Traduzir "sometimes an intravenous" para árabe

EN Warm intravenous fluids. A warmed intravenous solution of salt water may be put into a vein to help warm the blood.

• Warm intravenous fluids
• warmed intravenous solution

EN Intravenous fluids. The use of intravenous fluids begins as soon as possible.

• Intravenous fluids
• intravenous fluids begins

EN Prompt feedings and sometimes an intravenous glucose solution can return the baby's blood sugar level to normal.

• Prompt feedings
• sometimes an intravenous
• solution can return
• baby's blood sugar

EN Early treatment with antibiotics and intravenous fluids improves chances for survival.

• intravenous fluids improves

EN Invasive devices, such as intravenous catheters or breathing tubes

• Invasive devices
• intravenous catheters
• breathing tubes

EN You'll have an intravenous (IV) line inserted. Your nurse or other team member inserts an IV tube into your arm or hand through which medications or fluids can be given.

• IV
• line inserted
• nurse
• team member inserts
• arm

EN You'll be given fluids, nutrition and medications through intravenous (IV) lines

• You'll be given
• nutrition
• medications through intravenous
• IV
• lines

EN After surgery, you'll also receive fluids and medications through intravenous (IV) tubes.

• After surgery
• you'll also receive
• medications through intravenous
• IV

EN In certain situations, you may receive intravenous (IV) sedatives or general anesthetics before your needle biopsy

• certain situations
• receive intravenous
• IV
• sedatives
• general anesthetics before
• needle biopsy

EN In other cases, the sedative is combined with an intravenous pain medication to minimize any discomfort.

• cases
• sedative is combined
• intravenous pain medication

EN You'll be given oxygen, fluids, nutrition and medications through intravenous (IV) lines

• You'll be given
• fluids
• nutrition
• medications through intravenous
• IV
• lines

EN Treatment consists of a single intravenous infusion given in an outpatient setting

• single intravenous infusion
• outpatient setting

EN A health care team member inserts a sterile single-use needle connected to a tube (intravenous, or IV, line) into a vein in one of your arms.

• health care team
• inserts a sterile
• tube
• intravenous
• IV
• line

EN Intravenous immunoglobulin (IVIG), a blood product made up of antibodies

• Intravenous immunoglobulin
• IVIG
• blood product made
• antibodies

EN If your blood pressure remains too low even after receiving intravenous fluids, you may be given a vasopressor medication

• blood pressure remains
• low even after
• intravenous fluids
• given a vasopressor

EN You may receive an intravenous injection of a contrast material to highlight lesions that indicate your disease is in an active phase.

• receive an intravenous
• lesions that indicate
• active

EN Corticosteroids, such as oral prednisone and intravenous methylprednisolone, are prescribed to reduce nerve inflammation

• Corticosteroids
• oral prednisone
• intravenous methylprednisolone
• prescribed to reduce
• inflammation

EN Ocrelizumab is given via an intravenous infusion by a medical professional

• Ocrelizumab is given
• medical professional

EN You'll be given intravenous (IV) fluids, and your heart rate will be closely monitored.

• You'll be given
• IV
• fluids
• closely

EN Cosmetic surgery procedures requiring general anesthesia or IV (intravenous) sedation are performed in the hospital under the care of an anesthesiologist/nurse anesthetist team

• Cosmetic surgery procedures
• general anesthesia
• IV
• intravenous
• sedation are performed
• anesthesiologist
• nurse anesthetist team

EN Don't use intravenous (IV) drugs, but if you do, use a clean needle

• Don't use intravenous
• IV
• drugs
• clean needle

EN Seek help if you use illicit intravenous drugs, and don't share needles to inject drugs.

• illicit intravenous drugs
• don't share needles
• inject

EN After surgery, strong intravenous antibiotics are typically needed.

• After surgery
• strong intravenous antibiotics
• typically

EN Problems requiring intravenous lines or catheters

• Problems requiring intravenous
• catheters

EN You'll be given fluids and medications through intravenous (IV) lines

• You'll be given
• medications through intravenous
• IV
• lines

EN You'll be given fluids and medications through intravenous (IV) lines

• You'll be given
• medications through intravenous
• IV
• lines

EN In certain situations, you may receive intravenous (IV) sedatives or general anesthetics before your needle biopsy

• certain situations
• receive intravenous
• IV
• sedatives
• general anesthetics before
• needle biopsy

EN Early treatment with antibiotics and intravenous fluids improves chances for survival.

• intravenous fluids improves

EN Invasive devices, such as intravenous catheters or breathing tubes

• Invasive devices
• intravenous catheters
• breathing tubes

EN If your lungs or ribs block the view, you may need a small amount of an enhancing agent injected through an intravenous (IV) line

• lungs
• enhancing agent injected
• intravenous
• IV
• line

EN After surgery, you'll also receive fluids and medications through intravenous (IV) tubes.

• After surgery
• you'll also receive
• medications through intravenous
• IV

EN A health care team member inserts a sterile single-use needle connected to a tube (intravenous, or IV, line) into a vein in one of your arms.

• health care team
• inserts a sterile
• tube
• intravenous
• IV
• line

EN In other cases, the sedative is combined with an intravenous pain medication to minimize any discomfort.

• cases
• sedative is combined
• intravenous pain medication

EN Intravenous immunoglobulin (IVIG), a blood product made up of antibodies

• Intravenous immunoglobulin
• IVIG
• blood product made
• antibodies

EN You'll have an intravenous (IV) line inserted. Your nurse or other team member inserts an IV tube into your arm or hand through which medications or fluids can be given.

• IV
• line inserted
• nurse
• team member inserts
• arm

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

• biopsy
• sometimes performed during

EN Sometimes the disease runs in families and sometimes the cause is unknown

• Sometimes the disease
• families
• sometimes the cause
• unknown

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

• biopsy
• sometimes performed during

EN Some beats are "dropped," resulting in a slower and sometimes irregular rhythm.

• sometimes irregular

EN Sometimes, signs and symptoms of congenital heart disease aren't seen until you're an adult.

• Sometimes
• signs
• symptoms of congenital
• disease aren't seen

EN This eventually causes your heart muscle to weaken and sometimes to fail.

• muscle to weaken

EN However, many survivors end up with potentially serious and sometimes lasting effects:

• However
• potentially serious
• sometimes lasting

EN But sometimes, influenza and its complications can be deadly

• sometimes
• influenza

EN Sometimes myocarditis can result from a reaction to a drug or be part of a more general inflammatory condition

• general inflammatory condition

EN Sometimes, myocarditis symptoms may be similar to a heart attack

• Sometimes
• attack

EN Myocarditis also sometimes occurs if you're exposed to:

• Myocarditis also sometimes
• you're exposed

EN Chemicals or radiation. Exposure to certain chemicals, such as carbon monoxide, and radiation can sometimes cause myocarditis.

• Chemicals
• radiation
• Exposure to certain
• carbon monoxide
• radiation can sometimes

EN But sometimes these germs can overpower your immune system, even if your health is generally good.

• sometimes these germs
• overpower your immune
• generally

EN Sometimes, surgery or drainage with a long needle or tube placed into the abscess is needed to remove the pus.

• Sometimes
• surgery
• needle
• abscess is needed

EN To protect yourself against respiratory infections that sometimes lead to pneumonia, wash your hands regularly or use an alcohol-based hand sanitizer.

• protect yourself against
• infections that sometimes
• pneumonia
• wash your hands
• alcohol-based hand