
on | auf |
a | einen |
this | dieser |
EN Now you can create a new virtual machine for Mac, including a Windows VM on Mac.
DE Jetzt können Sie eine neue virtuelle Maschine für Mac erstellen, einschließlich einer Windows-VM auf dem Mac.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
windows | windows |
vm | vm |
now | jetzt |
new | neue |
machine | maschine |
mac | mac |
including | einschließlich |
create | erstellen |
for | für |
you | sie |
can | können |
on | auf |
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
DE Parallels Desktop für Mac wurde neu entwickelt und optimiert, um sowohl auf Apple M1- als auch auf Intel-basierten Mac-Geräten nativ zu laufen, was Geschwindigkeit und Akkulebensdauer erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
optimized | optimiert |
natively | nativ |
apple | apple |
intel | intel |
speed | geschwindigkeit |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
mac | mac |
devices | geräten |
and | und |
to | zu |
on | auf |
been | wurde |
for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções