EN ‘A contemporary workspace is not about designing a place. It's about translating the culture, the identity of a company,’ says Peter Ippolito of Ippolito Fleitz Group. Find out more in the video...
Traduzir "peter ippolito" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peter ippolito" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de peter ippolito
inglês
alemão
DE „Bei einem modernen Arbeitsplatz geht es nicht um die Gestaltung eines Ortes. Es geht darum, die Kultur, die Identität eines Unternehmens zu vermitteln“, sagt Peter Ippolito von der Ippolito Fleitz Group. Erfahren Sie mehr im Video ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernen |
| workspace | arbeitsplatz |
| designing | gestaltung |
| culture | kultur |
| identity | identität |
| says | sagt |
| peter | peter |
| video | video |
| company | unternehmens |
| group | group |
| not | nicht |
| more | mehr |
| a | von |
EN Architonic talks to architect Peter Ippolito – head juror for Domotex's forthcoming Framing Trends exhibition – about the international flooring fair's new thematic focus on individualisation and what it means for architects and other specifiers.
DE Architonic sprach mit dem Architekten Peter Ippolito – Chefjuror der Ausstellung 'Framing Trends' bei der kommenden DOMOTEX – über den neuen thematischen Fokus der internationalen Fachmesse für Bodenbeläge auf Individualisierung und deren
EN To the Calvary with Madaleine - Oil on Canvas by Ippolito Borghese - Early 1600 Early 1600
DE Zum Kalvarienberg mit Madaleine - Öl auf Leinwand von Ippolito Borghese - Frühe 1600 Früh 1600
| inglês | alemão |
|---|---|
| canvas | leinwand |
| early | früh |
| with | mit |
| the | zum |
EN Peter serves as the Company’s Executive Vice President, Mandiant Solutions. Peter joined FireEye as Executive Vice President of Corporate Strategy
DE Peter Bailey ist Executive Vice President für den Bereich Mandiant Solutions. Er war von Dezember 2019 bis zum Verkauf der
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| mandiant | mandiant |
| solutions | solutions |
| president | president |
| executive | executive |
| vice | vice |
| the | den |
EN Villa Peter offers accommodation in Zakopane. Great scenery of the Tatra Mountains, friendly atmosphere and wide range of leisure cause that you spend with us unforgettable moments. Villa Peter is located in Zakopane, a popular tourist destination…
DE Villa Peter bietet Unterkunft in Zakopane. Große Kulisse der Tatra, freundliche Atmosphäre und die große Auswahl an Freizeit machen, dass Sie sich bei uns unvergessliche Momente verbringen. Villa Peter ist in Zakopane, ein beliebtes Touristenziel…
EN He was followed by the mountain guide Michel Croz (from Chamonix), the Reverend Charles Hudson, Lord Francis Douglas, Douglas Robert Hadow (all from England) as well as the Zermatt mountain guides Peter Taugwalder (father) and Peter Taugwalder (son)
DE Edward Whymper erreichte als Erster den Gipfel
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | gipfel |
| as | als |
| the | den |
EN In addition to the popular Olympic Park and the Bavarian State Opera, magnificent churches such as the Frauenkirche and the Church of St Peter (affectionately known as the “Old Peter”), Munich sparkles with numerous cultural sites
DE Neben prachtvollen Kirchen wie der Frauenkirche oder dem „Alten Peter“, dem beliebten Olympiapark und der Bayerischen Staatsoper glänzt München durch seine zahlreichen Kulturstätten
EN The expert team: Prof. Dr. Laurent Vulliet, Peter Matt, Dr. Hans Rudolf Ganz, Dr. Fritz Hunkeler, Dr. Peter Richner (left to right)
DE Das Experten-Team: Prof. Dr. Laurent Vulliet, Peter Matt, Dr. Hans Rudolf Ganz, Dr. Fritz Hunkeler, Dr. Peter Richner (v.l.n.r)
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experten |
| prof | prof |
| dr | dr |
| peter | peter |
| matt | matt |
| hans | hans |
| rudolf | rudolf |
| team | team |
| the | das |
| to | ganz |
EN Commentary track with original creators: Tim Schafer, Dave Grossman, Larry Ahern, Peter Chan, Peter McConnell and Clint Bajakian.
