EN Netflix surprises Witcher season 2 watchers with Blood Origin prequel teaser
"netflix surprises witcher" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
netflix | netflix |
surprises | überraschungen |
EN Netflix surprises Witcher season 2 watchers with Blood Origin prequel teaser
DE Netflix überrascht die Zuschauer der zweiten Staffel von Witcher mit einem Prequel-Teaser zu Blood Origin
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
season | staffel |
origin | origin |
teaser | teaser |
with | mit |
EN Netflix/Streaming: Indicates whether you can access Netflix with the specific VPN provider (especially American Netflix).
DE Netflix/Streaming: Zeigt an, ob Sie mit dem spezifischen VPN-Provider auf Netflix zugreifen können (besonders amerikanisches Netflix).
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
access | zugreifen |
vpn | vpn |
provider | provider |
especially | besonders |
whether | ob |
can | können |
indicates | zeigt an |
the | spezifischen |
you | sie |
with | mit |
EN Almost everyone knows Netflix. It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows. This is why Netflix is the way to go for a lot of people. On top of that, if you use a VPN, you can expand your Netflix catalog.
DE Netflix ist allgemein bekannt und der größte Streaming-Anbieter mit einem breiten Katalog an Filmen und Serien. Darum ist Netflix für viele eine gute Wahl. Darüber hinaus können Sie das Netflix-Angebot selbst erweitern, wenn Sie ein VPN benutzen.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
wide | breiten |
movies | filmen |
vpn | vpn |
expand | erweitern |
catalog | katalog |
biggest | größte |
the | darum |
and | und |
you | sie |
can | können |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
to | hinaus |
this | gute |
if | wenn |
EN Thus, Netflix developed the NFV format which allows users to enjoy the Netflix content offline and yet still protects the files against usage and spreading outside Netflix’s reach
DE Daher hat Netflix das NFV Format entwickelt, welches es den Benutzern ermöglicht, die Netflix-Inhalte offline zu genießen, und das die Dateien dennoch vor der Nutzung und Verbreitung außerhalb der Reichweite von Netflix schützt
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
developed | entwickelt |
nfv | nfv |
format | format |
allows | ermöglicht |
content | inhalte |
offline | offline |
protects | schützt |
files | dateien |
spreading | verbreitung |
users | benutzern |
usage | nutzung |
enjoy | genießen |
outside | außerhalb |
to | zu |
and | und |
thus | der |
reach | reichweite |
EN After logging into the Netflix app on the Swisscom Box, a message will appear, advising that blue TV X has been linked to the Netflix account in the background. Your existing Netflix profiles and settings will be retained.
DE Nach der Anmeldung in der Netflix App auf der Swisscom Box wird eine Meldung gezeigt, dass im Hintergrund blue TV X mit dem Netflix-Konto verknüpft wurde. Ihre bisherigen Profile und Einstellungen für Netflix bleiben bestehen.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
swisscom | swisscom |
box | box |
x | x |
linked | verknüpft |
background | hintergrund |
profiles | profile |
settings | einstellungen |
app | app |
account | konto |
in the | im |
message | meldung |
in | in |
the | blue |
will | wird |
your | ihre |
and | und |
a | eine |
that | dass |
EN Netflix is fully integrated with Swisscom blue TV. Access your Netflix content directly from your home screen. And blue TV X now even includes the Netflix subscription.
DE Mit Swisscom blue TV ist Netflix voll integriert. Rufen Sie Ihre Netflix Inhalte direkt vom Homescreen auf. Und mit blue TV X ist das Netflix Abo sogar inklusive.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
fully | voll |
integrated | integriert |
swisscom | swisscom |
x | x |
subscription | abo |
content | inhalte |
and | und |
the | blue |
your | ihre |
from | vom |
home | sie |
is | ist |
directly | direkt |
even | sogar |
EN Netflix has released a teaser trailer for a prequel to The Witcher.
DE Netflix hat einen Teaser-Trailer zu einem Prequel zu The Witcher veröffentlicht.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
released | veröffentlicht |
teaser | teaser |
trailer | trailer |
to | zu |
has | hat |
EN Netflix is mere days away from releasing the second season of The Witcher.
DE Netflix ist nur noch wenige Tage von der Veröffentlichung der zweiten Staffel von The Witcher entfernt.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
season | staffel |
mere | nur |
is | ist |
the second | zweiten |
days | tage |
of | entfernt |
EN Netflix will kick off a limited run Witcher prequel series in December 2022, with Michelle Yeoh to star
DE Das ist alles, was wir bisher über die zweite Staffel von Gossip Girl, dem HBO-Max-Reboot von 2021, gehört haben.
inglês | alemão |
---|---|
series | staffel |
off | die |
EN Netflix has announced that it has re-cast the lead role for season four of The Witcher, and it may not go down well
DE Netflix hat angekündigt, die Hauptrolle für die vierte Staffel von The Witcher neu zu besetzen, und das könnte nicht gut ankommen
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
announced | angekündigt |
season | staffel |
re | neu |
and | und |
not | nicht |
for | für |
has | hat |
of | von |
well | gut |
that | könnte |
down | zu |
EN Within minutes you can open a whole new Netflix world. This is how to get access to American Netflix.
DE Innerhalb von Minuten können Sie eine komplett neue Netflix-Welt eröffnen. So bekommen Sie Zugang zum amerikanischen Netflix. In den USA besteht der glückliche Zustand, dass Netflix
inglês | alemão |
---|---|
minutes | minuten |
whole | komplett |
new | neue |
netflix | netflix |
world | welt |
open | öffnen |
access | zugang |
can | können |
within | innerhalb |
you | sie |
a | eine |
is | glückliche |
american | amerikanischen |
EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.
DE Amazon Prime ähnelt Netflix sehr. Das Angebot ist etwas kleiner, umfasst aber viele exklusive Inhalte. Auch der Preis ist etwas geringer.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
prime | prime |
amazon | amazon |
has | umfasst |
but | aber |
really | ist |
EN We?ve worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix?s technical and workflow requirements today, and into the future
DE Wir arbeiten eng mit Netflix zusammen, um sicherzustellen, dass Pro Tools-Lösungen die technischen und Workflow-Anforderungen von Netflix heute und in der Zukunft unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
worked | arbeiten |
netflix | netflix |
tools | tools |
solutions | lösungen |
support | unterstützen |
technical | technischen |
workflow | workflow |
requirements | anforderungen |
we | wir |
closely | eng |
and | und |
today | heute |
with | zusammen |
to ensure | sicherzustellen |
that | dass |
the | der |
EN When there’s something new to watch, Netflix lets you know. Netflix relies on Twilio keep users updated with real?time account notifications and secure their accounts using two?factor authentication.
DE Wenn es etwas Neues zu sehen gibt, informiert Sie Netflix darüber. Für Kontobenachrichtigungen in Echtzeit verlässt sich Netflix auf Twilio, das Sie auf dem Laufenden hält und Ihre Konten über Zwei-Faktor-Authentifizierung schützt.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
netflix | netflix |
twilio | twilio |
factor | faktor |
authentication | authentifizierung |
updated | informiert |
accounts | konten |
and | und |
to | zu |
two | zwei |
when | wenn |
real | das |
keep | hält |
secure | für |
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
DE Die Studie enthüllt die Daten, die Netflix auf Benutzergeräten speichert und verfolgt, und ergab, dass Benutzer durchschnittlich 58 Stunden damit verbringen, Netflix auf Smartphones oder Tablets anzusehen.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
spend | verbringen |
hours | stunden |
watching | anzusehen |
smartphones | smartphones |
or | oder |
tablet | tablets |
tracks | verfolgt |
on average | durchschnittlich |
data | daten |
users | benutzer |
that | dass |
study | studie |
and | und |
EN We've worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix's technical and workflow requirements today, and into the future.
DE Wir stellen gemeinsam mit Netflix sicher, dass Pro Tools-Lösungen die technischen und die auf Workflows bezogenen Anforderungen von Netflix heute und in der Zukunft unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
tools | tools |
solutions | lösungen |
support | unterstützen |
technical | technischen |
workflow | workflows |
requirements | anforderungen |
and | und |
today | heute |
that | dass |
the | der |
with | mit |
EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues
DE Netflix-Benutzer, die versuchen, Inhalte von US-Netflix-Servern zu streamen, werden einige Probleme haben
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
users | benutzer |
try | versuchen |
stream | streamen |
content | inhalte |
servers | servern |
issues | probleme |
to | zu |
some | einige |
from | von |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
DE Nissan ist mit Nissan Energy Solar in den Solarmodulmarkt eingetreten. Energy Solar ist mehr als nur ein paar Solarmodule, die auf Ihrem Dach befestig...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Netflix personalizes the homepage so that everything you need is in one place. Via Netflix
DE Netflix personalisiert die Homepage, sodass alles, was du brauchst, an einem Ort zu finden ist. Via Netflix
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
homepage | homepage |
place | ort |
you need | brauchst |
so | sodass |
everything | alles |
you | du |
is | ist |
EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?
DE Wie viele Personen haben Ihr Netflix-Login? Oder melden Sie sich mit dem Passwort eines anderen bei Netflix an?
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
password | passwort |
your | ihr |
login | login |
or | oder |
many | viele |
people | personen |
with | mit |
you | sie |
EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel
DE Netflix bietet jetzt Dolby Atmos 3D-Sound, aber es gibt einen Haken
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
new | jetzt |
a | einen |
is | gibt |
EN For this, Netflix developed a set of encrypted files that are referenced by the Netflix app when watching offline content
DE Dafür entwickelte Netflix einen Satz verschlüsselter Dateien, auf die die Netflix-App beim Ansehen von Offline-Inhalten verweist
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
developed | entwickelte |
set | satz |
files | dateien |
app | app |
offline | offline |
content | inhalten |
for | dafür |
of | von |
EN These Netflix audio files are stored in the same folder as the other files that are needed for the Netflix app to be used without an internet connection
DE Diese Netflix-Audiodateien werden im gleichen Ordner gespeichert wie die anderen Dateien, die für die Nutzung der Netflix-Anwendung ohne Internetverbindung benötigt werden
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
stored | gespeichert |
needed | benötigt |
internet connection | internetverbindung |
files | dateien |
folder | ordner |
other | anderen |
app | anwendung |
in the | im |
used | nutzung |
without | ohne |
for | für |
EN In December 2016, the popular streaming service Netflix introduced a feature that allows users of their Android and iOS app to watch TV shows, movies, and other content on Netflix offline
DE Im Dezember 2016 führte der beliebte Streaming-Dienst Netflix eine Funktion ein, die es den Nutzern ihrer Android- und iOS-App ermöglicht, Serien, Filme und andere Inhalte auf Netflix offline anzusehen
inglês | alemão |
---|---|
december | dezember |
popular | beliebte |
streaming | streaming |
allows | ermöglicht |
users | nutzern |
android | android |
movies | filme |
content | inhalte |
offline | offline |
netflix | netflix |
feature | funktion |
ios | ios |
app | app |
service | dienst |
and | und |
to watch | anzusehen |
other | andere |
a | ein |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN This feature is not available for all content on Netflix, but for many popular TV shows and movies, documentaries and, of course, Netflix original productions
DE Diese Funktion steht nicht für alle Inhalte auf Netflix zur Verfügung, aber für viele beliebte Serien und Filme, Dokumentarfilme und natürlich für Netflix-Originalproduktionen
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
content | inhalte |
netflix | netflix |
movies | filme |
of course | natürlich |
many | viele |
and | und |
popular | beliebte |
not | nicht |
all | alle |
this | diese |
on | auf |
but | aber |
for | für |
of | zur |
EN The basic Netflix subscription becomes a standard Netflix subscription, allowing you to stream on 2 devices simultaneously and with access to HD.
DE Aus dem bestehenden Netflix-Basis-Abo wird ein Netflix-Standard-Abo. Damit ist das Streamen auf 2 Geräten gleichzeitig möglich und HD verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
basic | basis |
netflix | netflix |
subscription | abo |
standard | standard |
stream | streamen |
devices | geräten |
hd | hd |
becomes | ist |
allowing | und |
to | damit |
a | ein |
the | wird |
on | auf |
EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for
DE He-Man kommt in Live-Action-Form zu Netflix, während Mattel und Netflix einen Deal ausloten, um Masters of the Universe zu einem ausgewachsenen Film f...
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
form | form |
deal | deal |
movie | film |
masters | masters |
of | of |
in | in |
and | und |
to | zu |
for | um |
EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues
DE Netflix-Benutzer, die versuchen, Inhalte von US-Netflix-Servern zu streamen, werden einige Probleme haben
inglês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
users | benutzer |
try | versuchen |
stream | streamen |
content | inhalte |
servers | servern |
issues | probleme |
to | zu |
some | einige |
from | von |
EN How to download Netflix video with TunePat Netflix Video Downloader
DE Das Finale von Stranger Things wird dich zum Weinen bringen, sagen die Duffer Brothers
inglês | alemão |
---|---|
how | sagen |
to | von |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
DE Nissan ist mit Nissan Energy Solar in den Solarmodulmarkt eingetreten. Energy Solar ist mehr als nur ein paar Solarmodule, die auf Ihrem Dach befestig...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN The Witcher Season 2: Release date, trailers and more
DE BBC startet endlich regionale HD-Kanäle, keine Steelband mehr während der Lokalnachrichten
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
the | der |
EN The Witcher season 2: Release date, trailers, rumours, and more
DE The Witcher Staffel 2: Erscheinungsdatum, Trailer, Gerüchte und mehr
inglês | alemão |
---|---|
season | staffel |
trailers | trailer |
rumours | gerüchte |
and | und |
release date | erscheinungsdatum |
more | mehr |
EN Dva group-fucked by the witcher in the dungeon
DE Keuschheits-Release - Beta Queer-Zuchtschnitt kurz nach Fick-Gummi-Pausen
inglês | alemão |
---|---|
the | nach |
EN It looks like The Witcher has sparked more interest in videogame adaptations.
DE Es sieht so aus, als hätte The Witcher mehr Interesse an Videospielanpassungen geweckt.
inglês | alemão |
---|---|
interest | interesse |
it | es |
looks | sieht |
more | mehr |
like | so |
EN The Witcher 4 announced, to be made with Unreal Engine 5
DE The Witcher 4 soll mit der Unreal Engine 5 entwickelt werden
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
unreal | unreal |
made | entwickelt |
with | mit |
the | der |
EN CD Projekt Red has announced a new installment in The Witcher games series.
DE CD Projekt Red hat einen neuen Teil der The Witcher-Spieleserie angekündigt.
inglês | alemão |
---|---|
cd | cd |
projekt | projekt |
announced | angekündigt |
new | neuen |
red | red |
has | hat |
EN The Witcher 3's free next-gen upgrade has been delayed again
DE Das kostenlose Next-Gen-Upgrade von The Witcher 3 wurde erneut verschoben
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
upgrade | upgrade |
again | erneut |
the | wurde |
EN The Witcher season 3: Cast, story, rumours, and more
DE The Witcher Staffel 3: Besetzung, Geschichte, Gerüchte und mehr
inglês | alemão |
---|---|
season | staffel |
cast | besetzung |
story | geschichte |
rumours | gerüchte |
and | und |
more | mehr |
EN The next season of The Witcher is on its way - find out everything you should know, right here.
DE Die nächste Staffel von The Witcher ist auf dem Weg - hier erfahren Sie alles, was Sie wissen sollten.
inglês | alemão |
---|---|
season | staffel |
here | hier |
everything | alles |
the | nächste |
on | auf |
you | sie |
of | von |
know | wissen |
EN From the creators of The Witcher, Dying Light and Hitman
DE Von den Machern von The Witcher, Dying Light und Hitman
inglês | alemão |
---|---|
light | light |
and | und |
the | den |
of | von |
EN Witcher 3: Wild Hunt's Exciting Next-Gen Updates, Better Graphics, New Features, & More
DE Rückblick – Ziegen-Simulator 3
EN We explore the huge game improvements that came with Witcher 3's free next-generation update for PS5 and Xbox Series S|X
DE Wir untersuchen die enormen Spielverbesserungen, die mit dem kostenlosen Update der nächsten Generation von Witcher 3 für PS5 und Xbox Series S|X kamen
inglês | alemão |
---|---|
explore | untersuchen |
s | s |
free | kostenlosen |
update | update |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
huge | enormen |
generation | generation |
we | wir |
came | kamen |
and | und |
with | mit |
for | für |
next | nächsten |
EN The Witcher 3: Wild Hunt is a classic title that has remained in the hearts and minds of every videogame enthusiast out there
DE The Witcher 3: Wild Hunt ist ein klassischer Titel, der in den Herzen und Köpfen aller Videospiel-Enthusiasten da draußen geblieben ist
inglês | alemão |
---|---|
wild | wild |
remained | geblieben |
hearts | herzen |
in | in |
title | titel |
and | und |
is | ist |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN The Witcher: Blood Origin - Cast, story, release date and everything else we know so far
DE Gossip Girl Staffel 2: Alles, was wir bisher über das HBO-Max-Reboot wissen
inglês | alemão |
---|---|
so far | bisher |
we | wir |
everything | alles |
EN Ni no Kuni II Revenant Kingdom review: As irresistible as Zelda and as heavyweight as The Witcher 3
DE Monster Hunter World Review: Bestien auf herrliche Weise besiegen
inglês | alemão |
---|---|
review | review |
the | auf |
EN Frontend developer. Most likely to spend hours playing Witcher or Tomb Raider. Likes animals, dislikes being photographed.
DE Frontend-Entwicklerin. Verbringt am liebsten Stunden damit, Witcher oder Tomb Raider zu spielen. Mag Tiere, mag es nicht, fotografiert zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
most | am |
hours | stunden |
playing | spielen |
animals | tiere |
photographed | fotografiert |
spend | verbringt |
or | oder |
likes | mag |
to | zu |
EN How Innisfree Hotels Surprises and Delights Guests Using Sprout Social
DE Wie Innisfree Hotels Gäste mit Sprout Social überrascht und begeistert
inglês | alemão |
---|---|
hotels | hotels |
guests | gäste |
social | social |
sprout | sprout |
how | wie |
and | und |
using | mit |
EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse
DE Aber die Geheimhaltung Ihres Datenverkehrs ist ebenso wichtig, um böse Überraschungen oder Schlimmeres zu vermeiden
inglês | alemão |
---|---|
traffic | datenverkehrs |
important | wichtig |
but | aber |
or | oder |
to | zu |
equally | ebenso |
is | ist |
avoid | vermeiden |
private | die |
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.
inglês | alemão |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
audience | publikum |
keeps | bewahrt |
motivated | motiviert |
passionate | leidenschaftlich |
guest | gastes |
idea | vorstellung |
type | art |
about | darüber |
work | arbeit |
an | an |
of | hinaus |
the | wird |
EN Until we officially welcome you to our team, we will keep your interest with little surprises
DE Bis wir dich offiziell bei uns im Team willkommen heißen, halten wir dich mit kleinen Überraschungen bei Laune
inglês | alemão |
---|---|
officially | offiziell |
welcome | willkommen |
little | kleinen |
team | team |
your | dich |
keep | halten |
we | wir |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções