Traduzir "native forests" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "native forests" de inglês para alemão

Traduções de native forests

"native forests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

native einheimischen native nativen nativer natives
forests holz wald waldes wälder wäldern

Tradução de inglês para alemão de native forests

inglês
alemão

EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

inglês alemão
integration integration
good guter
approach ansatz
apache apache
kafka kafka
ability fähigkeit
connector connector
api api
support support
native native
to zu
and und
grow wachsen
provides bietet
providing bereitstellung
is ist
a ein
by durch
the der

EN We use Xamarin for platform-independent native apps, Objective-C/Swift for native iOS apps and Java/Kotlin for native Android apps

DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin

inglês alemão
native native
ios ios
java java
kotlin kotlin
android android
xamarin xamarin
swift swift
apps apps
use nutzen
we wir
and und
for für

EN Native user interface, native API access and native performance.

DE Native Benutzeroberfläche, nativer API-Zugriff und native Leistung.

inglês alemão
api api
access zugriff
and und
performance leistung
native native
user interface benutzeroberfläche

EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

inglês alemão
integration integration
good guter
approach ansatz
apache apache
kafka kafka
ability fähigkeit
connector connector
api api
support support
native native
to zu
and und
grow wachsen
provides bietet
providing bereitstellung
is ist
a ein
by durch
the der

EN On the outskirts of the beautiful and historic town Brodnica (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship), located in the forests and lakes is house - 100 m2 for guests. If you are looking for intimacy, peace and greenery at your fingertips, lakes, forests on…

DE Am Rande der schönen und historischen Stadt Brodnica (Kujawsko-York), unter den Seen und Wäldern befindet, ist ein Feiertag - 100 m2 Funktionen. Wenn Sie sich für Intimität, Ruhe, viel Grün in der Nähe von Seen suchen, Wälder an Wochenenden…

EN Our location are forests, rivers and beautiful lakes. This is a paradise for grzybiarzy and anglers. Raj also for photographers and voyeurs nature. In pastures travels horses, cows, goats, sheep and many wild animals that for food come from forests

DE Unsere Umgebung sind Wälder, Flüsse und Seen. Es ist ein Paradies für Pilzsammler und Angler. Das Paradies für Fotografen und Natur Voyeure. Die Weiden treffen Pferde, Kühe, Ziegen, Schafe und viele wilde Tiere der Suche nach Nahrung, die aus dem…

EN We invite you to the picturesque town of Kretowina by one of the cleanest Polish lakes, situated among fields, meadows and forests. The natural environment, unspoiled by civilization, is a true pearl of nature. The forests are still full of game…

DE Wir laden Sie in die malerische Stadt Kretowina an einem der saubersten polnischen Seen ein, die zwischen Feldern, Wiesen und Wäldern liegt. Die natürliche Umgebung, unberührt von der Zivilisation, ist eine wahre Perle der Natur. Die Wälder sind…

EN Welcome to the center of Fable 3 located in the village of Lagow. Our village is located between two lakes, surrounded by beautiful beech forests. Lagow is the perfect place to spend your vacation, here are hiking and cycling trails, forests full of…

DE Wir laden Sie herzlich zum Resort Fable 3 im Dorf Lagow gelegen. Unser Dorf liegt zwischen zwei Seen, umgeben von schönen Buchenwäldern. Lagow ist der perfekte Ort, um Ihren Urlaub zu verbringen, hier sind Wander- und Radwege, Wälder voller Pilze…

EN Holiday dirt cheap among forests and lakes!!! We offer you an unforgettable stay in our houses which are situated in the forest.Our Center is located in the surroundings of the meadows and forests,around us does not have any buildings

DE Urlaub für den Dollar unter den Wäldern und Seen !!! Wir bieten Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in unserer Bungalows, die in lesie.Nasz Resort sind von Wiesen und Wäldern rund um uns umgeben wird, gibt es keine Gebäude

inglês alemão
holiday urlaub
lakes seen
unforgettable unvergesslichen
meadows wiesen
buildings gebäude
in in
forests wäldern
and und
offer bieten
us uns
not keine
are gibt

EN ******.** - stylish regional cottages, surrounded by meadows and forests, away from the city noise. Cottages are located on Witowskie Zagrody. At your fingertips: meadows, forests and hiking trails. Unforgettable view of the Tatras .... In a few…

DE ******.** - stilvolle Bungalows regional, sind umgeben von Wiesen und Wäldern, weit weg von der Hektik. Cottages sind auf Witowskich Farms. An Ihren Fingerspitzen: Wiesen, Wälder und Wanderwege. Ein unvergesslicher Blick auf die Tatra .... In ein…

EN Agroturystyka Dębica Sosnowe Zacisze - we offer rooms surrounded by nature; forests and meadows. An ideal place for hiking, biking, mute, forests rich in mushrooms and berries. Close contact with nature-the refuge of waterfowl.

DE Agroturystyka Dębica Sosnowe Zacisze - wir bieten Zimmer inmitten der Natur; Wälder und Wiesen. Ein idealer Ort zum Wandern, Radfahren, stumm, Wälder reich an Pilzen und Beeren. Enger Kontakt mit der Natur - die Zuflucht der Wasservögel.

EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful

DE Was wäre der Herbst ohne seine farbenfrohen Wälder und Rebberge? Der Laubtracker der Schweiz zeigt auf, wo und wann die Wälder in den buntesten Farben leuchten

inglês alemão
autumn herbst
forests wälder
shows zeigt
colourful farbenfrohen
where wo
without ohne
be wäre
and und
when wann
the den
most der

EN Humans not only cut down or burn down ordinary forests for their livelihoods, but also «blue forests». Never heard of them? Recently myclimate started…

DE Der Mensch holzt oder brennt für seine Lebensgrundlage nicht nur herkömmliche Wälder ab sondern auch «Blaue Wälder». Noch nie davon gehört? Neuerdings…

EN Pobierowo is situated among pine forests, and in summer the forests are full of mushrooms

DE Pobierowo liegt inmitten von Pinienwäldern und im Sommer sind die Wälder voller Pilze

inglês alemão
pobierowo pobierowo
forests wälder
summer sommer
mushrooms pilze
pine forests pinienwäldern
full of voller
and und
are sind
is liegt
in inmitten
of von

EN I invite you to my supply in the town of Grabówko municipality New ***.***** is located in a quiet area on the 600m2 parcel.Place is surrounded by beautiful forests, where are the picturesque walking paths.,forests are full of mushrooms in the…

DE Wir laden Sie Ihre freie Zeit in der Kaschubei zu verbringen. Wir haben ein Bauernhaus, inmitten von Seen, Wäldern und Hügeln. Es gibt viele Radwege, sowie andere Möglichkeiten der aktiven Erholung. Dies ist das Zentrum des kaschubischen, speziell…

EN Drought and bark beetles are harming forests in Germany. Spruce forests in particular are affected. What can we do about it?

DE Trockenheit und Borkenkäfer setzen dem Wald in Deutschland zu. Gerade Fichtenwälder sind betroffen. Was kann man dagegen tun?

inglês alemão
forests wald
affected betroffen
germany deutschland
can kann
are sind
in in
and und
do tun
it man

EN Listed as a UNESCO World Heritage Site, the Ancient Beech Forests of Germany are among the last untouched forests in Europe

DE Das UNESCO-Welterbe Alte Buchenwälder gehört zu den letzten unversehrten Wäldern Europas

inglês alemão
unesco unesco
ancient alte
forests wäldern
last letzten
europe europas
the den

EN your help will directly support two sustainability projects: Clean drinking water for schools and households and converting Bavarian forests into climate change-resistant mixed forests

DE mit Ihrer Hilfe werden direkt zwei Nachhaltigkeitsprojekte unterstützt: Sauberes Trinkwasser für Schulen und Haushalte und Waldumbau in bayerischen Forsten hin zu klimatoleranten Mischwäldern

EN German forests are still suffering from the hot and dry weather conditions of the years 2018, 2019 and 2020. Below, we provide answers to frequently asked questions about forests and climate.

DE Die Wälder in Deutschland leiden noch immer unter den trocken/heißen Witterungsbedingungen der Jahre 2018, 2019 und 2020. Im Folgenden geben wir Antworten auf häufig gestellte Fragen rund um das Thema Wald und Klima.

inglês alemão
suffering leiden
dry trocken
frequently häufig
years jahre
answers antworten
asked gestellte
questions fragen
climate klima
forests wälder
below folgenden
we wir
and und
german der
hot heiß
the den

EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful

DE Was wäre der Herbst ohne seine farbenfrohen Wälder und Rebberge? Der Laubtracker der Schweiz zeigt auf, wo und wann die Wälder in den buntesten Farben leuchten

inglês alemão
autumn herbst
forests wälder
shows zeigt
colourful farbenfrohen
where wo
without ohne
be wäre
and und
when wann
the den
most der

EN Explore golden coastlines fringed with native pohutakawa trees, follow walking trails to waterfalls hidden in beech forests, or cycle through gently rolling vineyards.

DE Erkunde die von einheimischen Pohutakawa-Bäumen gesäumten goldenen Küsten und Strände, folge Wanderwegen zu in Buchenwäldern versteckten Wasserfällen oder radle durch sanft geschwungene Weingüter.

inglês alemão
explore erkunde
golden goldenen
native einheimischen
follow folge
waterfalls wasserfällen
hidden versteckten
or oder
gently sanft
in in
to zu
walking die

EN Wander through beautiful native forests and over a swing bridge to experience the pristine waters of the the Makarora River's Blue Pools.

DE Durch wunderschönen neuseeländischen Wald und über eine Hängebrücke geht es auf dieser Wanderung zu den azurblauen Blue Pools am Makarora River.

inglês alemão
forests wald
pools pools
beautiful wunderschönen
the blue
and und
to zu
a eine
of geht

EN Journey over beaches and cliff tops, through farmlands and native forests to discover views that reach all the way down to the Hauraki Gulf.

DE Diese Wanderung führt auf einer ehemaligen Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und durch Schluchten. Erlebe Wald, Wasserfälle und endlose Aussichten.

inglês alemão
forests wald
views aussichten
and und

EN NELSONLong golden beaches and untouched native forests.

DE NELSONLange Sandstrände und unberührte Wälder.

inglês alemão
beaches sandstrände
and und
untouched unberührte
forests wälder

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.

inglês alemão
photographer fotograf
puerto puerto
fernando fernando
journey reise
exploring erkunden
magic zauber
islands inseln
takes nimmt
and und
with mit
us uns
a eine
the den
on auf
of der

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.

inglês alemão
photographer fotograf
puerto puerto
fernando fernando
journey reise
exploring erkunden
magic zauber
islands inseln
takes nimmt
and und
with mit
us uns
a eine
the den
on auf
of der

EN Explore golden coastlines fringed with native pohutakawa trees, follow walking trails to waterfalls hidden in beech forests, or cycle through gently rolling vineyards.

DE Erkunde die von einheimischen Pohutakawa-Bäumen gesäumten goldenen Küsten und Strände, folge Wanderwegen zu in Buchenwäldern versteckten Wasserfällen oder radle durch sanft geschwungene Weingüter.

inglês alemão
explore erkunde
golden goldenen
native einheimischen
follow folge
waterfalls wasserfällen
hidden versteckten
or oder
gently sanft
in in
to zu
walking die

EN Wander through beautiful native forests and over a swing bridge to experience the pristine waters of the the Makarora River's Blue Pools.

DE Durch wunderschönen neuseeländischen Wald und über eine Hängebrücke geht es auf dieser Wanderung zu den azurblauen Blue Pools am Makarora River.

inglês alemão
forests wald
pools pools
beautiful wunderschönen
the blue
and und
to zu
a eine
of geht

EN Journey over beaches and cliff tops, through farmlands and native forests to discover views that reach all the way down to the Hauraki Gulf.

DE Diese Wanderung führt auf einer ehemaligen Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und durch Schluchten. Erlebe Wald, Wasserfälle und endlose Aussichten.

inglês alemão
forests wald
views aussichten
and und

EN NELSONLong golden beaches and untouched native forests.

DE NELSONLange Sandstrände und unberührte Wälder.

inglês alemão
beaches sandstrände
and und
untouched unberührte
forests wälder

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!

inglês alemão
take nimm
discover entdecke
hamilton hamilton
zoo zoo
kiwi kiwi
mountain mountain
family familie
or oder
native native
forest wald
park park
and und
bird die
the den
a einen
house mit

EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.

DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.

inglês alemão
robin robin
cloud cloud
native native
storage storage
solution lösung
advanced erweiterte
openshift openshift
data management datenmanagement
capabilities funktionen
red red
is ist
a eine

EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser. Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.

DE Die Endbenutzer haben auf Desktop-Geräten und Laptops über den nativen Windows-Client oder einen Webbrowser Zugriff auf Ihre Lösung. Ihre App steht gleichzeitig über native Client-Apps für iOS und Android auf Mobilgeräten zur Verfügung.

inglês alemão
client client
ios ios
users endbenutzer
mobile devices mobilgeräten
access zugriff
solution lösung
laptops laptops
devices geräten
android android
windows windows
or oder
app app
apps apps
desktops desktop
your ihre
and und
native native
for für
web webbrowser

EN Visitors can observe 16 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, hares, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.

DE Auf 80 Hektaren befinden sich Anlagen mit 16 einheimischen und ehemals einheimischen Wildtieren wie Hirsche, Bären, Luchse, Wölfe, Wildkatzen, Murmeltiere, Hasen, Elche, Wildschweine und Przewalskipferde.

inglês alemão
native einheimischen
formerly ehemals
bear bären
and und

EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.

DE Automatisierte Alarmierung mit Expertenüberwachung für Betriebssysteme, native Cloud-Datenbanken und Cloud-native Web-Services.

inglês alemão
automated automatisierte
alerting alarmierung
expert experten
oversight überwachung
native native
databases datenbanken
web web
services services
and und
with mit
for für

EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs

DE Mopinion bietet mobile SDKs für iOS und Android an, um In-App-Feedback mit nativen Feedback-Formularen zu sammeln. Oder probieren Sie unser React Native-Paket aus, eine immer beliebter werdende plattformübergreifende Lösung. Lesen Sie mehr

inglês alemão
mobile mobile
sdks sdks
ios ios
android android
collect sammeln
feedback feedback
try probieren
mopinion mopinion
react react
or oder
offers bietet
packages paket
to zu
native native
forms formularen
solutions lösung
more mehr
in an
for um
with mit

EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.

DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.

inglês alemão
native native
android android
ios ios
sdk sdk
developer developer
feedback feedback
react react
kit kit
solution lösung
app app
and und
easy einfach
an an
to zu
your ihre
this dieses

EN We develop applications with React Native. Some applications developed with React Native technology:

DE Wir entwickeln Anwendungen mit Nativ reagieren. Einige Apps, die mit der React Native-Technologie entwickelt wurden:

inglês alemão
native native
react react
some einige
developed entwickelt
technology technologie
we wir
develop entwickeln
applications anwendungen
with mit

EN Shopify?s native CRM is a CRM system that is part of the host?s native app. Other ecommerce platforms also have their own CRM systems, such as these:

DE Das native CRM von Shopify ist ein CRM-System, das Teil der nativen App des Hosts ist. Auch andere E-Commerce-Plattformen verfügen über eigene CRM-Systeme, wie zum Beispiel:

inglês alemão
host hosts
crm crm
system system
app app
ecommerce e-commerce
platforms plattformen
systems systeme
shopify shopify
also auch
native native
is ist
other andere
a ein

EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.

DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.

inglês alemão
cloud cloud
enterprise enterprise
fastest schnelle
seamless nahtlose
older ältere
technologies technologien
software software
tooling tools
apps apps
deployment implementierung
is ist
to anstatt
most extrem
for für
and und

EN NATIVE ACCESS lets you download, install, activate, and update your Native Instruments software from one single intuitive application

DE NATIVE ACCESS macht es möglich, all Ihre NI-Software mit einer einzigen intuitiv bedienbaren Applikation herunterzuladen, zu installieren und auf den neuesten Stand zu bringen

inglês alemão
native native
access access
intuitive intuitiv
update neuesten
software software
install installieren
your ihre
download herunterzuladen
and und
application applikation
from zu

EN Use the new, convenient Native Access Download/Installation Manager Native Access

DE Benutzen Sie den neuen, komfortablen Download-/Installationsmanager Native Access Native Access

inglês alemão
use benutzen
convenient komfortablen
native native
access access
download download
new neuen
the den

EN Take home Native American treasures from Creations by Native Hands Gift Shop at the Indian Village at Eagle Point

DE Nehmen Sie die Schätze der amerikanischen Ureinwohner von Creations by Native Hands Gift Shop im Indian Village in Eagle Point mit nach Hause

inglês alemão
native native
treasures schätze
shop shop
eagle eagle
point point
hands hands
indian indian
village village
by by
at in
american amerikanischen
the der
from von

EN If you’re lucky, you’ll find the Native American Flea Market open at Guano Point, offering handcrafted creations sold directly by local Hualapai and other Native American artisans.

DE Wenn Sie Glück haben, finden Sie den Flohmarkt der amerikanischen Ureinwohner in Guano Point, der handgefertigte Kreationen bietet, die direkt von lokalen Hualapai und anderen indianischen Handwerkern verkauft werden.

inglês alemão
point point
offering bietet
creations kreationen
directly direkt
local lokalen
find finden
sold verkauft
other anderen
if wenn
at in
and und
american amerikanischen

EN We’ve analyzed the number of native speakers who are Internet users by native language, the total volume of online sales, and Google Play revenue by region

DE Wir haben die Anzahl der Muttersprachler analysiert, die das Internet nutzen, sowie den allgemeinen Umfang von Online-Verkäufen und Einnahmen bei Google Play, aufgeteilt nach Regionen

inglês alemão
analyzed analysiert
google google
play play
native speakers muttersprachler
users nutzen
internet internet
online online
revenue einnahmen
and und
the den
number of anzahl

EN Studies show that even if English is used as a non-native language in a country, most people still prefer to use their native language when purchasing goods and services.

DE Studien zeigen, dass selbst wenn Englisch als eine Nicht-Muttersprache in einem Land verwendet wird, die meisten Menschen Waren und Dienstleistungen immer noch lieber in ihrer eigenen Sprache einkaufen.

inglês alemão
studies studien
show zeigen
country land
used verwendet
people menschen
in in
prefer lieber
is wird
goods die
as als
their ihrer
a eine
that dass
most meisten

EN Apps Development Agency Customized native, native mobile applications creation. We help companies in the digital transformation.

DE Apps Entwicklungsagentur Maßgeschneiderte Erstellung nativer, nativer mobiler Anwendungen. Wir helfen Unternehmen bei der digitalen Transformation.

inglês alemão
customized maßgeschneiderte
native nativer
mobile mobiler
digital digitalen
apps apps
creation erstellung
help helfen
applications anwendungen
companies unternehmen
we wir
transformation transformation

EN Do you need to create a native Android application?, App Design specializes in building native apps for android.

DE Müssen Sie eine native Android-Anwendung?, App Design ist auf die Entwicklung nativer Anwendungen für Android spezialisiert.

inglês alemão
android android
specializes spezialisiert
app app
design design
native native
application anwendung
a eine
building entwicklung
for für

EN We create native applications for iOSIn our company we have a team of professionals in programming native applications

DE Wir erstellen native Anwendungen für iOSIn unserem Unternehmen verfügen wir über ein Team von Fachleuten für die Programmierung nativer Anwendungen

inglês alemão
professionals fachleuten
create erstellen
applications anwendungen
team team
programming programmierung
company unternehmen
native native
for für
of von
a ein

EN Today, the best applications based on React Native include Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype and Flipkart, among others. Therefore, there is no limit, in our agency, we have created Augmented reality apps with React native.

DE Zu den besten Anwendungen, die auf React Native basieren, gehören heute u.a. Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype und Flipkart. Daher gibt es in unserer Agentur keine Grenzen, wir haben Augmented-Reality-Anwendungen mit nativem React.

inglês alemão
native native
microsoft microsoft
instagram instagram
limit grenzen
agency agentur
augmented augmented
reality reality
react react
skype skype
onedrive onedrive
applications anwendungen
and u
in in
today heute
no keine
include und
therefore daher
have haben
the den
with mit
on auf

Mostrando 50 de 50 traduções