DE Kommentarspur mit den Entwicklern: Tim Schafer, Dave Grossman, Larry Ahern, Peter Chan, Peter McConnell und Clint Bajakian.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tim | tim |
| dave | dave |
| larry | larry |
| peter | peter |
| with | mit |
| and | und |
EN Want to see Peter The Human Boy in concert? Find information on all of Peter The Human Boy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest Peter The Human Boy auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Peter The Human Boy sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| concert | konzert |
| find | findest |
| upcoming | kommenden |
| boy | boy |
| information | informationen |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| see | sehen |
| human | human |
| in | allen |
| of | von |
EN Prof. Dr. Peter Müller, Faculty of Mathematics and Computer Science Phone: +49 931 31-85012, Email: peter.mueller@mathematik.uni-wuerzburg.de
DE Prof. Dr. Marc Latoschik, Fakultät für Mathematik und Informatik Tel. +49 931 31-85871, E-Mail: marc.latoschik@mathematik.uni-wuerzburg.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
| faculty | fakultät |
| de | de |
| phone | tel |
| and | und |
| computer science | informatik |
| of | für |
| mathematics | mathematik |
EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman
DE spider man, in den spinnenvers, meilen moral, spidey, schwarzer spiderman, schwarzer spinnenmann, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superheld, moral, rot, rotes netz, roter spiderman
| inglês | alemão |
|---|---|
| spider | spider |
| miles | meilen |
| peter | peter |
| b | b |
| parker | parker |
| superhero | superheld |
| web | netz |
| into | in |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
EN spider web, spiderweb, black, white, spider man, spider-man, venom, peter parker, marvel, spider, gothic, halloween
DE spinnennetz, schwarz, weiß, spider man, peter parker, marvel, spinne, gothic, halloween
| inglês | alemão |
|---|---|
| spider | spider |
| man | man |
| peter | peter |
| parker | parker |
| halloween | halloween |
| marvel | marvel |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle
DE fahrrad, einfach, fahrer, einfacher reiter, hubschrauber, rad, freiheit, kult, film, kino, 60er jahre, 70er jahre, stil, peter fonda, hippies, motor, motorräder, dennis hopper, sonnenuntergang, flagge, amerika, adler
| inglês | alemão |
|---|---|
| freedom | freiheit |
| cult | kult |
| style | stil |
| peter | peter |
| motor | motor |
| dennis | dennis |
| sunset | sonnenuntergang |
| flag | flagge |
| america | amerika |
| eagle | adler |
| easy | einfach |
| rider | fahrer |
| bike | fahrrad |
| wheel | rad |
EN awesome mix vol 1, guardians of the galaxy, marvel, gotg, groot, rocket, rocket raccoon, starlord, peter quill, drax, gamora, fandom, awesome, fun, geek, audiotape, audiocassette, music, 80s, footloose, avengers, bautista, dave, chris pratt
DE super mix vol 1, wächter der galaxie, marvel, gotg, groot, rakete, raketenwaschbär, starlord, peter feder, drax, gamora, fangemeinde, toll, spaß, geek, tonband, kassette, musik, 80er jahre, ungebunden, avengers, bautista, dave, chris pratt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| vol | vol |
| galaxy | galaxie |
| rocket | rakete |
| peter | peter |
| geek | geek |
| music | musik |
| dave | dave |
| chris | chris |
| pratt | pratt |
| marvel | marvel |
| fun | spaß |
| avengers | avengers |
| awesome | super |
EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher
DE Cloud ERP, ja oder nein? IDC verrät Ihnen die Antwort auf die Frage aller Fragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
EN Read Heilen Symbole? Symbole heilen! by Peter Gether | Books
DE Lesen Sie Heilen Symbole? Symbole heilen! von Peter Gether | Bücher
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
| peter | peter |
| books | bücher |
| read | lesen |
EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing
DE columbo, colombo, fernsehserien, peter falck, detektive, 70er jahre, 80er jahre, kino, retro, vintage, grunge, waschen, schmutzig, siebziger jahre, städtisch, indie, beiläufig, nur noch eine sache
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| cinema | kino |
| grunge | grunge |
| wash | waschen |
| dirty | schmutzig |
| seventies | siebziger |
| urban | städtisch |
| indie | indie |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| thing | sache |
| just | nur |
| one | eine |
| more | noch |
EN York Minster, the Cathedral of Saint Peter in York, England, founded 627 CE (1) Jigsaw Puzzle
DE Das York Minster, die Kathedrale von Saint Peter in York, England, gründete 627 n. Chr. (1) Puzzle
| inglês | alemão |
|---|---|
| york | york |
| cathedral | kathedrale |
| peter | peter |
| england | england |
| founded | gründete |
| saint | saint |
| in | in |
| puzzle | puzzle |
| of | von |
EN SSWUGtv interview with Stephen Wynkoop and Altova's Peter O'Kelly
DE SSWUGtv-Interview mit Stephen Wynkoop und Peter O'Kelly von Altova
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| peter | peter |
| stephen | stephen |
| and | und |
| with | mit |
EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.
DE Thema des Interviews sind die neuesten Funktionen in der neuen MissionKit Version 2013.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| missionkit | missionkit |
| in | in |
| latest | neuesten |
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
DE Westdeutschland feiert nach dem Gewinn des Weltcup-Finales 1990von Colorsport Images - Andrew Cowievon
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrates | feiert |
| colorsport | colorsport |
| by | von |
EN Peter Sellers in the film The Pink Panther...by Imago Images - ZUMA Wirefrom
DE Steve McQueen liest das Wall Street Journalvon Imago Images - imago images/ZUMA Wirevon
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| imago | imago |
| the | das |
EN Peter studied Physics and Psychology and was working in various fields of research and consulting before founding Univention. He has been involved with Linux since ? more
DE Peter Ganten ist Mitbegründer und seit 2011 Vorsitzender des Vorstands der Open Source Business Alliance ? Bundesverband für digitale Souveränität. ? Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| working | business |
| more | mehr |
| of | seit |
| and | und |
| in | für |
EN Peter studied Physics and Psychology and was working in various fields of research and consulting before founding Univention
DE Peter Ganten ist Mitbegründer und seit 2011 Vorsitzender des Vorstands der Open Source Business Alliance ? Bundesverband für digitale Souveränität
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| working | business |
| of | seit |
| and | und |
| in | für |
EN Univention GmbH represented by managing director Peter H. Ganten
DE Univention GmbH Mary-Somerville-Straße 1 28359 Bremen Germany
| inglês | alemão |
|---|---|
| univention | univention |
| gmbh | gmbh |
EN In 1998, five friends – Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane, and Michael Seifert – founded Pentia A/S, a systems integration company focused on implementing websites built with Microsoft technologies
DE 1998 gründeten die fünf Freunde Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane und Michael Seifert mit Pentia A/S ein Systemintegrationsunternehmen, das auf die Implementierung von Websites mit Microsoft-Technologien spezialisiert war
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gründeten |
| thomas | thomas |
| albert | albert |
| peter | peter |
| michael | michael |
| s | s |
| implementing | implementierung |
| websites | websites |
| a | a |
| five | fünf |
| friends | freunde |
| with | mit |
EN Dutch – Sander Spies, Peter Smits and mother.of.code.a11n
DE Holländisch – Sander Spies, Peter Smits und mother.of.code.a11n
EN Review by Peter & Karen Hutton
DE Bewertung von Peter & Karen Hutton
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | bewertung |
| by | von |
| peter | peter |
| amp | amp |
| karen | karen |
EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.
DE Im 2010, unsere CEO Peter, Gegründet Hostwinds.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| founded | gegründet |
| hostwinds | hostwinds |
EN Coming from a background in development, Peter was consistently finding messy experiences with hosting companies.
DE Aus einem Hintergrund in der Entwicklung kommend, Peter fand konsequent unordentlicher Erlebnisse mit Hosting-Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | hintergrund |
| development | entwicklung |
| peter | peter |
| consistently | konsequent |
| experiences | erlebnisse |
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| coming | kommend |
| in | in |
| with | mit |
| from | aus |
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
DE 1: ANALYTICS-UMFRAGE VON MCKINSEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (UNTERNEHMEN TRANSFORMIEREN: DAS GEHEIMNIS DER SKALIERUNG VON ANALYTICS), MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mckinsey | mckinsey |
| analytics | analytics |
| survey | umfrage |
| secrets | secrets |
| may | mai |
| peter | peter |
| bryce | bryce |
| brian | brian |
| breaking | breaking |
| to | to |
| away | away |
| the | transformieren |
| scaling | scaling |
EN Peter Reinhardt is CEO of Twilio Segment, the world’s leading Customer Data Platform
DE Peter Reinhardt ist CEO von Twilio Segment, der weltweit führenden Kundendatenplattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| reinhardt | reinhardt |
| ceo | ceo |
| twilio | twilio |
| segment | segment |
| worlds | weltweit |
| leading | führenden |
| is | ist |
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.
EN Creep on Creepin on Neon Enamel Pin by Peter Klockau | Etsy
DE Creep On Creepin Auf Neon Emaille Pin von Peter Klockau | Etsy
| inglês | alemão |
|---|---|
| neon | neon |
| enamel | emaille |
| peter | peter |
| etsy | etsy |
| pin | pin |
| on | on |
| by | von |
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tongariro | tongariro |
| scenery | landschaften |
| roles | rolle |
| peter | peter |
| lord | herr |
| rings | ringe |
| trilogy | trilogie |
| mt | mt |
| centre | mittelpunkt |
| national parks | nationalparks |
| in | in |
| with | wobei |
EN added Peter Blakeley - I've Been Lonely to their wantlist.
DE hat Peter Blakeley - I've Been Lonely zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| peter | peter |
| lonely | lonely |
| been | been |
| to | zu |
EN The course, designed by Peter Harradine and Silvio Bernardi, is near the historic Hotel Miramonti course
DE Diese Anlage, die von Peter Harradine und Silvio Bernardi entworfen wurde, befindet sich in der Nähe des historischen Übungsplatzes des Hotel Miramonti
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| historic | historischen |
| hotel | hotel |
| and | und |
| near | nähe |
EN Steve Mcqueen on the set of the movie Bullitt by Peter Yates in 1968
DE Steve McQueen am Set des Films Bullitt von Peter Yates aus dem Jahr 1968
| inglês | alemão |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| set | set |
| peter | peter |
| movie | films |
| of | von |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: bullitt 1968 directed by peter yates, warner bros. Pictures, on the set, steve mcqueen
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bullitt 1968 von Peter Yates, warner bros. Bilder, am Set, Steve McQueen
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| peter | peter |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| images | bilder |
| photograph | bildes |
EN Peter Maffay photo from 1985by akg- imagesfrom
DE Die Flamenco-Tänzerin Maria Pages 2010von Christie Goodwinab
| inglês | alemão |
|---|---|
| from | von |
EN Easy Rider - Peter Fonda and Jack Nickolsonby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
DE Jack Nicholson und Faye Dunaway - Chinatownvon Collection Christophel - Paramount Pi...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| jack | jack |
| from | ab |
EN Woody Allen Romy Schneider and Peter O Toole...by Imago Images - United Archivesfrom
DE Woody Allen und Louise Lasser im Film Bananavon Imago Images - United Archivesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| allen | allen |
| and | und |
| imago | imago |
| united | united |
| images | images |
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
DE 1985 Großer Preis von Portugal. Estoril, Portugal. 19. bis 21. April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) feiert mit Teammanager Peter Warr (rechts) im Parc Ferme den 1. Platz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grand | großer |
| prix | preis |
| portugal | portugal |
| april | april |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| lotus | lotus |
| celebrates | feiert |
| peter | peter |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
EN Le Mans, France. June 23-24, 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61), is pursued by a group of cars early in the race.
DE Le Mans, Frankreich. 23. bis 24. Juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wurde zu Beginn des Rennens von einer Gruppe von Autos verfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| france | frankreich |
| june | juni |
| peter | peter |
| ryan | ryan |
| ferrari | ferrari |
| pursued | verfolgt |
| tri | tri |
| group | gruppe |
| cars | autos |
| of | von |
EN St Peter's Basilica and river Tiber in Rome...by Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
DE DIE GESICHTER VON BAYON 3von Frederic REGLAINab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
EN Peter Ganten was a board member of the Linux Association until 2011
DE Peter Ganten war bis 2011 im Vorstand des Linux Verbandes
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| linux | linux |
| was | war |
| of | bis |
| the | des |
EN Since then Peter Ganten has been its chairman
DE Seit dem ist Peter Ganten deren Vorsitzender
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| chairman | vorsitzender |
| since | seit |
| has | ist |
| its | deren |
EN Peter Ganten has been working on Linux since 1994 and became known as the author of a successful manual for Debian GNU/Linux.
DE Peter Ganten beschäftigt sich seit 1994 mit dem Thema Linux und wurde als Autor eines erfolgreichen Handbuches zu Debian GNU/Linux bekannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| linux | linux |
| known | bekannt |
| author | autor |
| successful | erfolgreichen |
| debian | debian |
| gnu | gnu |
| working | beschäftigt |
| as | als |
| and | und |
EN Peter M. Wald, professor for Human Resource Management, researches on leadership and digitisation. He considers training key to the acceptance of new technologies and their successful application.
DE Wird Big Data unser Leben verbessern? Darüber stritten die Internet-Experten Alex Pentland und Andrew Keen bei der „Digitising Europe Initiative 2015" in Berlin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| of | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
says peter ippolito peter ippolito ippolito ippolito fleitz group ippolito borghese peter peter smith saint peter peter paul rubens visiting goat peter peter says peter higgs peter travels peter a peter ryan peter quill peter niemeyer peter eckl's team peter’s island peter kuhn peter lalish peter falck peter richner empa st peter’s basilica peter’s basilica st peter’s square peter jackson’s lord peter ganten peter laier peter f peter markham catches peter s island fronted by peter peter parker peter richner peter furler peter bettermann peter markham peter thiel logistics peter kössler peter seemann peter christensen guest house peter founder peter sauber peter fonda peter bauer peter ericson peter b parker designed by peter roman peter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe