Traduzir "assault rifle blueprint" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assault rifle blueprint" de inglês para alemão

Traduções de assault rifle blueprint

"assault rifle blueprint" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

blueprint auch ein erstellen projekt projekte vorlage vorlagen

Tradução de inglês para alemão de assault rifle blueprint

inglês
alemão

EN “Roman Standard” Legendary Sniper Rifle Blueprint: Based on the new Season Three Battle Pass sniper rifle, the “Roman Standard” Weapon Blueprint comes loaded with attachments ready for deployment.

DE Legendärer Scharfschützengewehr-Bauplan "Römischer Standard": Der Waffenbauplan "Römischer Standard" basiert auf dem neuen Basis-Scharfschützengewehr-Bauplan von Saison 3 und kommt mit einer Reihe von sofort nutzbaren Aufsätzen.

inglês alemão
standard standard
weapon blueprint waffenbauplan
season saison
new neuen
with mit
based basiert
comes kommt

EN “Vex Lord” Assault Rifle Blueprint (FREE Tier 21): This Legendary Weapon Blueprint excels in a wide range of situations.

DE Sturmgewehrbauplan "Plagelord" (KOSTENLOS auf Stufe 21): Dieser legendäre Waffenbauplan glänzt in großen Bandbreiten von Situationen.

inglês alemão
tier stufe
legendary legendäre
weapon blueprint waffenbauplan
wide großen
situations situationen
free kostenlos
in in
of von
this dieser

EN Full-auto assault rifle. Fast firing rifle with improved range. Fastest bullet velocity in class with modest damage and moderate recoil.

DE Vollautomatisches Sturmgewehr. Schnellfeuerndes Gewehr mit größerer Reichweite. Schnellste Projektilbeschleunigung seiner Klasse bei moderatem Schaden und mittlerem Rückstoß.

inglês alemão
range reichweite
class klasse
damage schaden
fastest schnellste
and und
with mit

EN Survive 20 cumulative waves in this new mode, and you get a Legendary Assault Rifle Blueprint known as the “Rock Salt,” which is for a highly mobile weapon introduced in Season One of Black Ops Cold War.

DE Überlebt 20 kumulative Wellen in diesem neuen Modus und bekommt den als „Steinsalz“ bekannten legendären Sturmgewehrbauplan. Diese höchst mobile Waffe wurde in Saison 1 von Black Ops Cold War eingeführt.

EN These include a new melee blueprint, three handguns, two shotguns, three SMGs, two assault rifles, three LMGs, and a sniper rifle.

DE Diese beinhalten einen neuen Nahkampf-Bauplan, drei Handfeuerwaffen, zwei Schrotflinten, drei MPs, zwei Sturmgewehre, drei LMGs und ein Scharfschützengewehr.

inglês alemão
new neuen
three drei
these diese
two zwei
and und

EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.

DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.

inglês alemão
popularity popularität
sport sports
grew wuchs
association association
originally ursprünglich
met traf
london london
countries ländern
usa usa
in in
and und
with mit
the den
of der

EN Create a Blueprint Summary sheet before you run the Blueprint Builder.  (More on the Blueprint Builder is available here.)

DE Erstellen Sie ein Blueprint-Zusammenfassungsblatt, bevor Sie den Blueprint-Generator ausführen.  (Weitere Informationen zum Blueprint-Generator finden Sie hier.)

inglês alemão
summary informationen
builder generator
create erstellen
more weitere
here hier
a ein
the den
you sie

EN Need to hold one of those tight choke points and stop a foe from reaching their objective? You might want to pack a long-range rifleassault, sniper, or marksman – with optional extended mags or an LMG.

DE Ihr müsst einen der Engpässe halten und verhindern, dass der Feind sein Ziel erreicht? Nehmt hierfür ein Distanzgewehr – Sturmgewehr, Scharfschützengewehr oder DMR – mit optionaler Magazinerweiterung oder ein LMG.

EN The Season Five Battle Pass system enables you to obtain two new weapons: the ISO SMG (Tier 15) and the AN-94 assault rifle (Tier 31) that all players in Modern Warfare including Warzone can earn for free, just for playing the game.

DE Das Battle Pass-System von Saison 5 bietet euch zwei neue Waffen, die ISO-MP (Stufe 15) und das Sturmgewehr AN-94 (Stufe 31), die alle Spieler in Modern Warfare und Warzone kostenlos verdienen können, indem sie einfach nur spielen.

inglês alemão
season saison
battle battle
weapons waffen
iso iso
earn verdienen
warfare warfare
warzone warzone
pass pass
system system
new neue
tier stufe
players spieler
in in
modern modern
enables können
and und
you euch
all alle
to von

EN A cutting edge 5.45x39mm Russian assault rifle with a unique hyperburst feature: The initial shot of a full-auto volley is followed up by an instantaneous second round before significant recoil is felt

DE Ein innovatives russisches 5,45x39mm Sturmgewehr mit einzigartiger Rückstoß-Verzögerung: Dem ersten Schuss einer vollautomatischen Salve folgt direkt ein zweiter, bevor der Rückstoß zu spüren ist

inglês alemão
shot schuss
felt spüren
the folgt
is ist
a ersten

EN Shoot for “The Company’s Might”; negative tracer rounds for Assault Rifle Lima to fill your foes with fear as well as projectiles!

DE Zielt ab auf die "Macht der Firma" – negative Leuchtspurgeschosse für das Sturmgewehr Lima, um eure Feinde sowohl mit Furcht als auch mit Geschossen zu erfüllen!

EN The AS Val, unlocked at Tier 21, is a brand-new and unique fully-auto assault rifle

DE Das AS VAL, freigeschaltet auf Stufe 21, ist ein brandneues und einzigartiges, halbautomatisches Einzelschusssturmgewehr

inglês alemão
unlocked freigeschaltet
and und
a einzigartiges
val val
tier stufe
is ist

EN ·      “The Stripe” Marksman Rifle Weapon Blueprint – Make your opponents see stars with the three-round bursts out of “The Stripe,” which comes complete with multiple pre-configured attachments and a tiger-themed patriotic camo.

DE ·      DMR-Bauplan "Der Streifen" – Lasst eure Gegner mit den 3-Schuss-Salven mit dem "Streifen", der mehrere vorkonfigurierte Aufsätze und eine patriotische Tiger-Tarnung bietet, Sterne sehen.

EN Templates are the building blocks for a Blueprint. There must be at least one template in the Blueprint Source Folder. 

DE Vorlagen sind die Baublöcke für einen Blueprint. Es muss mindestens eine Vorlage im Blueprint-Quellordner vorliegen. 

inglês alemão
templates vorlagen
blueprint blueprint
in the im
template vorlage
there es
source die
are sind
for für

EN A Blueprint Source Folder is required, and must contain at least one sheet, report, or dashboard to serve as the source template for your Blueprint

DE Es ist ein Blueprint-Quellordner erforderlich und dieser muss mindestens ein Blatt, einen Bericht oder ein Dashboard enthalten, um als Quellvorlage für Ihren Blueprint zu fungieren

inglês alemão
sheet blatt
report bericht
dashboard dashboard
blueprint blueprint
required erforderlich
or oder
your ihren
and und
to zu
contain enthalten
as als
is ist
for um

EN Use the Blueprint wizard to configure the Blueprint.

DE Verwenden Sie den Blueprint-Assistenten zum Konfigurieren des Blueprints.

inglês alemão
configure konfigurieren
use verwenden
the den

EN Place the Blueprint Summary sheet in your Admin workspace, not in the Blueprint Source Folder. 

DE Platzieren Sie das Blueprint-Zusammenfassungsblatt in Ihrem Administrator-Arbeitsbereich, nicht im Blueprint-Quellordner. 

inglês alemão
admin administrator
workspace arbeitsbereich
in the im
in in
not nicht

EN If you’ve placed the Blueprint Summary in the Blueprint Source Folder, a new copy of it will be made automatically every time you create a new project. 

DE Wenn Sie die Blueprint-Zusammenfassung im Blueprint-Quellordner platziert haben, wird automatisch jedes Mal eine neue Kopie erstellt, wenn Sie ein neues Projekt erstellen

inglês alemão
placed platziert
summary zusammenfassung
copy kopie
automatically automatisch
in the im
create erstellen
project projekt
new neue
if wenn
source die
the wird
you sie
time mal
a ein
every jedes

EN An optional Blueprint Summary sheet. This sheet stores data you’ll use for reporting. Store this in your Admin workspace—but not in the Blueprint Source folder.

DE Ein optionales Blueprint-Zusammenfassungsblatt. Dieses Blatt speichert Daten, die Sie zur Berichterstellung verwenden. Speichern Sie sie in Ihrem Administrator-Arbeitsbereich, aber nicht in Ihrem Blueprint-Quellordner.

inglês alemão
optional optionales
sheet blatt
reporting berichterstellung
use verwenden
in in
stores speichert
but aber
data daten
not nicht
your ihrem
this dieses
store speichern

EN To add profile data columns, run the Blueprint Builder. (More on Blueprint Builder here.)

DE Um Profildatenspalten hinzuzufügen, führen Sie den Blueprint-Generator aus. (Weitere Informationen zum Blueprint-Generator finden Sie hier.)

inglês alemão
data informationen
builder generator
to add hinzuzufügen
here hier
the den

EN Once you’ve created these items, run the Blueprint Builder to create the Blueprint.

DE Wenn Sie diese Elemente erstellt haben, führen Sie den Blueprint-Generator aus, um den Blueprint zu erstellen.

inglês alemão
builder generator
blueprint blueprint
created erstellt
to zu
create erstellen

EN Blueprint Summary sheets contain raw data about all the projects, as a portfolio, that are using the specific Blueprint. For a more high-level view:

DE Blueprint-Zusammenfassungsblätter enthalten Rohdaten zu allen Projekten, die den spezifischen Blueprint verwenden, wie ein Portfolio. Für eine detailliertere Ansicht:

inglês alemão
portfolio portfolio
raw data rohdaten
view ansicht
blueprint blueprint
projects projekten
contain enthalten
a ein
using zu
for für
the spezifischen

EN If you add, remove, or rename dashboard templates in the Blueprint Source Folder, be sure to update the Blueprint Builder.

DE Wenn Sie Dashboard-Vorlagen im Blueprint-Quellordner hinzufügen, entfernen oder umbenennen, sollten Sie unbedingt den Blueprint-Generator aktualisieren.

inglês alemão
add hinzufügen
remove entfernen
rename umbenennen
dashboard dashboard
sure unbedingt
builder generator
in the im
or oder
templates vorlagen
update aktualisieren
the den
you sie

EN If you included a Blueprint Summary, you can configure how project Profile Data will be linked to your Blueprint Summary sheets.

DE Wenn Sie eine Blueprint-Zusammenfassung verwenden, können Sie konfigurieren, wie Profildaten mit Ihren Blueprint-Zusammenfassungsblättern verknüpft werden.

inglês alemão
summary zusammenfassung
configure konfigurieren
linked verknüpft
profile data profildaten
your ihren
you sie
can können
a eine

EN Click Save in the lower-right corner of the wizard save your Blueprint. You can now edit your Blueprint, delete it, or create new projects. 

DE Klicken Sie rechts unten im Assistenten auf Speichern, um Ihren Blueprint zu speichern. Sie können Ihren Blueprint jetzt bearbeiten, löschen oder neue Projekte erstellen

inglês alemão
click klicken
save speichern
edit bearbeiten
delete löschen
blueprint blueprint
now jetzt
new neue
projects projekte
in the im
or oder
create erstellen
your ihren
right rechts
the unten
you sie
can können
of zu

EN This is one part of your Blueprint, along with the Blueprint Source Folder, the Summary sheet, and any other related documents

DE Dies ist ein Teil Ihres Blueprints, ebenso wie der Blueprint-Quellordner, das Zusammenfassungsblatt und sämtliche anderen verbundenen Dokumente

inglês alemão
summary sheet zusammenfassungsblatt
documents dokumente
other anderen
related verbundenen
and und
any sämtliche
is ist
this dies

EN For more information about templates and the Blueprint Source Folder, see Smartsheet Control Center: Blueprint Source Folder Overview.

DE Weitere Informationen zu Vorlagen und dem Blueprint-Quellordner finden Sie unter Smartsheet Control Center: Übersicht über den Blueprint-Quellordner.

inglês alemão
information informationen
smartsheet smartsheet
control control
center center
templates vorlagen
for weitere
about über
and und
the den
see sie

EN Battle Pass Blueprint Weapon Highlights: As well as the previously listed free Blueprint weapons, you can earn many more additional Blueprints within the Battle Pass

DE Waffenbauplan-Highlights im Battle Pass: Neben den bereits aufgeführten kostenlosen Bauplanwaffen könnt ihr viele weitere Baupläne im Battle Pass verdienen

inglês alemão
battle battle
pass pass
highlights highlights
listed aufgeführten
free kostenlosen
earn verdienen
blueprints baupläne
within im
as neben
many viele
can könnt
additional weitere

EN “Gilded Rose” Shotgun Blueprint (Tier 27): Pump lead into your enemies with this deadly new shotgun Weapon Blueprint featuring multiple preset attachments.

DE Schrotflintenbauplan "Goldene Rose" (Stufe 27): Dieser tödliche, neue Schrotflintenbauplan mit mehreren vorgegebenen Aufsätzen pumpt eure Feinde voll mit Blei.

inglês alemão
rose rose
tier stufe
new neue
enemies feinde
lead blei
with mit
your eure
multiple mehreren
this dieser

EN ·      “Last Stop” Epic Shotgun Blueprint – With this Weapon Blueprint, any enemy who dares to challenge you in close quarters will know it’s the end of the road

DE ·      Epischer Schrotflinten-Bauplan "Letzter Halt" – Mit diesem Waffenbauplan wird jeder Feind, der es wagt, euch im Nahkampf herauszufordern, ganz schnell wissen, dass er das Ende seines Weges erreicht hat

EN The Premium Pass also includes several new blueprint weapons from the Black Gold series, as well as a blueprint for the new AGR 556 known as the Byakko. 

DE Der Premium-Pass enthält zudem zahlreiche neue Waffenbaupläne aus der Schwarzes-Gold-Familie sowie einen Bauplan für die neue AGR 556 mit dem Beinamen Byakko. 

inglês alemão
premium premium
pass pass
includes enthält
black schwarzes
gold gold
new neue
for für
from aus

EN This is one part of your Blueprint, along with the Blueprint Source Folder, the Summary sheet, and any other related documents

DE Dies ist ein Teil Ihres Blueprints, ebenso wie der Blueprint-Quellordner, das Zusammenfassungsblatt und sämtliche anderen verbundenen Dokumente

inglês alemão
summary sheet zusammenfassungsblatt
documents dokumente
other anderen
related verbundenen
and und
any sämtliche
is ist
this dies

EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession. With a foul ball, she hits a man jogging just after he has passed under Pine Bank Arch in Central Park.

DE Von einem Dach aus und mit einem Scharfschützengewehr bewaffnet, wird Mathilda (Natalie Portman) von Leon (Jean Reno) in ihren Beruf eingearbeitet.

inglês alemão
roof dach
armed bewaffnet
natalie natalie
leon leon
jean jean
reno reno
profession beruf
in in
is wird
and und
with mit
from aus

EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.

DE Beim Bobfahren fahren die Athleten in einem speziell designten Schlitten auf Zeit eine schmale Eisbahn hinunter.

inglês alemão
the hinunter
and die

EN Rifle: Steyr Arms Monobloc, .308 caliber

DE Waffe: Steyr Arms Monobloc im Kaliber .308

inglês alemão
caliber kaliber

EN While it may be tempting to equip an SMG and a shotgun to get up-close and personal with the enemy match after match, the rifle categories and LMG have their own advantages

DE Es mag zwar verlockend sein, sich eine MP und eine Schrotflinte zu schnappen und sich Runde um Runde in den Nahkampf zu stürzen, aber auch die Gewehre und LMGs haben ihre Vorteile

inglês alemão
tempting verlockend
shotgun schrotflinte
advantages vorteile
it es
may mag
be sein
and und
to zu
have haben
up um
a eine
the zwar
with sich

EN The event consisted of athletes competing in cross-country skiing, ski mountaineering and rifle shooting

DE Der Wettbewerb bestand aus Athleten, die sich im Skilanglauf, Skibergsteigen und Gewehrschießen maßen

inglês alemão
consisted bestand
athletes athleten
competing wettbewerb
and und

EN There are 15 events in the Olympic programme, divided into three different groups: rifle, pistol and shotgun

DE Im olympischen Programm gibt es 15 Wettbewerbe, die in drei verschiedene Gruppen unterteilt sind: Gewehr, Pistole und Flinte

inglês alemão
olympic olympischen
programme programm
divided unterteilt
groups gruppen
different verschiedene
in the im
in in
three drei
and und
the die

EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres

DE Die Gewehr- und Pistolenwettbewerbe werden auf Schießständen ausgetragen, wo die Schützen auf Zielscheiben in Entfernungen von 10, 25 und 50 Metern zielen

inglês alemão
distances entfernungen
metres metern
where wo
are werden
and und
of von
targets zielen

EN Hot from the press: the world’s first custom fit biathlon rifle to come out a 3D printer. The global market leader was so impressed that we became partners.

DE Hot from the press: Das weltweit erste maßgefertigte Biathlongewehr, das aus dem 3D-Drucker kommt. Der Weltmarktführer war so beeindruckt, dass wir Partner geworden sind.

inglês alemão
hot hot
printer drucker
impressed beeindruckt
partners partner
press press
so so
we wir
was war
a erste
from aus
that dass

EN See in person the sniper’s perch and the area where a rifle was found, preserved as they appeared on November 22, 1963.

DE Der Platz, an dem der Scharfschütze saß, und die Fundstelle eines Gewehrs sind so erhalten, wie sie am 22. November 1963 aussahen.

inglês alemão
area platz
november november
and und
on an

EN Man in vr headset with a fake rifle

DE Mann in vr-headset mit einem falschen gewehr

inglês alemão
man mann
vr vr
headset headset
fake falschen
in in
with mit
a einem

EN Free earnable items include a new SMG and sniper rifle, as well as up to 1300 COD Points just by playing the game.

DE Die kostenlos freischaltbaren Belohnungen umfassen eine neue MP, ein neues Scharfschützengewehr und 1.300 COD-Punkte, die ihr euch allein durch das Spielen des Spiels verdienen könnt.

inglês alemão
free kostenlos
points punkte
new neue
the game spiels
and und
to allein
the euch
by durch

EN Get your hands on the new SMG and sniper rifle for use in Multiplayer, Zombies, and Warzone. Both weapons are free to earn in the Season Three Battle Pass System.   

DE Sichert euch eine neue MP und ein neues Scharfschützengewehr für den Einsatz im Mehrspieler- und Zombies-Modus sowie in Warzone. Beide Waffen können kostenlos im Battle Pass-System von Saison 3 freigeschaltet werden.   

inglês alemão
multiplayer mehrspieler
zombies zombies
weapons waffen
free kostenlos
season saison
battle battle
pass pass
warzone warzone
system system
in the im
in in
new neue
use einsatz
for für
and und

EN Aside from new weapons being introduced, several existing weapons will see significant changes, including the FFAR1, M16, Tactical Rifle Charlie, and Sykov pistol

DE Neben den neuen Waffen, die eingeführt werden, werden bestehende Waffen deutlich überarbeitet, inklusive FFAR 1, M16, Taktikgewehr Charlie und der Sykov-Pistole

inglês alemão
weapons waffen
introduced eingeführt
including inklusive
charlie charlie
new neuen
existing bestehende
and und
will werden
from neben
the den

EN This Marksman Rifle is all about dominating long-range firefights with its fast-firing Kilo Bolt-Action

DE Dieses DMR dominiert als schnellfeuernde Kilo-Geradezug-Waffe Feuergefechte auf große Distanzen

inglês alemão
this dieses
with als

EN Let armed stickman fight each other in exiting 2 player combats. Hop into your car and kill animals, dinosaur or even robots with your sniper rifle. Or simply relax in one of our free target shooting games for kids.

DE Spiele mit Freunden zusammen in aufregenden Multiplayerspielen und bekämpfe das gegnerische Team.

inglês alemão
in in
games spiele
and und
with zusammen
our mit

EN You’ll find must-have brands like Ferm Living and Bien Fait, or less known makes like Rifle Paper and Papermint luxury wallpaper have come a long way, and are now easy to apply and even washable

DE Sie finden angesagte Marken wie Ferm Living oder Bien Fait oder weniger verbreitete Marken wie Rifle Paper und Co

inglês alemão
brands marken
bien bien
less weniger
living living
paper paper
find finden
or oder
and und
to wie

EN Cher Ami, the carrier pigeon which carried a message from the Lost Battalion to the 77th Division on Oct. 4, 1918. The pigeon survived German rifle fire to carry a message callong on American artillery to stop ... More

DE Cher Ami, die Brieftaube, die am 4. Oktober 1918 eine Nachricht des verlorenen Bataillons an die 77. Division überbrachte. Die Taube überlebte das deutsche Gewehrfeuer, um eine Botschaft an die amerikanische Ar... Mehr

inglês alemão
lost verlorenen
oct oktober
american amerikanische
division division
message nachricht
more mehr
on an
a eine

EN You’ll often get some nice armour, a decent rifle and other useful gear here but just bear in mind, almost every player will want to start the matchup in this zone, so lock it down fast.

DE Oft bekommt ihr hier eine schöne Rüstung, ein gutes Gewehr und andere nützliche Ausrüstung, aber denkt daran, dass fast jeder Spieler den Kampf in dieser Zone beginnen möchte, also sichert sie euch schnell.

inglês alemão
useful nützliche
gear ausrüstung
player spieler
zone zone
mind denkt
often oft
in in
almost fast
get bekommt
want to möchte
here hier
and und
fast schnell
nice schöne
other andere
to also
start beginnen
a ein
but aber
want sie

Mostrando 50 de 50 traduções