EN You can use search in ONLYOFFICE Help Center or read sections for ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Groups, ONLYOFFICE Mail, ONLYOFFICE Talk, ONLYOFFICE Workspace, ONLYOFFICE Desktop Editors, and Pricing.
Traduzir "onlyoffice workspace" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onlyoffice workspace" de inglês para alemão
Traduções de onlyoffice workspace
"onlyoffice workspace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| workspace | arbeitsbereich arbeitsbereichs arbeitsplatz dateien office |
Tradução de inglês para alemão de onlyoffice workspace
inglês
alemão
DE Sie können die Suche im ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwenden oder Abschnitte für ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Groups, ONLYOFFICE E-Mail, ONLYOFFICE Chat, ONLYOFFICE Workspace, ONLYOFFICE Desktop-Editoren, sowie auch Preisgestaltung lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suche |
| center | center |
| sections | abschnitte |
| docs | docs |
| groups | groups |
| desktop | desktop |
| editors | editoren |
| pricing | preisgestaltung |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| use | verwenden |
| help | hilfe |
| or | oder |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| read | lesen |
EN You can use search in ONLYOFFICE Help Center or read sections for ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Groups, ONLYOFFICE Mail, ONLYOFFICE Talk, ONLYOFFICE Workspace, ONLYOFFICE Desktop Editors, and Pricing.
DE Sie können die Suche im ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwenden oder Abschnitte für ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Groups, ONLYOFFICE E-Mail, ONLYOFFICE Chat, ONLYOFFICE Workspace, ONLYOFFICE Desktop-Editoren, sowie auch Preisgestaltung lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suche |
| center | center |
| sections | abschnitte |
| docs | docs |
| groups | groups |
| desktop | desktop |
| editors | editoren |
| pricing | preisgestaltung |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| use | verwenden |
| help | hilfe |
| or | oder |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| read | lesen |
EN ONLYOFFICE Docs is a part of ONLYOFFICE Workspace that comprises also ONLYOFFICE Community Server, ONLYOFFICE Control Panel and ONLYOFFICE Mail. In case you want to install all of them and integrate with each other, read these instructions.
DE ONLYOFFICE Docs ist ein Teil von ONLYOFFICE Workspace, das auch den ONLYOFFICE Community Server, die ONLYOFFICE Systemsteuerung und ONLYOFFICE E-Mail umfasst. Wenn Sie alle installieren und miteinander integrieren möchten, lesen Sie diese Anleitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| comprises | umfasst |
| community | community |
| server | server |
| integrate | integrieren |
| instructions | anleitung |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| control panel | systemsteuerung |
| install | installieren |
| is | ist |
| all | alle |
| with | miteinander |
| a | ein |
| case | die |
| read | lesen |
| these | diese |
| want to | möchten |
EN Use this command if you wish to install ONLYOFFICE Docs separately. To install ONLYOFFICE Docs integrated with ONLYOFFICE Groups and ONLYOFFICE Mail, refer to the corresponding instructions below.
DE Verwenden Sie diesen Befehl, wenn Sie ONLYOFFICE Docs separat installieren möchten. Um ONLYOFFICE Docs zu installieren, das in ONLYOFFICE Groups und ONLYOFFICE E-Mail integriert ist, befolgen Sie die Anleitung unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| command | befehl |
| docs | docs |
| separately | separat |
| integrated | integriert |
| groups | groups |
| instructions | anleitung |
| onlyoffice | onlyoffice |
| use | verwenden |
| wish | möchten |
| to | zu |
| install | installieren |
| and | und |
| if | wenn |
| the | unten |
| you | sie |
| this | diesen |
EN ONLYOFFICE Workspace is a complete suite designed to run your entire business: ONLYOFFICE Docs integrated with ONLYOFFICE Groups, Mail, and Talk
DE ONLYOFFICE Workspace ist eine komplette Suite für das gesamte Unternehmen: ONLYOFFICE Docs, das in ONLYOFFICE Groups, E-Mail und Chat integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| your | chat |
| integrated | integriert |
| business | unternehmen |
| is | ist |
| a | eine |
| suite | suite |
| and | und |
| entire | gesamte |
| groups | groups |
EN ONLYOFFICE Workspace is a complete suite designed to run your entire business: ONLYOFFICE Docs integrated with ONLYOFFICE Groups, Mail, and Talk
DE ONLYOFFICE Workspace ist eine komplette Suite für das gesamte Unternehmen: ONLYOFFICE Docs, das in ONLYOFFICE Groups, E-Mail und Chat integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| your | chat |
| integrated | integriert |
| business | unternehmen |
| is | ist |
| a | eine |
| suite | suite |
| and | und |
| entire | gesamte |
| groups | groups |
EN Didn?t have a chance to join WebWeek 2022? No problem! Watch all premieres and workshops below. ONLYOFFICE Docs 7.1 and ONLYOFFICE Workspace 12.0 presentation: 3 workshops on plugins, macros, and migration from Google Workspace: The?
DE Hallo! Die neue Version von ONLYOFFICE Documents für iOS ist bereits im App Store verfügbar. Sie enthält neue Authentifizierungsoptionen, verbesserte Formen und regionale Einstellungen in Tabellenkalkulationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| and | und |
| to | formen |
| from | von |
EN Explore the following ONLYOFFICE Workspace alternatives to see if there are any ONLYOFFICE Workspace competitors that you should also consider in your software research.
DE Wirf einen Blick auf die folgenden ONLYOFFICE Workspace Alternativen und finde heraus, ob es Mitbewerber von ONLYOFFICE Workspace gibt, die du ebenfalls in deiner Softwaresuche in Betracht ziehen solltest.
EN Have you missed our major releases this year? Get updated to reveal the latest ONLYOFFICE features! Сloud updates ONLYOFFICE wins gold at the Cloud Computing Insider Awards 2021 in the category File Sharing & Collaboration. ONLYOFFICE?
DE Vorlagen für Dokumente wie Verträge, Fragebögen oder Anträge basieren auf Formularen, die häufig im PDF-Format sind. In diesem Beitrag erfahren Sie, warum dieses Format so beliebt ist und wie Sie mit verschiedenen Lösungen ein PDF-Formular?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| in | in |
| file | format |
| this | diesem |
| our | mit |
EN Out of the four files generated above, you need to install the onlyoffice.key, onlyoffice.crt and dhparam.pem files at the onlyoffice server
DE Von den vier oben generierten Dateien müssen Sie die Dateien onlyoffice.key, onlyoffice.crt und dhparam.pem auf dem onlyoffice-Server installieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| generated | generierten |
| key | key |
| server | server |
| onlyoffice | onlyoffice |
| four | vier |
| install | installieren |
| and | und |
| of | von |
EN Installing ONLYOFFICE Docs integrated with ONLYOFFICE Groups and ONLYOFFICE Mail
DE Installieren von ONLYOFFICE Docs integriert mit ONLYOFFICE Groups und ONLYOFFICE E-Mail
| inglês | alemão |
|---|---|
| installing | installieren |
| docs | docs |
| integrated | integriert |
| groups | groups |
| onlyoffice | onlyoffice |
| and | und |
| with | mit |
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
DE ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Groups verbinden Installation von ONLYOFFICE Groups für Debian, Ubuntu und Derivativen
| inglês | alemão |
|---|---|
| connecting | verbinden |
| docs | docs |
| groups | groups |
| installing | installation |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| onlyoffice | onlyoffice |
| and | und |
| for | für |
| to | von |
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Adding new fonts, languages and spellcheckers to ONLYOFFICE Docs
DE ONLYOFFICE Docs mit ONLYOFFICE Groups verbinden Hinzufügen neuer Schriftarten, Sprachen und Rechtschreibprüfungen zu ONLYOFFICE Docs
| inglês | alemão |
|---|---|
| connecting | verbinden |
| docs | docs |
| groups | groups |
| adding | hinzufügen |
| new | neuer |
| fonts | schriftarten |
| languages | sprachen |
| onlyoffice | onlyoffice |
| and | und |
| to | zu |
EN Find more information here: for ONLYOFFICE Docs, for ONLYOFFICE Workspace.
DE Weitere Informationen finden Sie hier: für ONLYOFFICE Docs, für ONLYOFFICE Workspace.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| information | informationen |
| here | hier |
| docs | docs |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| for | weitere |
EN Adding ONLYOFFICE Mail to the ONLYOFFICE Workspace installation
DE ONLYOFFICE E-Mail zur ONLYOFFICE Workspace-Installation hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| installation | installation |
| onlyoffice | onlyoffice |
| the | zur |
EN Running ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installation without ONLYOFFICE Mail
DE Wie startet man Installation von ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition ohne ONLYOFFICE Mail
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| installation | installation |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| without | ohne |
EN This will install ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition without ONLYOFFICE Mail.
DE Das installiert ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition ohne ONLYOFFICE Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installiert |
| enterprise | enterprise |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| without | ohne |
EN This will install ONLYOFFICE Workspace without ONLYOFFICE Mail.
DE Das installiert ONLYOFFICE Workspace ohne ONLYOFFICE Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installiert |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| without | ohne |
| this | das |
EN Find more information here: for ONLYOFFICE Docs, for ONLYOFFICE Workspace.
DE Weitere Informationen finden Sie hier: für ONLYOFFICE Docs, für ONLYOFFICE Workspace.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| information | informationen |
| here | hier |
| docs | docs |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| for | weitere |
EN Adding ONLYOFFICE Mail to the ONLYOFFICE Workspace installation
DE ONLYOFFICE E-Mail zur ONLYOFFICE Workspace-Installation hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| installation | installation |
| onlyoffice | onlyoffice |
| the | zur |
EN Learn how to integrate ONLYOFFICE Docs with Chamilo, an open and shared workspace, through a connector, available on the ONLYOFFICE GitHub page.
DE Erfahren Sie, wie Sie ONLYOFFICE Docs mit Chamilo, einem offenen und gemeinsam genutzten Arbeitsbereich, über einen Konnektor integrieren, der auf ONLYOFFICE GitHub-Seite verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| workspace | arbeitsbereich |
| github | github |
| page | seite |
| onlyoffice | onlyoffice |
| chamilo | chamilo |
| available | verfügbar |
| integrate | integrieren |
| on | offenen |
| with | mit |
EN Learn how to integrate ONLYOFFICE Docs with Confluence, an open and shared workspace, through a connector, available in the official Atlassian Marketplace or on the ONLYOFFICE GitHub page.
DE Erfahren Sie, wie Sie ONLYOFFICE Docs mit Confluence, einem offenen und gemeinsam genutzten Arbeitsbereich, über einen Konnektor integrieren, der im offiziellen Atlassian Marketplace oder auf der ONLYOFFICE GitHub-Seite verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| workspace | arbeitsbereich |
| official | offiziellen |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| github | github |
| page | seite |
| onlyoffice | onlyoffice |
| confluence | confluence |
| available | verfügbar |
| or | oder |
| in the | im |
| integrate | integrieren |
| on | offenen |
| with | mit |
EN To share one or more items with a group of people, use a workspace. For more information about how to do that, see Create a Workspace and Workspace Sharing.
DE Um einzelne oder mehrere Elemente für eine Benutzergruppe freizugeben, verwenden Sie einen Arbeitsbereich. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter Arbeitsbereich erstellen und Arbeitsbereich freigeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | freigeben |
| workspace | arbeitsbereich |
| or | oder |
| information | informationen |
| use | verwenden |
| a | einen |
| see | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | elemente |
EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.
DE Um einen Kommentar in einem Arbeitsbereich zu erstellen, gehen Sie auf den Arbeitsbereich und klicken Sie oben rechts auf das „Kommentare“-Symbol.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| icon | symbol |
| in | in |
| click | klicken |
| comment | kommentar |
| create | erstellen |
| to | zu |
| a | einen |
| comments | und |
EN Workspace comments appear in a separate window (there is no Conversations panel in a workspace). Here you’ll see comments about the workspace only.
DE Arbeitsbereichskommentare werden in einem gesonderten Fenster angezeigt (in Arbeitsbereichen gibt es keinen Konversationsbereich). Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| comments | kommentare |
| window | fenster |
| in | in |
| separate | gesonderten |
| here | hier |
| only | nur |
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
DE Arbeitsbereichsanlagen zeigen nur Dateien, die an den Arbeitsbereich selbst angehängt wurden. Wenn Sie nach einer Datei suchen, die an ein Blatt im Arbeitsbereich angehängt wurde, müssen Sie dieses Blatt öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| attached | angehängt |
| sheet | blatt |
| in the | im |
| show | zeigen |
| files | dateien |
| looking | suchen |
| file | datei |
| open | öffnen |
| itself | die |
| only | nur |
| was | wurde |
EN If you need to transfer items that are in a workspace, the new owner must be an admin or owner of the workspace and be shared directly at the item-level instead of at the workspace-level
DE Wenn Sie Elemente in einem Arbeitsbereich übertragen möchten, muss der neue Eigentümer ein Administrator oder Eigentümer des Arbeitsbereichs sein und sie müssen für ihn direkt auf Elementebene statt auf Arbeitsbereichsebene freigegeben sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | eigentümer |
| admin | administrator |
| directly | direkt |
| workspace | arbeitsbereich |
| new | neue |
| or | oder |
| and | und |
| be | sein |
| the | statt |
| must | muss |
| in | in |
| a | ein |
EN The workspace Owner can transfer ownership of the workspace to anyone shared to the workspace.
DE Der Eigentümer des Arbeitsbereichs kann das Eigentum am Arbeitsbereich an jeden beliebigen Benutzer übertragen, für den der Arbeitsbereich freigegeben ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| can | kann |
| owner | eigentümer |
| ownership | eigentum |
| to | übertragen |
| the | den |
| of | der |
EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.
DE Um weitere Informationen zur Freigabe von Elementen in einem Arbeitsbereich zu erhalten, lesen Sie nach unter Arbeitsbereichfreigabe und Elemente in einem Arbeitsbereich verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | freigabe |
| workspace | arbeitsbereich |
| manage | verwalten |
| in | in |
| to | zu |
| about | um |
| see | sie |
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.
EN Check the checkbox next to Give them ownership of your items in the workspace as well to transfer items you own in the workspace in addition to transferring the workspace itself.
DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Geben Sie ihnen auch das Eigentum an Ihren Elementen im Arbeitsbereich, um Ihre eigenen Elemente zusammen mit dem Arbeitsbereich selbst zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checkbox | kontrollkästchen |
| ownership | eigentum |
| workspace | arbeitsbereich |
| in the | im |
| give | geben |
| to | zu |
| in | neben |
| the | elemente |
| you | sie |
EN The workspace Owner or anyone with Admin-level sharing permissions to the workspace can change the colors and logo to brand all items that are in the workspace.
DE Wenn Sie der Inhaber des Arbeitsbereichs sind oder Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für den Arbeitsbereich haben, können Sie die Farben und das Logo ändern, um das Branding aller Elemente im Arbeitsbereich zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing permissions | freigabeberechtigungen |
| workspace | arbeitsbereich |
| or | oder |
| in the | im |
| owner | inhaber |
| can | können |
| change | ändern |
| and | und |
| logo | logo |
| are | sind |
| to | zu |
| colors | die |
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | freigabe |
| moving | verschieben |
| information | informationen |
| workspace | arbeitsbereich |
| and | und |
| for | weitere |
| a | einen |
| see | sie |
| into | in |
EN Preselected workspace—All new projects are created in the same workspace. Everyone who can access that workspace has access both prior and newly created projects.
DE Vorausgewählter Arbeitsbereich: Alle neuen Projekte werden in demselben Arbeitsbereich erstellt. Jeder Benutzer mit Zugriff auf diesen Arbeitsbereich kann sowohl auf früher als auch auf kürzlich erstellte Projekte zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| projects | projekte |
| new | neuen |
| newly | kürzlich |
| all | alle |
| can | kann |
| in | in |
| same | demselben |
| created | erstellte |
| both | sowohl |
| are | werden |
| and | mit |
| access | zugreifen |
EN Enable users to select or create workspace—The person creating the project can select an existing workspace or create a new workspace for the project.
DE Benutzern die Auswahl oder Erstellung eines Arbeitsbereichs ermöglichen: Der Projektersteller kann einen bestehenden Arbeitsbereich auswählen oder einen neuen Arbeitsbereich für das Projekt erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzern |
| new | neuen |
| select | auswählen |
| or | oder |
| enable | ermöglichen |
| existing | bestehenden |
| project | projekt |
| workspace | arbeitsbereich |
| can | kann |
| for | für |
| create | erstellen |
| a | einen |
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Workspace Microapps
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace basieren auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Workspace Microapps
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkten |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| built | basieren |
| your | ihre |
| on | auf |
| like | wie |
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Secure Workspace Access
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace basieren auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Secure Workspace Access
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkten |
| access | access |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| built | basieren |
| your | ihre |
| on | auf |
| like | wie |
| secure | secure |
EN Note: If a workspace owner has enabled app approval for your workspace, only workspace owners and app managers will be able to remove apps.
DE Hinweis: Wenn ein Workspace-Inhaber die App-Genehmigung für deinen Workspace aktiviert hat, können Apps nur von Workspace-Inhabern und App-Managern entfernt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| enabled | aktiviert |
| approval | genehmigung |
| managers | managern |
| workspace | workspace |
| app | app |
| apps | apps |
| for | für |
| only | nur |
| has | hat |
| and | und |
EN Set up Google Workspace SSO and simplify sign-in procedures for your employees. Google Workspace SSO allows users to sign in to the NordPass apps across different platforms using Google Workspace credentials.
DE Richten Sie Google Workspace SSO ein und vereinfachen Sie die Anmeldeverfahren für Ihr Team. Google Workspace SSO ermöglicht es Benutzern, sich mit Google Workspace-Anmeldeinformationen auf verschiedenen Plattformen bei den NordPass-Apps anzumelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| allows | ermöglicht |
| users | benutzern |
| nordpass | nordpass |
| credentials | anmeldeinformationen |
| workspace | workspace |
| sso | sso |
| sign in | anzumelden |
| apps | apps |
| platforms | plattformen |
| employees | team |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.
DE Um einen Kommentar in einem Arbeitsbereich zu erstellen, gehen Sie auf den Arbeitsbereich und klicken Sie oben rechts auf das „Kommentare“-Symbol.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| icon | symbol |
| in | in |
| click | klicken |
| comment | kommentar |
| create | erstellen |
| to | zu |
| a | einen |
| comments | und |
EN Workspace comments appear in a separate window displaying workspace comments only. There is no Conversations panel in a workspace.
DE Arbeitsbereichskommentare werden in einem gesonderten Fenster angezeigt (in Arbeitsbereichen gibt es keinen Konversationsbereich). Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| no | keinen |
| comments | kommentare |
| window | fenster |
| in | in |
| separate | gesonderten |
| only | nur |
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
DE Arbeitsbereichsanlagen zeigen nur Dateien, die an den Arbeitsbereich selbst angehängt wurden. Wenn Sie nach einer Datei suchen, die an ein Blatt im Arbeitsbereich angehängt wurde, müssen Sie dieses Blatt öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| attached | angehängt |
| sheet | blatt |
| in the | im |
| show | zeigen |
| files | dateien |
| looking | suchen |
| file | datei |
| open | öffnen |
| itself | die |
| only | nur |
| was | wurde |
EN To share an item in a workspace without sharing the entire workspace, share an individual sheet in a workspace.
DE Zum Freigeben eines Elements in einem Arbeitsbereich ohne Freigabe des gesamten Arbeitsbereichs geben Sie ein einzelnes Sheet eines Arbeitsbereichs frei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | freigabe |
| workspace | arbeitsbereich |
| in | in |
| without | ohne |
| share | freigeben |
| entire | gesamten |
| a | einzelnes |
EN To open a workspace, select Workspace then select the name of the workspace you want to share.
DE Wählen Sie zum Öffnen eines Arbeitsbereichs Arbeitsbereich und dann den Namen des Arbeitsbereichs aus, den Sie freigeben möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | freigeben |
| workspace | arbeitsbereich |
| select | wählen |
| name | namen |
| then | dann |
| the | den |
| want to | möchten |
| a | eines |
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | freigabe |
| moving | verschieben |
| information | informationen |
| workspace | arbeitsbereich |
| and | und |
| for | weitere |
| a | einen |
| see | sie |
| into | in |
EN Workspace views: Access the Workspace Table view and your Saved views (coming soon), to customize and visualize information from across multiple Workspace boards
DE Arbeitsbereich-Ansichten: In der Tabellenansicht und den gespeicherten Ansichten (demnächst verfügbar) deines Arbeitsbereichs kannst du Informationen über mehrere Arbeitsbereich-Boards hinweg anpassen und visualisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| saved | gespeicherten |
| soon | demnächst |
| boards | boards |
| workspace | arbeitsbereich |
| information | informationen |
| visualize | visualisieren |
| your | deines |
| views | ansichten |
| and | hinweg |
EN ONLYOFFICE offers free and open source community versions as well as commercial builds. Learn more: ONLYOFFICE Legal Notices and Terms of Use.
DE ONLYOFFICE bietet kostenlose und Open-Source-Community-Versionen sowie kommerzielle Builds. Mehr erfahren: Rechtliche Hinweise & Nutzungsbedingungen von ONLYOFFICE.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| source | source |
| community | community |
| versions | versionen |
| commercial | kommerzielle |
| notices | hinweise |
| onlyoffice | onlyoffice |
| builds | builds |
| free | kostenlose |
| open | open |
| more | mehr |
| legal | rechtliche |
| of | von |
| as | sowie |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN Compare ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition and ONLYOFFICE Docs Community Edition
DE Vergleich der ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition und des ONLYOFFICE Docs Community Edition
| inglês | alemão |
|---|---|
| compare | vergleich |
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| onlyoffice | onlyoffice |
| community | community |
| edition | edition |
| and | und |
EN With the app appliance ONLYOFFICE Document Server with Nextcloud you install ONLYOFFICE with an already integrated and preconfigured Nextcloud
DE Mit der App Appliance ONLYOFFICE Document Server mit Nextcloud installieren Sie sich ONLYOFFICE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten Nextcloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | document |
| server | server |
| integrated | integrierten |
| preconfigured | vorkonfigurierten |
| onlyoffice | onlyoffice |
| nextcloud | nextcloud |
| appliance | appliance |
| install | installieren |
| app | app |
| and | und |
| with | mit |
EN With the app appliance ONLYOFFICE Document Server with ownCloud you install ONLYOFFICE with an already integrated and preconfigured ownCloud
DE Mit der App Appliance ONLYOFFICE Document Server mit ownCloud installieren Sie sich ONLYOFFICE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten ownCloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | document |
| server | server |
| integrated | integrierten |
| preconfigured | vorkonfigurierten |
| onlyoffice | onlyoffice |
| owncloud | owncloud |
| appliance | appliance |
| install | installieren |
| app | app |
| and | und |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
see create a workspace and workspace sharing onlyoffice workspace onlyoffice workspace can installing onlyoffice workspace run onlyoffice workspace onlyoffice workspace enterprise onlyoffice workspace presentation onlyoffice workspace installation install onlyoffice workspace onlyoffice workspace installed deploying onlyoffice workspace onlyoffice workspace competitors hosting onlyoffice workspace workspace agent workspace migration workspace google workspace complete workspace collaborative workspace connected workspace production workspace shared online workspace unified workspace single workspace workspace settings flexible workspace citrix workspace app destination workspace workspace design effective workspace digital workspace solutions workspace used workspace contains unified agent workspace zendesk agent workspace each workspace effective digital workspace workspace you’re shared modern digital workspace vmware workspace workspace account same workspace user workspace manager citrix workspace shared workspace single connected workspace free workspace slack workspace team workspace robust workspace
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe