EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.
"countless other swiss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
countless | أيضًا لا من |
other | آخر آخرين أحد أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن استخدام الآخرين الأخرى التي الذي الذين العديد بعد بعض بين خلال ذلك عبر عدم على عن غيرها في قبل ل لا لديك لك ما مثل مع مما من من خلال هذا هو وغيرها ولكن يكون |
swiss | السويسري السويسرية سويسرا |
EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.
AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.
Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.
inglês | árabe |
---|---|
seems | يبدو |
offer | يوفر |
swiss | السويسرية |
other | الأخرى |
unique | فريدة |
attractions | الجذب |
EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.
AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.
Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.
inglês | árabe |
---|---|
seems | يبدو |
offer | يوفر |
swiss | السويسرية |
other | الأخرى |
unique | فريدة |
attractions | الجذب |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Transliteração wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
inglês | árabe |
---|---|
product | منتج |
quality | جودة |
swiss | السويسرية |
of | على |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Transliteração wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
inglês | árabe |
---|---|
product | منتج |
quality | جودة |
swiss | السويسرية |
of | على |
EN There are countless stories from around the world that individuals from other countries will not know about and now they can via virtual reality.
AR هناك قصص لا حصر لها من جميع أنحاء العالم لن يعرفها الأفراد من البلدان الأخرى ويمكنهم الآن عبر الواقع الافتراضي.
Transliteração hnạk qṣṣ lạ ḥṣr lhạ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ln yʿrfhạ ạlạ̉frạd mn ạlbldạn ạlạ̉kẖry̱ wymknhm ạlận ʿbr ạlwạqʿ ạlạftrạḍy.
inglês | árabe |
---|---|
stories | قصص |
world | العالم |
individuals | الأفراد |
countries | البلدان |
other | الأخرى |
reality | الواقع |
virtual | الافتراضي |
around | أنحاء |
now | الآن |
that | جميع |
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
inglês | árabe |
---|---|
swiss | سويسرا |
of | عبر |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
inglês | árabe |
---|---|
bank | بنك |
union | اتحاد |
hotels | الفنادق |
airport | المطار |
main | الرئيسية |
EN When Karl Elsener created the "Original Swiss Army Knife" in 1897, he could never have imagined that this would become the symbol for quality, functionality and Swiss inventive talent all over the world
AR واليوم تتمتع نايف آرمي سويس بحماية دولية
Transliteração wạlywm ttmtʿ nạyf ậrmy swys bḥmạyẗ dwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
world | دولية |
EN While Swiss cuisine holds a lot in common with French, German, and Italian cooking, many authentically Swiss dishes do exist
AR في حين أن المطبخ السويسري يشترك كثيرًا في الطبخ الفرنسي والألماني والإيطالي ، إلا أن هناك العديد من الأطباق السويسرية الأصيلة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlmṭbkẖ ạlswysry ysẖtrk ktẖyraⁿạ fy ạlṭbkẖ ạlfrnsy wạlạ̉lmạny wạlạ̹yṭạly , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭbạq ạlswysryẗ ạlạ̉ṣylẗ
inglês | árabe |
---|---|
while | حين |
and | هناك |
dishes | الأطباق |
EN Instead, the Swiss currency is the Swiss Franc (CHF), and prices tend to run higher than its neighboring countries
AR بدلاً من ذلك ، العملة السويسرية هي الفرنك السويسري (CHF) ، وتميل الأسعار إلى الارتفاع أعلى من البلدان المجاورة لها
Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ạlʿmlẗ ạlswysryẗ hy ạlfrnk ạlswysry (CHF) , wtmyl ạlạ̉sʿạr ạ̹ly̱ ạlạrtfạʿ ạ̉ʿly̱ mn ạlbldạn ạlmjạwrẗ lhạ
inglês | árabe |
---|---|
currency | العملة |
prices | الأسعار |
countries | البلدان |
to | إلى |
EN Swiss culture is a mixed bag of German, French, and Italian influences in a decidedly Swiss mentality
AR الثقافة السويسرية عبارة عن حقيبة مختلطة من التأثيرات الألمانية والفرنسية والإيطالية في عقلية سويسرية بالتأكيد
Transliteração ạltẖqạfẗ ạlswysryẗ ʿbạrẗ ʿn ḥqybẗ mkẖtlṭẗ mn ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉lmạnyẗ wạlfrnsyẗ wạlạ̹yṭạlyẗ fy ʿqlyẗ swysryẗ bạltạ̉kyd
inglês | árabe |
---|---|
culture | الثقافة |
swiss | السويسرية |
bag | حقيبة |
german | الألمانية |
EN Swiss citizens will vote on May 15 on a proposed law which would oblige streaming platforms to invest part of their revenue in Swiss films and TV...
AR ينتهي المطاف بحوالي ثلث المواد الغذائية على مستوى العالم في سلة المهملات: ما الذي يمكن لكل منا أن يفعله حيال ذلك؟
Transliteração ynthy ạlmṭạf bḥwạly tẖltẖ ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm fy slẗ ạlmhmlạt: mạ ạldẖy ymkn lkl mnạ ạ̉n yfʿlh ḥyạl dẖlk?
inglês | árabe |
---|---|
may | يمكن |
of | لكل |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
inglês | árabe |
---|---|
bank | بنك |
union | اتحاد |
hotels | الفنادق |
airport | المطار |
main | الرئيسية |
EN When Karl Elsener created the "Original Swiss Army Knife" in 1897, he could never have imagined that this would become the symbol for quality, functionality and Swiss inventive talent all over the world
AR واليوم تتمتع نايف آرمي سويس بحماية دولية
Transliteração wạlywm ttmtʿ nạyf ậrmy swys bḥmạyẗ dwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
world | دولية |
EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.
AR تستضيف قاعة ستاينواي منذ قرن تقريبًا عددًا لا يحصى من العروض لأشهر عازفي البيانو في العالم.
Transliteração tstḍyf qạʿẗ stạynwạy mndẖ qrn tqrybaⁿạ ʿddaⁿạ lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ lạ̉sẖhr ʿạzfy ạlbyạnw fy ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
hall | قاعة |
world | العالم |
the | عدد |
EN Countless performances take place in both the glamorous upstairs recital hall (destroyed in 1958) and the glittering domed reception room.
AR ويتم إقامة عدد لا يحصى من العروض في كل من قاعة الحفلات العلوية الشهيرة (دمرت عام 1958) وغرفة الاستقبال المقببة البراقة.
Transliteração wytm ạ̹qạmẗ ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ fy kl mn qạʿẗ ạlḥflạt ạlʿlwyẗ ạlsẖhyrẗ (dmrt ʿạm 1958) wgẖrfẗ ạlạstqbạl ạlmqbbẗ ạlbrạqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
the | عدد |
reception | الاستقبال |
EN Get access to countless offers in the NEW My Vodafone App
AR أهلاً بك في عالمٍ من العروض في تطبيق My Vodafone App الجديد
Transliteração ạ̉hlạaⁿ bk fy ʿạlmiⁿ mn ạlʿrwḍ fy tṭbyq My Vodafone App ạljdyd
inglês | árabe |
---|---|
offers | العروض |
my | my |
vodafone | vodafone |
new | الجديد |
app | تطبيق |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN It is estimated there are 40 million competitive table tennis players and countless millions playing recreationally, making it the sport with the most participants worldwide
AR تشير التقديرات إلى أن هناك 40 مليون لاعب محترف في تنس طاولة وملايين الهواة، مما يجعلها الرياضة الأكثر تنافسية في العالم
Transliteração tsẖyr ạltqdyrạt ạ̹ly̱ ạ̉n hnạk 40 mlywn lạʿb mḥtrf fy tns ṭạwlẗ wmlạyyn ạlhwạẗ, mmạ yjʿlhạ ạlryạḍẗ ạlạ̉ktẖr tnạfsyẗ fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
million | مليون |
tennis | تنس |
table | طاولة |
sport | الرياضة |
competitive | تنافسية |
worldwide | العالم |
most | الأكثر |
EN Experience shows that the best treasures are often hidden underground, and the countless caves in Switzerland are no exception
AR تُظهر التجربة أن أفضل الكنوز غالباً ما تكون مخفية تحت الأرض، والكهوف التي لا تعد ولا تحصى في سويسرا ليست استثناء
Transliteração tuẓhr ạltjrbẗ ạ̉n ạ̉fḍl ạlknwz gẖạlbạaⁿ mạ tkwn mkẖfyẗ tḥt ạlạ̉rḍ, wạlkhwf ạlty lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ fy swysrạ lyst ạsttẖnạʾ
inglês | árabe |
---|---|
experience | التجربة |
often | غالبا |
switzerland | سويسرا |
no | ولا |
are | تكون |
best | أفضل |
in | تحت |
the | التي |
EN Renderforest library offers 500+ pre-made animated video templates, countless scenes, and ever-evolving customization features
AR تقدم مكتبة Renderforest أكثر من 500 قوالب فيديو رسوم متحركة جاهزة، ومشاهد لا حصر لها، وخصائص مخصصة متطورة دائمًا
Transliteração tqdm mktbẗ Renderforest ạ̉ktẖr mn 500 qwạlb fydyw rswm mtḥrkẗ jạhzẗ, wmsẖạhd lạ ḥṣr lhạ, wkẖṣạỷṣ mkẖṣṣẗ mtṭwrẗ dạỷmaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
offers | تقدم |
library | مكتبة |
renderforest | renderforest |
templates | قوالب |
video | فيديو |
EN ?He visited countless children in hospitals and orphanages, supported more than 100 charities,? and raised money ?for the war effort during World War II.?
AR أصبح بريسلي يُعرف باسم ملك الروك آند رول، أو الملك.
Transliteração ạ̉ṣbḥ brysly yuʿrf bạsm mlk ạlrwk ậnd rwl, ạ̉w ạlmlk.
EN Learn how GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
AR تعرف على كيفية تأهل متخصصي نظم المعلومات الجغرافية لشغل وظائف في مجالات لا حصر لها.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tạ̉hl mtkẖṣṣy nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ lsẖgẖl wẓạỷf fy mjạlạt lạ ḥṣr lhạ.
inglês | árabe |
---|---|
how | كيفية |
fields | مجالات |
learn | تعرف |
EN If you turn one upside down, you will notice countless tiny knots looking like pixels in a photograph
AR لو قلبت السجادة رأسا علي عقب , ستلاحظ عدد لايحصي ولايعد من العقد الصغيرة تشبة النقط المرئية في الصور الفوتوغرافية
Transliteração lw qlbt ạlsjạdẗ rạ̉sạ ʿly ʿqb , stlạḥẓ ʿdd lạyḥṣy wlạyʿd mn ạlʿqd ạlṣgẖyrẗ tsẖbẗ ạlnqṭ ạlmrỷyẗ fy ạlṣwr ạlfwtwgẖrạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
tiny | الصغيرة |
a | عدد |
EN Flash Sale-Countless Deals on the fashion styles
AR عروض مؤقتة لاتحصى تعامل مع الاستايل والموضة
Transliteração ʿrwḍ mw̉qtẗ lạtḥṣy̱ tʿạml mʿ ạlạstạyl wạlmwḍẗ
inglês | árabe |
---|---|
deals | عروض |
EN Equipped with data visualization and spatial analysis skills, GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
AR بناء علي تجهيزهم بمهارات تصور البيانات والتحليل المكاني، فإن متخصصي نظم المعلومات الجغرافية مؤهلون لشغل وظائف في مجالات لا حصر لها.
Transliteração bnạʾ ʿly tjhyzhm bmhạrạt tṣwr ạlbyạnạt wạltḥlyl ạlmkạny, fạ̹n mtkẖṣṣy nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ mw̉hlwn lsẖgẖl wẓạỷf fy mjạlạt lạ ḥṣr lhạ.
inglês | árabe |
---|---|
analysis | والتحليل |
fields | مجالات |
data | البيانات |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN By taking action through effective first aid, we can save countless lives.
AR من خلال اتخاذ إجراءات عبر الإسعافات الأولية الفعّالة، يمكننا إنقاذ عدد لا يحصى من الأرواح.
Transliteração mn kẖlạl ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ʿbr ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ ạlfʿ̃ạlẗ, ymknnạ ạ̹nqạdẖ ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlạ̉rwạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
first aid | الإسعافات |
save | إنقاذ |
lives | الأرواح |
can | يمكننا |
through | عبر |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
AR كما رحّبنا أيضًا بشخصياتٍ محليةٍ مرموقة أثناء وجودهم في الحفلات الاجتماعية، والتي استضافت حفلات رقص وحفلات عشاء فخمة لا حصر لها
Transliteração kmạ rḥ̃bnạ ạ̉yḍaⁿạ bsẖkẖṣyạtiⁿ mḥlyẗiⁿ mrmwqẗ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy ạlḥflạt ạlạjtmạʿyẗ, wạlty ạstḍạft ḥflạt rqṣ wḥflạt ʿsẖạʾ fkẖmẗ lạ ḥṣr lhạ
inglês | árabe |
---|---|
local | محلية |
their | لها |
EN Get access to countless offers in the NEW My Vodafone App
AR أهلاً بك في عالمٍ من العروض في تطبيق My Vodafone App الجديد
Transliteração ạ̉hlạaⁿ bk fy ʿạlmiⁿ mn ạlʿrwḍ fy tṭbyq My Vodafone App ạljdyd
inglês | árabe |
---|---|
offers | العروض |
my | my |
vodafone | vodafone |
new | الجديد |
app | تطبيق |
EN In Germany, countless NGOs are committed to fighting hunger in the world. Here you can get to know three of the most important ones.
AR تنشط في ألمانيا العديد من المنظمات غير الحكومية في مواجهة الجوع في العالم. تعرف هنا على ثلاث من أهم هذه المنظمات.
Transliteração tnsẖṭ fy ạ̉lmạnyạ ạlʿdyd mn ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ fy mwạjhẗ ạljwʿ fy ạlʿạlm. tʿrf hnạ ʿly̱ tẖlạtẖ mn ạ̉hm hdẖh ạlmnẓmạt.
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
hunger | الجوع |
world | العالم |
most important | أهم |
know | تعرف |
three | ثلاث |
here | هنا |
to | على |
EN The city’s countless techno clubs, where DJs like Westbam created their sound, are among Berlin’s main attractions
AR نوادي موسيقى "تيكنو" التي لا حصر لها في المدنية، تزخر بنجوم المزج الموسيقي "DJ"، من أمثال فيستبام، وتعتبر جزءا من هوية المدينة
Transliteração nwạdy mwsyqy̱ "tyknw" ạlty lạ ḥṣr lhạ fy ạlmdnyẗ, tzkẖr bnjwm ạlmzj ạlmwsyqy "DJ", mn ạ̉mtẖạl fystbạm, wtʿtbr jzʾạ mn hwyẗ ạlmdynẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | التي |
EN It is the creature the Germans feel most motivated about protecting and has already been the topic of countless referendums on species conservation.
AR فهو يشكل مشروع الإنقاذ المحبب لدى الألمان، وقد لعب دورا رئيسيا في العديد من الاستفتاءات الشعبية المتعلقة بحماية أشكال الحياة وتنوعها.
Transliteração fhw ysẖkl msẖrwʿ ạlạ̹nqạdẖ ạlmḥbb ldy̱ ạlạ̉lmạn, wqd lʿb dwrạ rỷysyạ fy ạlʿdyd mn ạlạstftạʾạt ạlsẖʿbyẗ ạlmtʿlqẗ bḥmạyẗ ạ̉sẖkạl ạlḥyạẗ wtnwʿhạ.
inglês | árabe |
---|---|
it | فهو |
germans | الألمان |
most | العديد |
protecting | بحماية |
about | المتعلقة |
of | لدى |
been | وقد |
EN In addition, they are habitats for countless animal and plant species
AR بالإضافة إلى ذلك تشكل الموطن الطبيعي لأعداد وأنواع كثيرة من الحيوانات والنباتات
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk tsẖkl ạlmwṭn ạlṭbyʿy lạ̉ʿdạd wạ̉nwạʿ ktẖyrẗ mn ạlḥywạnạt wạlnbạtạt
inglês | árabe |
---|---|
in addition | بالإضافة |
animal | الحيوانات |
and | ذلك |
in | إلى |
EN The increase in carbon dioxide is making the water more acidic and rising water temperatures are endangering the habitats of countless species of fish and corals.
AR ارتفاع كمية ثاني أكسيد الفحم تزيد حموضة المياه، كما أن ارتفاع حرارة المياه يهدد البيئة الحياتية للعديد من أنواع الأسماك والشعب المرجانية.
Transliteração ạrtfạʿ kmyẗ tẖạny ạ̉ksyd ạlfḥm tzyd ḥmwḍẗ ạlmyạh, kmạ ạ̉n ạrtfạʿ ḥrạrẗ ạlmyạh yhdd ạlbyỷẗ ạlḥyạtyẗ llʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlạ̉smạk wạlsẖʿb ạlmrjạnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
water | المياه |
species | أنواع |
fish | الأسماك |
increase | تزيد |
and | كما |
EN A Syrian snack bar, an Arab supermarket, a refugee hostel: Hamdi stops at countless places and explains to us how important Sonnenallee is for him and his compatriots
AR مطعم سوري للوجبات السريعة، سوبر ماركت عربي، مسكن للاجئين: يتوقف قصار عند كثير من المواقع ويشرح أهمية شارع زونن آلي بالنسبة له ولأبناء بلده
Transliteração mṭʿm swry llwjbạt ạlsryʿẗ, swbr mạrkt ʿrby, mskn llạjỷyn: ytwqf qṣạr ʿnd ktẖyr mn ạlmwạqʿ wysẖrḥ ạ̉hmyẗ sẖạrʿ zwnn ậly bạlnsbẗ lh wlạ̉bnạʾ bldh
inglês | árabe |
---|---|
syrian | سوري |
important | أهمية |
for | بالنسبة |
EN SMEs form the heart of the German economy, and the segment has also given rise to countless global market leaders.
AR تشكل الشركات المتوسطة الحجم القلب النابض للاقتصاد الألماني، وتضم بين صفوفها العديد من الشركات الرائدة على المستوى العالمي.
Transliteração tsẖkl ạlsẖrkạt ạlmtwsṭẗ ạlḥjm ạlqlb ạlnạbḍ llạqtṣạd ạlạ̉lmạny, wtḍm byn ṣfwfhạ ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
form | تشكل |
german | الألماني |
global | العالمي |
heart | القلب |
EN In northern parts of the Bay of Bothnia, between Finland and Sweden, the ice breaks up and refreezes countless times during winter
AR وفي الأجزاء الشمالية من خليج بوثنيا، بين فنلندا والسويد، يتكسر الجليد ويعاد تجمده مرات لا تُعَدّ ولا تُحصى خلال الشتاء
Transliteração wfy ạlạ̉jzạʾ ạlsẖmạlyẗ mn kẖlyj bwtẖnyạ, byn fnlndạ wạlswyd, ytksr ạljlyd wyʿạd tjmdh mrạt lạ tuʿad̃ wlạ tuḥṣy̱ kẖlạl ạlsẖtạʾ
inglês | árabe |
---|---|
parts | الأجزاء |
northern | الشمالية |
finland | فنلندا |
ice | الجليد |
times | مرات |
winter | الشتاء |
between | بين |
EN Enter your brand name, describe your business activity, and let our AI generate countless logos for you.
AR قم بإدخال اسم علامتك التجارية، ووصف نشاط عملك، ودع الذكاء الاصطناعي يقوم بإنشاء عدد لا يحصى من الشعارات لك.
Transliteração qm bạ̹dkẖạl ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ, wwṣf nsẖạṭ ʿmlk, wdʿ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy yqwm bạ̹nsẖạʾ ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlsẖʿạrạt lk.
inglês | árabe |
---|---|
enter | بإدخال |
name | اسم |
activity | نشاط |
generate | بإنشاء |
logos | الشعارات |
your business | عملك |
Mostrando 50 de 50 traduções