Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unique offerings" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique offerings" de inglês para árabe

Traduções de unique offerings

"unique offerings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

unique أجل أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا التي الخاص الخاصة الذي الذين الفريد الفريدة باستخدام بحيث بفضل بمجرد بين خلال ذلك شخص عبر على عن غير فريد فريدة فريدة من نوعها فوق في كان كل كما لا لك لكل ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هو هي والتي وفريدة
offerings من

Tradução de inglês para árabe de unique offerings

inglês
árabe

EN Located on the prestigious shores of Anse Takamaka, mere moments away from pardise's most unique offerings.

AR تقع على شواطئ أنس تاكاماكا البكر، على بُعد لحظات فقط من أجمل ما يُقدّمه هذا الفردوس من ثرواتٍ فريدة.

Transliteração tqʿ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạ̉ns tạkạmạkạ ạlbkr, ʿly̱ buʿd lḥẓạt fqṭ mn ạ̉jml mạ yuqd̃mh hdẖạ ạlfrdws mn tẖrwạtiⁿ frydẗ.

inglês árabe
located تقع
moments لحظات
unique فريدة
the فقط

EN Esri Services provides defined service offerings to fit common needs as well as customized services to address unique requirements

AR توفر خدمات Esri عروض خدمة محددة لتلائم الاحتياجات المشتركة بالإضافة إلى خدمات مخصصة لتلبية المتطلبات الفريدة

Transliteração twfr kẖdmạt Esri ʿrwḍ kẖdmẗ mḥddẗ ltlạỷm ạlạḥtyạjạt ạlmsẖtrkẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kẖdmạt mkẖṣṣẗ ltlbyẗ ạlmtṭlbạt ạlfrydẗ

inglês árabe
esri esri
provides توفر
needs الاحتياجات
common المشتركة
requirements المتطلبات
unique الفريدة
service خدمة
services خدمات
to إلى

EN Located on the prestigious shores of Anse Takamaka, mere moments away from pardise's most unique offerings.

AR تقع على شواطئ أنس تاكاماكا البكر، على بُعد لحظات فقط من أجمل ما يُقدّمه هذا الفردوس من ثرواتٍ فريدة.

Transliteração tqʿ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạ̉ns tạkạmạkạ ạlbkr, ʿly̱ buʿd lḥẓạt fqṭ mn ạ̉jml mạ yuqd̃mh hdẖạ ạlfrdws mn tẖrwạtiⁿ frydẗ.

inglês árabe
located تقع
moments لحظات
unique فريدة
the فقط

EN Located on the prestigious shores of Anse Takamaka, mere moments away from pardise's most unique offerings.

AR تقع على شواطئ أنس تاكاماكا البكر، على بُعد لحظات فقط من أجمل ما يُقدّمه هذا الفردوس من ثرواتٍ فريدة.

Transliteração tqʿ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạ̉ns tạkạmạkạ ạlbkr, ʿly̱ buʿd lḥẓạt fqṭ mn ạ̉jml mạ yuqd̃mh hdẖạ ạlfrdws mn tẖrwạtiⁿ frydẗ.

inglês árabe
located تقع
moments لحظات
unique فريدة
the فقط

EN Located on the prestigious shores of Anse Takamaka, mere moments away from pardise's most unique offerings.

AR تقع على شواطئ أنس تاكاماكا البكر، على بُعد لحظات فقط من أجمل ما يُقدّمه هذا الفردوس من ثرواتٍ فريدة.

Transliteração tqʿ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạ̉ns tạkạmạkạ ạlbkr, ʿly̱ buʿd lḥẓạt fqṭ mn ạ̉jml mạ yuqd̃mh hdẖạ ạlfrdws mn tẖrwạtiⁿ frydẗ.

inglês árabe
located تقع
moments لحظات
unique فريدة
the فقط

EN Located on the prestigious shores of Anse Takamaka, mere moments away from pardise's most unique offerings.

AR تقع على شواطئ أنس تاكاماكا البكر، على بُعد لحظات فقط من أجمل ما يُقدّمه هذا الفردوس من ثرواتٍ فريدة.

Transliteração tqʿ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạ̉ns tạkạmạkạ ạlbkr, ʿly̱ buʿd lḥẓạt fqṭ mn ạ̉jml mạ yuqd̃mh hdẖạ ạlfrdws mn tẖrwạtiⁿ frydẗ.

inglês árabe
located تقع
moments لحظات
unique فريدة
the فقط

EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings and are generally the best choice for affordability and the resources provided.

AR الخيارات المدعومة من القوالب هي بديل أرخص لعروض سحابة مخصصة لدينا، وهي أفضل خيار في القدرة على تحمل التكاليف والموارد المقدمة.

Transliteração ạlkẖyạrạt ạlmdʿwmẗ mn ạlqwạlb hy bdyl ạ̉rkẖṣ lʿrwḍ sḥạbẗ mkẖṣṣẗ ldynạ, why ạ̉fḍl kẖyạr fy ạlqdrẗ ʿly̱ tḥml ạltkạlyf wạlmwạrd ạlmqdmẗ.

inglês árabe
alternative بديل
cloud سحابة
custom مخصصة
options الخيارات
our لدينا
best أفضل
to على
choice خيار

EN We offer these options in SSD cloud offerings.

AR نحن نقدم هذه الخيارات في عروض سحابة SSD.

Transliteração nḥn nqdm hdẖh ạlkẖyạrạt fy ʿrwḍ sḥạbẗ SSD.

inglês árabe
ssd ssd
options الخيارات
cloud سحابة
these هذه
we نحن
we offer نقدم

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

AR موزع استضافة عملاء، لم ننسى عنك!كما تشمل جميع العروض المشتركة والأعمال لاستضافة المورد أيضا تحديثات PHPREMENTED PHP.

Transliteração mwzʿ ạstḍạfẗ ʿmlạʾ, lm nnsy̱ ʿnk!kmạ tsẖml jmyʿ ạlʿrwḍ ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl lạstḍạfẗ ạlmwrd ạ̉yḍạ tḥdytẖạt PHPREMENTED PHP.

inglês árabe
php php
reseller موزع
clients عملاء
forget ننسى
include تشمل
all جميع
shared المشتركة
and business والأعمال
also أيضا
updates تحديثات
hosting استضافة
and كما

EN Explore area attractions and recreation and entertainment options, like parks, theaters, sporting events, tours and art offerings

AR استكشاف مناطق الجذب السياحي وخيارات الترفيه والتسلية، مثل الحدائق والمسارح والأحداث الرياضية والجَوْلات والعروض الفنية

Transliteração ạstksẖạf mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy wkẖyạrạt ạltrfyh wạltslyẗ, mtẖl ạlḥdạỷq wạlmsạrḥ wạlạ̉ḥdạtẖ ạlryạḍyẗ wạljaẘlạt wạlʿrwḍ ạlfnyẗ

inglês árabe
explore استكشاف
attractions الجذب
entertainment الترفيه
events والأحداث
and و
like مثل

EN Food at room temperature, such as sauces and buffet offerings

AR الطعام في درجة حرارة الغرفة مثل الصلصة والأطعمة المعروضة في البوفيه

Transliteração ạlṭʿạm fy drjẗ ḥrạrẗ ạlgẖrfẗ mtẖl ạlṣlṣẗ wạlạ̉ṭʿmẗ ạlmʿrwḍẗ fy ạlbwfyh

inglês árabe
food الطعام
temperature حرارة
room الغرفة

EN Enjoy a 60 minutes massage for two and indulge in the culinary offerings of Fairmont Fujairah with 20% savings on your bill

AR استمتع بجلسة تدليك لمدة 60 دقيقة لشخصيْن وتلذَّذ بعروض فنون الطهي في فيرمونت الفجيرة (Fairmont Fujairah) مع توفير 20% على فاتورتك

Transliteração ạstmtʿ bjlsẗ tdlyk lmdẗ 60 dqyqẗ lsẖkẖṣẙn wtldẖãdẖ bʿrwḍ fnwn ạlṭhy fy fyrmwnt ạlfjyrẗ (Fairmont Fujairah) mʿ twfyr 20% ʿly̱ fạtwrtk

inglês árabe
enjoy استمتع
massage تدليك
minutes دقيقة
culinary الطهي
fujairah الفجيرة
for لمدة
fairmont fairmont

EN Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

AR وفّر معالج عمليات الدفع والإيداع بالبيتكوين كحل وايت ليبل للتجار أو المستحوذين التجاريين لتعزيز عروض الدفع الخاصة بهم.

Transliteração wf̃r mʿạlj ʿmlyạt ạldfʿ wạlạ̹ydạʿ bạlbytkwyn kḥl wạyt lybl lltjạr ạ̉w ạlmstḥwdẖyn ạltjạryyn ltʿzyz ʿrwḍ ạldfʿ ạlkẖạṣẗ bhm.

inglês árabe
processor معالج
payment الدفع
white وايت
enhance لتعزيز
offer عروض
their بهم
your الخاصة

EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings

AR أعلى كثافة للأندية في سويسرا، واحدة من أميال التسوق الأكثر شهرة، ومجموعة كبيرة من العروض الثقافية

Transliteração ạ̉ʿly̱ ktẖạfẗ llạ̉ndyẗ fy swysrạ, wạḥdẗ mn ạ̉myạl ạltswq ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ, wmjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlʿrwḍ ạltẖqạfyẗ

inglês árabe
switzerland سويسرا
shopping التسوق
cultural الثقافية
most الأكثر
one واحدة

EN Dubai is the world’s largest hub in terms of number of international institutions and each world-class university has its own uniqueness and special offerings

AR تُعتبر دبي أكبر مركزٍ في العالم من حيث عدد المؤسسات التعليميّة الدولية، ولكل جامعة ذات مستوى عالمي مُميّزاتها وعروضها الخاصة

Transliteração tuʿtbr dby ạ̉kbr mrkziⁿ fy ạlʿạlm mn ḥytẖ ʿdd ạlmw̉ssạt ạltʿlymỹẗ ạldwlyẗ, wlkl jạmʿẗ dẖạt mstwy̱ ʿạlmy mumỹzạthạ wʿrwḍhạ ạlkẖạṣẗ

inglês árabe
dubai دبي
hub مركز
institutions المؤسسات
university جامعة
international الدولية
world العالم

EN We continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you

AR كيف نشارك معلوماتك

Transliteração kyf nsẖạrk mʿlwmạtk

inglês árabe
to كيف

EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:

AR هيا لنحصل عليها. في ما يلي النقاط البارزة في تذكرة قتال الموسم الثالث وفي الباقات الأولية للموسم الثالث من خلال عروض باقات المتجر:

Transliteração hyạ lnḥṣl ʿlyhạ. fy mạ yly ạlnqạṭ ạlbạrzẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wfy ạlbạqạt ạlạ̉wlyẗ llmwsm ạltẖạltẖ mn kẖlạl ʿrwḍ bạqạt ạlmtjr:

inglês árabe
pass تذكرة
battle قتال
season الموسم
store المتجر
to وفي
the عليها
of خلال

EN To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you).

AR لتحسين موقعنا على الإنترنت (نحن نسعى باستمرار لتحسين عروض موقعنا بناءً على المعلومات والملحوظات التي نتلقاها منك).

Transliteração ltḥsyn mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt (nḥn nsʿy̱ bạstmrạr ltḥsyn ʿrwḍ mwqʿnạ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlmʿlwmạt wạlmlḥwẓạt ạlty ntlqạhạ mnk).

inglês árabe
our website موقعنا
website الإنترنت
continually باستمرار
information المعلومات
you منك
improve لتحسين
we نحن
the التي

EN IDC also predicts that by 2020, 67% of enterprise infrastructure and the software will be for cloud-based offerings.

AR تتوقع IDC أيضًا أنه بحلول عام 2020 ، سيكون 67٪ من البنية التحتية للمؤسسات والبرامج للعروض المستندة إلى السحابة.

Transliteração ttwqʿ IDC ạ̉yḍaⁿạ ạ̉nh bḥlwl ʿạm 2020 , sykwn 67% mn ạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmw̉ssạt wạlbrạmj llʿrwḍ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ.

inglês árabe
cloud السحابة
by بحلول
the إلى
be أنه
will سيكون

EN As new technologies emerge, further disruption seems likely, with all participants striving to differentiate their offerings while tackling cost pressures.

AR ومع ظهور تقنيات جديدة، يبدو من المرجح حدوث مزيد من الاضطراب، حيث يسعى جميع المشاركين إلى تمييز عروضهم بينما يعالجون مشاكل ضغوط التكلفة.

Transliteração wmʿ ẓhwr tqnyạt jdydẗ, ybdw mn ạlmrjḥ ḥdwtẖ mzyd mn ạlạḍṭrạb, ḥytẖ ysʿy̱ jmyʿ ạlmsẖạrkyn ạ̹ly̱ tmyyz ʿrwḍhm bynmạ yʿạljwn msẖạkl ḍgẖwṭ ạltklfẗ.

inglês árabe
technologies تقنيات
new جديدة
seems يبدو
likely المرجح
participants المشاركين
cost التكلفة
all جميع
further مزيد
while بينما
to إلى

EN Maintain and enhance each entity’s brand and offerings

AR حافظ على العلامة التجارية والعروض المقدمة من كل كيان وعزّزها

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlʿrwḍ ạlmqdmẗ mn kl kyạn wʿz̃zhạ

inglês árabe
maintain حافظ
brand العلامة

EN Non-live offerings include teaching videos and worksheets on the learning platform

AR عروض الفعاليات والنشاطات المتزامنة هي مقاطع الفيديو التعليمية أو أوراق العمل المحملة على منصة التعليم

Transliteração ʿrwḍ ạlfʿạlyạt wạlnsẖạṭạt ạlmtzạmnẗ hy mqạṭʿ ạlfydyw ạltʿlymyẗ ạ̉w ạ̉wrạq ạlʿml ạlmḥmlẗ ʿly̱ mnṣẗ ạltʿlym

inglês árabe
videos الفيديو
platform منصة
learning التعليم
on على

EN Around three quarters of German people live in towns and cities, where there are many different sports and cultural facilities as well as hospitality offerings.

AR يعيش حوالي ثلاثة أرباع الألمان في المدن. العروض الرياضية والثقافية والغذائية كبيرة جدا.

Transliteração yʿysẖ ḥwạly tẖlạtẖẗ ạ̉rbạʿ ạlạ̉lmạn fy ạlmdn. ạlʿrwḍ ạlryạḍyẗ wạltẖqạfyẗ wạlgẖdẖạỷyẗ kbyrẗ jdạ.

inglês árabe
live يعيش
around حوالي
three ثلاثة
german الألمان
sports الرياضية
cities المدن
many كبيرة

EN We do business with public companies (that sell shares in public offerings)

AR نتعامل مع الشركات العامة (التي تبيع الأسهم في العروض العامة)

Transliteração ntʿạml mʿ ạlsẖrkạt ạlʿạmẗ (ạlty tbyʿ ạlạ̉shm fy ạlʿrwḍ ạlʿạmẗ)

inglês árabe
public العامة
sell تبيع
companies الشركات
that التي

EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings. They are generally the best choice for affordability and the resources provided.

AR الخيارات المدعومة من القوالب هي بديل أرخص لعروض سحابة مخصصة لدينا.هم عموما أفضل خيار لاستقرار القدرة على تحمل التكاليف والموارد المقدمة.

Transliteração ạlkẖyạrạt ạlmdʿwmẗ mn ạlqwạlb hy bdyl ạ̉rkẖṣ lʿrwḍ sḥạbẗ mkẖṣṣẗ ldynạ.hm ʿmwmạ ạ̉fḍl kẖyạr lạstqrạr ạlqdrẗ ʿly̱ tḥml ạltkạlyf wạlmwạrd ạlmqdmẗ.

inglês árabe
alternative بديل
cloud سحابة
custom مخصصة
generally عموما
options الخيارات
our لدينا
best أفضل
to على
choice خيار

EN We offer these options in SSD cloud offerings.

AR نحن نقدم هذه الخيارات في عروض سحابة SSD.

Transliteração nḥn nqdm hdẖh ạlkẖyạrạt fy ʿrwḍ sḥạbẗ SSD.

inglês árabe
ssd ssd
options الخيارات
cloud سحابة
these هذه
we نحن
we offer نقدم

EN Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

AR وفّر معالج عمليات الدفع والإيداع بالبيتكوين كحل وايت ليبل للتجار أو المستحوذين التجاريين لتعزيز عروض الدفع الخاصة بهم.

Transliteração wf̃r mʿạlj ʿmlyạt ạldfʿ wạlạ̹ydạʿ bạlbytkwyn kḥl wạyt lybl lltjạr ạ̉w ạlmstḥwdẖyn ạltjạryyn ltʿzyz ʿrwḍ ạldfʿ ạlkẖạṣẗ bhm.

inglês árabe
processor معالج
payment الدفع
white وايت
enhance لتعزيز
offer عروض
their بهم
your الخاصة

EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings

AR أعلى كثافة للأندية في سويسرا، واحدة من أميال التسوق الأكثر شهرة، ومجموعة كبيرة من العروض الثقافية

Transliteração ạ̉ʿly̱ ktẖạfẗ llạ̉ndyẗ fy swysrạ, wạḥdẗ mn ạ̉myạl ạltswq ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ, wmjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlʿrwḍ ạltẖqạfyẗ

inglês árabe
switzerland سويسرا
shopping التسوق
cultural الثقافية
most الأكثر
one واحدة

EN The Perfect Partnership: How Our Cybersecurity Solutions Enhance IT Managed Service Providers' Offerings

AR الشراكة المثالية: كيف تعزز حلول الأمن السيبراني لدينا عروض مزودي الخدمات المدارة لتكنولوجيا المعلومات

Transliteração ạlsẖrạkẗ ạlmtẖạlyẗ: kyf tʿzz ḥlwl ạlạ̉mn ạlsybrạny ldynạ ʿrwḍ mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ ltknwlwjyạ ạlmʿlwmạt

inglês árabe
partnership الشراكة
solutions حلول
our لدينا
service الخدمات
managed المدارة
how كيف

EN VISIT SITE Problem ? With an offbeat USP, Rewylded required a stunning website that could illustrate the theme of their business adequately and generate awareness for their unusual service offerings

AR زيارة مشكلة الموقع - مع USP غريب ، تطلب Rewylded موقعا مذهلا على الويب يمكنه توضيح موضوع أعمالهم بشكل كاف وتوليد الوعي بعروض خدماتهم غير العادية

Transliteração zyạrẗ msẖklẗ ạlmwqʿ - mʿ USP gẖryb , tṭlb Rewylded mwqʿạ mdẖhlạ ʿly̱ ạlwyb ymknh twḍyḥ mwḍwʿ ạ̉ʿmạlhm bsẖkl kạf wtwlyd ạlwʿy bʿrwḍ kẖdmạthm gẖyr ạlʿạdyẗ

inglês árabe
visit زيارة
problem مشكلة
theme موضوع
awareness الوعي
website الويب
site الموقع
of على
the غير

EN Here we’ve covered just some of our favorite email offerings, but there are tons of other free and paid plans out there to discover

AR لقد قمنا هنا بتغطية بعض عروض البريد الإلكتروني المفضلة لدينا ، ولكن هناك الكثير من الخطط الأخرى المجانية والمدفوعة لاكتشافها

Transliteração lqd qmnạ hnạ btgẖṭyẗ bʿḍ ʿrwḍ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmfḍlẗ ldynạ , wlkn hnạk ạlktẖyr mn ạlkẖṭṭ ạlạ̉kẖry̱ ạlmjạnyẗ wạlmdfwʿẗ lạktsẖạfhạ

inglês árabe
favorite المفضلة
plans الخطط
free المجانية
our لدينا
but ولكن
other الأخرى
here هنا
some بعض

EN Explore products and suppliers for your business from millions of offerings worldwide.

AR استكشف منتجات ومورِّدين لشركتك من ملايين العروض بجميع أنحاء العالم.

Transliteração ạstksẖf mntjạt wmwrĩdyn lsẖrktk mn mlạyyn ạlʿrwḍ bjmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

inglês árabe
explore استكشف
products منتجات
millions ملايين
worldwide العالم

EN You'll learn about the in-depth offerings provided by both systems and have a better understanding of what you're paying for.

AR ستتعرف على العروض المتعمقة التي يوفرها كلا النظامين وستكون لديك فهم أفضل لما تدفعه مقابله.

Transliteração sttʿrf ʿly̱ ạlʿrwḍ ạlmtʿmqẗ ạlty ywfrhạ klạ ạlnẓạmyn wstkwn ldyk fhm ạ̉fḍl lmạ tdfʿh mqạblh.

inglês árabe
better أفضل
both كلا
the التي
and فهم
have لديك

EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.

AR وتستكمل العروض عن طريق عروض تقديمية مختلفة عن مواضيع مثل الغازات، ثقب الأوزون، ظاهرة الاحتباس الحراري، الموصلية العالية للإضاءة والليزر.

Transliteração wtstkml ạlʿrwḍ ʿn ṭryq ʿrwḍ tqdymyẗ mkẖtlfẗ ʿn mwạḍyʿ mtẖl ạlgẖạzạt, tẖqb ạlạ̉wzwn, ẓạhrẗ ạlạḥtbạs ạlḥrạry, ạlmwṣlyẗ ạlʿạlyẗ llạ̹ḍạʾẗ wạllyzr.

inglês árabe
special عروض
you مختلفة
and مثل

EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options

AR كل ناجٍ لديه خبراته الفريدة ومجموعة فريدة من الخيارات الخاصة به

Transliteração kl nạjiⁿ ldyh kẖbrạth ạlfrydẗ wmjmwʿẗ frydẗ mn ạlkẖyạrạt ạlkẖạṣẗ bh

inglês árabe
options الخيارات
has لديه
unique فريدة
and الخاصة

EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.

AR وتستكمل العروض عن طريق عروض تقديمية مختلفة عن مواضيع مثل الغازات، ثقب الأوزون، ظاهرة الاحتباس الحراري، الموصلية العالية للإضاءة والليزر.

Transliteração wtstkml ạlʿrwḍ ʿn ṭryq ʿrwḍ tqdymyẗ mkẖtlfẗ ʿn mwạḍyʿ mtẖl ạlgẖạzạt, tẖqb ạlạ̉wzwn, ẓạhrẗ ạlạḥtbạs ạlḥrạry, ạlmwṣlyẗ ạlʿạlyẗ llạ̹ḍạʾẗ wạllyzr.

inglês árabe
special عروض
you مختلفة
and مثل

EN 111 will be at once unique on the skyline and impossible to imagine rising anywhere else.

AR وسوف يكون متفردًا على الفور في الأفق ومن المستحيل أن تتصور ارتفاعه في أي مكان آخر.

Transliteração wswf ykwn mtfrdaⁿạ ʿly̱ ạlfwr fy ạlạ̉fq wmn ạlmstḥyl ạ̉n ttṣwr ạrtfạʿh fy ạ̉y mkạn ậkẖr.

inglês árabe
be يكون
the آخر
to ومن
will وسوف
on على

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

AR سنراجع الترحيل وإنشاء خطة لعبة الترحيل مصممة وفقا لمتطلباتك الفريدة

Transliteração snrạjʿ ạltrḥyl wạ̹nsẖạʾ kẖṭẗ lʿbẗ ạltrḥyl mṣmmẗ wfqạ lmtṭlbạtk ạlfrydẗ

inglês árabe
migration الترحيل
plan خطة
game لعبة
unique الفريدة
create وإنشاء

EN Hostwinds Cloud Control also gives you everything you need to manage and configure your server as you see fit based on your unique requirements.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

inglês árabe
cloud cloud
gives you يمنحك
you need تحتاجه
unique الفريدة
hostwinds hostwinds
requirements متطلباتك
manage لإدارة
and كما
control control
to على

EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system

AR يحتوي كل كائن على معرف فريد من نوعه عالميا بحيث يمكن العثور عليه عبر النظام الموزع

Transliteração yḥtwy kl kạỷn ʿly̱ mʿrf fryd mn nwʿh ʿạlmyạ bḥytẖ ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh ʿbr ạlnẓạm ạlmwzʿ

inglês árabe
contains يحتوي
object كائن
unique فريد
globally عالميا
system النظام
can يمكن
found العثور
so that بحيث
over عبر

EN There are a number of factors that come into play when one is deciding if a certain OS meets their unique needs

AR هناك عدد من العوامل التي تلعب دورًا عندما يقرر المرء ما إذا كان نظام تشغيل معين يلبي احتياجاته الفريدة

Transliteração hnạk ʿdd mn ạlʿwạml ạlty tlʿb dwraⁿạ ʿndmạ yqrr ạlmrʾ mạ ạ̹dẖạ kạn nẓạm tsẖgẖyl mʿyn ylby ạḥtyạjạth ạlfrydẗ

inglês árabe
factors العوامل
play تلعب
os نظام
if إذا
when عندما
unique الفريدة
certain معين
number عدد

EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience

AR إن إم سوشيال مجموعة صغيرة لكنها مجموعة استثنائية من فنادق أسلوب الحياة التي توفر للمسافرين تجربة جديدة وممتعة وفريدة من نوعها على نحو مميز

Transliteração ạ̹n ạ̹m swsẖyạl mjmwʿẗ ṣgẖyrẗ lknhạ mjmwʿẗ ạsttẖnạỷyẗ mn fnạdq ạ̉slwb ạlḥyạẗ ạlty twfr llmsạfryn tjrbẗ jdydẗ wmmtʿẗ wfrydẗ mn nwʿhạ ʿly̱ nḥw mmyz

inglês árabe
collection مجموعة
small صغيرة
hotels فنادق
offer توفر
experience تجربة
fresh جديدة
unique وفريدة
that الحياة

EN The programmes we support are nationally owned and led, each built on a country’s unique United Nations Sustainable Development Cooperation Framework.

AR نعمل بفضل هذا الصندق كجسر بين الجهات الفاعلة التي تسعى للمساهمة بطريقة جوهرية وفعالة في تحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030.

Transliteração nʿml bfḍl hdẖạ ạlṣndq kjsr byn ạljhạt ạlfạʿlẗ ạlty tsʿy̱ llmsạhmẗ bṭryqẗ jwhryẗ wfʿạlẗ fy tḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030.

inglês árabe
development التنمية
sustainable المستدامة
a بين
the التي

EN Our support experts analyze and develop your unique migration plan. Once designed, they begin the migration for you.

AR يقوم خبراء الدعم لدينا بتحليل وتطوير خطة الترحيل الفريدة الخاصة بك. بمجرد تصميمها ، تبدأ الترحيل من أجلك.

Transliteração yqwm kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ btḥlyl wtṭwyr kẖṭẗ ạltrḥyl ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ bk. bmjrd tṣmymhạ , tbdạ̉ ạltrḥyl mn ạ̉jlk.

inglês árabe
experts خبراء
support الدعم
plan خطة
migration الترحيل
once بمجرد
begin تبدأ
for you أجلك
unique الفريدة
our لدينا
your الخاصة

EN It is unique to ownCloud because it has a completely distinct interface

AR إنه فريد من نوعه عن امتلاكه لأنه يحتوي على واجهة مميزة تماما

Transliteração ạ̹nh fryd mn nwʿh ʿn ạmtlạkh lạ̉nh yḥtwy ʿly̱ wạjhẗ mmyzẗ tmạmạ

inglês árabe
has يحتوي
interface واجهة
it تماما
unique فريد
because لأنه
to على

EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.

AR خزّن بيانات iPhone وiPad باستخدام التكنولوجيا الفريدة في هذا التطبيق. مع iMazing، يمكنك إنشاء نسخة احتياطية من جهازك بأمان، حتى عبر شبكات الواي فاي.

Transliteração kẖz̃n byạnạt iPhone wiPad bạstkẖdạm ạltknwlwjyạ ạlfrydẗ fy hdẖạ ạltṭbyq. mʿ iMazing, ymknk ạ̹nsẖạʾ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn jhạzk bạ̉mạn, ḥty̱ ʿbr sẖbkạt ạlwạy fạy.

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad
technology التكنولوجيا
device التطبيق
imazing imazing
your device جهازك
safely بأمان
data بيانات
with باستخدام
unique الفريدة
back up احتياطية
to حتى
and عبر

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

AR الاكتشاف، والاستمتاع، والفهم. إن دفئ الصيف البلسمي يغمر الوادي. فالماء يتدفق بتقطع من بركة إلى بركة في غابات الصنوبر والكروم.

Transliteração ạlạktsẖạf, wạlạstmtạʿ, wạlfhm. ạ̹n dfỷ ạlṣyf ạlblsmy ygẖmr ạlwạdy. fạlmạʾ ytdfq btqṭʿ mn brkẗ ạ̹ly̱ brkẗ fy gẖạbạt ạlṣnwbr wạlkrwm.

inglês árabe
valley الوادي
the إلى

EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

inglês árabe
seems يبدو
offer يوفر
swiss السويسرية
other الأخرى
unique فريدة
attractions الجذب

EN Whether equipment rental, destination information, ski tickets or the unique "mountainmiles" tracking system. The new swissrent app offers all this at a glance.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

inglês árabe
offers تقدم
at عبر

EN Cableway, architecture, adventure and Alpine mountain scenery – visitors experience all of it and then some on this journey to a unique glacier world.

AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.

Transliteração ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.

inglês árabe
architecture العمارة
adventure المغامرة
alpine الألب
visitors الزوار
world عالم
unique الفريد
this هذه

Mostrando 50 de 50 traduções