Traduzir "three start ups show" para árabe

AR ثلاث شركات مؤسسة حديثا تبين ما هو الممكن حتى في قطاعات لم تترسخ فيها الاستدامة بشكل واضح حتى الآن.

Transliteração tẖlạtẖ sẖrkạt mw̉ssẗ ḥdytẖạ tbyn mạ hw ạlmmkn ḥty̱ fy qṭạʿạt lm ttrskẖ fyhạ ạlạstdạmẗ bsẖkl wạḍḥ ḥty̱ ạlận.

AR الشركات الناشئة تخلط الأوراق أيضا في عالم الإعلام. نستعرض لكم ثلاثة مشروعات ناجحة، إضافة إلى عمل متميز.

Transliteração ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ tkẖlṭ ạlạ̉wrạq ạ̉yḍạ fy ʿạlm ạlạ̹ʿlạm. nstʿrḍ lkm tẖlạtẖẗ msẖrwʿạt nạjḥẗ, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿml mtmyz.

AR الاستدامة في ألمانيا: ثلاث شركات ناشئة واعدة

Transliteração ạlạstdạmẗ fy ạ̉lmạnyạ: tẖlạtẖ sẖrkạt nạsẖỷẗ wạʿdẗ

AR ثلاث شركات مؤسسة حديثا تبين ما هو الممكن حتى في قطاعات لم تترسخ فيها الاستدامة بشكل واضح حتى الآن.

Transliteração tẖlạtẖ sẖrkạt mw̉ssẗ ḥdytẖạ tbyn mạ hw ạlmmkn ḥty̱ fy qṭạʿạt lm ttrskẖ fyhạ ạlạstdạmẗ bsẖkl wạḍḥ ḥty̱ ạlận.

AR نستعرض لكم ثلاث شركات رقمية ناشئة، إضافة إلى مجلة مطبوعة تحقق نجاحات باهرة.

Transliteração nstʿrḍ lkm tẖlạtẖ sẖrkạt rqmyẗ nạsẖỷẗ, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mjlẗ mṭbwʿẗ tḥqq njạḥạt bạhrẗ.

AR إجنِ فوائد التداول متعدد الأصول من خلال اختيار حل وايت ليبل MT5 الذي اختاره العديد من شركات الوساطة المبتدئة في السوق.

Transliteração ạ̹jni fwạỷd ạltdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl mn kẖlạl ạkẖtyạr ḥl wạyt lybl MT5 ạldẖy ạkẖtạrh ạlʿdyd mn sẖrkạt ạlwsạṭẗ ạlmbtdỷẗ fy ạlswq.

AR تواصل دعم الشركات الصغيرة والناشئة Ooredoo

Transliteração twạṣl dʿm ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlnạsẖỷẗ Ooredoo

AR العمل الجديد ليس فقط مصطلح باهر للشركات الناشئة. تعرف على شركتين عالميتين تتبع أساليب جديدة في عالم تنظيم الأعمال.

Transliteração ạlʿml ạljdyd lys fqṭ mṣṭlḥ bạhr llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ. tʿrf ʿly̱ sẖrktyn ʿạlmytyn ttbʿ ạ̉sạlyb jdydẗ fy ʿạlm tnẓym ạlạ̉ʿmạl.

AR تواصل دعم الشركات الصغيرة والناشئة Ooredoo

Transliteração twạṣl dʿm ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlnạsẖỷẗ Ooredoo

AR العمل الجديد ليس فقط مصطلح باهر للشركات الناشئة. تعرف على شركتين عالميتين تتبع أساليب جديدة في عالم تنظيم الأعمال.

Transliteração ạlʿml ạljdyd lys fqṭ mṣṭlḥ bạhr llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ. tʿrf ʿly̱ sẖrktyn ʿạlmytyn ttbʿ ạ̉sạlyb jdydẗ fy ʿạlm tnẓym ạlạ̉ʿmạl.

AR القفزة الأكبر جاءت بعد الحرب العالمية الثانية، عندما تأسست العديد من الشركات في محيط أول المنتجين الكبار

Transliteração ạlqfzẗ ạlạ̉kbr jạʾt bʿd ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ, ʿndmạ tạ̉sst ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy mḥyṭ ạ̉wl ạlmntjyn ạlkbạr

AR الإعلام في ألمانيا – شركات ناشئة ناجحة

Transliteração ạlạ̹ʿlạm fy ạ̉lmạnyạ – sẖrkạt nạsẖỷẗ nạjḥẗ

AR الراديو والتلفزيون والجرائد المطبوعة باتت جميعا تواجه اليوم منافسة قوية، أيضا من خلال العديد من الشركات الناشئة الصغيرة

Transliteração ạlrạdyw wạltlfzywn wạljrạỷd ạlmṭbwʿẗ bạtt jmyʿạ twạjh ạlywm mnạfsẗ qwyẗ, ạ̉yḍạ mn kẖlạl ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ ạlṣgẖyrẗ

AR هل يمكن أن تذكري لنا بعض الأمثلة؟ قمنا بدراسة مواقع عمل جديدة مدعومة بتقنيات الرقمية، وكذلك شركات ناشئة ومراكز إبداع ومشروعات سكنية مشتركة

Transliteração hl ymkn ạ̉n tdẖkry lnạ bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ? qmnạ bdrạsẗ mwạqʿ ʿml jdydẗ mdʿwmẗ btqnyạt ạlrqmyẗ, wkdẖlk sẖrkạt nạsẖỷẗ wmrạkz ạ̹bdạʿ wmsẖrwʿạt sknyẗ msẖtrkẗ

AR شركات ناشئة في مواجهة كورونا

Transliteração sẖrkạt nạsẖỷẗ fy mwạjhẗ kwrwnạ

AR وضعت جائحة كوفيد 19 القطاع الصحي أمام تحديات كبيرة. شركات ألمانية ناشئة تساهم في المواجهة من خلال حلول مبتكرة.

Transliteração wḍʿt jạỷḥẗ kwfyd 19 ạlqṭạʿ ạlṣḥy ạ̉mạm tḥdyạt kbyrẗ. sẖrkạt ạ̉lmạnyẗ nạsẖỷẗ tsạhm fy ạlmwạjhẗ mn kẖlạl ḥlwl mbtkrẗ.

AR معا من أجل مجتمع أفضل: بهذا تتطلع شبكة الأعمال "سيند" SEND إلى مساعدة الشركات الاجتماعية الصاعدة.

Transliteração mʿạ mn ạ̉jl mjtmʿ ạ̉fḍl: bhdẖạ ttṭlʿ sẖbkẗ ạlạ̉ʿmạl "synd" SEND ạ̹ly̱ msạʿdẗ ạlsẖrkạt ạlạjtmạʿyẗ ạlṣạʿdẗ.

AR ندرة المتخصصين: شركات صاعدة تقوم بالوساطة في تأمين أصحاب المهارات والتخصص في مجالات الرعاية

Transliteração ndrẗ ạlmtkẖṣṣyn: sẖrkạt ṣạʿdẗ tqwm bạlwsạṭẗ fy tạ̉myn ạ̉ṣḥạb ạlmhạrạt wạltkẖṣṣ fy mjạlạt ạlrʿạyẗ

AR فرص عمل جيدة للمتخصصين الأجانب واللاجئين: هذه الشركات الصاعدة لديها أفكار ناجحة لمواجهة نقص العمالة التخصصية في مجالات الرعاية.

Transliteração frṣ ʿml jydẗ llmtkẖṣṣyn ạlạ̉jạnb wạllạjỷyn: hdẖh ạlsẖrkạt ạlṣạʿdẗ ldyhạ ạ̉fkạr nạjḥẗ lmwạjhẗ nqṣ ạlʿmạlẗ ạltkẖṣṣyẗ fy mjạlạt ạlrʿạyẗ.

AR وبشكل إجمالي يخصص الصندوق مبلغ 80 مليون يورو من أجل تحويل الشركات الشابة الناشئة إلى شركات سريعة النمو

Transliteração wbsẖkl ạ̹jmạly ykẖṣṣ ạlṣndwq mblgẖ 80 mlywn ywrw mn ạ̉jl tḥwyl ạlsẖrkạt ạlsẖạbẗ ạlnạsẖỷẗ ạ̹ly̱ sẖrkạt sryʿẗ ạlnmw

AR فهل هذا ممكن، وكيف تخطط الحكومة الفنلندية لتحقيقه؟ وما هي ?إجراءات الحد من البصمة الكربونية?؟

Transliteração fhl hdẖạ mmkn, wkyf tkẖṭṭ ạlḥkwmẗ ạlfnlndyẗ ltḥqyqh? wmạ hy ?ạ̹jrạʾạt ạlḥd mn ạlbṣmẗ ạlkrbwnyẗ??

AR مشاركة المعرفة يضاعفها: نحن نرى كيف تمت إعادة تدوير فكرة إحدى السيدات في مركز معلومات مجتمعي.

Transliteração msẖạrkẗ ạlmʿrfẗ yḍạʿfhạ: nḥn nry̱ kyf tmt ạ̹ʿạdẗ tdwyr fkrẗ ạ̹ḥdy̱ ạlsydạt fy mrkz mʿlwmạt mjtmʿy.

AR الوكالات الحكومية والشركات والشركات الناشئة

Transliteração ạlwkạlạt ạlḥkwmyẗ wạlsẖrkạt wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ

AR إجنِ فوائد التداول متعدد الأصول من خلال اختيار حل وايت ليبل MT5 الذي اختاره العديد من شركات الوساطة المبتدئة في السوق.

Transliteração ạ̹jni fwạỷd ạltdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl mn kẖlạl ạkẖtyạr ḥl wạyt lybl MT5 ạldẖy ạkẖtạrh ạlʿdyd mn sẖrkạt ạlwsạṭẗ ạlmbtdỷẗ fy ạlswq.

AR يمكنك العثور على حلول لمقدمي الخدمات والشركات الصغيرة والشركات الناشئة ، مع الكثير من القوالب المدمجة ومهام سير العمل.

Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ḥlwl lmqdmy ạlkẖdmạt wạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ , mʿ ạlktẖyr mn ạlqwạlb ạlmdmjẗ wmhạm syr ạlʿml.

AR افهم المحفزات المحتملة للمرض حتى تتمكن من منع نوبات المرض بشكل أفضل

Transliteração ạfhm ạlmḥfzạt ạlmḥtmlẗ llmrḍ ḥty̱ ttmkn mn mnʿ nwbạt ạlmrḍ bsẖkl ạ̉fḍl

AR استخدم مستحضرات تغطية العيوب عندما تشعر بضرورة ذلك

Transliteração ạstkẖdm mstḥḍrạt tgẖṭyẗ ạlʿywb ʿndmạ tsẖʿr bḍrwrẗ dẖlk

AR احصل على VNC: ستطلق VNC.ستحتاج إلى التأكد من السماح باستخدام المنبثقة لهذا الموقع.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ VNC: stṭlq VNC.stḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạlsmạḥ bạstkẖdạm ạlmnbtẖqẗ lhdẖạ ạlmwqʿ.

AR يمكنك دائما الذهاب إلى هذا الموقع لإدارة ومراجعة أي عمليات احتياطية قد تكون لديكم".

Transliteração ymknk dạỷmạ ạldẖhạb ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ lạ̹dạrẗ wmrạjʿẗ ạ̉y ʿmlyạt ạḥtyạṭyẗ qd tkwn ldykm".

AR يُرجى تمكين ملفات تعريف الارتباط والنوافذ المنبثقة في المتصفح لديك.

Transliteração yurjy̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ fy ạlmtṣfḥ ldyk.

AR قد يوصي طبيب الأطفال لديك بفحص مستويات الرصاص خلال اختبارات الفحص الروتينية.

Transliteração qd ywṣy ṭbyb ạlạ̉ṭfạl ldyk bfḥṣ mstwyạt ạlrṣạṣ kẖlạl ạkẖtbạrạt ạlfḥṣ ạlrwtynyẗ.

AR أيام الإجازات المرضية من العمل أو المدرسة أثناء نوبات احتدام الربو

Transliteração ạ̉yạm ạlạ̹jạzạt ạlmrḍyẗ mn ạlʿml ạ̉w ạlmdrsẗ ạ̉tẖnạʾ nwbạt ạḥtdạm ạlrbw

AR الحصول على التطعيمات أولاً بأول يمكن أن يمنع الإنفلونزا والتهاب الرئة من تحفيز نوبات احتدام الربو.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạltṭʿymạt ạ̉wlạaⁿ bạ̉wl ymkn ạ̉n ymnʿ ạlạ̹nflwnzạ wạlthạb ạlrỷẗ mn tḥfyz nwbạt ạḥtdạm ạlrbw.

AR أثناء الإصابة بمرض الأمعاء الالتهابي (IBD)، قد تحدث اضطرابات محددة، تتضمن التهاب المفاصل، وفطريات جلدية، والتهابات العين.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạlạ̉mʿạʾ ạlạlthạby (IBD), qd tḥdtẖ ạḍṭrạbạt mḥddẗ, ttḍmn ạlthạb ạlmfạṣl, wfṭryạt jldyẗ, wạlthạbạt ạlʿyn.

AR نوبات احتدام الربو. قد يزيد التهاب الجيوب الأنفية المزمن من حالة الربو.

Transliteração nwbạt ạḥtdạm ạlrbw. qd yzyd ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlmzmn mn ḥạlẗ ạlrbw.

AR إذا كان لديك بالفعل التهاب أنف لاتحسسي، فيمكنك اتخاذ بعض الخطوات لتقليل أعراضك والوقاية من تفاقم الحالة:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk bạlfʿl ạlthạb ạ̉nf lạtḥssy, fymknk ạtkẖạdẖ bʿḍ ạlkẖṭwạt ltqlyl ạ̉ʿrạḍk wạlwqạyẗ mn tfạqm ạlḥạlẗ:

AR نوبات التهاب القولون التقرحي: 5 نصائح لإدارتها

Transliteração nwbạt ạlthạb ạlqwlwn ạltqrḥy: 5 nṣạỷḥ lạ̹dạrthạ

AR تَتفاقم أعراض الربو لدى بعض الأشخاص نتيجة وجود شيء ما في بيئة عملهم

Transliteração tatfạqm ạ̉ʿrạḍ ạlrbw ldy̱ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ntyjẗ wjwd sẖyʾ mạ fy byỷẗ ʿmlhm

AR إن تناولتها يوميًّا، يمكن لتلك الأدوية تقليص نوبات احتدام الربو أو التخلص منها، وكذلك حاجتك لاستخدام مِنشَقة سريعة المفعول.

Transliteração ạ̹n tnạwlthạ ywmyaⁿ̃ạ, ymkn ltlk ạlạ̉dwyẗ tqlyṣ nwbạt ạḥtdạm ạlrbw ạ̉w ạltkẖlṣ mnhạ, wkdẖlk ḥạjtk lạstkẖdạm minsẖaqẗ sryʿẗ ạlmfʿwl.

AR فقد يتسبب الضغط من الأقران والتوقعات الأكاديمية والتغيرات الجسدية كثيرًا من التقلبات المزاجية لدى المراهقين

Transliteração fqd ytsbb ạlḍgẖṭ mn ạlạ̉qrạn wạltwqʿạt ạlạ̉kạdymyẗ wạltgẖyrạt ạljsdyẗ ktẖyraⁿạ mn ạltqlbạt ạlmzạjyẗ ldy̱ ạlmrạhqyn

AR من الصعب التفرقة بين ارتفاعات وانخفاضات المزاج التي هي جزء من المراهقة عمومًا وبين اكتئاب المراهقة

Transliteração mn ạlṣʿb ạltfrqẗ byn ạrtfạʿạt wạnkẖfạḍạt ạlmzạj ạlty hy jzʾ mn ạlmrạhqẗ ʿmwmaⁿạ wbyn ạktỷạb ạlmrạhqẗ

AR الحصول على vnc: سوف تطلق VNC.ستحتاج إلى التأكد من السماح باستخدام النوافذ المنبثقة.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ vnc: swf tṭlq VNC.stḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạlsmạḥ bạstkẖdạm ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ.

AR تصميم متجر BigCommerce أداة تسويق بصرية تعمل على زيادة قابلية تخصيص الموضوعات

Transliteração tṣmym mtjr BigCommerce ạ̉dạẗ tswyq bṣryẗ tʿml ʿly̱ zyạdẗ qạblyẗ tkẖṣyṣ ạlmwḍwʿạt

AR لا يسمح لك iTop VPN لنظام التشغيل Windows بإرجاع أي نوافذ منبثقة ولا يترك أي أثر للمعلنين، أنقى بيئة إنترنت بنقرة اتصال واحدة.

Transliteração lạ ysmḥ lk iTop VPN lnẓạm ạltsẖgẖyl Windows bạ̹rjạʿ ạ̉y nwạfdẖ mnbtẖqẗ wlạ ytrk ạ̉y ạ̉tẖr llmʿlnyn, ạ̉nqy̱ byỷẗ ạ̹ntrnt bnqrẗ ạtṣạl wạḥdẗ.

AR استعن بتدريبك للبقاء على قيد الحياة لحين انتهاء المؤقِت، واستفد من المعززات والنوافذ المغطاة بالألواح الخشبية لزيادة فرصتك في الصمود.

Transliteração ạstʿn btdrybk llbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ lḥyn ạnthạʾ ạlmw̉qit, wạstfd mn ạlmʿzzạt wạlnwạfdẖ ạlmgẖṭạẗ bạlạ̉lwạḥ ạlkẖsẖbyẗ lzyạdẗ frṣtk fy ạlṣmwd.

AR يمكنك الحصول على آلاف من الإعجابات والاشتراكات اليوم

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ậlạf mn ạlạ̹ʿjạbạt wạlạsẖtrạkạt ạlywm

AR ويتميز بسماعات مدمجة ورادياتير سلبي تديره خوارزميات ثلاثية الأبعاد التي تخلق تأثيرات صوتية ملفوفة مع المزيج الصحيح من الصعود والهبوط

Transliteração wytmyz bsmạʿạt mdmjẗ wrạdyạtyr slby tdyrh kẖwạrzmyạt tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd ạlty tkẖlq tạ̉tẖyrạt ṣwtyẗ mlfwfẗ mʿ ạlmzyj ạlṣḥyḥ mn ạlṣʿwd wạlhbwṭ

AR يقدّم البرنامج عمليات إعادة شحن إضافية ربع سنوية بناءً على حجم الأسرة.

Transliteração yqd̃m ạlbrnạmj ʿmlyạt ạ̹ʿạdẗ sẖḥn ạ̹ḍạfyẗ rbʿ snwyẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥjm ạlạ̉srẗ.

AR احجز أي سيارة مباشرة مع موردينا المدرجين بأفضل الأسعار المضمونة! لا هامش ربح ولا رسوم حجز ولا عمولة.

Transliteração ạḥjz ạ̉y syạrẗ mbạsẖrẗ mʿ mwrdynạ ạlmdrjyn bạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr ạlmḍmwnẗ! lạ hạmsẖ rbḥ wlạ rswm ḥjz wlạ ʿmwlẗ.

AR أنت لا تدفع أي عمولة أو رسوم حجز أو مكاسب إضافية لنا

Transliteração ạ̉nt lạ tdfʿ ạ̉y ʿmwlẗ ạ̉w rswm ḥjz ạ̉w mkạsb ạ̹ḍạfyẗ lnạ