Traduzir "automation of recurrent" para alemão

DE Automatisierung wiederholt ausgeführter Mappings mit MapForce Server

• Automatisierung wiederholt ausgeführter
• MapForce Server

DE Automatisierung wiederholt ausgeführter Mappings mit MapForce Server

• Automatisierung wiederholt ausgeführter
• MapForce Server

DE Seine Datenmapping-Tools konvertieren Ihre Daten umgehend und bieten eine Reihe von Optionen zum Automatisieren wiederholter Konvertierungen.

• Seine Datenmapping-Tools konvertieren
• umgehend
• bieten eine Reihe
• Optionen zum Automatisieren

DE Wiederholt auszuführende Transformationen können mittels Codegenerierung oder MapForce Server automatisiert werden.

• Wiederholt auszuführende Transformationen
• mittels Codegenerierung
• MapForce Server automatisiert

DE Für komplexere oder wiederholte JSON-Datenmappings eignet sich am besten MapForce

• komplexere
• wiederholte JSON-Datenmappings eignet
• besten MapForce

DE Für wiederholte XML-Datentransformationen generiert MapForce XSLT- und XQuery-Code und ermöglicht eine automatisierte Hochleistungskonvertierung mit Hilfe von MapForce Server.

• wiederholte XML-Datentransformationen generiert
• XSLT-
• XQuery-Code
• ermöglicht eine automatisierte
• Hilfe von MapForce

DE Nachdem Sie Ihr Berichtsdesign einmal erstellt haben, können Sie damit immer wieder Berichte generieren.

• Nachdem Sie Ihr
• damit immer wieder

DE StyleVision kann nicht nur XML in HTML transformieren, sondern auch automatisch standardkonforme wiederverwendbare XSLT-Stylesheets generieren, die auch in anderen Tools und Applikationen verwendet werden können.

• XML in HTML
• sondern auch automatisch
• wiederverwendbare XSLT-Stylesheets generieren
• anderen Tools

DE MapForce Server eignet sich für die Ausführung von wiederholten XML-Konvertierungen.

• MapForce Server eignet
• Ausführung von wiederholten

DE Um JSON-Konvertierungsprojekte, die immer wieder benötigt werden, zu automatisieren, können Sie Ihre MapForce-Projekte auf MapForce Server bereitstellen

• JSON-Konvertierungsprojekte
• immer wieder benötigt
• automatisieren
• MapForce-Projekte auf MapForce
• bereitstellen

DE Nachdem Sie das XML-auf-XML-Mapping visuell definiert haben, konvertiert MapForce die Daten automatisch in das Zieldatenmodell und generiert ein XSLT 3.0-Stylesheet für wiederholt durchgeführte Transformationen.

• generiert ein XSLT
• wiederholt durchgeführte

DE Durch Bildung von Vorlagen-Kategorien können wiederkehrende Anfragen noch schneller beantwortet werden

• Bildung von Vorlagen-Kategorien

DE Um JSON-in-Excel-Konvertierungsprojekte, die immer wieder benötigt werden, zu automatisieren, können Sie Ihre MapForce-Projekte auf MapForce Server bereitstellen

• JSON-in-Excel-Konvertierungsprojekte
• immer wieder benötigt
• automatisieren
• MapForce-Projekte auf MapForce
• bereitstellen

DE Die DebConf besteht aus Konferenzen, Workshops und informellen Gesprächen über sehr unterschiedliche Themenbereiche. Was hat die diesjährige Ausgabe so besonders gemacht, wenn man von den Dauerbrennern Governance, Sicherheit oder Linux-Kernel absieht?

• Workshops
• unterschiedliche Themenbereiche
• gemacht
• Dauerbrennern Governance
• Sicherheit
• Linux-Kernel absieht

DE Berücksichtigung geplanter sowie einmaliger und unerwarteter Ereignisse

• unerwarteter Ereignisse

DE Deep learning (DL) ist eine maschinelle Lerntechnik, die auf tiefen neuronalen Netzwerken und wiederkehrenden neuronalen Netzwerkarchitekturen basiert

• Deep learning
• DL
• maschinelle Lerntechnik
• tiefen neuronalen Netzwerken
• wiederkehrenden neuronalen Netzwerkarchitekturen

DE Tolle Mahlzeiten scheinen sich in dieser Top 5 zu wiederholen, aber ich denke, das liegt daran, dass es hier so viele leckere Ärsche gibt... viel Spaß!

• Tolle Mahlzeiten scheinen
• Top zu wiederholen
• denke
• liegt daran
• viele leckere Ärsche
• viel Spaß

DE Was die Konnektivität betrifft, so sind die Verbindungsprobleme mit dem Server das am häufigsten auftretende Problem in Fortnite

• Konnektivität betrifft
• häufigsten auftretende Problem
• Fortnite

DE Wiederkehrende Nutzer der Stempelkarte

DE Für einen Schweizer Gesundheitsdienstleister haben wir modernste Deep-Learning-Modelle (LSTM) zur Klassifizierung von EMR entwickelt, um medizinisches Fachpersonal zu unterstützen und Krankenhausprozesse zu optimieren.

• modernste Deep-Learning-Modelle
• LSTM
• Klassifizierung von EMR

DE Das digitale Newsletter-Format "SAFE Update" gibt es seit Juni 2021, erscheint sechs mal jährlich in englischer Sprache und bietet ausgewählte Neuigkeiten aus dem Institut innerhalb von vier feststehenden Rubriken, die in jeder Ausgabe enthalten sind:

• digitale Newsletter-Format
• seit Juni
• erscheint sechs mal
• englischer Sprache
• bietet ausgewählte Neuigkeiten
• feststehenden Rubriken
• jeder Ausgabe enthalten

DE Der beliebte mallorquinische Siurell, eine folkloristische Keramikpfeife, wurde zu einem immer wiederkehrenden Motiv in ihren Werken

• beliebte mallorquinische Siurell
• folkloristische Keramikpfeife
• immer wiederkehrenden Motiv
• ihren Werken

DE Laparoskopische Behandlung von Zervixmyomen

DE Wiederkehrende Lösungen für Treffen und Events

• Events

DE Am Ende können Sie auch den ROI Ihrem Event extrahieren und so erhebliche Einsparungen bei vielen wiederkehrenden Events erzielen.

• Ende können Sie
• ROI Ihrem Event
• wiederkehrenden Events

DE Mit intuitiven und farbenfrohen Diagrammen können Sie die für eine wiederkehrende Event benötigten Informationen anzeigen, einfache Filter hinzufügen, Daten sicher mit Tabellenkalkulationen exportieren und vieles mehr.

• intuitiven
• wiederkehrende Event benötigten
• einfache Filter hinzufügen
• sicher mit Tabellenkalkulationen
• vieles

DE Sonderpreise für unsere hochvolumigen Partner, die unsere wiederkehrende Plattform für mehrere Events und Konferenzen das ganze Jahr über nutzen.

• Partner
• Events
• Konferenzen das ganze

DE Seine Datenmapping-Tools konvertieren Ihre Daten umgehend und bieten eine Reihe von Optionen zum Automatisieren wiederholter Konvertierungen.

• Seine Datenmapping-Tools konvertieren
• umgehend
• bieten eine Reihe
• Optionen zum Automatisieren

DE Wiederholt auszuführende Transformationen können mittels Codegenerierung oder MapForce Server automatisiert werden.

• Wiederholt auszuführende Transformationen
• mittels Codegenerierung
• MapForce Server automatisiert

DE Für wiederholte XML-Datentransformationen generiert MapForce XSLT- und XQuery-Code und ermöglicht eine automatisierte Hochleistungskonvertierung mit Hilfe von MapForce Server.

• wiederholte XML-Datentransformationen generiert
• XSLT-
• XQuery-Code
• ermöglicht eine automatisierte
• Hilfe von MapForce

DE Nachdem Sie Ihr Berichtsdesign einmal erstellt haben, können Sie damit immer wieder Berichte generieren.

• Nachdem Sie Ihr
• damit immer wieder

DE Für komplexere oder wiederholte JSON-Datenmappings eignet sich am besten MapForce

• komplexere
• wiederholte JSON-Datenmappings eignet
• besten MapForce

DE Das Wirkungspotenzial von transformatorbasierten Sprachmodellen ist extrem hoch, weil sie Systeme mit rekurrenten neuralen Netzen (RNN) mit überraschender Geschwindigkeit ersetzen

• Wirkungspotenzial von transformatorbasierten
• extrem hoch
• weil sie Systeme
• rekurrenten neuralen Netzen
• RNN
• überraschender Geschwindigkeit ersetzen

DE Das Wirkungspotenzial von transformatorbasierten Sprachmodellen ist extrem hoch, weil sie Systeme mit rekurrenten neuralen Netzen (RNN) mit überraschender Geschwindigkeit ersetzen

• Wirkungspotenzial von transformatorbasierten
• extrem hoch
• weil sie Systeme
• rekurrenten neuralen Netzen
• RNN
• überraschender Geschwindigkeit ersetzen

DE Die DebConf besteht aus Konferenzen, Workshops und informellen Gesprächen über sehr unterschiedliche Themenbereiche. Was hat die diesjährige Ausgabe so besonders gemacht, wenn man von den Dauerbrennern Governance, Sicherheit oder Linux-Kernel absieht?

• Workshops
• unterschiedliche Themenbereiche
• gemacht
• Dauerbrennern Governance
• Sicherheit
• Linux-Kernel absieht

DE Der beliebte mallorquinische Siurell, eine folkloristische Keramikpfeife, wurde zu einem immer wiederkehrenden Motiv in ihren Werken

• beliebte mallorquinische Siurell
• folkloristische Keramikpfeife
• immer wiederkehrenden Motiv
• ihren Werken

DE Am Ende können Sie auch den ROI Ihrem Event extrahieren und so erhebliche Einsparungen bei vielen wiederkehrenden Events erzielen.

• Ende können Sie
• ROI Ihrem Event
• wiederkehrenden Events

DE Wiederkehrende Lösungen für Treffen und Events

• Events

DE Mit intuitiven und farbenfrohen Diagrammen können Sie die für eine wiederkehrende Event benötigten Informationen anzeigen, einfache Filter hinzufügen, Daten sicher mit Tabellenkalkulationen exportieren und vieles mehr.

• intuitiven
• wiederkehrende Event benötigten
• einfache Filter hinzufügen
• sicher mit Tabellenkalkulationen
• vieles

DE Speichern Sie spezifische Projektsuchen, die auf Ihren Standards und der aktuellen Ansicht basieren. So sparen Sie Zeit bei der Suche nach wiederkehrenden Suchen, wenn Sie die Ansichtsfunktion verwenden.

• Speichern Sie spezifische
• Ihren Standards
• aktuellen Ansicht basieren
• sparen Sie Zeit
• wiederkehrenden Suchen
• Ansichtsfunktion

DE Wenn ein System defekte Komponenten aufweist, reparieren und tauschen wir diese kostenlos aus

• System defekte Komponenten
• reparieren

DE Die Produktion aus den Onshore-Feldern musste zurückgefahren werden und war in den vergangenen Jahren aufgrund wiederkehrender Blockaden der Exportinfrastruktur teils langfristig unterbrochen

• Jahren aufgrund wiederkehrender
• Exportinfrastruktur teils langfristig

DE Seine Porträts sind nicht unbegründet, sie greifen aktuelle gesellschaftliche Themen und Überlegungen zu unserer Identität auf, ein immer wiederkehrendes Thema in den Werken des Künstlers.

• unbegründet
• greifen aktuelle gesellschaftliche
• Überlegungen zu unserer
• immer wiederkehrendes Thema

DE Berücksichtigung geplanter sowie einmaliger und unerwarteter Ereignisse

• unerwarteter Ereignisse

DE StyleVision kann nicht nur XML in HTML transformieren, sondern auch automatisch standardkonforme wiederverwendbare XSLT-Stylesheets generieren, die auch in anderen Tools und Applikationen verwendet werden können.

• XML in HTML
• sondern auch automatisch
• wiederverwendbare XSLT-Stylesheets generieren
• anderen Tools

DE MapForce Server eignet sich für die Ausführung von wiederholten XML-Konvertierungen.

• MapForce Server eignet
• Ausführung von wiederholten

DE Um JSON-Konvertierungsprojekte, die immer wieder benötigt werden, zu automatisieren, können Sie Ihre MapForce-Projekte auf MapForce Server bereitstellen

• JSON-Konvertierungsprojekte
• immer wieder benötigt
• automatisieren
• MapForce-Projekte auf MapForce
• bereitstellen

DE Um JSON-in-CSV-Konvertierungsprojekte, die immer wieder benötigt werden, zu automatisieren, können Sie Ihre MapForce-Projekte auf MapForce Server bereitstellen

• JSON-in-CSV-Konvertierungsprojekte
• immer wieder benötigt
• automatisieren
• MapForce-Projekte auf MapForce
• bereitstellen

DE Nachdem Sie das XML-auf-XML-Mapping visuell definiert haben, konvertiert MapForce die Daten automatisch in das Zieldatenmodell und generiert ein XSLT 3.0-Stylesheet für wiederholt durchgeführte Transformationen.

• generiert ein XSLT
• wiederholt durchgeführte

DE Um JSON-in-Excel-Konvertierungsprojekte, die immer wieder benötigt werden, zu automatisieren, können Sie Ihre MapForce-Projekte auf MapForce Server bereitstellen

• JSON-in-Excel-Konvertierungsprojekte
• immer wieder benötigt
• automatisieren
• MapForce-Projekte auf MapForce
• bereitstellen