Traduzir "natural mineral embedded" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural mineral embedded" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de natural mineral embedded

inglês
alemão

EN The mineral collection of the Mineral School ?Umberto Follador? is very remarkable and important, and it reminds that the exploitation of the local mineral resource was one of the most important activities of the Agordino area until the 60s

DE Die Mineraliensammlung der Gewerbeoberschule Umberto Follador ist wirklich sehr umfassend und wichtig, und bezeugt die Tatsache, dass die Gewinnung von Erzen bis in die 60er Jahre hinein einer der wichtigsten Wirtschaftszweige des Agordinotals war

inglês alemão
important wichtig
was war
very sehr
and und
that dass
is ist
most wichtigsten

EN Sensil® Innergy: Technical fabric made with a natural mineral embedded permanently in nylon 6.6.

DE Sensil® Innergy Technisches Gewebe aus einem natürlichen, dauerhaft in Nylon 6.6 integrierten Mineral.

inglês alemão
technical technisches
fabric gewebe
natural natürlichen
mineral mineral
embedded integrierten
permanently dauerhaft
nylon nylon
in in

EN Sensil® Innergy: Technical fabric made with a natural mineral embedded permanently in nylon 6.6.

DE Sensil® Innergy Technisches Gewebe aus einem natürlichen, dauerhaft in Nylon 6.6 integrierten Mineral.

inglês alemão
technical technisches
fabric gewebe
natural natürlichen
mineral mineral
embedded integrierten
permanently dauerhaft
nylon nylon
in in

EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.

DE Finden Sie Ihren Geburtsstein in unserer umfangreichen Mineralgalerie, in der Tausende seltener Mineralien aus der Zeit zu Beginn unseres Sonnensystems ausgestellt sind.

inglês alemão
find finden
expansive umfangreichen
rare seltener
beginning beginn
your ihren
in in
to zu
thousands of tausende

EN Drinks (mineral water during the meeting, mineral water and coffee during lunch)

DE Dienstleistung und Mehrwertsteuer

inglês alemão
and und

EN Rock phosphate is a mineral feedstock for the production of phosphate fertilizers and phosphoric acid. It is extracted from the mineral apatite, which is best suited for the production of fertilizers.

DE Rohphosphat ist ein mineralischer Rohstoff für die Produktion von phosphathaltigen Düngemitteln sowie Phosphorsäure. Er wird er aus dem Mineral Apatit gewonnen, da es sich am besten für die Herstellung von Düngemittel eignet.

inglês alemão
mineral mineral
suited eignet
it es
production produktion
best besten
for für
from aus
a ein
of von
the wird

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN As mineral-exporting industries represent the main electric loads to supply in the Sahara desert, collaborative partnerships will be extended into subsequent pilot projects. These are aimed at sustainably transforming the region's mineral deposits.

DE Da 90% der Phosphate in Düngemittel umgewandelt werden, sind sie ein wesentliches Element der Ernährungssicherheit. Durch die lokale Nutzung Wettbewerbs-fähigerer Windenergie bei ihrer Synthese könnte man diese von Kohlenstoffenergien entkoppeln.

inglês alemão
in in
transforming die
be könnte
are sind

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
brown braun
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR RED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
quality hochwertige
red rot
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
blue blau
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
yellow gelb
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
orange orange
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer MINERAL COMPOSITE..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN |..

inglês alemão
designer designer
pink rosa
quality hochwertige
colour farbe

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING..

DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic

inglês alemão
designer designer
quality hochwertige
colour farbe

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.

DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.

inglês alemão
rocky rocky
mount mount
north north
carolina carolina
good gutes
and und
example beispiel
in in
is ist
of für

EN Mineral and non-mineral substrates

DE mineralische und nicht-mineralische Substrate

inglês alemão
and und

EN They are categorised into two main groups referred to as MOSH (Mineral Oil Saturated Hydrocarbons) and MOAH (Mineral Oil Aromatic Hydrocarbons).

DE Sie werden in zwei Hauptkategorien unterteilt, die als MOSH (Gesättigte Mineralölkohlenwasserstoffe) und MOAH (Aromatische Mineralölkohlenwasserstoffe) bekannt sind.

inglês alemão
mineral mineral
aromatic aromatische
and und
two zwei
as als
to werden
are sind
into in

EN Embedded Middleware: Serving as an intermediary, embedded middleware enables communication between and an integration interface for embedded applications, operating systems, and applications.

DE Eingebettete Middleware: Diese Middleware-Art dient als Vermittler und ermöglicht die Kommunikation mit Integrationsschnittstellen für eingebettete Applikationen, Betriebssysteme und anderen Anwendungen.

inglês alemão
embedded eingebettete
serving dient
enables ermöglicht
communication kommunikation
middleware middleware
operating systems betriebssysteme
intermediary vermittler
applications anwendungen
systems applikationen
as als
and und
between die
for für

EN The apartments are situated at the foot of the embedded in an attractive place for nature lovers, hiking and cycling. The main promenade and late mineral waters are located 10 minutes walk from the hotel premises. In the building on the ground floor…

DE Die Wohnungen befinden sich am Fuße des Parks in einem attraktiven Ort für Liebhaber der Natur, Wandern und Radfahren entfernt. Die Hauptpromenade und Pump Room sind nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt. In dem Gebäude im Erdgeschoss ist ein…

EN 20 Military Hospital forests - Rehabilitation Independent Public Healthcare Center is comprehensive treatment in rehabilitation and spa based on natural mineral raw materials in combination with modern therapy in improving and comprehensive database…

DE 20 Militärkrankenhaus Uzdrowiskowo - Rehabilitation Unabhängige Public Health ist eine umfassende Rehabilitation Spa-Behandlung auf Basis von natürlichem Mineral in Verbindung mit der modernen und komplexen Therapie optimiert viele diagnostischen…

EN We use the latest technology, and we rely on natural products such as: Ciechocińska brine, mud from Wieniec Spa and bath emulsion based on mineral water sulphide from Busko Zdroj Solec

DE Wir verwenden die neuesten technischen Lösungen und setzen auf natürliche Produkte wie zum Beispiel: Ciechocińska Sole, Schlamm Kranz mit Whirlpool und Emulsion auf Basis von Mineralwasser aus dem Sulfid Busko Zdroj Solec

inglês alemão
natural natürliche
mud schlamm
technology technischen
spa whirlpool
mineral water mineralwasser
zdroj zdroj
we wir
use verwenden
and und
products produkte
latest neuesten
from aus

EN Val Sinestra is known not only for its mineral springs, but also for the impressive natural earth pyramids below Prà San Peder and the incredible variety of flora

DE Das Val Sinestra ist nicht nur für seine Mineralquellen bekannt, sondern auch für die eindrücklichen Erdpyramiden unterhalb von Prà San Peder und die unglaubliche Vielfalt der Flora

inglês alemão
known bekannt
san san
variety vielfalt
flora flora
incredible unglaubliche
also auch
val val
is ist
not nicht
and und
for für
only nur

EN The mineral arquerite is an amalgam of silver and mercury, and this warm grey shade will sit very comfortably against similar materials in the home; a natural partner for silver, chrome and steel.

DE Das Mineral Arquerit ist ein Amalgam aus Silber und Quecksilber. Dieser warme graue Farbton wird sich zu Hause sehr gut neben ähnlichen Materialien machen; ein natürlicher Partner für Silber, Chrom und Stahl.

inglês alemão
mineral mineral
silver silber
mercury quecksilber
grey graue
shade farbton
materials materialien
natural natürlicher
partner partner
chrome chrom
steel stahl
similar ähnlichen
very sehr
for für
and und
in neben
a ein
the wird
this dieser

EN Val Sinestra is known not only for its mineral springs, but also for the impressive natural earth pyramids below Prà San Peder and the incredible variety of flora

DE Das Val Sinestra ist nicht nur für seine Mineralquellen bekannt, sondern auch für die eindrücklichen Erdpyramiden unterhalb von Prà San Peder und die unglaubliche Vielfalt der Flora

inglês alemão
known bekannt
san san
variety vielfalt
flora flora
incredible unglaubliche
also auch
val val
is ist
not nicht
and und
for für
only nur

EN Free parking and the offered mineral water in the hotel room are only some small services, which are natural for us.

DE Kostenlose Parkplätze und das angebotene Mineralwasser im Hotelzimmer sind nur einige kleine Serviceleistungen, die für uns selbstverständlich sind.

inglês alemão
parking parkplätze
offered angebotene
small kleine
mineral water mineralwasser
hotel room hotelzimmer
services serviceleistungen
natural selbstverständlich
free kostenlose
in the im
and und
some einige
for für
are sind
us uns
only nur

EN Embedded Scripts: An embedded script is programming code designed to collect information about your interactions with the Service

DE Eingebettete Skripts: Ein eingebettetes Skript ist Programmcode, mit dem Informationen über Ihre Interaktionen mit dem Service gesammelt werden

inglês alemão
information informationen
interactions interaktionen
embedded eingebettete
script skript
scripts skripts
service service
your ihre
with mit
the dem
is ist
code programmcode

EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform

DE Best Practices für Embedded Analytics Evaluierung und Implementierung einer nach außen gerichteten Embedded Analytics-Plattform

inglês alemão
analytics analytics
best best
practices practices
implementing implementierung
platform plattform
embedded embedded
evaluating evaluierung
external außen
an einer
and und

EN Support for embedded languages like C/C++, Java, .net and Go fit nicely with the embedded nature of automotive ECUs.

DE Die Unterstützung von Embedded-Sprachen wie C/C++, Java, .net und Go eignet sich hervorragend für die Embedded-Natur von Automobil-Steuergeräten.

inglês alemão
support unterstützung
languages sprachen
c c
java java
nature natur
go go
fit eignet
net net
and und
for für
of von
automotive die

EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux

DE Die erste Netzwerk-Kamera, in welcher der ARTPEC-1 zum Einsatz kam, war unsere ebenfalls revolutionäre AXIS 2100 mit einer internen Firmware, die auf einem völlig neuartigen eingebetteten Betriebssystem beruhte, das heute als Embedded Linux bekannt ist

inglês alemão
cameras kamera
revolutionary revolutionäre
known bekannt
linux linux
axis axis
new neuartigen
network netzwerk
firmware firmware
embedded embedded
our unsere
today heute
completely völlig
as als
was kam
the first erste

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

DE SUSE Embedded-Systeme bieten Skalierbarkeit, Flexibilität und unternehmensgerechten Support für Hersteller von intelligenten eingebetteten Geräten und für das IoT.

inglês alemão
suse suse
embedded eingebetteten
deliver bieten
support support
manufacturers hersteller
intelligent intelligenten
iot iot
systems systeme
scalability skalierbarkeit
flexibility flexibilität
devices geräten
and und
for für
of von

EN 3.5" embedded board for low-power and power-hungry applications. The 3.5" embedded board PD11TGS from ICP Germany is equipped with the latest Tiger Lake processor generation from Intel®....

DE 3,5” Embedded Board für energiesparende und leistungshungrige Anwendungen. Das 3,5“ Embedded Board PD11TGS von ICP Deutschland ist mit der neuesten Tiger Lake Prozessorgeneration von Intel®...

inglês alemão
applications anwendungen
icp icp
germany deutschland
latest neuesten
tiger tiger
lake lake
intel intel
is ist
and und

EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.

DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

inglês alemão
contributions beiträge
embedded eingebettete
etc etc
exactly exakt
visitor besucher
visited besucht
content inhalte
videos videos
websites websites
if ob
images bilder
website website
contain beinhalten
as als
may können
other anderen
from von

EN Unfortunately your browser does not support showing embedded frames: You can view the embedded page in a new tab by using the following link:

DE Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen: Sie können die eingebettete Seite über den folgenden Verweis in einem neuen Tab aufrufen:

inglês alemão
unfortunately leider
frames frames
new neuen
link verweis
browser browser
in in
a folgenden
your ihr
page seite
tab tab
can kann
view anzeigen
the den
not keine
you sie

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

DE Vermeiden Sie die Verwendung von Bildern und anderen Grafiken mit eingebettetem Text. Eingebetteter Text ist mit Tools wie Weglot nicht übersetzbar, verzichten Sie daher lieber ganz darauf.

inglês alemão
avoid vermeiden
embedded eingebetteter
images bildern
other anderen
graphics grafiken
tools tools
weglot weglot
text text
with mit
using verwendung
and darauf
just nicht

EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

inglês alemão
embedded eingebettete
etc usw
visitor besucher
visited besucht
content inhalte
videos videos
websites websites
if ob
images bilder
include enthalten
website website
as als
may können
other anderen

Mostrando 50 de 50 traduções