EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
"surprising number relating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
number | a أثناء أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إلى ا الأخرى الأرقام البيانات التي الخاص الخاصة الذي الذين العدد العديد برقم بعد بعدد بعض بك بين جميع خلال ذلك رقم شخص عام عبر عدة عدد على عن عند غرف في كان كل لا لديك لعدد لك لكل ما مثل مجموعة مع ملف من من خلال منذ هذا هذه هناك هو و واحدة ولكن ومن يجب يكون |
relating | عن في متعلقة |
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
AR من الساعة 9 صباحا حتى الساعة 5 عصرا في المكتب؟ كان هذا من الماضي. تقرأ هنا عن الاحتمالات الأخرى البديلة عن العمل بدوام كامل في ألمانيا.
Transliteração mn ạlsạʿẗ 9 ṣbạḥạ ḥty̱ ạlsạʿẗ 5 ʿṣrạ fy ạlmktb? kạn hdẖạ mn ạlmạḍy. tqrạ̉ hnạ ʿn ạlạḥtmạlạt ạlạ̉kẖry̱ ạlbdylẗ ʿn ạlʿml bdwạm kạml fy ạ̉lmạnyạ.
inglês | árabe |
---|---|
work | العمل |
to | حتى |
how | ألمانيا |
here | هنا |
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
AR هل يوجد رسوم مدرسية؟ ما سبب إلزامية التعليم؟ نحن نشرح خصائص نظام التعليم المدرسي الألماني.
Transliteração hl ywjd rswm mdrsyẗ? mạ sbb ạ̹lzạmyẗ ạltʿlym? nḥn nsẖrḥ kẖṣạỷṣ nẓạm ạltʿlym ạlmdrsy ạlạ̉lmạny.
inglês | árabe |
---|---|
how | الألماني |
to | نحن |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
AR هناك طرق أخرى للحصول على مساعدة من Pinterest للرد على بعض الأسئلة القياسية المتعلقة بهذه الحقوق. لقد أدرجنا عددًا من هذه الطرق هنا:
Transliteração hnạk ṭrq ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ msạʿdẗ mn Pinterest llrd ʿly̱ bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlqyạsyẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạlḥqwq. lqd ạ̉drjnạ ʿddaⁿạ mn hdẖh ạlṭrq hnạ:
EN Our hotels are never cookie-cutter, but always fresh, surprising and tailored to their location
AR إن فنادقنا ليست نمطية مطلقًا، لكنها دائمًا متجددة ومذهلة ومصممة خصيصًا لتناسب موقعها
Transliteração ạ̹n fnạdqnạ lyst nmṭyẗ mṭlqaⁿạ, lknhạ dạỷmaⁿạ mtjddẗ wmdẖhlẗ wmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ ltnạsb mwqʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
hotels | فنادقنا |
EN Writing down what you eat, even for just a week, can shed surprising light on your true eating habits
AR عندما تَكتب ما تأكله ولو لمدة أسبوع فقط، قد تندهش مما سيكشفه ذلك من عادات الأكل الحقيقية التي تتبعها
Transliteração ʿndmạ taktb mạ tạ̉klh wlw lmdẗ ạ̉sbwʿ fqṭ, qd tndhsẖ mmạ syksẖfh dẖlk mn ʿạdạt ạlạ̉kl ạlḥqyqyẗ ạlty ttbʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
habits | عادات |
eating | الأكل |
true | الحقيقية |
for | لمدة |
week | أسبوع |
on | مما |
just | فقط |
EN The Better Search plugin has a surprising amount of features for a free plugin and currently has over 8,000 active installs
AR يحتوي البرنامج المساعد البحث الأفضل على كمية مفاجئة من الميزات للحصول على مكون إضافي مجاني وتوضع حاليا أكثر من 8000 تثبيت نشط
Transliteração yḥtwy ạlbrnạmj ạlmsạʿd ạlbḥtẖ ạlạ̉fḍl ʿly̱ kmyẗ mfạjỷẗ mn ạlmyzạt llḥṣwl ʿly̱ mkwn ạ̹ḍạfy mjạny wtwḍʿ ḥạlyạ ạ̉ktẖr mn 8000 ttẖbyt nsẖṭ
inglês | árabe |
---|---|
has | يحتوي |
search | البحث |
amount | كمية |
features | الميزات |
free | مجاني |
currently | حاليا |
active | نشط |
better | الأفضل |
of | على |
EN 6 surprising signs you may have obstructive sleep apnea
AR 6 علامات مفاجئة تشير إلى أنك قد تكون مصابًا بانقطاع النفس الانسدادي النومي
Transliteração 6 ʿlạmạt mfạjỷẗ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nk qd tkwn mṣạbaⁿạ bạnqṭạʿ ạlnfs ạlạnsdạdy ạlnwmy
inglês | árabe |
---|---|
signs | علامات |
you | أنك |
have | تكون |
EN Given Sweden's success at the World Championships, it's surprising that they are yet to win gold at the Olympics
AR بالنظر إلى نجاح السويد في بطولة العالم، إلا أنها لم تفز بعد بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية
Transliteração bạlnẓr ạ̹ly̱ njạḥ ạlswyd fy bṭwlẗ ạlʿạlm, ạ̹lạ ạ̉nhạ lm tfz bʿd bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
success | نجاح |
world | العالم |
to | إلى |
EN Medical technology is a quiet export hit for Germany. Learn here six surprising facts about a rather unknown industry.
AR تشكل التقنيات الطبية أحد النجاحات الألمانية الكبيرة في التصدير. تعرف هنا على ست حقائق مدهشة عن قطاع مازال مجهولا إلى حد ما.
Transliteração tsẖkl ạltqnyạt ạlṭbyẗ ạ̉ḥd ạlnjạḥạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlkbyrẗ fy ạltṣdyr. tʿrf hnạ ʿly̱ st ḥqạỷq mdhsẖẗ ʿn qṭạʿ mạzạl mjhwlạ ạ̹ly̱ ḥd mạ.
inglês | árabe |
---|---|
technology | التقنيات |
medical | الطبية |
export | التصدير |
learn | تعرف |
facts | حقائق |
industry | قطاع |
here | هنا |
a | أحد |
germany | الألمانية |
EN The leading trade fair for photo and video presents surprising new perspectives.
AR أكبر معرض للطيران والفضاء في ألمانيا يقدم موديلات وأفكار عن الطيران في المستقبل، وفي الماضي.
Transliteração ạ̉kbr mʿrḍ llṭyrạn wạlfḍạʾ fy ạ̉lmạnyạ yqdm mwdylạt wạ̉fkạr ʿn ạlṭyrạn fy ạlmstqbl, wfy ạlmạḍy.
inglês | árabe |
---|---|
the | أكبر |
EN Young people want to live in cities – don’t they? We asked young Germans and received some surprising replies.
AR الشباب يريد السكن في المدينة، أليس كذلك؟ سألنا شباب ألمان، وحصلنا على إجابات غير متوقعة.
Transliteração ạlsẖbạb yryd ạlskn fy ạlmdynẗ, ạ̉lys kdẖlk? sạ̉lnạ sẖbạb ạ̉lmạn, wḥṣlnạ ʿly̱ ạ̹jạbạt gẖyr mtwqʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
want | يريد |
cities | المدينة |
young | الشباب |
and | غير |
EN Seven surprising trends from Paris Fashion Week
AR سبعة من الصيحات المثيرة للدهشة من أسبوع الموضة في باريس
Transliteração sbʿẗ mn ạlṣyḥạt ạlmtẖyrẗ lldhsẖẗ mn ạ̉sbwʿ ạlmwḍẗ fy bạrys
inglês | árabe |
---|---|
seven | سبعة |
week | أسبوع |
paris | باريس |
EN Given that, it's surprising how little we have applied geography in shaping either our knowledge of what determines health or our strategies for achieving it
AR من المدهش مدى قلة تطبيقنا للجغرافيا في تشكيل معرفتنا ،بالنظر إلى ذلك، بما يحدد الصحة أو إستراتيجياتنا لتحقيق ذلك
Transliteração mn ạlmdhsẖ mdy̱ qlẗ tṭbyqnạ lljgẖrạfyạ fy tsẖkyl mʿrftnạ ,bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk, bmạ yḥdd ạlṣḥẗ ạ̉w ạ̹strạtyjyạtnạ ltḥqyq dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
determines | يحدد |
health | الصحة |
EN Their intro videos may be the first thing you recall, and it’s not surprising
AR قد تكون مقاطع الفيديو التمهيدية الخاصة بهم أول شيء تتذكره ، وهذا ليس مفاجئًا
Transliteração qd tkwn mqạṭʿ ạlfydyw ạltmhydyẗ ạlkẖạṣẗ bhm ạ̉wl sẖyʾ ttdẖkrh , whdẖạ lys mfạjyaⁿ̉ạ
inglês | árabe |
---|---|
videos | الفيديو |
be | تكون |
their | بهم |
first | أول |
not | ليس |
EN Our hotels are never cookie-cutter, but always fresh, surprising and tailored to their location
AR إن فنادقنا ليست نمطية مطلقًا، لكنها دائمًا متجددة ومذهلة ومصممة خصيصًا لتناسب موقعها
Transliteração ạ̹n fnạdqnạ lyst nmṭyẗ mṭlqaⁿạ, lknhạ dạỷmaⁿạ mtjddẗ wmdẖhlẗ wmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ ltnạsb mwqʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
hotels | فنادقنا |
EN Medical technology is a quiet export hit for Germany. Learn here six surprising facts about a rather unknown industry.
AR تشكل التقنيات الطبية أحد النجاحات الألمانية الكبيرة في التصدير. تعرف هنا على ست حقائق مدهشة عن قطاع مازال مجهولا إلى حد ما.
Transliteração tsẖkl ạltqnyạt ạlṭbyẗ ạ̉ḥd ạlnjạḥạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlkbyrẗ fy ạltṣdyr. tʿrf hnạ ʿly̱ st ḥqạỷq mdhsẖẗ ʿn qṭạʿ mạzạl mjhwlạ ạ̹ly̱ ḥd mạ.
inglês | árabe |
---|---|
technology | التقنيات |
medical | الطبية |
export | التصدير |
learn | تعرف |
facts | حقائق |
industry | قطاع |
here | هنا |
a | أحد |
germany | الألمانية |
EN Young people want to live in cities – don’t they? We asked young Germans and received some surprising replies.
AR الشباب يريد السكن في المدينة، أليس كذلك؟ سألنا شباب ألمان، وحصلنا على إجابات غير متوقعة.
Transliteração ạlsẖbạb yryd ạlskn fy ạlmdynẗ, ạ̉lys kdẖlk? sạ̉lnạ sẖbạb ạ̉lmạn, wḥṣlnạ ʿly̱ ạ̹jạbạt gẖyr mtwqʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
want | يريد |
cities | المدينة |
young | الشباب |
and | غير |
EN There are many differences between east and west – and also between north and south. Surprising insights: Germany, 30 years after the fall of the Wall.
AR تختلف الكثير من الأمور بين الشرق والغرب، وكذلك بين الشمال والجنوب. لمحات مفاجئة: ألمانيا، بعد 30 عاما من سقوط الجدار.
Transliteração tkẖtlf ạlktẖyr mn ạlạ̉mwr byn ạlsẖrq wạlgẖrb, wkdẖlk byn ạlsẖmạl wạljnwb. lmḥạt mfạjỷẗ: ạ̉lmạnyạ, bʿd 30 ʿạmạ mn sqwṭ ạljdạr.
inglês | árabe |
---|---|
many | الكثير |
east | الشرق |
north | الشمال |
germany | ألمانيا |
years | عاما |
fall | سقوط |
wall | الجدار |
and | وكذلك |
after | بعد |
between | بين |
EN Why there are more German words than most people might think. Surprising facts about the German language.
AR لمناسبة اليوم العالمي للغة الأم: ما سبب وجود عدد كبير من الكلمات الألمانية، أكثر من المتوقع؟ حقائق مفاجئة عن اللغة الألمانية.
Transliteração lmnạsbẗ ạlywm ạlʿạlmy llgẖẗ ạlạ̉m: mạ sbb wjwd ʿdd kbyr mn ạlklmạt ạlạ̉lmạnyẗ, ạ̉ktẖr mn ạlmtwqʿ? ḥqạỷq mfạjỷẗ ʿn ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
why | سبب |
words | الكلمات |
facts | حقائق |
language | اللغة |
more | أكثر |
are | وجود |
EN German is diverse - more than 16 regional dialect groups show this. Surprising facts for Mother Language Day.
AR الألمانية لغة متنوعة – هذا ما يظهر من خلال ما يزيد عن 16 لهجة عامية مختلفة. حقائق مفاجئة لمناسبة يوم اللغة الأم.
Transliteração ạlạ̉lmạnyẗ lgẖẗ mtnwʿẗ – hdẖạ mạ yẓhr mn kẖlạl mạ yzyd ʿn 16 lhjẗ ʿạmyẗ mkẖtlfẗ. ḥqạỷq mfạjỷẗ lmnạsbẗ ywm ạllgẖẗ ạlạ̉m.
EN Internet use in Germany: six surprising facts
AR استخدام الإنترنت في ألمانيا: ست حقائق
Transliteração ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt fy ạ̉lmạnyạ: st ḥqạỷq
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
internet | الإنترنت |
germany | ألمانيا |
facts | حقائق |
EN When you think back to your first visit to Germany, what did you find surprising?
AR ما الذي فاجأك في ألمانيا بالدرجة الأولى؟
Transliteração mạ ạldẖy fạjạ̉k fy ạ̉lmạnyạ bạldrjẗ ạlạ̉wly̱?
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
first | الأولى |
to | الذي |
EN In light of this, it's hardly surprising?
AR في ضوء ذلك ، ليس من المستغرب ...
Transliteração fy ḍwʾ dẖlk , lys mn ạlmstgẖrb ...
inglês | árabe |
---|---|
light | ضوء |
of | ذلك |
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
AR وتتضمن هذه المعلومات المشفرة عنوان البريد الإلكتروني وعدد السجلات شديدة الخطورة وعدد السجلات المحلولة وعدد السجلات المهملة
Transliteração wttḍmn hdẖh ạlmʿlwmạt ạlmsẖfrẗ ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny wʿdd ạlsjlạt sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ wʿdd ạlsjlạt ạlmḥlwlẗ wʿdd ạlsjlạt ạlmhmlẗ
EN Trouble understanding and relating to situations and to people
AR صعوبة في الاستيعاب ومشكلات في فهم المواقف والأشخاص والتعامل معهم
Transliteração ṣʿwbẗ fy ạlạstyʿạb wmsẖklạt fy fhm ạlmwạqf wạlạ̉sẖkẖạṣ wạltʿạml mʿhm
inglês | árabe |
---|---|
trouble | صعوبة |
people | والأشخاص |
and | فهم |
EN Several states have passed laws relating to healthcare pricing
AR أصدرت عدة ولايات قوانين تتعلق بأسعار الرعاية الصحية
Transliteração ạ̉ṣdrt ʿdẗ wlạyạt qwạnyn ttʿlq bạ̉sʿạr ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
inglês | árabe |
---|---|
several | عدة |
healthcare | الصحية |
EN Add-Ons Relating to The Items Listed Above
AR الوظائف الإضافية المتعلقة بالعناصر المدرجة أعلاه
Transliteração ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmtʿlqẗ bạlʿnạṣr ạlmdrjẗ ạ̉ʿlạh
inglês | árabe |
---|---|
add | الإضافية |
listed | المدرجة |
EN The GMP+ certification scheme does not only define conditions relating to production facilities but also for storage, transport, trade and monitoring.
AR يحدد برنامج اعتماد GMP+ الشروط المتعلقة بمرافق الإنتاج وكذلك المتعلقة بالتخزين والنقل والتجارة والمراقبة.
Transliteração yḥdd brnạmj ạʿtmạd GMP+ ạlsẖrwṭ ạlmtʿlqẗ bmrạfq ạlạ̹ntạj wkdẖlk ạlmtʿlqẗ bạltkẖzyn wạlnql wạltjạrẗ wạlmrạqbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
conditions | الشروط |
production | الإنتاج |
and | وكذلك |
EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive
AR أغلقت طائرتها مودعة أحبابها قبل الإقلاع لوحدها.. في رحلة طموحة ستجعلها أصغر امرأة تطير حول العالم! انطلقت الطيارة
Transliteração ạ̉gẖlqt ṭạỷrthạ mwdʿẗ ạ̉ḥbạbhạ qbl ạlạ̹qlạʿ lwḥdhạ.. fy rḥlẗ ṭmwḥẗ stjʿlhạ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tṭyr ḥwl ạlʿạlm! ạnṭlqt ạlṭyạrẗ
inglês | árabe |
---|---|
to | حول |
EN Information and tutorials relating to your website editor
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بمحرر موقعك الالكتروني
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ bmḥrr mwqʿk ạlạlktrwny
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
website | موقعك |
EN Information and tutorials relating to your website homepage
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بالصفحة الرئيسية الخاصة بموقعك الالكتروني
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ bạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bmwqʿk ạlạlktrwny
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
your | الخاصة |
EN Information and tutorials relating to your website pages
AR معلومات ودروس تعليمية عن إدارة صفحاتك المختلفة
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ ʿn ạ̹dạrẗ ṣfḥạtk ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Information and tutorials relating to your Ecommerce page
AR معلومات ودروس تعلميية متعلقة بصفحة المتجر
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlmyyẗ mtʿlqẗ bṣfḥẗ ạlmtjr
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Information and tutorials relating to your website design
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بتصميم موقعك
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ btṣmym mwqʿk
inglês | árabe |
---|---|
design | بتصميم |
information | معلومات |
website | موقعك |
EN Information and tutorials relating to your website settings
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بإعدادات موقعك الإلكتروني
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ bạ̹ʿdạdạt mwqʿk ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
website | موقعك |
EN Information and tutorials relating to your website dashboard
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بلوحة التحكم
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ blwḥẗ ạltḥkm
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Information and tutorials relating to domains
AR معلومات ودروس تعليمية متعلقة بإدارة الدومين في موقعك
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ mtʿlqẗ bạ̹dạrẗ ạldwmyn fy mwqʿk
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Information and tutorials relating to mailboxes
AR معلومات ودروس تعليمية عن إدارة صندوق البريد الإلكتروني
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ ʿn ạ̹dạrẗ ṣndwq ạlbryd ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Information and tutorials relating to search engine optimization
AR معلومات ودروس تعليمية عن تحسين محركات البحث
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ ʿn tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
search | البحث |
EN Information and tutorials relating to your SITE123 account
AR معلومات ودروس تعليمية عن إدارة حسابك
Transliteração mʿlwmạt wdrws tʿlymyẗ ʿn ạ̹dạrẗ ḥsạbk
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
account | حسابك |
EN Information and tutorials relating to 3rd party applications
AR دروس تعليمية ومعلومات عن البرامج والأكواد المخصصة
Transliteração drws tʿlymyẗ wmʿlwmạt ʿn ạlbrạmj wạlạ̉kwạd ạlmkẖṣṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
tutorials | دروس |
information | ومعلومات |
EN Learn new ways to interact and overcome unhealthy patterns of relating to each other
AR تعرّف على طرق جديدة للتفاعل مع الأنماط غير الصحية للارتباط معًا والتغلب عليها
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ṭrq jdydẗ lltfạʿl mʿ ạlạ̉nmạṭ gẖyr ạlṣḥyẗ llạrtbạṭ mʿaⁿạ wạltgẖlb ʿlyhạ
inglês | árabe |
---|---|
new | جديدة |
patterns | الأنماط |
and | غير |
ways | طرق |
to | على |
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place
AR “أحب المجلدات، فبإمكاني وضع عنوان والاحتفاظ بالعديد من السجلات المتعلقة بالشيء ذاته في مكان واحد
Transliteração “ạ̉ḥb ạlmjldạt, fbạ̹mkạny wḍʿ ʿnwạn wạlạḥtfạẓ bạlʿdyd mn ạlsjlạt ạlmtʿlqẗ bạlsẖyʾ dẖạth fy mkạn wạḥd
EN World leaders realized that food insecurity and famine were not so much failures in food production but structural problems relating to poverty
AR لقد أدرك زعماء العالم أن السبب وراء انعدام الأمن الغذائي والمجاعة ليس الإخفاق في إنتاج الأغذية، بل مشاكل هيكلية متصلة بالفقر
Transliteração lqd ạ̉drk zʿmạʾ ạlʿạlm ạ̉n ạlsbb wrạʾ ạnʿdạm ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wạlmjạʿẗ lys ạlạ̹kẖfạq fy ạ̹ntạj ạlạ̉gẖdẖyẗ, bl msẖạkl hyklyẗ mtṣlẗ bạlfqr
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
in | وراء |
not | ليس |
production | إنتاج |
problems | مشاكل |
to | السبب |
food | الغذائي |
EN Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.
AR كما يلتزم المستخدمون بملء الكلمات الرئيسية المتعلقة بتصنيفهم.
Transliteração kmạ yltzm ạlmstkẖdmwn bmlʾ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmtʿlqẗ btṣnyfhm.
inglês | árabe |
---|---|
the | كما |
users | المستخدمون |
keywords | الرئيسية |
EN Information and tutorials relating to the SITE123 experts program
AR معلومات ودروس متعلقة ببرنامج الخبراء SITE123
Transliteração mʿlwmạt wdrws mtʿlqẗ bbrnạmj ạlkẖbrạʾ SITE123
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
experts | الخبراء |
EN iTop uses Google Analytics cookies to help us understand the use of our Site by our visitors, compile reports on your website activity, and provide other services relating to website activity and internet usage
AR الغرض من هذه المعلومات هي لتنفيذ الطلبات ومعالجة الدفع وتسليم المنتجات وتقديم خدمة العملاء وما شابه
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖh ạlmʿlwmạt hy ltnfydẖ ạlṭlbạt wmʿạljẗ ạldfʿ wtslym ạlmntjạt wtqdym kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wmạ sẖạbh
inglês | árabe |
---|---|
the | هذه |
EN If you have an inquiry relating to a Brother product you are looking to purchase.
AR إذا كان لديك استقسار حول منتج معين من Brother أو ترغب بالشراء.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạstqsạr ḥwl mntj mʿyn mn Brother ạ̉w trgẖb bạlsẖrạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
to | حول |
product | منتج |
brother | brother |
if | إذا |
you | لديك |
EN Since then, he has never been released, and the authorities have notprovided his family with any information relating to his fate and whereabouts.
AR ومنذ ذلك الحين ، لم يُطلق سراحه مطلقًا ، ولم تزود السلطات عائلته بأي معلومات تتعلق بمصيره ومكان وجوده.
Transliteração wmndẖ dẖlk ạlḥyn , lm yuṭlq srạḥh mṭlqaⁿạ , wlm tzwd ạlslṭạt ʿạỷlth bạ̉y mʿlwmạt ttʿlq bmṣyrh wmkạn wjwdh.
inglês | árabe |
---|---|
his family | عائلته |
information | معلومات |
authorities | السلطات |
EN Fix: users could see an error relating to access rights on saving a movie
AR الإصلاح: يمكن أن يرى المستخدمون خطأ يتعلق بحقوق الوصول عند حفظ فيلم
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yry̱ ạlmstkẖdmwn kẖṭạ̉ ytʿlq bḥqwq ạlwṣwl ʿnd ḥfẓ fylm
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
could | يمكن |
users | المستخدمون |
error | خطأ |
saving | حفظ |
access | الوصول |
movie | فيلم |
to | عند |
Mostrando 50 de 50 traduções