Traduzir "architecture" para árabe

AR يتطور التصميم الجغرافي حيث يجتمع معًا كل من ذكاء الموقع وبنية المناظر الطبيعية وهندسة المباني المعمارية والهندسة والبناء

Transliteração ytṭwr ạltṣmym ạljgẖrạfy ḥytẖ yjtmʿ mʿaⁿạ kl mn dẖkạʾ ạlmwqʿ wbnyẗ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ whndsẗ ạlmbạny ạlmʿmạryẗ wạlhndsẗ wạlbnạʾ

AR فهي نهارًا، تقوم بتصميم العمليات والأوامر والهندسة المعمارية لغرف الخوادم وإدارتها

Transliteração fhy nhạraⁿạ, tqwm btṣmym ạlʿmlyạt wạlạ̉wạmr wạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ lgẖrf ạlkẖwạdm wạ̹dạrthạ

AR الآخرين، بما في ذلك نماذج من العمارة الحديثة والتصميم الحضري، ترمز إلى الطبيعة التقدمية في بلادنا.

Transliteração ạlậkẖryn, bmạ fy dẖlk nmạdẖj mn ạlʿmạrẗ ạlḥdytẖẗ wạltṣmym ạlḥḍry, trmz ạ̹ly̱ ạlṭbyʿẗ ạltqdmyẗ fy blạdnạ.

AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.

Transliteração ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | المنسقون المقيمون يتحدثون عن أهمية التعاون مع هيكل الأمم المتحدة للسلم والأمن

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạlmnsqwn ạlmqymwn ytḥdtẖwn ʿn ạ̉hmyẗ ạltʿạwn mʿ hykl ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llslm wạlạ̉mn

AR المنسقون المقيمون يتحدثون عن أهمية التعاون مع هيكل الأمم المتحدة للسلم والأمن

Transliteração ạlmnsqwn ạlmqymwn ytḥdtẖwn ʿn ạ̉hmyẗ ạltʿạwn mʿ hykl ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llslm wạlạ̉mn

AR كذلك يجب أن تكون توصيات الفريق المستقل للتأهب لمواجهة الأوبئة والاستجابة لها نقطة انطلاق لإصلاحات عاجلة تهدف تعزيز الهيكل الصحي العالمي.

Transliteração kdẖlk yjb ạ̉n tkwn twṣyạt ạlfryq ạlmstql lltạ̉hb lmwạjhẗ ạlạ̉wbỷẗ wạlạstjạbẗ lhạ nqṭẗ ạnṭlạq lạ̹ṣlạḥạt ʿạjlẗ thdf tʿzyz ạlhykl ạlṣḥy ạlʿạlmy.

AR كما ستتصدى للممارسات المالية غير العادلة والاستغلالية، وتعالج نقاط الضعف القديمة في هيكل الديون الدولية.

Transliteração kmạ sttṣdy̱ llmmạrsạt ạlmạlyẗ gẖyr ạlʿạdlẗ wạlạstgẖlạlyẗ, wtʿạlj nqạṭ ạlḍʿf ạlqdymẗ fy hykl ạldywn ạldwlyẗ.

AR بنيت نظام إدارة المحتوى هذا باستخدام Framework Framework Framework Framework MVC (Online View Controller)

Transliteração bnyt nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hdẖạ bạstkẖdạm Framework Framework Framework Framework MVC (Online View Controller)

AR آمن لأن بنيته تتضمن تشفيرًا وتدابير أمنية مكثفة لمنع القرصنة.

Transliteração ậmn lạ̉n bnyth ttḍmn tsẖfyraⁿạ wtdạbyr ạ̉mnyẗ mktẖfẗ lmnʿ ạlqrṣnẗ.

AR كلاب القراءة الفنلندية تساعد الأطفال على التعلم والنمو

Transliteração klạb ạlqrạʾẗ ạlfnlndyẗ tsạʿd ạlạ̉ṭfạl ʿly̱ ạltʿlm wạlnmw

AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي

Transliteração lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy

AR يستخدم Keeper بنية أمان صفر المعرفة خاصة به كما أنه أكثر منتجات السوق تميزاً من حيث التدقيق والاعتماد

Transliteração ystkẖdm Keeper bnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ kẖạṣẗ bh kmạ ạ̉nh ạ̉ktẖr mntjạt ạlswq tmyzạaⁿ mn ḥytẖ ạltdqyq wạlạʿtmạd

AR وأهم سِمات علاماتنا التجارية هي الهندسة المعمارية المميزة، والديكور المُعبِّر، والخدمة المدروسة بعناية

Transliteração wạ̉hm simạt ʿlạmạtnạ ạltjạryẗ hy ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ ạlmmyzẗ, wạldykwr ạlmuʿbĩr, wạlkẖdmẗ ạlmdrwsẗ bʿnạyẗ

AR منتجع حضري في فانكوفر يقدم إطلالاتٍ جميلة على الجبال والميناء بلمساتٍ حديثة في تفاصيله المعمارية.

Transliteração mntjʿ ḥḍry fy fạnkwfr yqdm ạ̹ṭlạlạtiⁿ jmylẗ ʿly̱ ạljbạl wạlmynạʾ blmsạtiⁿ ḥdytẖẗ fy tfạṣylh ạlmʿmạryẗ.

AR أبوظبي هي واحدة من أغنى المدن في العالم، فهي تمتلك مجموعة مذهلة من المعمار والمعالم السياحية وروعة الطبيعية

Transliteração ạ̉bwẓby hy wạḥdẗ mn ạ̉gẖny̱ ạlmdn fy ạlʿạlm, fhy tmtlk mjmwʿẗ mdẖhlẗ mn ạlmʿmạr wạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ wrwʿẗ ạlṭbyʿyẗ

AR اجعل إقامتك في قلب مجتمع نخلة جميرا، في منتجعنا المستوحى من الطراز العربي، حيث تتحدث الهندسة المعمارية لغة المنطقة المحلية نفسها

Transliteração ạjʿl ạ̹qạmtk fy qlb mjtmʿ nkẖlẗ jmyrạ, fy mntjʿnạ ạlmstwḥy̱ mn ạlṭrạz ạlʿrby, ḥytẖ ttḥdtẖ ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ lgẖẗ ạlmnṭqẗ ạlmḥlyẗ nfshạ

AR والأكثر من ذلك أن بازل فيها ملامح العمارة الحديثة من الدرجة الأولى وفي انتظار من يكتشفها خلال جولة في المدينة.

Transliteração wạlạ̉ktẖr mn dẖlk ạ̉n bạzl fyhạ mlạmḥ ạlʿmạrẗ ạlḥdytẖẗ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ wfy ạntẓạr mn yktsẖfhạ kẖlạl jwlẗ fy ạlmdynẗ.

AR جولة سان خوسيه للمشي: الطعام والتاريخ والعمارة

Transliteração jwlẗ sạn kẖwsyh llmsẖy: ạlṭʿạm wạltạrykẖ wạlʿmạrẗ

AR يتألق إرث سلالة هابسبورغ من خلال عمارة فيينا

Transliteração ytạ̉lq ạ̹rtẖ slạlẗ hạbsbwrgẖ mn kẖlạl ʿmạrẗ fyynạ

AR احصل على شعار مصمم بطريقة اجترافية لشركة أو استديو أو شركة تصميم الهندسة المعمارية

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ sẖʿạr mṣmm bṭryqẗ ạjtrạfyẗ lsẖrkẗ ạ̉w ạstdyw ạ̉w sẖrkẗ tṣmym ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ

AR تصميم شعار هندسة معمارية أنيق سيأخذ عملك التجاري إلى مستويات جديدة.

Transliteração tṣmym sẖʿạr hndsẗ mʿmạryẗ ạ̉nyq syạ̉kẖdẖ ʿmlk ạltjạry ạ̹ly̱ mstwyạt jdydẗ.

AR سيوفر حل إريكسون بنية تقنية معلومات أكثر مرونة وتوافقًا لتحسين الأداء في إدارة تدفق المعاملات.

Transliteração sywfr ḥl ạ̹rykswn bnyẗ tqnyẗ mʿlwmạt ạ̉ktẖr mrwnẗ wtwạfqaⁿạ ltḥsyn ạlạ̉dạʾ fy ạ̹dạrẗ tdfq ạlmʿạmlạt.

AR تحديث SmartMesh الأسبوعي (2018.10.22 ? 2018.10.26)

Transliteração tḥdytẖ SmartMesh ạlạ̉sbwʿy (2018.10.22 ? 2018.10.26)

AR يستخدم Keeper بنية أمان صفر المعرفة خاصة به تدعم البيئات الداخلية والسحابية وبيئات السحابة المختلطة لإدارة مفاتيح التشفير من جانب العميل.

Transliteração ystkẖdm Keeper bnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ kẖạṣẗ bh tdʿm ạlbyỷạt ạldạkẖlyẗ wạlsḥạbyẗ wbyỷạt ạlsḥạbẗ ạlmkẖtlṭẗ lạ̹dạrẗ mfạtyḥ ạltsẖfyr mn jạnb ạlʿmyl.

AR بنية أمان قائمة على مبدأ الثقة المعدومة وصفر المعرفة

Transliteração bnyẗ ạ̉mạn qạỷmẗ ʿly̱ mbdạ̉ ạltẖqẗ ạlmʿdwmẗ wṣfr ạlmʿrfẗ

AR بنية أمان صفرية المعرفة

Transliteração bnyẗ ạ̉mạn ṣfryẗ ạlmʿrfẗ

AR بنية أمان صفرية المعرفة مشفرة

Transliteração bnyẗ ạ̉mạn ṣfryẗ ạlmʿrfẗ msẖfrẗ

AR اعرف المزيد عن مزايا بنية صفر المعرفة الخاصة بنا.

Transliteração ạʿrf ạlmzyd ʿn mzạyạ bnyẗ ṣfr ạlmʿrfẗ ạlkẖạṣẗ bnạ.

AR علاوة على ميزات بنية صفر المعرفة الخاصة به، يدعم Keeper عدداً من طرق المصادقة الثنائية لأجهزة Mac، بما في ذلك Apple Watch الخاصة بك

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ myzạt bnyẗ ṣfr ạlmʿrfẗ ạlkẖạṣẗ bh, ydʿm Keeper ʿddạaⁿ mn ṭrq ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ lạ̉jhzẗ Mac, bmạ fy dẖlk Apple Watch ạlkẖạṣẗ bk

AR وتضمن بنية أمان صفر المعرفة من Keeper أنه لا يمكن لأي شخص الوصول إلى ملفاتك حتى موظفي Keeper!

Transliteração wtḍmn bnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ mn Keeper ạ̉nh lạ ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạtk ḥty̱ mwẓfy Keeper!

AR يعد إطار عمل الثقة المعدومة وبنية أمن صفر المعرفة من Keeper هما أفضل طريقة لحماية منظمتك من هجمات سلسة التوريد.

Transliteração yʿd ạ̹ṭạr ʿml ạltẖqẗ ạlmʿdwmẗ wbnyẗ ạ̉mn ṣfr ạlmʿrfẗ mn Keeper hmạ ạ̉fḍl ṭryqẗ lḥmạyẗ mnẓmtk mn hjmạt slsẗ ạltwryd.

AR تدافع بنية Keeper للحماية من الهجمات الإلكترونية.

Transliteração tdạfʿ bnyẗ Keeper llḥmạyẗ mn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ.

AR ويستخدم Keeper إطار عمل يستند إلى السحابة ومنعدم الثقة وبنية أمان صفر المعرفة بتشفير من جانب العميل.

Transliteração wystkẖdm Keeper ạ̹ṭạr ʿml ystnd ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ wmnʿdm ạltẖqẗ wbnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ btsẖfyr mn jạnb ạlʿmyl.

AR نية أمان صفر المعرفة حاصلة على براءة اختراع

Transliteração nyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ḥạṣlẗ ʿly̱ brạʾẗ ạkẖtrạʿ

AR صُمم Keeper بهيكل أمني قائم على صفر المعرفة، حيث تتم كل عمليات التشفير وفك التشفير داخلياً على جهاز المستخدم

Transliteração ṣumm Keeper bhykl ạ̉mny qạỷm ʿly̱ ṣfr ạlmʿrfẗ, ḥytẖ ttm kl ʿmlyạt ạltsẖfyr wfk ạltsẖfyr dạkẖlyạaⁿ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm

AR تدعم بنية LastPass فقط التشفير على مستوى الخزينة.*

Transliteração tdʿm bnyẗ LastPass fqṭ ạltsẖfyr ʿly̱ mstwy̱ ạlkẖzynẗ.*

AR رؤية شانتانو جارج تعرف بالابتكار والفردية. امتيازه في مجال المعمار و الخبرة والمهارة الحادة المتقنة هي الدليل في كل ابداعاته الرائعه.

Transliteração rw̉yẗ sẖạntạnw jạrj tʿrf bạlạbtkạr wạlfrdyẗ. ạmtyạzh fy mjạl ạlmʿmạr w ạlkẖbrẗ wạlmhạrẗ ạlḥạdẗ ạlmtqnẗ hy ạldlyl fy kl ạbdạʿạth ạlrạỷʿh.

AR ثقافة المدينة , معمارها و تقاليدها وروحها الشعبية تصدي وترن في كل شئ للسجادة الواحده التي ننتجها , وتجعلها فريدة لا مثيل لها.

Transliteração tẖqạfẗ ạlmdynẗ , mʿmạrhạ w tqạlydhạ wrwḥhạ ạlsẖʿbyẗ tṣdy wtrn fy kl sẖỷ llsjạdẗ ạlwạḥdh ạlty nntjhạ , wtjʿlhạ frydẗ lạ mtẖyl lhạ.

AR ولكن التحدي الحقيقي لا يزال قائما! كيف يمكنك تحويل المزيد من الزوار إلى مشترين؟  مع متوسط…

Transliteração wlkn ạltḥdy ạlḥqyqy lạ yzạl qạỷmạ! kyf ymknk tḥwyl ạlmzyd mn ạlzwạr ạ̹ly̱ msẖtryn?  mʿ mtwsṭ…

AR تُركز مدينة لاهتي على ترك انطباع بيئي دائمٍ، بعد أن ارتقت إلى مستوى التحدي المتمثل في تنظيم فعالية تاريخية بنجاح خلال جائحة كورونا.

Transliteração turkz mdynẗ lạhty ʿly̱ trk ạnṭbạʿ byỷy dạỷmiⁿ, bʿd ạ̉n ạrtqt ạ̹ly̱ mstwy̱ ạltḥdy ạlmtmtẖl fy tnẓym fʿạlyẗ tạrykẖyẗ bnjạḥ kẖlạl jạỷḥẗ kwrwnạ.

AR مسبح هلسنكي والذي يُعد واحة

Transliteração msbḥ hlsnky wạldẖy yuʿd wạḥẗ

AR يمكنك رؤيته في الصور الخاصة بنا دون مواجهة البرد.

Transliteração ymknk rw̉yth fy ạlṣwr ạlkẖạṣẗ bnạ dwn mwạjhẗ ạlbrd.

AR يحكي لنا المخرج Juho Kuosmanen ?جوهو كوزمانين? عن مغامرة صنع فيلم طريق غير عادي والذي نال الجائزة الكبرى في مهرجان كان السنيمائي.

Transliteração yḥky lnạ ạlmkẖrj Juho Kuosmanen ?jwhw kwzmạnyn? ʿn mgẖạmrẗ ṣnʿ fylm ṭryq gẖyr ʿạdy wạldẖy nạl ạljạỷzẗ ạlkbry̱ fy mhrjạn kạn ạlsnymạỷy.

AR سواء كنت تتقن اللغة الفنلندية أم لا، انغمس معنا في لهجاتها المختلفة، بقدر ما تستطيع. سوف تلقي نظرة فاحصة على جوهر اللغة.

Transliteração swạʾ knt ttqn ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ ạ̉m lạ, ạngẖms mʿnạ fy lhjạthạ ạlmkẖtlfẗ, bqdr mạ tstṭyʿ. swf tlqy nẓrẗ fạḥṣẗ ʿly̱ jwhr ạllgẖẗ.

AR تصفح الكتالوجات وقم بتنزيل ملفات BIM و3D وشراء منتجات الأثاث والهندسة المعمارية

Transliteração tṣfḥ ạlktạlwjạt wqm btnzyl mlfạt BIM w3D wsẖrạʾ mntjạt ạlạ̉tẖạtẖ wạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ

AR اكتشف الجديد في عالم الأثاث والهندسة المعمارية والتصميم

Transliteração ạktsẖf ạljdyd fy ʿạlm ạlạ̉tẖạtẖ wạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ wạltṣmym

AR تهدف البنية الأساسية للبيع بالتجزئة دائمًا إلى إطالة وقت العملاء في المتاجر وتوفير أقصى قدر من التفاعل مع المنتج

Transliteração thdf ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ llbyʿ bạltjzỷẗ dạỷmaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̹ṭạlẗ wqt ạlʿmlạʾ fy ạlmtạjr wtwfyr ạ̉qṣy̱ qdr mn ạltfạʿl mʿ ạlmntj

AR منتجع حضري في فانكوفر يقدم إطلالاتٍ جميلة على الجبال والميناء بلمساتٍ حديثة في تفاصيله المعمارية.

Transliteração mntjʿ ḥḍry fy fạnkwfr yqdm ạ̹ṭlạlạtiⁿ jmylẗ ʿly̱ ạljbạl wạlmynạʾ blmsạtiⁿ ḥdytẖẗ fy tfạṣylh ạlmʿmạryẗ.

AR وأهم سِمات علاماتنا التجارية هي الهندسة المعمارية المميزة، والديكور المُعبِّر، والخدمة المدروسة بعناية

Transliteração wạ̉hm simạt ʿlạmạtnạ ạltjạryẗ hy ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ ạlmmyzẗ, wạldykwr ạlmuʿbĩr, wạlkẖdmẗ ạlmdrwsẗ bʿnạyẗ