Traduzir "generates code" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generates code" de inglês para alemão

Traduções de generates code

"generates code" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

generates erstellt erzeugt generieren generiert generierung kann nach
code analyse anwendung anwendungen app apps benutzer code codes dein einer eingeben ihre nutzen programmcode quellcode schreiben software test tests text tools und verwenden verwendet wie

Tradução de inglês para alemão de generates code

inglês
alemão

EN ZIP/CountryZIP/CountryPostal code 0xxxxPostal code 1xxxxPostal code 2xxxxPostal code 3xxxxPostal code 4xxxxPostal code 5xxxxPostal code 6xxxxPostal code 7xxxxPostal code 8xxxxPostal code 9xxxxSwitzerlandAustriaUKUSAFranceBeNeLuxAsiaROW

DE PLZ/LandPLZ/LandPLZ 0xxxxPLZ 1xxxxPLZ 2xxxxPLZ 3xxxxPLZ 4xxxxPLZ 5xxxxPLZ 6xxxxPLZ 7xxxxPLZ 8xxxxPLZ 9xxxxSchweizÖsterreichUKUSAFBeNeLuxAsiensonst. Ausland

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

inglês alemão
code code
or oder
javascript javascript
iframe iframe
premium premium
feature funktion
add hinzu
in in
and und
is ist

EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers

DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird

inglês alemão
code code
known bekannte
epp epp
used verwendet
domain domain
transfer transfer
domain name domainnamen
as als

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

inglês alemão
code code
or oder
javascript javascript
iframe iframe
premium premium
feature funktion
add hinzu
in in
and und
is ist

EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.

DE Ergänzend zu seinen umfangreichen Tools für die XML- und XML-Schema-Entwicklung kann XMLSpy automatisch anhand von XSD-Dateien Programmcode in Java generieren. Code kann auch für C# und C++ generiert werden.

inglês alemão
xml xml
schema schema
xmlspy xmlspy
java java
c c
development entwicklung
tools tools
code code
generates generiert
program code programmcode
in in
and und
for für
to zu
is seinen
also auch
provided von

EN When UModel generates code, the component diagrams represent the location of the Java, C++, C#, or Visual Basic source code files for your classes

DE Beim Generieren von Code stellen die Komponentendiagramme den Pfad zu den Java-, C++-, C#- oder Visual Basic-Quellcodedateien für Ihre Klassen dar

inglês alemão
generates generieren
java java
c c
visual visual
basic basic
classes klassen
code code
or oder
source die
your ihre
the dar
of von

EN When UModel generates code, the component diagrams represent the location of the Java or C# source code files for your classes

DE Beim Generieren von Code in UModel stellen die Komponentendiagramme den Pfad zu den Java- oder C#-Quellcodedateien für Ihre Klassen dar

inglês alemão
umodel umodel
generates generieren
java java
c c
classes klassen
code code
or oder
source die
your ihre
the dar
of von

EN Xdebug, which is an Apache Web server plugin, generates output files with the extension XT. The plugin traces the execution of PHP code. The XT file saves all output of the PHP code in question in a line-by-line manner.

DE Xdebug, ein Apache-Webserver-Plugin, erzeugt Ausgabedateien mit der Endung XT. Das Plugin verfolgt die Ausführung von PHP Code. Die XT Datei speichert die gesamte Ausgabe des betreffenden PHP Codes zeilenweise.

inglês alemão
apache apache
server webserver
generates erzeugt
output ausgabe
xt xt
php php
plugin plugin
file datei
execution ausführung
saves speichert
code code
with mit
a ein

EN The PHP engine on a web server parses the PHP code contained in the file and dynamically generates HTML code from it

DE Die PHP Engine auf einem Webserver parst den in der Datei enthaltenen PHP Code und generiert daraus dynamisch HTML Code

inglês alemão
php php
engine engine
code code
contained enthaltenen
dynamically dynamisch
generates generiert
from it daraus
file datei
html html
web server webserver
in in
and und
the den
on auf

EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.

DE Ergänzend zu seinen umfangreichen Tools für die XML- und XML-Schema-Entwicklung kann XMLSpy automatisch anhand von XSD-Dateien Programmcode in Java generieren. Code kann auch für C# und C++ generiert werden.

inglês alemão
xml xml
schema schema
xmlspy xmlspy
java java
c c
development entwicklung
tools tools
code code
generates generiert
program code programmcode
in in
and und
for für
to zu
is seinen
also auch
provided von

EN Adjust colors and text of the widget. After then, you only paste a HTML code that Survio generates in the code of your page. It is as simple as that.

DE Passen Sie die Farbe sowie den Text vom Widget den eigenen Bedürfnissen an. Anschließend kopieren Sie den vom Survio generierten Widget-Code in Ihre Website und beginnen mit der Antwortensammlung.

inglês alemão
widget widget
paste kopieren
code code
survio survio
in in
and und
text text
your ihre
colors die
the den
of der
you sie

EN When UModel generates code, the component diagrams represent the location of the Java, C++, C#, or Visual Basic source code files for your classes

DE Beim Generieren von Code stellen die Komponentendiagramme den Pfad zu den Java-, C++-, C#- oder Visual Basic-Quellcodedateien für Ihre Klassen dar

inglês alemão
generates generieren
java java
c c
visual visual
basic basic
classes klassen
code code
or oder
source die
your ihre
the dar
of von

EN When UModel generates code, the component diagrams represent the location of the Java or C# source code files for your classes

DE Beim Generieren von Code in UModel stellen die Komponentendiagramme den Pfad zu den Java- oder C#-Quellcodedateien für Ihre Klassen dar

inglês alemão
umodel umodel
generates generieren
java java
c c
classes klassen
code code
or oder
source die
your ihre
the dar
of von

EN With AI, there is a kind of "intermediate layer" - the programmer writes program code, so to speak, which then generates program code again, and this is then executed

DE Bei KI gibt es eine Art “Zwischenschicht” - der Programmierer schreibt quasi Programmcode, der dann wieder Programmcode erzeugt, und dieser wird dann ausgeführt

inglês alemão
ai ki
kind art
programmer programmierer
writes schreibt
code programmcode
generates erzeugt
executed ausgeführt
then dann
again wieder
a eine
and und

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.

inglês alemão
code code
automatically automatisch
dialog box dialogfeld
code generation codegenerierung
settings einstellungen
even sogar
whether ob
project soll
and und
generate generieren

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.

inglês alemão
customizations anpassungen
usually normalerweise
code code
block block
features funktionen
plans abos
adding hinzufügen
premium premium
business business
commerce commerce
available verfügbar
in in
involve die
and und
to von

EN Yes, the code is "BTCASINO125". The bonus code is valid for the 1st deposit and increases it to 125%. The bonus code must be quoted during registration. With the bonus code "1xBTC" you get 20 free spins!

DE Ja, der Code lautet „BTCASINO125“. Der Bonus Code ist gültig für die 1. Einzahlung und erhöht diese auf 125%. Der Bonus Code muss bei der Anmeldung angeführt werden. Mit dem Bonuscode ?1xBTC? erhältst du 20 Freispiele!

inglês alemão
code code
bonus bonus
valid gültig
deposit einzahlung
increases erhöht
registration anmeldung
yes ja
is ist
and und
it die
must muss
you du

EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.

DE Docking, MDI & Eigensch-raster - Actipros Docking-Fenster & MDI-Controls bieten moderne IDE-Funktionen, einschl. ansprechender Animationen. Zusammen mit dem Actipro Eigenschaftenraster & Syntaxeditor können Sie ganz besondere Apps erstellen.

inglês alemão
code apps
can können
and erstellen
a besondere

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.

inglês alemão
code code
automatically automatisch
dialog box dialogfeld
code generation codegenerierung
settings einstellungen
even sogar
whether ob
project soll
and und
generate generieren

EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!

DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!

inglês alemão
adding hinzufügen
label etikett
qr qr
readable lesbar
scanners scanner
possible möglich
thoroughly gründlich
publishing veröffentlichen
code code
less weniger
test testen
small klein
your ihren
for für
it ihn
makes macht
to zu
the den
a eines

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!

inglês alemão
adding hinzufügen
qr qr
readable lesbar
scanners scanner
possible möglich
thoroughly gründlich
publishing veröffentlichen
code code
less weniger
test testen
small klein
image bild
your ihren
for für
it ihn
makes macht
to zu
the den
a eines

EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain

DE Wartbarkeit des Codes: Identifiziert Codekomplexitäten oder jedes Merkmal im Quellcode, das die Wartung des Codes erschwert

inglês alemão
identifies identifiziert
characteristic merkmal
harder erschwert
maintain wartung
or oder
in the im
source code quellcode
source die
code codes
the des

EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives

DE Sie können vollständige Repository-Scans durchführen, um Empfehlungen für Code-Reviews während der Codemigration, der Code-Due-Diligence und regelmäßiger Codewartbarkeitsinitiativen zu erhalten

inglês alemão
repository repository
scans scans
code code
review reviews
recommendations empfehlungen
diligence diligence
to zu
and und
during während
you sie
can können
get erhalten

EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code

DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein

inglês alemão
name namen
code code
set fest
enter geben sie
enable aktivieren
website website
to add hinzuzufügen
and und
it ihn
custom die
for um
the den

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.

inglês alemão
customizations anpassungen
code code
block block
features funktionen
plans abos
adding hinzufügen
premium premium
business business
commerce commerce
available verfügbar
involve die
and und
to von

EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics

DE Zu diesem Zweck verwendeten sie Parasoft C/C++test, um den Code zu instrumentieren und ihre Codeabdeckung zu erfassen, und Parasoft DTP, um die Codeabdeckungs- und Codekomplexitätsmetriken zu verfolgen

inglês alemão
used verwendeten
parasoft parasoft
c c
test test
code code
dtp dtp
track verfolgen
to zu
this diesem
the den
and erfassen

EN Generates royalty-free data conversion source code

DE Generierung von lizenzgebührenfreiem Datenkonvertierungsquellcode

inglês alemão
generates generierung

EN MapForce auto-generates XSLT transformation code for automating XML to XML data mappings

DE MapForce generiert automatisch XSLT-Transformationscode zur Automatisierung von Datenmappings von XML auf XML

inglês alemão
mapforce mapforce
xslt xslt
automating automatisierung
xml xml
generates generiert
data mappings datenmappings
for zur

EN For this reason, XMLSpy generates royalty-free program code based on an XML Schema.

DE XMLSpy generiert daher auf Basis eines XML-Schemas lizenzgebührenfreien Programmcode.

inglês alemão
xmlspy xmlspy
generates generiert
xml xml
schema schemas
based basis
on auf
program code programmcode
an eines

EN XMLSpy includes a built-in code generator that automatically generates royalty-free Java, C++, or Microsoft C# class files based on data elements defined in an XML Schema

DE XMLSpy enthält einen integrierten Code-Generator, der - basierend auf in einem XML-Schema definierten Datenelementen - automatisch Java, C++, oder Microsoft C#-Klassendateien generieren kann

inglês alemão
xmlspy xmlspy
includes enthält
code code
automatically automatisch
java java
c c
microsoft microsoft
defined definierten
xml xml
schema schema
generator generator
or oder
based on basierend
generates generieren
in in
that kann
a einen
on auf

EN Pega generates the code for you, so moving between cloud platforms is easy.

DE Pega generiert den Code für Sie. Das macht den Cloud-Umzug auf andere Plattformen und Server einfach.

inglês alemão
pega pega
generates generiert
code code
cloud cloud
platforms plattformen
easy einfach
for für
the den
you sie

EN Pega Platform™ generates application code in the background by using the rules that you create. In Dev Studio, you can manage how a rule is created...

DE Die Pega-Plattform generiert den Anwendungscode im Hintergrund unter Anwendung der von Ihnen erstellten Regeln. Im Dev Studio können Sie verwalten...

inglês alemão
background hintergrund
dev dev
studio studio
in the im
application anwendung
rules regeln
manage verwalten
generates generiert
created erstellten
can können
the den
you ihnen

EN Convenient and intuitive user interface generates standard-compliant configuration profiles, saving the need to manually code .mobileconfig XML files.

DE Die übersichtliche und intuitiv bedienbare Oberfläche erstellt normkonforme Konfigurationsprofile, sodass Sie nicht erst eigenhändig .mobileconfig-XML-Dateien schreiben müssen.

inglês alemão
intuitive intuitiv
generates erstellt
xml xml
interface oberfläche
files dateien
to sodass
and und

EN Publishing a sheet, report, or dashboard generates a unique URL that anyone can access without logging in to Smartsheet and iframe code that...

DE Durch das Veröffentlichen eines Blattes, Berichts oder Dashboards werden eine eindeutige URL, auf die jeder zugreifen kann, ohne sich bei Sm...

inglês alemão
publishing veröffentlichen
sheet blattes
report berichts
dashboard dashboards
url url
access zugreifen
or oder
can kann
without ohne
and die

EN It assigns an overall grade to a code based on measurements of ISO-defined quality parameters and generates an official quality report

DE Sie legt eine Gesamtklasse für einen Code fest, die auf Messungen von ISO-definierten Qualitätsparametern beruht, und erstellt einen offiziellen Qualitätsbericht

inglês alemão
code code
measurements messungen
official offiziellen
generates erstellt
based beruht
and und
a einen
of von

EN In addition, the card’s security chip generates a unique code for each transaction

DE Ausserdem generiert der Sicherheitschip der Karte für jede Transaktion einen einmaligen Code

inglês alemão
generates generiert
code code
transaction transaktion
in addition ausserdem
for für
unique einmaligen
the karte

EN Generates Flowcharts, Call Trees, ER and R&D diagrams, CRUD matrices of PL/SQL code

DE Hilfedateien über jede beliebige Programmiersprache aufrufen

inglês alemão
of über
code programmiersprache
call aufrufen

EN erwin Data Intelligence's automation framework generates data migration source code for any ETL/ELT SDK.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert für jedes ETL/ELT-SDK einen Datenmigrations-Quellcode.

inglês alemão
erwin erwin
data data
automation automatisierungs
framework framework
generates generiert
code quellcode
etl etl
elt elt
sdk sdk
for für

EN erwin Data Intelligence's automation framework generates test cases and validation source code to test migrated data.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert Testfälle und Validierungsquellcode, um die migrierten Daten zu prüfen.

inglês alemão
erwin erwin
automation automatisierungs
framework framework
generates generiert
migrated migrierten
test cases testfälle
test prüfen
source die
to zu
and und

EN Generates royalty-free data conversion source code

DE Generierung von lizenzgebührenfreiem Datenkonvertierungsquellcode

inglês alemão
generates generierung

EN The application generates a 6-digit one-time verification code and it will change every 60 seconds, to provide more security.To activate 2FA in Bit2Me, you have to follow these steps:

DE Die App generiert einen einmaligen 6-stelligen Bestätigungscode, der sich alle 60 Sekunden ändert, um mehr Sicherheit zu bieten.Um 2FA in Bit2Me zu aktivieren, müssen Sie diese Schritte ausführen:

inglês alemão
generates generiert
seconds sekunden
activate aktivieren
provide bieten
security sicherheit
change ändert
in in
application app
to zu
more mehr
steps schritte
one einmaligen

EN erwin Data Intelligence's automation framework generates data migration source code for any ETL/ELT SDK.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert für jedes ETL/ELT-SDK einen Datenmigrations-Quellcode.

inglês alemão
erwin erwin
data data
automation automatisierungs
framework framework
generates generiert
code quellcode
etl etl
elt elt
sdk sdk
for für

EN erwin Data Intelligence's automation framework generates test cases and validation source code to test migrated data.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert Testfälle und Validierungsquellcode, um die migrierten Daten zu prüfen.

inglês alemão
erwin erwin
automation automatisierungs
framework framework
generates generiert
migrated migrierten
test cases testfälle
test prüfen
source die
to zu
and und

EN It assigns an overall grade to a code based on measurements of ISO-defined quality parameters and generates an official quality report

DE Sie legt eine Gesamtklasse für einen Code fest, die auf Messungen von ISO-definierten Qualitätsparametern beruht, und erstellt einen offiziellen Qualitätsbericht

inglês alemão
code code
measurements messungen
official offiziellen
generates erstellt
based beruht
and und
a einen
of von

EN Verification software generates reports to certify code quality, limiting costly chargebacks from retailers.

DE Die Prüfsoftware generiert Berichte, um die Codequalität zu bescheinigen und kostspielige Rückforderungen vom Einzelhandel einzuschränken.

inglês alemão
generates generiert
reports berichte
costly kostspielige
retailers einzelhandel
code quality codequalität
limiting einzuschränken
to zu
from vom

EN Leverage a platform-independent data transformation tool that generates XSLT or Java code that is executable in virtually any integration environment.

DE Nutzen Sie ein plattformunabhängiges Datentransformationstool, das XSLT- oder Java-Code generiert, der in praktisch jeder Integrationsumgebung ausführbar ist.

inglês alemão
generates generiert
xslt xslt
code code
virtually praktisch
or oder
java java
leverage nutzen
in in
a ein
is ist

EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.

DE Generiert optimierten Laufzeitcode in Java und XSLT für mehrere Plattformen, sodass in Contivo erstellte Maps in Umgebungen unterschiedlicher Anbieter einsetzbar sind.

inglês alemão
optimized optimierten
java java
xslt xslt
platforms plattformen
maps maps
vendor anbieter
environments umgebungen
generates generiert
in in
multiple mehrere
for für
and und
created erstellte

EN For this reason, XMLSpy generates royalty-free program code based on an XML Schema.

DE XMLSpy generiert daher auf Basis eines XML-Schemas lizenzgebührenfreien Programmcode.

inglês alemão
xmlspy xmlspy
generates generiert
xml xml
schema schemas
based basis
on auf
program code programmcode
an eines

EN XMLSpy includes a built-in code generator that automatically generates royalty-free Java, C++, or Microsoft C# class files based on data elements defined in an XML Schema

DE XMLSpy enthält einen integrierten Code-Generator, der - basierend auf in einem XML-Schema definierten Datenelementen - automatisch Java, C++, oder Microsoft C#-Klassendateien generieren kann

inglês alemão
xmlspy xmlspy
includes enthält
code code
automatically automatisch
java java
c c
microsoft microsoft
defined definierten
xml xml
schema schema
generator generator
or oder
based on basierend
generates generieren
in in
that kann
a einen
on auf

EN Pega generates the code for you, so moving between cloud platforms is easy.

DE Pega generiert den Code für Sie. Das macht den Cloud-Umzug auf andere Plattformen und Server einfach.

inglês alemão
pega pega
generates generiert
code code
cloud cloud
platforms plattformen
easy einfach
for für
the den
you sie

Mostrando 50 de 50 traduções