EN Located on a slight hill with a panoramic view of the Pieniny, Beskid Sądecki and Małe Pieniny
Traduzir "małe pieniny" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "małe pieniny" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de małe pieniny
inglês
alemão
DE Das Hotel liegt auf einem Hügel mit Panoramablick auf die Pieninen, Beskid Sądecki und Małe Pieniny
| inglês | alemão |
|---|---|
| hill | hügel |
| beskid | beskid |
| sądecki | sądecki |
| pieniny | pieniny |
| and | und |
| with | mit |
| view | panoramablick |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Pieniny, we are the best choice! Pieniny private rooms, accommodation Pieniny for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Pieninen nur mit uns! Pieninen Zimmer, Übernachtung Pieninen preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| dont | nicht |
| private | der |
| want | sie |
| we | uns |
EN Our house is located near the ski slope Małe Ciche (30 m). Nearby is the Małe Ciche ski station, which concentrates recreation and entertainment in the winter season. We can offer you rooms with bathrooms, TV, kettle, dressers and bedside tables, as…
DE Unser Haus befindet sich in der Nähe der Skipiste Małe Ciche (30 m). In der Nähe befindet sich die Skistation Małe Ciche, die Erholung und Unterhaltung in der Wintersaison konzentriert. Wir bieten Ihnen Zimmer mit Bad, Fernseher, Wasserkocher…
EN Each of our houses and apartments is fully equipped. In the houses there are: living room, two bedrooms, kitchen, bathroom, toilet and a balcony or terrace with a view of the Pieniny Małe mountain range. The living room has a sofa, a fireplace and a…
DE Jedes unserer Häuser und Apartments ist komplett ausgestattet. In den Häusern gibt es: Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, Küche, Bad, WC und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Pieniny-Małe-Gebirge. Das Wohnzimmer verfügt über ein Sofa…
EN Góralski cottage "Pod pstrągiem" is located at the foot of the highest peak of the Pieniny -Trzech Koron, on the Dunajec River and in the immediate vicinity of the strict Pieniny National Park reserve
DE Góralski Hütte "Pod pstrągiem" befindet sich am Fuße des höchsten Gipfels der Pieniny -Trzech Koron, am Dunajec Fluss und in unmittelbarer Nähe des strengen Pieniny Nationalpark Reservats
| inglês | alemão |
|---|---|
| cottage | hütte |
| pod | pod |
| located | befindet |
| river | fluss |
| immediate | unmittelbarer |
| strict | strengen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| pieniny | pieniny |
| national park | nationalpark |
| highest | höchsten |
| at the | am |
| dunajec | dunajec |
| and | und |
| in | in |
| at | nähe |
| foot | fuß |
EN Accommodations Pieniny, you are looking for accommodation in Pieniny via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Pieninen, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Pieninen im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | touristen |
| site | region |
| in | in |
| you | sie |
| for | für |
| looking | suchen |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Pieniny, private lodgings, cheap accommodation in Pieniny and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer in der Region Pieninen, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Pieninen und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| other | andere |
| private | der |
| and | und |
EN For those wishing to explore Pieniny in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Pieniny in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Pieninen in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Pieninen in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
EN Pieniny accommodations and cheap private rooms in Pieniny
DE Pieninen Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Pieninen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| in | in |
| and | und |
| private | der |
EN Private rooms in Pieniny, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pieniny
DE Zimmer in der Region Pieninen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pieninen
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| in | in |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN Cottages are located on the property bordering the Pieniny National Park, from which you can directly go to the Pieniny routes
DE Die Cottages befinden sich auf dem Grundstück am Rande des Nationalparks Pieniny, von dem aus Sie direkt zu den Pieniny-Routen gelangen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| cottages | cottages |
| property | grundstück |
| directly | direkt |
| routes | routen |
| pieniny | pieniny |
| can | können |
| are | befinden |
| from | aus |
EN U Wojtaszka - Pieniny. Our place is the perfect starting point in the Pieniny: Three Crowns, Polish tourguide, Ravine Homole. To Lake Czorsztyńskiego approx. 500m. In the vicinity are complexes ski lifts Czorsztyn-ski, Niedzica, Szczawnica, Protein…
DE In Wojtaszek - Pieniny. Unser Dorf ist eine ausgezeichnete Basis in Pieniny Drei Kronen, Sokolica, Homole Schlucht. Czorsztyn See auf ca.. 500m. In der Nähe Komplexe hebt Czorsztyn-Ski Niedzica Szczawnica, Proteine Tatrzańska-Kotelnica. Dunajec…
EN Chalets are located on the main road to Grywałd, where close to Szczawnica and Krościenka where its origins are marked hiking trails in the Pieniny, Gorce and Beskid Radziejowa Sądeckiego.Zostały built in the style of Pieniny (characteristic of…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Our Hostel is located in the Pieniny, in the spa Szczawnica - just by Pienińskiej room Orlicy extend to picturesque views on, Sokolica, Czertezik, Dunajec River Gorge and surrounding Hostel las.Hostel offers affordable accommodation in Pieniny…
DE Unsere Herberge befindet sich in der Pieniny in Szczawnica Spastadt - direkt an der Route pieninicum Zimmer Orlice bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Sokolica, Czertezik, Dunajec-Schlucht und die umliegenden las.Schronisko Hostel bietet…
EN Budowlani is the most architecturally beautiful Pieniny holiday resort, located in the center of the spa part of Szczawnica on the sunny, southern slope of the Bryjarka Mountain with a magnificent view of the entire Szczawnica and Pieniny. The…
DE Budowlani ist der architektonisch schönste Ferienort von Pieniny und befindet sich im Zentrum des Kurortteils von Szczawnica am sonnigen Südhang des Bryjarka-Gebirges mit einer herrlichen Aussicht auf die gesamte Szczawnica und Pieniny. Der Komplex…
EN We invite you to our luxurious house with a jacuzzi, located in the picturesque village of Łapsze Niżne on the border of the Tatra and Pieniny national parks. The area offers many attractions: beautiful views of the Tatra Mountains and Pieniny right…
DE Wir laden Sie in unser luxuriöses Haus mit Whirlpool ein, das sich im malerischen Dorf Łapsze Niżne an der Grenze der Nationalparks Tatra und Pieniny befindet. Die Gegend bietet viele Attraktionen: schöne Aussicht auf die Tatra und Pieniny direkt…
EN Our Gosciniec Pieniny is situated in Pieniny Mountain in the town of Kluszkowce in Malopolska Voivodeship, between the New Flower and Szczawnicą, over a charming Lake Very High. We offer you 72 beds in comfortable 2, 3 and 4 persons rooms with…
DE Wenn der Staat Zeit zum Ausruhen und verbringen möchte, können Sie sich gerne an dieser Stelle Kluszkowce in der Gemeinde Czorsztyn Czorsztyn See. Wir bieten 2 Zimmer 4OS. mit eigenem Bad, Küchenzeile, TV, Möglichkeit von Zimmer zu Zimmer mit…
EN We invite you to relax in the Pieniny at the foot of the Three Crowns, in the vicinity of the Pieniny National Park and Slovakia. The house is located in Sromowce Niżne in a quiet area, 50 meters from the trail leading to Trzy Korony. We offer you 3…
DE Wir laden Sie ein, in der Pieniny am Fuße der Drei Kronen, in der Nähe des Pieninen-Nationalparks und der Slowakei zu entspannen. Das Haus befindet sich in Sromowce Niżne in einer ruhigen Gegend, 50 Meter vom Weg nach Trzy Korony entfernt. Wir…
EN We invite you to our holiday houses in Krościenko nad Dunajcem. Cottages are located on the property bordering the Pieniny National Park, from which you can directly go to the Pieniny routes. To the center of the village about 100 m. House No. 1 is…
DE SZWAJNOSÓWKA ist unsere Familie, Highland Farm im Dorf Witów in Podhale, ein Dorf fast in der Hohen Tatra, dem Weg vom Schwarzen Dunajec, etwa 100 km südlich von Krakau und 12 km von Zakopane. In einer Entfernung von etwa hundert Metern von der…
EN We offer you a large stylish house in Szczyrk - the heart of the Silesian Beskid - with stunning views on the mountains, at the foot of Mt Małe Skrzyczne, just off the main ski lifts. This wooden, charming house has a soul and will take you away…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We cordially invite you to a small, intimate facility: Willa Małe Alpy with the Złote Alpy Apartment located only 300 m from 2 Ski Complexes, including the modern Słotwiny-Arena Complex with artificial snow and a modern ski equipment rental. We…
DE Wir laden Sie herzlich in eine kleine, intime Einrichtung ein: Willa Małe Alpy mit dem Złote Alpy Apartment, nur 300 m von 2 Skikomplexen entfernt, einschließlich des modernen Słotwiny-Arena-Komplexes mit Kunstschnee und einem modernen…
EN We cordially invite you to our highlander house located in the southern part of the Podhale rock between Zakopane and Bukowina Tatrzańska. The resort is located in Małe Ciche, away from the busy road, where there is peace and quiet. Rooms available…
DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Hochländerhaus ein, das sich im südlichen Teil des Podhale-Felsens zwischen Zakopane und Bukowina Tatrzańska befindet. Das Resort befindet sich in Małe Ciche, abseits der belebten Straße, wo es Ruhe und Frieden…
EN We cordially invite you to the Tatrzańska Otulina Agritourism Farm. We are located in the town of Małe Ciche, at the foot of the Tatra Mountains, in the buffer zone of the Tatra National Park. The place is distinguished by peace, quiet, fresh air…
DE Wir laden Sie herzlich zum Agrotourismushof Tatrzańska Otulina ein. Wir befinden uns in der Stadt Małe Ciche, am Fuße des Tatra-Gebirges, in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Der Ort zeichnet sich durch Ruhe, frische Luft, schöne Aussichten…
EN Our house is located in the city center, at Małe Żywczańskie Street, in a quiet and peaceful district at the mouth of the Białego Valley, just a 10-minute walk from the…
DE Unser Haus befindet sich im Stadtzentrum, in der Straße Małe Żywczańskie, in einem ruhigen und friedlichen Viertel an der Mündung des Białego-Tals, nur 10 Gehminuten von der…
EN Villa Małe Alpy assures comfortable accommodation in a building representing the "highlander style" architecture. It is located in a secluded place , by the stream Słotwinka,among numerous tourist trails encouraging people to spend their time…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Rate, review and share your experiences at bar Aloha, Małe Piwo, Shot Bar Ulubiona, Chłodna 25 and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Spotkanie ze Szpiegiem, La Playa Music Bar, Małe Piwo, Chłodna 25 auf Tupalo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rate | bewerte |
| experiences | erfahrungen |
| bar | bar |
| and | und |
| share | mit |
| on | auf |
EN Facebook: Dwa Jeziora Our farm is located on the edge of the charming village of Zawory - 3 km outside Chmielno, between lakes Kłodno and Brodno Małe. Guests stay here in independent, comfortable apartments. Each of them is equipped with bedrooms…
DE Facebook: Dwa Jeziora Unser Bauernhof befindet sich am Rande des charmanten Dorfes Zawory - 3 km außerhalb von Chmielno, zwischen den Seen Kłodno und Brodno Małe. Die Gäste wohnen hier in unabhängigen, komfortablen Apartments. Jedes von ihnen ist…
EN Two two-room apartments for 4 people in a newly built house with TV, bathroom and kitchenette at the Brodno Małe lake. Each apartment consists of a living room and a fold-out 2-seater sofa and a room with two 1-seater couches, as well as a…
DE Zwei Zweizimmerwohnungen für 4 Personen in einem neu erbauten Haus mit TV, Bad und Küchenzeile am Brodno Małe See. Jedes Apartment besteht aus einem Wohnzimmer und einem ausklappbaren 2-Sitzer-Sofa sowie einem Raum mit zwei 1-Sitzer-Sofas sowie…
EN Our accommodation is located between two lakes: Kramsko Duże and Kramsko Małe. The rooms have separate entrances with a bathroom, kitchenette and a terrace overlooking the lake, very good conditions of stay, quiet neighborhood, a lot of pine…
DE Unsere Unterkunft befindet sich zwischen zwei Seen: Kramsko Duże und Kramsko Małe. Die Zimmer haben separate Eingänge mit Bad, Küchenzeile und eine Terrasse mit Blick auf den See, sehr gute Aufenthaltsbedingungen, ruhige Nachbarschaft, viele…
EN Swojski Przystanek is a place where you can stop, rest and recharge your batteries in the bosom of nature, away from the hustle and bustle of the city. The facility is located in the picturesque, quiet village of Trąbki Małe, surrounded by forest…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN I am located in the quiet town of Małe Ciche
DE Ich bin in der ruhigen Stadt Małe Ciche gelegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | gelegen |
| in | in |
| quiet | ruhigen |
| town | stadt |
| ciche | ciche |
| i | ich |
EN We invite you to relax in our home. Our facility is located on the road leading to the border crossing Łysa Polana (17 km) and ski facilities and thermal pools Bukowina Tatrzańska (3 km) Białka Tatrzańska (8 km) and Małe Ciche (5 km) There are 4…
DE PROPERTY befreundete Familien mit Kindern! Sunny Hill ist ein idealer Ort für Menschen, die Frieden und Ruhe wollen die schöne Aussicht zu genießen. Legen Sie liegt im malerischen Tal des Dunajec, mit herrlichem Blick auf Szczawnica…
EN Domek góralski Na Pastwisku is a proposal for those seeking a luxurious and family rest in a healthy, ecological and fragrant tree house. I am located in the quiet town of Małe Ciche. Nice atmosphere, a large garden with a barbecue away from the…
DE Für Sie haben wir 18 Betten in den ländlichen Haus in Rabka - Zdrój. Jedes des Zimmers ist komfortabel eingerichtet: -LCD -große und bequeme Betten in jedem Zimmer -Bad -Internet WIFI im Gebäude -Möglichkeit Haus zu kaufen Mittagessen Haus ist…
EN We offer rooms in the town of Małe Ciche
DE Wir bieten Zimmer in der Stadt Małe Ciche
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| in | in |
| town | stadt |
| ciche | ciche |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN Our facility is located on the road leading to the border crossing Łysa Polana (17 km) and ski facilities and thermal pools Bukowina Tatrzańska (3 km) Białka Tatrzańska (8 km) and Małe Ciche (5 km) There are 4…
DE Unsere Anlage befindet sich an der Straße, die zum Grenzübergang Łysa Polana (17 km) führt, sowie zu den Skianlagen und Thermalbädern Bukowina Tatrzańska (3 km), Białka Tatrzańska (8 km) und…
EN Add to Favourites: Takie małe nic - variétés (muzyczny spektakl online)
DE Zur Favoriten hinzufügen: Takie małe nic - variétés (muzyczny spektakl online)
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| to | zur |
| favourites | favoriten |
| online | online |
EN We offer you an 8-person Highlander Cottage for rent located in a beautiful village - Małe Ciche
DE Unser Haus ist sowohl mit vielen Skipisten in Bukowina Tatrzanska, sich für Anfänger und Fortgeschrittene
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| for | für |
| we | unser |
| a | haus |
EN Welcome and we cordially invite you to our guesthouse, offering a high standard of services in the highest located (approx. 1000 m above sea level) facility of our charming and quiet Podhale village, which is Małe Ciche. From the windows and…
DE An der Spitze Howyż (zB 675 m m) gehört zu Spisska Magura auf seiner Piste im Schatten der hohen Fichten aus dem Westen, und in den Strahlen der aufgehenden Sonne von Osten steht ein kleines Haus - Verbinden die beiden Doppelkabinen, und jeder von…
EN A year-round house with a garden for rent, located in the picturesque town of Małe Swornegacie, surrounded by three lakes. A great place for relaxation, water sports, cycling, walking, mushroom picking, fishing and much more. The house consists of…
DE Ein ganzjähriges Haus mit Garten zu vermieten, in der malerischen Stadt Małe Swornegacie, umgeben von drei Seen. Ein großartiger Ort zum Entspannen, Wassersport, Radfahren, Wandern, Pilze sammeln, Angeln und vieles mehr. Das Haus besteht aus: einem…
EN We are a great base for nearby ski stations, such as Małe Ciche, Murzasichle, Suche Ski, Bukowina and Białka Tatrzańska, Jurgów and many others
DE Wir sind ein idealer Ausgangspunkt für nahegelegene Skistationen wie Małe Ciche, Murzasichle, Suche Ski, Bukowina und Białka Tatrzańska, Jurgów und viele andere
| inglês | alemão |
|---|---|
| ski | ski |
| murzasichle | murzasichle |
| bukowina | bukowina |
| białka | białka |
| tatrzańska | tatrzańska |
| jurgów | jurgów |
| great | idealer |
| base | ausgangspunkt |
| nearby | nahegelegene |
| ciche | ciche |
| we | wir |
| and | und |
| many | viele |
| are | sind |
| a | ein |
| for | für |
| as | wie |
| others | andere |
EN Our accommodation is located between two lakes: Kramsko Duże and Kramsko Małe
DE Unsere Unterkunft liegt zwischen zwei Seen: Kramsko Duże und Kramsko Małe
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| accommodation | unterkunft |
| lakes | seen |
| between | zwischen |
| and | und |
| two | zwei |
| is | liegt |
EN We cordially invite you to rent summer houses located at 20 Chojnicka Street in the picturesque town of Małe Swornegacie. The plot is located between two lakes in a beautiful location. The cottage can accommodate up to 6 people, 4 single beds, one…
DE Wir laden Sie herzlich ein, Sommerhäuser in der Straße Chojnicka 20 in der malerischen Stadt Małe Swornegacie zu mieten. Das Grundstück liegt zwischen zwei Seen in wunderschöner Lage. Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 6 Personen, 4…
EN Two two-room apartments for 4 people in a newly built house with TV, bathroom and kitchenette at the Brodno Małe lake
DE Zwei Zweizimmerwohnungen für 4 Personen in einem neu erbauten Haus mit TV, Bad und Küchenzeile am Brodno Małe See
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchenette | küchenzeile |
| two-room apartments | zweizimmerwohnungen |
| lake | see |
| at the | am |
| and | und |
| in | in |
| bathroom | bad |
| the | haus |
| for | für |
| with | mit |
| people | personen |
| two | zwei |
EN Dom nad jeziorem - Brodno Małe — Facilities and equipment
DE Dom nad jeziorem - Brodno Małe — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Our house is located in the city center, at Małe Żywczańskie Street, in a quiet and peaceful district at the mouth of the Białego Valley, just a 10-minute walk from the famous Krupówki pedestrian street
DE Unser Haus befindet sich im Stadtzentrum, in der Straße Małe Żywczańskie, in einem ruhigen und friedlichen Viertel an der Mündung des Białego-Tals, nur 10 Gehminuten von der berühmten Fußgängerzone Krupówki entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| district | viertel |
| mouth | mündung |
| famous | berühmten |
| krupówki | krupówki |
| located | befindet |
| in the | im |
| in | in |
| center | stadtzentrum |
| the | haus |
| our | unser |
| of | entfernt |
| quiet | ruhigen |
| and | und |
| just | nur |
EN Willa Gardens invites all who wish to spend a pleasant time in the subject in the environs of the Pieniny National Park in the green garden area
DE Villa in den Gärten lädt alle, die Zeit angenehm in der Anlage in der Pufferzone des Nationalparks in der grünen Gartenbereich verbringen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| willa | villa |
| wish | möchten |
| spend | verbringen |
| pleasant | angenehm |
| gardens | gärten |
| time | zeit |
| in | in |
| the | grünen |
| all | alle |
| to | den |
| green | der |
EN I invite you to relax in a comfortable cottage Pieniny, which is located 1 km from the center of Krościenka nad Dunajcem and 1.5 km from Szczawnica. The cottage has 4 bedrooms, including 3 with a bathroom and a living room with a kitchenette, a…
DE Ich lade Sie ein, in einem komfortablen Ferienhaus Pieniny zu entspannen, das 1 km vom Zentrum von Krościenka nad Dunajcem und 1,5 km von Szczawnica entfernt ist. Das Ferienhaus verfügt über 4 Schlafzimmer, davon 3 mit einem Bad und ein Wohnzimmer…
EN We invite all dear guests to our luxuriously furnished houses, which are located in a quiet and picturesque part of Szczawnica, on the slope of a mountain. From here there is a truly fabulous view of the Pieniny panorama right on the trail to…
DE Wir laden alle lieben Gäste in unsere luxuriös eingerichteten Häuser ein, die sich in einem ruhigen und malerischen Teil von Szczawnica am Hang eines Berges befinden. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf das Pieniny-Panorama direkt…
EN Welcome, we offer 14 beds in a comfortable Villa Ligasówka. It is a new facility, tastefully decorated. Undoubtedly, one of our advantages is the location! We are located in the heart of the Pieniny, in Szczawnica, close to the promenade (50 meters)…
DE Willkommen, wir bieten 14 Betten in einer komfortablen Villa Ligasówka. Es ist eine neue Einrichtung, geschmackvoll eingerichtet. Zweifellos ist einer unserer Vorteile die Lage! Wir befinden uns im Herzen der Pieniny in Szczawnica, in der Nähe der…
EN We invite you to Krościenko nad Dunajcem, near Szczawnica in the Pieniny Mountains
DE Wir laden Sie ein nach Krościenko nad Dunajcem, in der Nähe von Szczawnica im Pieniny-Gebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| dunajcem | dunajcem |
| szczawnica | szczawnica |
| mountains | gebirge |
| krościenko | krościenko |
| in the | im |
| we | wir |
| nad | nad |
| in | in |
| near | nähe |
| the | der |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pieniny małe mountain małe pieniny małe brodno małe małe lake małe ciche slope małe ciche town of małe małe żywczańskie street małe piwo willa małe alpy ski slope małe villa małe alpy takie małe nic kramsko małe pieniny pieniny mountains accommodation pieniny pieniny national park pieniny relax comfortable cottage pieniny pieniny mountain pieniny lake czorsztynskie beauty of pieniny pieniny mountains combined pieniny holiday house cottage pieniny located in pieniny pieniny to a border of pieniny picturesque pieniny mountain pieniny maÅ‚e mountain architecturally beautiful pieniny guest house pieniny near the pieniny strict pieniny national pieniny national parks pieniny routes pieniny via social relax in pieniny hotel perla pieniny pieniny right next pieniny range pieniny to kluszkowiec surrounding pieniny
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe