EN Prior reservation is required 50% discount on entrance in The World of Saunas in Savana SPA (discount is valid for one entrance per day) Prior reservation is required Discounted entrance fee for Gym24
Traduzir "causeway entrance" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "causeway entrance" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de causeway entrance
inglês
alemão
DE Eine vorherige Reservierung ist erforderlich, 50% Ermäßigung auf den Eintritt in The World of Saunas im Savana SPA (Ermäßigung gilt für einen Eintritt pro Tag) Vorabreservierung erforderlich, Ermäßigter
| inglês | alemão |
|---|---|
| reservation | reservierung |
| required | erforderlich |
| discount | ermäßigung |
| entrance | eintritt |
| spa | spa |
| valid | gilt |
| world | world |
| of | of |
| in the | im |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| per | pro |
| prior | vorherige |
| the | den |
| on | auf |
| day | tag |
EN In the same year changes to the entrance regulations made either the German Abitur (general qualification for university entrance) or the “Fachhochschulreife” (qualification for entrance to university of applied science) a prerequisite for entry
DE die Fachhochschulreife Voraussetzung für das FH-Studium
| inglês | alemão |
|---|---|
| prerequisite | voraussetzung |
| for | für |
EN This image consists of a monthly progres photo of railroad track repairs at the causeway entrance. The bow of the U. S. Army Transport, Sumner is visible in the background. Photographs of the Construction and ... More
DE Dieses Bild besteht aus einem monatlichen Progres-Foto von der Reparatur der Eisenbahngleise am Dammeingang. Im Hintergrund ist der Bug des US Army Transport, Sumner, zu sehen. Fotos vom Bau und der Reparatur v... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| repairs | reparatur |
| army | army |
| transport | transport |
| construction | bau |
| image | bild |
| consists | besteht aus |
| at the | am |
| in the | im |
| background | hintergrund |
| and | und |
| more | mehr |
| photo | foto |
| is | ist |
| this | dieses |
EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person). Three smaller rooms are on the ground floor, each of them has a separate entrance, a small terrace, a kitchenette and a bathroom. The two larger rooms are upstairs, the entrance to the…
DE Wir bieten 5 Zimmer (zwei Doppelzimmer, ein Vierbettzimmer, zwei Sechsbettzimmer). Im Erdgeschoss befinden sich drei kleinere Zimmer, jedes davon hat einen separaten Eingang, eine kleine Terrasse, eine Küchenzeile und ein Badezimmer. Die beiden…
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN The guesthouse is charmingly situated on the edge of the forest, 380m from the sea. WAITING FOR YOU: LARGE 8 persons: HOUSES AND APARTMENTS + 3-PERSON ROOMS WITH ENTRANCE FROM THE TERRACE. THE ROOMS HAVE A SEPARATE ENTRANCE FROM THE OUTSIDE, THEY…
DE Das Gästehaus liegt reizvoll am Waldrand, 380 m vom Meer entfernt. WARTEN AUF SIE: GROßE 8 Personen: HÄUSER UND WOHNUNGEN + 3-PERSONEN-ZIMMER MIT EINGANG VON DER TERRASSE. DIE ZIMMER HABEN EINEN SEPARATEN EINGANG VON AUSSEN, DIE ZIMMER SIND…
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance.
DE Ein barrierefreier Eingang befindet sich auf der linken Seite des Gebäudes am Nordeingang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | eingang |
| building | gebäudes |
| located | befindet |
| at the | am |
| the left | linken |
EN Architonic ID: 20200859 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Doors-Entrance doors > Groups: Doors-Entrance doors >
DE Architonic ID: 20200859 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Türen-Haustüren > Gruppen: Türen-Haustüren >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| doors | türen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Willa Karolina. Rooms with a PRIVATE entrance - fully secure. COMFORTABLE ROOMS with bathroom, coffee maker, microwave, fridge, kettle, TV (access to the Netflix platform) - private entrance, each guest is guaranteed security. We offer our guests…
DE Willa Karolina. Zimmer mit privatem Eingang - völlig sicher. KOMFORTABLE ZIMMER mit Bad, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, TV (Zugang zur Netflix-Plattform) - privater Eingang, jedem Gast wird Sicherheit garantiert. Wir bieten…
EN All rooms have: - separate, independent entrance - bathroom - TV - kettle - fridge - set of dishes - beach equipment - induction hob - at each entrance to the room a table and two chairs on the…
DE Wir sind bereit für die Saison 2021! www.superdomkinadmorzem.pl www.facebook.com/upapugi/ https://www.youtube.com/watch?v=xSttzJ3polY Wir haben einen Spielplatz für unsere jüngsten Gäste sowie einen…
EN ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL - Selected ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL manufacturers | Architonic
DE EINGANGSBEREICH / EINGANGSKONTROLLE - Ausgewählte EINGANGSBEREICH / EINGANGSKONTROLLE Hersteller..
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| entrance area | eingangsbereich |
EN There is no accreditation at the North Entrance. At this entrance you can only access the show with a press ticket!
DE Es gibt keine Akkreditierung im Eingang Nord. Hier gelangen Sie nur mit einem bereits gültigen Presseticket auf die Messe!
| inglês | alemão |
|---|---|
| accreditation | akkreditierung |
| show | messe |
| entrance | eingang |
| with | mit |
| no | keine |
| the | gelangen |
| you | sie |
| only | nur |
EN The entrance, a passage area with the outdoor space and the first room visible after one steps in, the corridor; they all need to be appropriately lightened in order to ensure a safe passage and entrance
DE Deshalb ist ein diffuses Licht ideal
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | ein |
EN We have beds in double, triple and quadruple rooms. All rooms have: - separate, independent entrance - bathroom - TV - kettle - fridge - set of dishes - beach equipment - induction hob - at each entrance to the room a table and two chairs on the…
DE Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Alle Zimmer verfügen über: - separaten, separaten Eingang - Badezimmer - TV - Wasserkocher - Kühlschrank - Geschirr - Strandausrüstung - Induktionskochfeld - an jedem Eingang des Zimmers…
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance.
DE Ein barrierefreier Eingang befindet sich auf der linken Seite des Gebäudes am Nordeingang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | eingang |
| building | gebäudes |
| located | befindet |
| at the | am |
| the left | linken |
EN There is no accreditation at the North Entrance. At this entrance you can only access the show with a press ticket!
DE Es gibt keine Akkreditierung im Eingang Nord. Hier gelangen Sie nur mit einem bereits gültigen Presseticket auf die Messe!
| inglês | alemão |
|---|---|
| accreditation | akkreditierung |
| show | messe |
| entrance | eingang |
| with | mit |
| no | keine |
| the | gelangen |
| you | sie |
| only | nur |
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance
DE Zutritt erhält man über den Nordeingang an der linken Seite des Gebäudes
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäudes |
| the left | linken |
| an | an |
EN Guide to the Gymnasium entrance examination - All information on the gymnasium examination - Central entrance examination
DE Leitfaden zur Aufnahmeprüfung ins Gymnasium – alle Informationen zur Gymiprüfung bzw. zentralen Aufnahmeprüfung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| gymnasium | gymnasium |
| information | informationen |
| central | zentralen |
| all | alle |
| to | zur |
EN Ilôt Saint-Michel surmounted by its chapel, in Erquy. When the night disappears and the first rays of sun strike the island and its causeway.
DE Ilôt Saint-Michel überragt von seiner Kapelle in Erquy. Wenn die Nacht verschwindet und die ersten Sonnenstrahlen auf die Insel und ihren Damm treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chapel | kapelle |
| rays | sonnenstrahlen |
| in | in |
| night | nacht |
| and | und |
| the first | ersten |
| island | insel |
| when | wenn |
EN Our guide talked a bit more about the rock formations that we were seeing and how they were created and how they were similar to the Giant?s Causeway in Ireland.
DE Unser Führer sprach ein wenig mehr über die Felsformationen, die wir sahen, und wie sie entstanden und wie sie dem Giant?s Causeway in Irland ähnelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | führer |
| created | entstanden |
| s | s |
| ireland | irland |
| giant | giant |
| in | in |
| talked | sprach |
| more | mehr |
| we | wir |
| and | und |
| similar | die |
| the | dem |
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway
DE Die Geburt eines Helden – Tales of Valor setzt Causeway ins Rampenlicht
EN Fustle Causeway GR1 Gravel Bike Review – No Hassle, lots of Off-road Hustle
DE OPEN MIN.D. 2020-Rennrad im exklusiven ersten Test – Revolutionäres Understatement?
EN Do the Game of Thrones Tour from Dublin with Finn McCools Tours to see the filming location and the Giant's Causeway.
DE Machen Sie mit Finn McCools Tours die Game of Thrones Tour von Dublin aus, um den Drehort und den Giant's Causeway zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dublin | dublin |
| finn | finn |
| thrones | thrones |
| of | of |
| location | drehort |
| tour | tour |
| tours | tours |
| game | game |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
| and | und |
| see | sie |
EN This is where the infamous "shadow baby" scene was filmed and it's one of the many Game of Thrones® locations scattered around the Causeway Coast
DE Denn sie sind der Schauplatz, an dem die berüchtigte Szene mit dem „Schattenkind“ gedreht wurde – einer der vielen Drehorte von Game of Thrones® entlang der Causeway Coast
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| game | game |
EN Carrick-a-Rede to the Giant?s Causeway
DE Von Carrick-a-Rede zum Giant's Causeway
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | zum |
| to | von |
EN To officially finish your cruise along the entire Causeway Coastal Route, continue on to the walled city of Derry~Londonderry.
DE Für einen gebührenden Abschluss Ihrer Tour entlang der Causeway Coastal Route reisen Sie einfach weiter zu ihrem offiziellen Endpunkt: der ummauerten Stadt Derry~Londonderry.
| inglês | alemão |
|---|---|
| officially | offiziellen |
| finish | abschluss |
| city | stadt |
| route | route |
| to | zu |
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway | Feral News
DE Die Geburt eines Helden – Tales of Valor setzt Causeway ins Rampenlicht | Feral-Nachrichten
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway
DE Die Geburt eines Helden – Tales of Valor setzt Causeway ins Rampenlicht
EN Causeway, Tales of Valor's second campaign, sees them securing the Allied advance from the beaches, and follows fainthearted Sgt Frank Craft’s redemptive journey from liability to leader.
DE In Causeway,der zweiten Kampagne von Tales of Valor, sichern sie den Vorstoß der Alliierten von den Stränden und folgen wir Sgt. Frank Crafts erlösende Reise von der Pflicht zum Anführer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| securing | sichern |
| beaches | stränden |
| follows | folgen |
| frank | frank |
| journey | reise |
| tales | tales |
| sgt | sgt |
| leader | anführer |
| of | of |
| and | und |
| the | den |
EN The capture of the La Fiere causeway was a key milestone in the liberation of occupied France. It allowed the Allies to capitalise on their momentum from the landings, and put the Wehrmacht firmly on the defensive.
DE Die Eroberung des Damms von La Fière war ein wichtiger Meilenstein bei der Befreiung des besetzten Frankreichs. Dies erlaubte es den Alliierten, ihr Momentum durch die Landung zu nutzen und die Wehrmacht fest in die Verteidigung zu zwingen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wichtiger |
| milestone | meilenstein |
| liberation | befreiung |
| occupied | besetzten |
| allowed | erlaubte |
| firmly | fest |
| it | es |
| in | in |
| la | la |
| was | war |
| to | zu |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| from | ihr |
EN From the first disastrous airdrop to a final, climactic assault, Causeway shows the difference one man can make, and tells a tale of true valor.
DE Vom desaströsen Absprung bis zu einem finalen, entscheidenden Angriff zeigt Causeway den Unterschied, den ein Mann machen kann, und es erzählt eine Geschichte über wahre Tapferkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shows | zeigt |
| man | mann |
| tells | erzählt |
| tale | geschichte |
| true | wahre |
| can | kann |
| to | zu |
| difference | unterschied |
| and | und |
| from | vom |
| the | den |
EN Direct the allied breakout from the Normandy beaches with the 82nd Airborne in Causeway
DE Koordiniere in „Damm“ den Ausbruch der Alliierten von den Stränden der Normandie mit der 82. Airborne Division
| inglês | alemão |
|---|---|
| normandy | normandie |
| beaches | stränden |
| in | in |
EN Our guide talked a bit more about the rock formations that we were seeing and how they were created and how they were similar to the Giant?s Causeway in Ireland.
DE Unser Führer sprach ein wenig mehr über die Felsformationen, die wir sahen, und wie sie entstanden und wie sie dem Giant?s Causeway in Irland ähnelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | führer |
| created | entstanden |
| s | s |
| ireland | irland |
| giant | giant |
| in | in |
| talked | sprach |
| more | mehr |
| we | wir |
| and | und |
| similar | die |
| the | dem |
EN Fustle Causeway TRAIL Lite in review – the gravel bike with mountain bike geometry
DE BMC Twostroke 01 ONE-Mountainbike-Hardtail im Test – Besser als ein Gravel-Bike?
EN Fustle Causeway GR1 Gravel Bike Review – No Hassle, lots of Off-road Hustle | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Fustle Causeway GR1-Gravel-Bike im Test – Massig Offroad-Spaß ohne Stress | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN Fustle Causeway GR1 Gravel Bike Review – No Hassle, lots of Off-road Hustle
DE Fustle Causeway GR1-Gravel-Bike im Test – Massig Offroad-Spaß ohne Stress
EN The € 2,275 Fustle Causeway GR1 is an ambitious gravel bike, a blended malt of all-day comfort with high-speed confidence and adventure ready versatility
DE Das Fustle Causeway GR1 für 2.275 € ist ein ambitioniertes Gravel-Bike, ein Mix aus Alltagskomfort, Selbstvertrauen bei Highspeed und abenteuerlustiger Vielseitigkeit
EN The Fustle Causeway GR1 is targeted at the adventure rider who has an attraction to tougher gravel routes and trails
DE Das Fustle Causeway GR1 zielt auf Adventure-Enthusiasten ab, die auf ruppigere Gravel-Touren und Trails stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | adventure |
| trails | trails |
| and | und |
| to | stehen |
EN The Fustle Causeway GR1 in detail
DE Das Fustle Causeway GR1 im Detail
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | detail |
| the | das |
EN The geometry of the Fustle Causeway GR1
DE Die Geometrie des Fustle Causeway GR1
| inglês | alemão |
|---|---|
| geometry | geometrie |
| the | des |
EN The Fustle Causeway GR1 gravel bike in review
DE Das Fustle Causeway GR1-Gravel-Bike im Test
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| review | test |
| the | das |
EN The Fustle Causeway GR1 makes light work of singletrack trails, the low standover and dropper allow you to ride dynamically
DE Das Fustle Causeway GR1 macht Singletrails zum Kinderspiel und seine niedrige Überstandshöhe und die Teleskopsattelstütze erlauben eine dynamische Fahrweise
| inglês | alemão |
|---|---|
| low | niedrige |
| allow | erlauben |
| dynamically | dynamische |
| and | und |
| makes | macht |
| the | zum |
EN The Fustle Causeway GR1 is a bike that will appeal most to mountain bikers, stable and confident we found we were constantly seeking the hardest lines to tackle, just because we could.
DE Das Fustle Causeway GR1 ist ein Bike, das vor allem Mountainbiker ansprechen dürfte. Mit seiner Laufruhe und dem selbstbewussten Handling haben wir immer die ruppigste Linie angesteuert – einfach, weil wir es konnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| constantly | immer |
| could | konnten |
| we | wir |
| a | ein |
| because | weil |
| is | ist |
| and | und |
| confident | mit |
EN Given the very appealing price tag, there is little to dislike about the Causeway GR1, we enjoyed every moment
DE Für einen so attraktiven Preis gibt es am Causeway GR1 wenig zu bemängeln und wir haben jeden Moment genossen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| appealing | attraktiven |
| price | preis |
| enjoyed | genossen |
| little | wenig |
| we | wir |
| to | zu |
| moment | und |
EN Redneck adventure seekers will love the provision of frame and fork bosses, and an exceptional build kit allows the Causeway GR1 to punch above its price point.
DE Hardcore-Abenteurer dürften die vielen verfügbaren Anschraubpunkte an Rahmen und Gabel lieben und seine bemerkenswerte Ausstattung erlaubt es dem Causeway GR1, oberhalb seiner Preisklasse zu performen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frame | rahmen |
| fork | gabel |
| allows | erlaubt |
| to | zu |
| an | an |
| and | und |
| of | seiner |
| the | dem |
EN You can find more information about the Fustle Causeway GR1 at ridefustle.com
DE Mehr Informationen zum Fustle Causeway GR1 findet ihr unter ridefustle.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findet |
| information | informationen |
| more | mehr |
| at | unter |
| the | zum |
EN Burbage – Higger Tor Loop from Causeway Head
DE Burbage – Higger Tor Runde von Causeway Head
EN Very close to King Fahd Causeway, which leads to the Kingdom of Bahrain
DE Viel Flair mit zeitgemäßer Gastronomie
| inglês | alemão |
|---|---|
| very | viel |
EN ENTRANCE TO THE NEXT DIMENSION Samsung Galaxy Soft Case
DE hat sich in unserer Welt überschnitten. Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie ein Ticket für die andere Seite. Samsung Galaxy Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | ticket |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| to | wenn |
EN Primrose at the entrance to the tunnels Postcard
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Postkarte
| inglês | alemão |
|---|---|
| postcard | postkarte |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
causeway entrance causeway causeway coastal route causeway bay causeway coast separate entrance renovated entrance grand entrance a direct entrance free entrance private entrance directly entrance areas independent entrance… entrance hall offers free entrance entrance ticket minutes entrance entrance door main entrance door main entrance university entrance exams independent entrance entrance foyer entrance fee elongated entrance separate entrance east entrance front entrance own separate entrance entrance used entrance located left entrance park entrance private entrance accessible entrance store entrance entrance building day entrance entrance directly hotel entrance entrance to entrance gate entrance area own entrance entrance and exit off entrance space center entrance separate entrance directly opposite the entrance entrance systems
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe