Traduzir "congress decides it s" para alemão

DE Das Order Routing entscheidet automatisch, welche Ihrer Filialen schlussendlich den Versand übernimmt. Auch wird darüber entschieden, ob eine Bestellung abhängig von Ihrer Priorisierung auf mehrere Standorte aufgeteilt werden muss.

• Order Routing entscheidet
• welche Ihrer Filialen
• Versand übernimmt
• darüber entschieden
• ob eine Bestellung

DE Wenn ein Unternehmen von seinem bestehenden CRM-System auf Salesforce wechseln oder die Version upgraden möchte, muss es alle Daten aus dem aktuellen System in das neue migrieren

• Unternehmen von seinem
• CRM-System auf Salesforce
• Version upgraden möchte
• migrieren

DE Um nicht wieder mehr als 200 Tage auf eine Entscheidung warten zu müssen, bessert WisdomTree den bereits abgelehnten ETF-Antrag nach.

• abgelehnten ETF-Antrag

DE eco verleiht seinen renommierten Award im Rahmen des eco Kongresses. Die Preisverleihung 2021 sowie der Kongress werden im Rahmen der Cloud Expo Europe auf der Frankfurter Messe abgehalten.

• eco verleiht seinen
• Award im Rahmen
• eco Kongresses
• Rahmen der Cloud
• Messe

DE Kapazitätenübersicht CCD Congress Center Düsseldorf und Messehallen - Düsseldorf Congress

• Kapazitätenübersicht CCD Congress
• Düsseldorf
• Messehallen
• Düsseldorf Congress

DE Vom 9. – 15. Oktober fand im Rahmen des dem hl. Josef gewidmeten Jahres der 1. Interprovinzielle Kongress des Teresianischen Karmel statt, dessen Thema „Der hl Josef zwischen Schweigen und Tat‘“ lautete. Das von den beiden brasilianischen ...

• hl
• Josef gewidmeten Jahres
• Karmel statt
• dessen Thema
• hl Josef zwischen
• lautete
• beiden brasilianischen

DE Die UdSSR Maine explodierte am 15. Februar 1898, und die Stimmung im Kongress wandelte sich von einer entschiedenen Kriegsbefürworterin zu einer überwältigenden Kriegsbefürworterin. Am 11. April bat Präsident W... Mehr

• UdSSR Maine explodierte
• Februar
• Stimmung im Kongress
• überwältigenden Kriegsbefürworterin
• April bat Präsident

DE Der gamescom congress zeigt dir, dass in Spielen weit mehr als Entertainment steckt. Ein Schwerpunkt auf dem Kongress am 26. und 27. August 2021 war das Thema „Digitales Lernen“ und wie Games den Schulalltag bereichern können.

• gamescom congress zeigt
• Entertainment steckt
• Digitales Lernen
• Games den Schulalltag

DE Kapazitätenübersicht CCD Congress Center Düsseldorf und Messehallen - Düsseldorf Congress

• Kapazitätenübersicht CCD Congress
• Düsseldorf
• Messehallen
• Düsseldorf Congress

DE Dr. Patrick DiVietri OCDS, pastoraler Mitarbeiter, staatliche geprüfter Psychotherapeut, Professor für Philosophie und Theologie, Musiker, Komponist, Autor und Familienvater, ist der Direktor des Family Life Instituts (Manassas, VA, USA...

• Dr
• Patrick DiVietri OCDS
• pastoraler Mitarbeiter
• staatliche geprüfter Psychotherapeut
• Professor für Philosophie
• Theologie
• Musiker
• Komponist
• Autor
• Familienvater
• Direktor des Family
• Instituts
• Manassas
• VA

DE Über den Link http://congresosantateresadoctora.es/kann man mehr Informationen zu diesem Kongress erhalten, wie Programm, Referenten und Anmeldemodalitäten.

• Link
• diesem Kongress erhalten
• Programm
• Referenten

DE Auf der internationalen Fachtagung UNITI Mineralöltechnologie-Forum treffen sich Fachleute des Mineralölsektors sowie der Maschinen- und Fahrzeugindustrie zum Meinungsaustausch über aktuelle Trends und Entwicklungen in der Branche

• internationalen Fachtagung UNITI
• treffen sich Fachleute
• Fahrzeugindustrie zum Meinungsaustausch
• aktuelle Trends

DE Wenn Ihr Unternehmen entscheidet, von wo aus seine Belegschaft künftig arbeiten kann, benötigen Sie wirksame Sicherheitskontrollen für die neuen Zugriffsorte der Mitarbeiter

• Ihr Unternehmen entscheidet
• wo aus seine
• benötigen Sie wirksame

DE Die besten Browser-Erweiterungen für Online-Datenschutz und Sicherheit

• Sicherheit

DE Wenn Matthew sich entschließt, ihm zu helfen, wird er unwissentlich Geld auf ein Bankkonto überweisen, das nicht Johns, sondern das eines Cyberkriminellen ist.

• Matthew sich entschließt
• ihm zu helfen
• er unwissentlich Geld
• Bankkonto überweisen
• Johns
• sondern das eines

DE Als nächstes entscheidet sie, welcher Internetverkehr sicher genug ist, um in Ihr Netzwerk zu gelangen.

• welcher Internetverkehr sicher

DE Wenn eine Regierung beschließt, WhatsApp zu blockieren, benachrichtigt sie alle Internet Service Provider (ISPs) des Landes

• Regierung beschließt
• WhatsApp zu blockieren
• Provider
• ISPs
• Landes

DE Dies ist z.B. nützlich, wenn ein Benutzer den abbricht, bevor er ein ausgefülltes Formular absendet oder einen Vorgang abbricht, bevor dieser abgeschlossen wurde.

• nützlich
• Benutzer den abbricht
• Formular absendet
• Vorgang abbricht
• bevor dieser abgeschlossen

DE Der Benutzer entscheidet selbst, ob er an preisgünstigen Übernachtungsmöglichkeiten am Meer oder im Gebirge interessiert ist

• Benutzer entscheidet selbst
• Übernachtungsmöglichkeiten am Meer

DE Er beschließt, alles zu verlassen, um seine Leidenschaft für Reisen und Fotografie zu leben

• Er beschließt
• alles zu verlassen
• Fotografie zu leben

DE Wer entscheidet, was als Fair Use gilt und was nicht?

• Wer entscheidet
• Fair Use gilt

DE Beschließt RAM, diese Bedingungen vollständig zu ersetzen, wird eine eindeutige Nachricht mit dieser Information auf der Website veröffentlicht

• Beschließt RAM
• veröffentlicht

DE Meine Belohnung ist, wenn jemand beschließt, eines meiner Fotos zu Hause aufzuhängen oder wenn er mein Foto mag.

• jemand beschließt
• eines meiner Fotos
• Hause aufzuhängen
• er mein Foto

DE Wer entscheidet, was als Fair Use gilt und was nicht? ? Hilfecenter

• Wer entscheidet
• Fair Use gilt
• Hilfecenter

DE Der Teilnehmer entscheidet dann, ob er ein klimaneutrales Ticket buchen will. Er kann seine anteiligen Emissionen über das System kompensieren und ein zertifiziertes Klimaschutzprojekt unterstützen.

• Teilnehmer entscheidet dann
• Ticket buchen will
• Er kann seine
• kompensieren
• zertifiziertes Klimaschutzprojekt

DE Monitask überwacht nur, wenn ein Mitarbeiter sich entscheidet, die Zeiterfassung zu starten

• Mitarbeiter sich entscheidet
• Zeiterfassung zu starten

DE Monitask ist eine nicht-intrusive Überwachungslösung und funktioniert nur während der Arbeitszeit, wenn der Mitarbeiter entscheidet, die Zeiterfassung zu starten

• Überwachungslösung
• funktioniert nur während
• Arbeitszeit
• Mitarbeiter entscheidet
• Zeiterfassung zu starten

DE Der Zugriff ist 24 Stunden am Tag an 7 Tagen in der Woche möglich, solange Profoto den Inhalt in der Profoto Academy zur Verfügung stellt.

• Zugriff ist Stunden
• Tag an Tagen
• Woche möglich

DE Möchte ein Unternehmen den Absatz eines bestimmten Produkts erhöhen, wählt es oft eine Decoy Preisstruktur, um die Kaufentscheidung des Kunden zu beeinflussen

• Möchte ein Unternehmen
• Absatz eines bestimmten
• erhöhen
• wählt es oft
• Decoy Preisstruktur
• Kaufentscheidung des Kunden
• beeinflussen

DE Was passiert, wenn ein Kunde im Nordosten der USA mehrere Tonnen Material aus einem westlichen Bundesstaat an die Ostküste versenden möchte?

• passiert
• Kunde im Nordosten
• USA mehrere Tonnen
• Ostküste versenden möchte

DE Wir arbeiten zusammen, damit wir grössere und spannendere Projekte bewältigen können. Aber jeder ist unabhängig und kann frei entscheiden, ob er an einem Projekt mitarbeiten will oder nicht, und auch von wo aus er das tun will.

• arbeiten zusammen
• damit wir grössere
• spannendere Projekte bewältigen
• jeder ist unabhängig
• frei entscheiden
• Projekt mitarbeiten will
• wo aus er
• tun

DE So sind wir nicht auf die Entscheidungen von Fastly angewiesen oder in unserer Innovationskraft eingeschränkt

• Entscheidungen von Fastly
• unserer Innovationskraft eingeschränkt

DE Die Auswertung geschieht zunehmend durch künstliche Intelligenz, die entscheidet, wann eine Situation auffällig ist, die unseren Gang analysiert, die Personen erkennt

• Auswertung geschieht zunehmend
• künstliche Intelligenz
• entscheidet
• wann eine Situation
• unseren Gang analysiert
• Personen erkennt

DE Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail- Adressen o. Ä.) entscheidet.

• juristische Person
• allein
• gemeinsam mit anderen
• Zwecke
• Mittel der Verarbeitung
• personenbezogenen Daten
• Namen
• E-Mail- Adressen o

DE Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige und teilweise Rückführung von Euro Anleihe

• Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige
• Anleihe

DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige und vollständige Rückzahlung einer Anleihe

• Hapag-Lloyd AG
• Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige

DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige Teilrückzahlung einer Anleihe

• Hapag-Lloyd AG
• Hapag-Lloyd beschließt vorzeitige
• Anleihe

DE Du bist über 40 Jahre alt und wünschst dir einen Sixpack? Vielleicht klingt es unmöglich, aber Hannes hatte sich dieses Ziel gesetzt. ?

• bist über Jahre
• Ziel gesetzt

DE Wisła ist charmant und auch Stadt in den Schlesischen Beskiden häufig besucht, deren attraktiven Standort bestimmt, dass der Sommer der perfekte Ausgangspunkt in den Bergen ist, und im Winter muß nicht weit weg zu bewegen, um den Ski zu genießen

• Wisła ist charmant
• Beskiden häufig besucht
• deren attraktiven Standort
• Sommer der perfekte
• weg zu bewegen
• Ski zu genießen

DE Gemäß den SPF-Richtlinienspezifikationen entscheidet der empfangende Server dann, ob er die E-Mail zustellt, zurückweist oder kennzeichnet, falls die Authentifizierung fehlschlägt.

• Gemäß den SPF-Richtlinienspezifikationen
• empfangende Server dann
• zustellt
• zurückweist
• kennzeichnet
• falls die Authentifizierung

DE Zu Beginn eines neuen Sprints entscheiden die einzelnen Teammitglieder, welche Aufgabe sie übernehmen möchten

• Beginn eines neuen
• entscheiden die einzelnen
• möchten

DE Jeder hat seine eigenen Vorlieben – deshalb entscheidet jeder für sich selbst, mit welchem System er arbeiten möchte: macOS, Windows oder Linux.

• Jeder hat seine
• Vorlieben
• deshalb entscheidet jeder
• selbst
• welchem System er
• möchte
• macOS
• Windows

DE Alle Teilnehmenden wählen den Tag, die Startzeit und die Strecke selbst aus.

• Startzeit
• Strecke selbst

DE "Verantwortlicher": Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

• juristische Person
• Behörde
• Einrichtung
• andere Stelle
• allein
• gemeinsam mit anderen
• Zwecke
• Mittel der Verarbeitung
• personenbezogenen Daten

DE Aufgrund seiner über die Jahrzehnte gewachsenen technologischen Kompetenz entschließt sich das Unternehmen, sich mit seinen Kompetenzen auch in anderen Märkten als der Automobilindustrie zu positionieren

• Jahrzehnte gewachsenen technologischen
• Automobilindustrie zu positionieren

DE Die einzelnen Mitarbeiter:innen entscheiden dann, was, wann und wie sie lernen, so dass das erworbene Wissen perfekt auf die beruflichen Bedürfnisse der Mitarbeiter:innen abgestimmt ist

• einzelnen
• entscheiden dann
• wann
• lernen
• erworbene Wissen perfekt

DE Der Google-Suchalgorithmus ist das Mittel, mit dem Google entscheidet, in welcher Reihenfolge es Ihnen Suchergebnisse anzeigt

• Google entscheidet
• Suchergebnisse anzeigt

DE Der Algorithmus entscheidet dann über die Qualität der Seiten und darüber, für welche Suchbegriffe sie in der Rangfolge erscheinen sollen.

• Algorithmus entscheidet dann
• Qualität der Seiten
• darüber
• Rangfolge erscheinen

DE "Der Algorithmus in Imp, der entscheidet, welches die beste Lösung ist, um ein großes Auftragsvolumen zu produzieren, ermöglicht es uns, uns auf das zu konzentrieren, was unserem Unternehmen echten Wert bringt."

• Algorithmus in Imp
• entscheidet
• welches die beste
• konzentrieren
• unserem Unternehmen echten

DE Die Cookies für Empfehlungen bleiben 90 Tage lang aktiv. Wenn sich der Nutzer innerhalb dieses Zeitraums für einen Kauf auf unserer Website entscheidet, wird Ihnen der Verkauf gutgeschrieben.

• Cookies für Empfehlungen
• Tage lang aktiv
• Nutzer innerhalb dieses
• Kauf auf unserer
• entscheidet
• Ihnen der Verkauf