EN Quadrotech Archive Shuttle is the only certified product to support email archive migrations from Quest/Metalogix Archive Manager
Traduzir "quadrotech archive shuttle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quadrotech archive shuttle" de inglês para alemão
Traduções de quadrotech archive shuttle
"quadrotech archive shuttle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de quadrotech archive shuttle
inglês
alemão
DE Bei Quadrotech Archive Shuttle handelt es sich um das einzige zertifizierte Produkt, das Migrationen von E-Mail-Archiven von Quest/Metalogix Archive Manager unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| shuttle | shuttle |
| certified | zertifizierte |
| migrations | migrationen |
| manager | manager |
| quest | quest |
| archive | archive |
| product | produkt |
| support | unterstützt |
| only | es |
| the | einzige |
EN Quadrotech Archive Shuttle is the only certified product to support email archive migrations from Quest/Metalogix Archive Manager
DE Bei Quadrotech Archive Shuttle handelt es sich um das einzige zertifizierte Produkt, das Migrationen von E-Mail-Archiven von Quest/Metalogix Archive Manager unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| shuttle | shuttle |
| certified | zertifizierte |
| migrations | migrationen |
| manager | manager |
| quest | quest |
| archive | archive |
| product | produkt |
| support | unterstützt |
| only | es |
| the | einzige |
EN With the understanding that not all email archive migration projects are the same, Quadrotech Archive Shuttle supports the diverse conditions found in enterprise environments, with customizable configurations to keep your stakeholders happy.
DE Da nicht alle Projekte zur Migration von E-Mail-Archiven gleich sind, unterstützt Quadrotech Archive Shuttle die vielfältigen Bedingungen in Unternehmensumgebungen mit anpassbaren Konfigurationen für die Anforderungen Ihrer Stakeholder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| migration | migration |
| projects | projekte |
| quadrotech | quadrotech |
| shuttle | shuttle |
| supports | unterstützt |
| diverse | vielfältigen |
| conditions | bedingungen |
| customizable | anpassbaren |
| configurations | konfigurationen |
| stakeholders | stakeholder |
| archive | archive |
| in | in |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| the | gleich |
| all | alle |
EN With the understanding that not all email archive migration projects are the same, Quadrotech Archive Shuttle supports the diverse conditions found in enterprise environments, with customizable configurations to keep your stakeholders happy.
DE Da nicht alle Projekte zur Migration von E-Mail-Archiven gleich sind, unterstützt Quadrotech Archive Shuttle die vielfältigen Bedingungen in Unternehmensumgebungen mit anpassbaren Konfigurationen für die Anforderungen Ihrer Stakeholder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| migration | migration |
| projects | projekte |
| quadrotech | quadrotech |
| shuttle | shuttle |
| supports | unterstützt |
| diverse | vielfältigen |
| conditions | bedingungen |
| customizable | anpassbaren |
| configurations | konfigurationen |
| stakeholders | stakeholder |
| archive | archive |
| in | in |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| the | gleich |
| all | alle |
EN The original finding aid described this as: Description: Views of the STS-7 shuttle Challenger taken from the Shuttle pallet satellite (SPAS-01) include: Close-up, dark view of starboard section of shuttle Cha... More
DE S07-32-1746 - STS-007 - Blick auf das Shuttle Challenger vom Satelliten SPAS-01
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| satellite | satelliten |
| from | vom |
EN The original finding aid described this as: Description: Views of the STS-7 shuttle Challenger taken from the Shuttle pallet satellite (SPAS-01) include: Close-up views of the shuttle Challenger, taken from th... More
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Aufnahmen des Shuttle Challenger STS-7 vom Shuttle-Palettensatelliten (SPAS-01) beinhalten: Nahaufnahmen des Shuttle Challenger vom Sa... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| description | beschreibung |
| shuttle | shuttle |
| more | mehr |
| the | folgt |
| this | dies |
| from | vom |
| of | die |
EN The original finding aid described this as: Description: Views of the STS-7 shuttle Challenger taken from the Shuttle pallet satellite (SPAS-01) include: Close-up view of shuttle Challenger payload bay with th... More
DE Betreff: CHALLENGER (ORBITER) STS-7 ONBOARD AKTIVITÄTEN ZAHLEN BAY SPACE SHUTTLE PAYLOADS Kategorien: Raumfahrzeuge Orbital Operations Interieur _ Exterieur: Exterieur Ground _ Orbit: Auf der Umlaufbahn Ori... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| bay | bay |
| more | mehr |
EN Archive Shuttle features Sync'n'Switch which uncouples data synchronization from user migration, preventing user disruption while email is migrated from the legacy archive to the new platform
DE Archive Shuttle bietet Sync'n'Switch zum Trennen der Datensynchronisierung von der Benutzermigration, sodass Benutzerbeeinträchtigungen während der Migration von E-Mails vom Legacy-Archiv zur neuen Plattform vermieden werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| features | bietet |
| migration | migration |
| platform | plattform |
| archive | archiv |
| new | neuen |
| mails | |
| to | sodass |
| from | vom |
EN Archive Shuttle features Sync'n'Switch which uncouples data synchronization from user migration, preventing user disruption while email is migrated from the legacy archive to the new platform
DE Archive Shuttle bietet Sync'n'Switch zum Trennen der Datensynchronisierung von der Benutzermigration, sodass Benutzerbeeinträchtigungen während der Migration von E-Mails vom Legacy-Archiv zur neuen Plattform vermieden werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| features | bietet |
| migration | migration |
| platform | plattform |
| archive | archiv |
| new | neuen |
| mails | |
| to | sodass |
| from | vom |
EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.
DE Dies ist unsere Liste an online Archiv-Convertern, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Sie können entweder Ihre Datei in ein spezifisches Archivformat komprimieren oder ein Archiv in ein anderes Format umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| compress | komprimieren |
| another | anderes |
| archive | archiv |
| format | format |
| is | verfügung |
| file | datei |
| our | unsere |
| list | liste |
| can | können |
| your | ihre |
| convert | sie |
| a | ein |
| or | oder |
| this | dies |
EN Combination of the text archive Hamburg with the WELT archive as one central text archive.
DE Zusammenlegung des Textarchivs Hamburg mit dem WELT-Archiv zum Zentralen Textarchiv.
| inglês | alemão |
|---|---|
| archive | archiv |
| hamburg | hamburg |
| central | zentralen |
| with | mit |
EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.
DE Dies ist unsere Liste an online Archiv-Convertern, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Sie können entweder Ihre Datei in ein spezifisches Archivformat komprimieren oder ein Archiv in ein anderes Format umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| compress | komprimieren |
| another | anderes |
| archive | archiv |
| format | format |
| is | verfügung |
| file | datei |
| our | unsere |
| list | liste |
| can | können |
| your | ihre |
| convert | sie |
| a | ein |
| or | oder |
| this | dies |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
DE Sehen Sie sich die Concorde Alpha Delta G-BOAD an, die den Atlantik in 2 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden überquert hat - die schnellste Überquerung der Geschichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
DE Gehen Sie in den Ausstellungskomplex Independence Plaza, wo sich das ursprüngliche Shuttle-Trägerflugzeug NASA 905 befindet, auf welches eine detailgetreue Replika des Shuttle Independence montiert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| shuttle | shuttle |
| nasa | nasa |
| mounted | montiert |
| plaza | plaza |
| go | gehen |
EN Click the Launcher on the left Navigation Bar and then select Data Shuttle. If this is your first time using Data Shuttle, you may need to first log in at datashuttle.smartsheet.com.
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf den Launcher und wählen Sie dann Data Shuttle. Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie Data Shuttle verwenden, müssen Sie sich zuerst unter datashuttle.smartsheet.com anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| shuttle | shuttle |
| smartsheet | smartsheet |
| launcher | launcher |
| click | klicken |
| in | in |
| and | und |
| select | wählen |
| is | ist |
| first | erste |
| time | mal |
| log | anmelden |
| the left | linken |
| then | dann |
| the | den |
| this | dies |
| on | auf |
EN Original caption: MANNED SPACECRAFT CENTER, HOUSTON, TEXAS. SPACE SHUTTLE UNVEILED - This artist's concept of a sleek space shuttle craft (foreground) has been released by North American Rockwell Space Divisio... More
DE Bildunterschrift: MANNED SPACECRAFT CENTER, HOUSTON, TEXAS. SPACE SHUTTLE UNVEILED - Das Konzept dieses Künstlers für ein elegantes Raumfährschiff (Vordergrund) wurde von der nordamerikanischen Rockwell Space D... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| shuttle | shuttle |
| concept | konzept |
| foreground | vordergrund |
| north american | nordamerikanischen |
| houston | houston |
| texas | texas |
| more | mehr |
| this | dieses |
| a | ein |
EN The original finding aid described this as: Description: Views of the aft end of the space shuttle Columbia during the STS-1 mission include view of shuttle stabilizer. Subject Terms: COLUMBIA (ORBITER), ORBI... More
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Ansichten des hinteren Endes der Raumfähre Columbia während der STS-1-Mission beinhalten die Ansicht des Shuttle-Stabilisators. Betref... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| description | beschreibung |
| shuttle | shuttle |
| columbia | columbia |
| mission | mission |
| more | mehr |
| the | folgt |
| during | während |
| this | dies |
| views | ansichten |
| of | der |
| as | wie |
EN Wondering how much are the cheapest Quick Shuttle bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Quick Shuttle fares.
DE Möchten Sie wissen, wie viel das günstigste Busticket von Quick Shuttle kostet? Finden Sie es heraus mit Busbuds umfangreicher Fahrpreisliste für Quick Shuttle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | viel |
| cheapest | günstigste |
| shuttle | shuttle |
| extensive | umfangreicher |
| list | es |
| quick | quick |
| find | finden |
| with | mit |
| wondering | wie |
EN We let you sort through Quick Shuttle schedules and Quick Shuttle bus ticket prices to find a deal suited to your individual needs.
DE Bei uns können Sie Fahrpläne von Quick Shuttle und Busticket-Preise für Quick Shuttle ganz schnell sortieren, damit Sie immer das Quick Shuttle-Schnäppchen finden, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sort | sortieren |
| shuttle | shuttle |
| prices | preise |
| quick | quick |
| needs | bedürfnissen |
| find | finden |
| we | uns |
| your | ihren |
| you | sie |
| and | und |
| to | damit |
EN Take advantage of available Quick Shuttle bus coupons in order to get discounted Quick Shuttle fares.
DE Nutzen Sie die verfügbaren Quick Shuttle-Aktionscodes für Busfahrten bei Quick Shuttle, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbaren |
| shuttle | shuttle |
| quick | quick |
| bus | die |
| advantage | nutzen |
| to | zu |
| take | sie |
| get | erhalten |
EN Busbud is proud to partner with Quick Shuttle and to offer Quick Shuttle services to travelers all over the world.
DE Busbud ist stolzer Partner von Quick Shuttle und bietet die Dienste von Quick Shuttle für Reisende auf der ganzen Welt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| shuttle | shuttle |
| travelers | reisende |
| busbud | busbud |
| quick | quick |
| services | dienste |
| world | welt |
| offer | bietet |
| is | ist |
| and | und |
| to | ganzen |
| the | der |
EN Quick Shuttle offers you a safe, reliable and comfortable bus journey. You will be able to enjoy Air conditioning, Standard seat, Power outlets, Toilet, , Wifi when travelling by bus with Quick Shuttle.
DE Busreisen mit Quick Shuttle sind sicher, zuverlässig und komfortabel. Wenn Sie mit Quick Shuttle reisen, stehen Ihnen Klimaanlage, Normaler Sitzplatz, Steckdosen, WC, , WLAN zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| comfortable | komfortabel |
| seat | sitzplatz |
| wifi | wlan |
| quick | quick |
| air conditioning | klimaanlage |
| standard | normaler |
| outlets | steckdosen |
| and | und |
| you | sie |
| with | mit |
| reliable | zuverlässig |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
DE Sehen Sie sich die Concorde Alpha Delta G-BOAD an, die den Atlantik in 2 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden überquert hat - die schnellste Überquerung der Geschichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
DE Gehen Sie in den Ausstellungskomplex Independence Plaza, wo sich das ursprüngliche Shuttle-Trägerflugzeug NASA 905 befindet, auf welches eine detailgetreue Replika des Shuttle Independence montiert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| shuttle | shuttle |
| nasa | nasa |
| mounted | montiert |
| plaza | plaza |
| go | gehen |
EN The Sylt Shuttle facilities in Niebüll have been completely modernised to produce an advanced, customer-friendly product called DB Autozug Sylt Shuttle
DE Das Ingenieurbüro F&L GmbH plante die Gesamtentwässerung der Gemeinde Winden im Elztal in Baden-Württemberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| the | der |
EN Input expressions in Data Shuttle are a way to apply a Smartsheet formula to data brought into your sheet via Data Shuttle.
DE Eingabeausdrücke stellen in Data Shuttle eine Möglichkeit dar, eine Smartsheet-Formel auf Daten anzuwenden, die über Data Shuttle in Ihr Sheet importiert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| smartsheet | smartsheet |
| formula | formel |
| way | möglichkeit |
| to apply | anzuwenden |
| in | in |
| your | ihr |
| a | eine |
EN Data Shuttle workflows into a DataTable have different options to those directly into a sheet. Data Shuttle workflows:
DE Für Data Shuttle-Workflows in einer DataTable gibt es andere Optionen als für solche, die direkt in einem Sheet sind. Data Shuttle-Workflows:
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| workflows | workflows |
| directly | direkt |
| data | data |
| options | optionen |
| different | andere |
| those | es |
EN Simplify the management of multiple Office 365 tenants with Quadrotech Nova.
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung mehrerer Office 365-Mandanten mit Quadrotech Nova.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| office | office |
| management | verwaltung |
| with | mit |
EN Gain actionable insights for managing Office 365 with the Quadrotech Nova.
DE Erhalten Sie nützliche Informationen zur Verwaltung von Office 365 mit Quadrotech Nova.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | informationen |
| managing | verwaltung |
| office | office |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| with | mit |
| the | zur |
EN Quadrotech helped us seamlessly migrate 15TB of data from Enterprise Vault to Exchange Online
DE Quadrotech hat uns geholfen, 15 TB an Daten nahtlos von Enterprise Vault zu Exchange Online zu migrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| helped | geholfen |
| seamlessly | nahtlos |
| migrate | migrieren |
| tb | tb |
| data | daten |
| enterprise | enterprise |
| vault | vault |
| exchange | exchange |
| online | online |
| us | uns |
| to | zu |
| of | von |
EN We chose Quadrotech because during the RFP process they appeared to us to be the vendor with the most experience in Office 365 migration scenarios and also the one with the best service offerings.
DE Wir haben uns für Quadrotech entschieden, da der Anbieter uns in der Ausschreibung davon überzeugen konnte, dass er die meiste Erfahrung mit Office 365-Migrationsszenarien hat. Außerdem waren seine Serviceangebote die besten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| experience | erfahrung |
| office | office |
| in | in |
| the | konnte |
| with | mit |
| service | serviceangebote |
| vendor | anbieter |
| most | meiste |
| we | wir |
| because | da |
| to | dass |
| us | uns |
| and | außerdem |
EN Identify, migrate and eliminate PST files with Quadrotech PST Flight Deck by Quest
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| migrate | migrieren |
| pst | pst |
| files | dateien |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| flight | flight |
| quest | quest |
| and | und |
| with | mit |
| by | von |
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pst | pst |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| includes | beinhaltet |
| capabilities | fähigkeiten |
| success | erfolg |
| flight | flight |
| managed | verwalteten |
| office | office |
| a | folgenden |
| to ensure | sicherzustellen |
| not | nicht |
| are | sind |
| with | mit |
| fully | vollständig |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| the | gleich |
EN Simplify the management of large, complex, and multi-tenant environments with Quadrotech Nova by Quest, Office 365 management software that provides deeper operational visibility and control across your environment
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung großer und komplexer Umgebungen mit mehreren Tenants mit Quadrotech Nova von Quest, einer Office 365-Verwaltungssoftware, die verstärkte betriebliche Transparenz und Kontrolle über Ihre Umgebung bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| complex | komplexer |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| operational | betriebliche |
| visibility | transparenz |
| quest | quest |
| environments | umgebungen |
| office | office |
| provides | bietet |
| control | kontrolle |
| environment | umgebung |
| management | verwaltung |
| large | großer |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| of | von |
EN By integrating crucial management areas covering many use cases into one platform, Quadrotech Nova transforms insights into action.
DE Durch die Integration wichtiger Verwaltungsbereiche und zahlreicher Anwendungsfälle in eine einzige Plattform setzt Quadrotech Nova Erkenntnisse in Maßnahmen um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrating | integration |
| crucial | wichtiger |
| platform | plattform |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| insights | erkenntnisse |
| use cases | anwendungsfälle |
| action | maßnahmen |
| many | zahlreicher |
| into | in |
| by | durch |
EN Quadrotech Nova helps you accelerate Office 365 user adoption
DE Quadrotech Nova hilft Ihnen, die Office 365-Benutzerakzeptanz zu beschleunigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| helps | hilft |
| accelerate | beschleunigen |
| office | office |
| you | ihnen |
EN Quadrotech Nova (mentioned as Quest Software) was listed in the targeted app governance supplier functionality segment in the August 2021 Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions, Q3 2021.
DE Quadrotech Nova (gelistet unter dem Namen Quest Software) wurde im August 2021 im Segment "Targeted app governance supplier functionality" im Forrester-Report "Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions Q3 2021" gelistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| listed | gelistet |
| segment | segment |
| august | august |
| operations | operations |
| quest | quest |
| targeted | targeted |
| supplier | supplier |
| now | now |
| software | software |
| app | app |
| governance | governance |
| tech | tech |
| solutions | solutions |
| in the | im |
| the | dem |
| was | wurde |
EN Quadrotech (a Quest company) was named a Representative Vendor in the February 2021 Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms.
DE Quadrotech (ein Unternehmen von Quest) wurde im „Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms“ von Februar 2021 als Representative Vendor anerkannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| february | februar |
| gartner | gartner |
| guide | guide |
| saas | saas |
| management | management |
| company | unternehmen |
| a | von |
| market | market |
EN Simplify the management of Office 365 with Quadrotech Nova
DE Vereinfachen Sie das Office 365-Verwaltung mit Quadrotech Nova
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| office | office |
| management | verwaltung |
| with | mit |
EN Simplify the management of multiple Office 365 tenants with Quadrotech Nova.
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung mehrerer Office 365-Mandanten mit Quadrotech Nova.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| office | office |
| management | verwaltung |
| with | mit |
EN Gain actionable insights for managing Office 365 with the Quadrotech Nova.
DE Erhalten Sie nützliche Informationen zur Verwaltung von Office 365 mit Quadrotech Nova.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | informationen |
| managing | verwaltung |
| office | office |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| with | mit |
| the | zur |
EN Identify, migrate and eliminate PST files with Quadrotech PST Flight Deck by Quest
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| migrate | migrieren |
| pst | pst |
| files | dateien |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| flight | flight |
| quest | quest |
| and | und |
| with | mit |
| by | von |
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pst | pst |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| includes | beinhaltet |
| capabilities | fähigkeiten |
| success | erfolg |
| flight | flight |
| managed | verwalteten |
| office | office |
| a | folgenden |
| to ensure | sicherzustellen |
| not | nicht |
| are | sind |
| with | mit |
| fully | vollständig |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| the | gleich |
EN Quadrotech helped us seamlessly migrate 15TB of data from Enterprise Vault to Exchange Online
DE Quadrotech hat uns geholfen, 15 TB an Daten nahtlos von Enterprise Vault zu Exchange Online zu migrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| helped | geholfen |
| seamlessly | nahtlos |
| migrate | migrieren |
| tb | tb |
| data | daten |
| enterprise | enterprise |
| vault | vault |
| exchange | exchange |
| online | online |
| us | uns |
| to | zu |
| of | von |
EN We chose Quadrotech because during the RFP process they appeared to us to be the vendor with the most experience in Office 365 migration scenarios and also the one with the best service offerings.
DE Wir haben uns für Quadrotech entschieden, da der Anbieter uns in der Ausschreibung davon überzeugen konnte, dass er die meiste Erfahrung mit Office 365-Migrationsszenarien hat. Außerdem waren seine Serviceangebote die besten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| experience | erfahrung |
| office | office |
| in | in |
| the | konnte |
| with | mit |
| service | serviceangebote |
| vendor | anbieter |
| most | meiste |
| we | wir |
| because | da |
| to | dass |
| us | uns |
| and | außerdem |
EN Simplify the management of large, complex, and multi-tenant environments with Quadrotech Nova by Quest, Office 365 management software that provides deeper operational visibility and control across your environment
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung großer und komplexer Umgebungen mit mehreren Tenants mit Quadrotech Nova von Quest, einer Office 365-Verwaltungssoftware, die verstärkte betriebliche Transparenz und Kontrolle über Ihre Umgebung bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| complex | komplexer |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| operational | betriebliche |
| visibility | transparenz |
| quest | quest |
| environments | umgebungen |
| office | office |
| provides | bietet |
| control | kontrolle |
| environment | umgebung |
| management | verwaltung |
| large | großer |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| of | von |
EN By integrating crucial management areas covering many use cases into one platform, Quadrotech Nova transforms insights into action.
DE Durch die Integration wichtiger Verwaltungsbereiche und zahlreicher Anwendungsfälle in eine einzige Plattform setzt Quadrotech Nova Erkenntnisse in Maßnahmen um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrating | integration |
| crucial | wichtiger |
| platform | plattform |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| insights | erkenntnisse |
| use cases | anwendungsfälle |
| action | maßnahmen |
| many | zahlreicher |
| into | in |
| by | durch |
EN Quadrotech Nova helps you accelerate Office 365 user adoption
DE Quadrotech Nova hilft Ihnen, die Office 365-Benutzerakzeptanz zu beschleunigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| helps | hilft |
| accelerate | beschleunigen |
| office | office |
| you | ihnen |
EN Quadrotech Nova (mentioned as Quest Software) was listed in the targeted app governance supplier functionality segment in the August 2021 Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions, Q3 2021.
DE Quadrotech Nova (gelistet unter dem Namen Quest Software) wurde im August 2021 im Segment "Targeted app governance supplier functionality" im Forrester-Report "Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions Q3 2021" gelistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| listed | gelistet |
| segment | segment |
| august | august |
| operations | operations |
| quest | quest |
| targeted | targeted |
| supplier | supplier |
| now | now |
| software | software |
| app | app |
| governance | governance |
| tech | tech |
| solutions | solutions |
| in the | im |
| the | dem |
| was | wurde |
EN Quadrotech (a Quest company) was named a Representative Vendor in the February 2021 Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms.
DE Quadrotech (ein Unternehmen von Quest) wurde im „Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms“ von Februar 2021 als Representative Vendor anerkannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrotech | quadrotech |
| february | februar |
| gartner | gartner |
| guide | guide |
| saas | saas |
| management | management |
| company | unternehmen |
| a | von |
| market | market |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quadrotech archive shuttle archive shuttle quadrotech quadrotech nova shuttle service shuttle airport shuttle free shuttle complimentary shuttle holiday shuttle space shuttle unveiled atomic shuttle port shuttle free shuttle bus space shuttle enterprise shuttle bus space shuttle shuttle challenger taken shuttle pallet satellite shuttle challenger bus shuttle space shuttle columbia offer quick shuttle quick shuttle data shuttle drops attack shuttle several daily shuttle a direct shuttle shuttle airport discounted quick shuttle shuttle bus ticket shuttle schedules cheapest quick shuttle shuttle workflows shuttle has a shuttle missions shuttle discovery shuttle bus transfer a data shuttle shuttle guards sleek space shuttle hop off shuttle shuttle unveiled a free shuttle using the shuttle authentic shuttle carrier nasty shuttle bus free shuttle between quick shuttle schedules take the shuttle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe