Traduzir "very best" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very best" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de very best

inglês
árabe

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ

inglês árabe
people الأشخاص
benefits مزايا
different مختلفة
although الرغم
offers يقدم
millions الملايين

EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.

AR لقد اخترنا معدات واليات لأنه من الفعّال للغاية مساعدتنا في جمع خيوط جديدة وجلب حركة المرور إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا

Transliteração lqd ạkẖtrnạ mʿdạt wạlyạt lạ̉nh mn ạlfʿ̃ạl llgẖạyẗ msạʿdtnạ fy jmʿ kẖywṭ jdydẗ wjlb ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ

inglês árabe
equipment معدات
very للغاية
new جديدة
our website موقعنا
partner شريك
reliable موثوق
traffic حركة
for بالنسبة
us لنا

EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures

AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية

Transliteração dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ

inglês árabe
unit وحدة
very للغاية
able قادرة
field مجال
we لدينا
avoid وتجنب
to على

EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.

AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.

Transliteração ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.

inglês árabe
found العثور
changes تغيرات
amounts كميات
very شديدة
to على

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

AR ملحوظة: سوف نستكشف Chrome DevTools بالانتقال من اللوحة الموجودة في أقصى اليسار في أعلى النافذة إلى اللوحة الموجودة في أقصى اليمين.

Transliteração mlḥwẓẗ: swf nstksẖf Chrome DevTools bạlạntqạl mn ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlysạr fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ ạ̹ly̱ ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlymyn.

inglês árabe
chrome chrome
panel اللوحة
to إلى
will سوف
the window النافذة

EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click

AR بالإضافة إلى كونه منتدى على الإنترنت حسن السمعة وسهل الاستخدام للغاية ، يحدث أيضًا أن يكون phpBB متاحًا للتثبيت على Hostwinds VPS بنقرة واحدة فقط

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kwnh mntdy̱ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ḥsn ạlsmʿẗ wshl ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , yḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ykwn phpBB mtạḥaⁿạ llttẖbyt ʿly̱ Hostwinds VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ

inglês árabe
hostwinds hostwinds
vps vps
forum منتدى
online الإنترنت
user الاستخدام
very للغاية
happens يحدث
available متاح
be يكون
one واحدة
in addition بالإضافة
to إلى
just فقط

EN Given that the virus is very common and Merkel cell carcinoma is very rare, it's likely that other risk factors play a role in the development of this cancer.

AR باعتبار أنَّ هذا الفيروس شائع جدًا، وأنَّ سرطان خلايا ميركل نادر جدًّا، فمن المرجح أنَّ عوامل الخطر الأخرى تلعب دورًا في تطوير هذا السرطان.

Transliteração bạʿtbạr ạ̉nã hdẖạ ạlfyrws sẖạỷʿ jdaⁿạ, wạ̉nã srṭạn kẖlạyạ myrkl nạdr jdaⁿ̃ạ, fmn ạlmrjḥ ạ̉nã ʿwạml ạlkẖṭr ạlạ̉kẖry̱ tlʿb dwraⁿạ fy tṭwyr hdẖạ ạlsrṭạn.

inglês árabe
virus الفيروس
common شائع
merkel ميركل
rare نادر
likely المرجح
factors عوامل
other الأخرى
play تلعب
role دور
development تطوير
cancer سرطان
this هذا

EN While they're very effective in reducing pain, the benefits don't last very long

AR على الرغم من أنها فعالة جدًّا في تخفيف الألم، فإن الفوائد لا تدوم طويلًا

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ fʿạlẗ jdaⁿ̃ạ fy tkẖfyf ạlạ̉lm, fạ̹n ạlfwạỷd lạ tdwm ṭwylaⁿạ

inglês árabe
while الرغم
effective فعالة
pain الألم
benefits الفوائد
last تدوم
long طويل
the فإن
in على

EN Wrist pain can happen to anyone ? whether you're very sedentary, very active or somewhere in between. But your risk may be increased by:

AR يمكن أن يحدث ألم المعصم لأي شخص — سواء كنت كثير الجلوس أو نشطاً جداً أو بين هذا وذاك. ولكن قد ترتفع درجة المخاطرة بسبب:

Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạ̉lm ạlmʿṣm lạ̉y sẖkẖṣ — swạʾ knt ktẖyr ạljlws ạ̉w nsẖṭạaⁿ jdạaⁿ ạ̉w byn hdẖạ wdẖạk. wlkn qd trtfʿ drjẗ ạlmkẖạṭrẗ bsbb:

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

Transliteração dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

inglês árabe
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN The default values for this are very insecure, so be sure to change the password at the very least

AR القيم الافتراضية لهذا غير آمنة للغاية، لذا تأكد من تغيير كلمة المرور على الأقل

Transliteração ạlqym ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ gẖyr ậmnẗ llgẖạyẗ, ldẖạ tạ̉kd mn tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ʿly̱ ạlạ̉ql

inglês árabe
values القيم
default الافتراضية
for this لهذا
be sure تأكد
least الأقل
very للغاية
change تغيير
password المرور
the غير

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.

Transliteração wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.

inglês árabe
very جدا
and و
food الغذائية
requirements لمتطلبات

EN The various search options are very useful, and the staff behind the scenes are also very ...more

AR في الحقيقة بيت.كوم، من الأساليب المتقدمة, تعتبر ح...المزيد

Transliteração fy ạlḥqyqẗ byt.kwm, mn ạlạ̉sạlyb ạlmtqdmẗ, tʿtbr ḥ...ạlmzyd

inglês árabe
more المزيد

EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures

AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية

Transliteração dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ

inglês árabe
unit وحدة
very للغاية
able قادرة
field مجال
we لدينا
avoid وتجنب
to على

EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.

AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.

Transliteração ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.

inglês árabe
found العثور
changes تغيرات
amounts كميات
very شديدة
to على

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

Transliteração dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

inglês árabe
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN Climate demonstrators: very young and very well educated

AR متظاهرون من أجل المناخ: صغار جدا، مثقفون جدا

Transliteração mtẓạhrwn mn ạ̉jl ạlmnạkẖ: ṣgẖạr jdạ, mtẖqfwn jdạ

inglês árabe
climate المناخ
very جدا

EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.

AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.

Transliteração wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.

inglês árabe
very جدا
and و
food الغذائية
requirements لمتطلبات

EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.

AR لقد اخترنا Plant & Equipment لأنهم قادرين على مساعدتنا في جمع مبيعات جديدة وجلب عملاء إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا.

Transliteração lqd ạkẖtrnạ Plant & Equipment lạ̉nhm qạdryn ʿly̱ msạʿdtnạ fy jmʿ mbyʿạt jdydẗ wjlb ʿmlạʾ ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ.

inglês árabe
amp amp
new جديدة
our website موقعنا
partner شريك
reliable موثوق
very للغاية
for بالنسبة
us لنا

EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.

AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.

Transliteração tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.

inglês árabe
experience تجربة
positive إيجابية
very للغاية
new جديد
hosting استضافة

EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.

AR لوحة القيادة سهلة للغاية. يعد تثبيت ووردبريس بالإضافة إلى إنشاء دومينات فرعية وإدارة الملفات وتفعيل SSL أمرًا بسيطًا للغاية.

Transliteração lwḥẗ ạlqyạdẗ shlẗ llgẖạyẗ. yʿd ttẖbyt wwrdbrys bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ dwmynạt frʿyẗ wạ̹dạrẗ ạlmlfạt wtfʿyl SSL ạ̉mraⁿạ bsyṭaⁿạ llgẖạyẗ.

inglês árabe
ssl ssl
panel لوحة
very للغاية
installing تثبيت
wordpress ووردبريس
creating إنشاء
managing وإدارة
files الملفات
simple بسيط
the إلى

EN Very good website with very clear explanation about settings and migration of an existing website

AR موقع إلكتروني جيد جدًا مع شرح واضح جدًا حول الإعدادات ونقل موقع إلكتروني موجود

Transliteração mwqʿ ạ̹lktrwny jyd jdaⁿạ mʿ sẖrḥ wạḍḥ jdaⁿạ ḥwl ạlạ̹ʿdạdạt wnql mwqʿ ạ̹lktrwny mwjwd

inglês árabe
website موقع
good جيد
explanation شرح
clear واضح
settings الإعدادات
existing موجود
about حول

EN I admit that I also found their UI very user friendly, making it very easy to do things on my own without the need of a support rep

AR أعترف أنني وجدت أيضًا واجهة مستخدم سهلة الاستخدام للغاية ، مما يجعل من السهل جدًا القيام بالأشياء بمفردي دون الحاجة إلى مندوب دعم

Transliteração ạ̉ʿtrf ạ̉nny wjdt ạ̉yḍaⁿạ wạjhẗ mstkẖdm shlẗ ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl jdaⁿạ ạlqyạm bạlạ̉sẖyạʾ bmfrdy dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mndwb dʿm

inglês árabe
found وجدت
very للغاية
without دون
support دعم
making يجعل
user مستخدم
need الحاجة
easy سهلة
to إلى
the مما

EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.

AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.

Transliteração tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.

inglês árabe
experience تجربة
positive إيجابية
very للغاية
new جديد
hosting استضافة

EN We’re very happy with the final video, and it’s very reasonably priced for the quality!

AR نحن سعداء جدًا بالفيديو النهائي، وتكلفته معقولة جدًا مقابل جودته!

Transliteração nḥn sʿdạʾ jdaⁿạ bạlfydyw ạlnhạỷy, wtklfth mʿqwlẗ jdaⁿạ mqạbl jwdth!

EN The UN’s commitment to making an impact has constantly challenged me to do my very best.

AR إن التزام الأمم المتحدة بإحداث فرق كان يتحداني باستمرار لأبذل قصارى جهدي.

Transliteração ạ̹n ạltzạm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ bạ̹ḥdạtẖ frq kạn ytḥdạny bạstmrạr lạ̉bdẖl qṣạry̱ jhdy.

inglês árabe
commitment التزام
an المتحدة
has كان
constantly باستمرار
best قصارى

EN A team of specialists will listen to your needs and evaluate your condition from every angle to make the very best plan for you.

AR سيستمع فريق من المتخصصين إلى احتياجاتك ويقيّمون حالتك من جميع الجوانب لوضع أفضل خطة لك.

Transliteração systmʿ fryq mn ạlmtkẖṣṣyn ạ̹ly̱ ạḥtyạjạtk wyqỹmwn ḥạltk mn jmyʿ ạljwạnb lwḍʿ ạ̉fḍl kẖṭẗ lk.

inglês árabe
team فريق
specialists المتخصصين
your needs احتياجاتك
your condition حالتك
best أفضل
plan خطة
to لوضع
the إلى

EN Your Mayo Clinic care team personalizes your psoriasis care to ensure an accurate diagnosis, an effective treatment plan that works for you and the very best service.

AR يخصص فريق الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك) رعاية الصدفية الخاصة بك لضمان التشخيص الدقيق، وخطة العلاج الملائمة لك، وأفضل خدمة لك.

Transliteração ykẖṣṣ fryq ạlrʿạyẗ fy Mayo Clinic (mạyw klynk) rʿạyẗ ạlṣdfyẗ ạlkẖạṣẗ bk lḍmạn ạltsẖkẖyṣ ạldqyq, wkẖṭẗ ạlʿlạj ạlmlạỷmẗ lk, wạ̉fḍl kẖdmẗ lk.

inglês árabe
team فريق
psoriasis الصدفية
diagnosis التشخيص
best وأفضل
treatment العلاج
service خدمة
ensure لضمان
clinic clinic
care الرعاية
your الخاصة

EN We are working very hard to bring you the best possible hosting experience possible

AR نحن نعمل بجد لتجلب لك أفضل تجربة استضافة ممكنة ممكنة

Transliteração nḥn nʿml bjd ltjlb lk ạ̉fḍl tjrbẗ ạstḍạfẗ mmknẗ mmknẗ

inglês árabe
working نعمل
experience تجربة
hosting استضافة
possible ممكنة
best أفضل
we نحن

EN iMazing offers the very best solution to print your WhatsApp messages easily and privately.

AR يقدم iMazing أفضل حل لطباعة رسائل الواتساب الخاصة بك بسهولة وخصوصية تامة.

Transliteração yqdm iMazing ạ̉fḍl ḥl lṭbạʿẗ rsạỷl ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ wkẖṣwṣyẗ tạmẗ.

inglês árabe
offers يقدم
imazing imazing
best أفضل
messages رسائل
whatsapp الواتساب
easily بسهولة
your الخاصة

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN "I have become more nervous nowadays, but the joy of competing and perform at my very best is still the same

AR "أصبحت أكثر توترًا في الوقت الحاضر، لكن ما زلت أستمتع بالمنافسة وأقدم أفضل أداء لي

Transliteração "ạ̉ṣbḥt ạ̉ktẖr twtraⁿạ fy ạlwqt ạlḥạḍr, lkn mạ zlt ạ̉stmtʿ bạlmnạfsẗ wạ̉qdm ạ̉fḍl ạ̉dạʾ ly

inglês árabe
perform أداء
but لكن
best أفضل
more أكثر

EN Check out Confiserie Sprungli and Confiserie Teuscher in Zurich to find some of the very best.

AR قم بزيارة Confiserie Sprungli و Confiserie Teuscher في زيورخ لتجد بعضًا من أفضلها.

Transliteração qm bzyạrẗ Confiserie Sprungli w Confiserie Teuscher fy zywrkẖ ltjd bʿḍaⁿạ mn ạ̉fḍlhạ.

inglês árabe
and و
some بعض

EN Exciting and enchanting, refreshing and reinvigorating, Raffles is loved by those with an adventurous spirit and a taste for the very best.

AR تتميز رافلز بالتشويق والسحر والانتعاش وتجديد النشاط، لذا يجد رافلز عشاقه بين محبي المغامرة ومن يتوقون إلى الأفضل دائمًا.

Transliteração ttmyz rạflz bạltsẖwyq wạlsḥr wạlạntʿạsẖ wtjdyd ạlnsẖạṭ, ldẖạ yjd rạflz ʿsẖạqh byn mḥby ạlmgẖạmrẗ wmn ytwqwn ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl dạỷmaⁿạ.

inglês árabe
raffles رافلز
best الأفضل
the إلى
a ومن
with بين

EN Enjoy our specially curated offers and packages best suited for your very own Raffles experience.

AR استمتع بعروضنا وباقاتنا المُصمّمة خصّيصًا حسب الطلب لتلبية احتياجاتك الخاصة في تجربتك مع رافلز.

Transliteração ạstmtʿ bʿrwḍnạ wbạqạtnạ ạlmuṣm̃mẗ kẖṣ̃yṣaⁿạ ḥsb ạlṭlb ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ fy tjrbtk mʿ rạflz.

inglês árabe
for حسب
raffles رافلز
enjoy استمتع
your الخاصة

EN Self-care is very important, and I do my best to practice it regularly

AR الرعاية الذاتية مهمة للغاية ، وأنا أبذل قصارى جهدي لممارستها بانتظام

Transliteração ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ mhmẗ llgẖạyẗ , wạ̉nạ ạ̉bdẖl qṣạry̱ jhdy lmmạrsthạ bạntẓạm

inglês árabe
care الرعاية
self الذاتية
very للغاية
i وأنا
best قصارى
regularly بانتظام

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Pencil, felt-tip, gel or liquid, Sephora brings together the very best eyeliners to give your eyes a perfect finishing touch

AR تجمع لنا سيفورا أفضل منتجات الأيلاينر بأشكال مختلفة كقلم, قلم لبدي, جل أو أيلاينر سائل لرسم خط مثالي فوق عينيك

Transliteração tjmʿ lnạ syfwrạ ạ̉fḍl mntjạt ạlạ̉ylạynr bạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ kqlm, qlm lbdy, jl ạ̉w ạ̉ylạynr sạỷl lrsm kẖṭ mtẖạly fwq ʿynyk

inglês árabe
best أفضل
liquid سائل
perfect مثالي
your eyes عينيك
the فوق

EN A team of specialists will listen to your needs and evaluate your condition from every angle to make the very best plan for you.

AR سيستمع فريق من المتخصصين إلى احتياجاتك ويقيّمون حالتك من جميع الجوانب لوضع أفضل خطة لك.

Transliteração systmʿ fryq mn ạlmtkẖṣṣyn ạ̹ly̱ ạḥtyạjạtk wyqỹmwn ḥạltk mn jmyʿ ạljwạnb lwḍʿ ạ̉fḍl kẖṭẗ lk.

inglês árabe
team فريق
specialists المتخصصين
your needs احتياجاتك
your condition حالتك
best أفضل
plan خطة
to لوضع
the إلى

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

EN Capturing that instant in a memory is the hallmark of the very best experiences

AR وإمكانية أن تأسر هذه اللحظة وتحتفظ بها في الذاكرة؛ فتلك هي أهم سِمات أفضل التجارب

Transliteração wạ̹mkạnyẗ ạ̉n tạ̉sr hdẖh ạllḥẓẗ wtḥtfẓ bhạ fy ạldẖạkrẗ; ftlk hy ạ̉hm simạt ạ̉fḍl ạltjạrb

inglês árabe
memory الذاكرة
best أفضل
experiences التجارب
the هذه

Mostrando 50 de 50 traduções