EN With cloud server hosting services, you get dedicated resources to grow your projects without limitations – we take care of all the technical stuff.
Traduzir "projects without limitations" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projects without limitations" de inglês para árabe
Traduções de projects without limitations
"projects without limitations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| projects | أن إلى إنشاء التي المشاريع المشروعات بين تصميم جميع حتى خلال على عن في كل لا ما مشاريع مشروعات مع من هذا هي |
| without | أفضل أكثر أن أنه أو أي أي شيء أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين المزيد الوقت باستخدام بدون بعد بعض بك بلا بنا بين تكون تلك جميع حتى حول حيث خاص خلال دون ذلك شيء عبر عدم على عن عند عندما غير فقط في في أي وقت كل لا لديك لك لم لن ما مثل مع من موقع نحن هذا هذه هل هنا هو هي و واحد وقت ولا ولكن يكون يمكنك |
| limitations | قيود |
Tradução de inglês para árabe de projects without limitations
inglês
árabe
AR مع خدمات استضافة الخادم السحابي، ستحصل على موارد مخصصة لتنمية مشروعاتك دون قيود، نحن من سيتكلف بكل ما هو تقني.
Transliteração mʿ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạlkẖạdm ạlsḥạby, stḥṣl ʿly̱ mwạrd mkẖṣṣẗ ltnmyẗ msẖrwʿạtk dwn qywd, nḥn mn sytklf bkl mạ hw tqny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | السحابي |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| limitations | قيود |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| server | الخادم |
| without | دون |
| we | نحن |
EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
AR كل هذه الوظائف مدعومة في Keeper من خلال SSO Connect® بلا حدود.
Transliteração kl hdẖh ạlwẓạỷf mdʿwmẗ fy Keeper mn kẖlạl SSO Connect® blạ ḥdwd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| functions | الوظائف |
| keeper | keeper |
| connect | connect |
| without | بلا |
| these | هذه |
| of | خلال |
EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
AR ولكن كل هذه الوظائف مدعومة في Keeper عبر SSO Connect® من دون قيود.
Transliteração wlkn kl hdẖh ạlwẓạỷf mdʿwmẗ fy Keeper ʿbr SSO Connect® mn dwn qywd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| functions | الوظائف |
| keeper | keeper |
| connect | connect |
| without | دون |
| limitations | قيود |
| these | هذه |
| of | عبر |
EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect®, without limitations.
AR ويتم دعم كل هذه الوظائف مع Keeper عبر SSO Connect®من دون حدود.
Transliteração wytm dʿm kl hdẖh ạlwẓạỷf mʿ Keeper ʿbr SSO Connect®mn dwn ḥdwd.
EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.
AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.
Transliteração ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | نكون |
| to | لذلك |
EN Create professional device mockups for all types of projects. Take the design of your projects to the next level within a few seconds.
AR اصنع نماذج أجهزة احترافية لجميع أنواع المشروعات. خذ تصميم مشروعاتك إلى مستوى جديد في غضون ثواني.
Transliteração ạṣnʿ nmạdẖj ạ̉jhzẗ ạḥtrạfyẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwʿạt. kẖdẖ tṣmym msẖrwʿạtk ạ̹ly̱ mstwy̱ jdyd fy gẖḍwn tẖwạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| device | أجهزة |
| professional | احترافية |
| types | أنواع |
| level | مستوى |
| projects | المشروعات |
| design | تصميم |
| all | لجميع |
| within | غضون |
| to | إلى |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
AR سيتم حفظ كل مشروعات مقاطع الفيديو الخاصة بك على Renderforest، ولن يستطيع أحد حذفها سواك.يمكنك العودة وإعادة تحرير مشروعاتك.
Transliteração sytm ḥfẓ kl msẖrwʿạt mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ Renderforest, wln ystṭyʿ ạ̉ḥd ḥdẖfhạ swạk.ymknk ạlʿwdẗ wạ̹ʿạdẗ tḥryr msẖrwʿạtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saved | حفظ |
| projects | مشروعات |
| video | الفيديو |
| renderforest | renderforest |
| back | العودة |
| edit | تحرير |
| on | على |
| your | الخاصة |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
AR يتضمن مشاريع العالم الواقعي التطبيقية مثل مشاريع التخرج حيث تستخدم مهاراتك المكتسبة. بالإضافة إلى ذلك ، يتضمن تعلم لغة البرمجة ? بايثون.
Transliteração ytḍmn msẖạryʿ ạlʿạlm ạlwạqʿy ạltṭbyqyẗ mtẖl msẖạryʿ ạltkẖrj ḥytẖ tstkẖdm mhạrạtk ạlmktsbẗ. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ytḍmn tʿlm lgẖẗ ạlbrmjẗ ? bạytẖwn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| projects | مشاريع |
| world | العالم |
| where | حيث |
| in addition | بالإضافة |
| programming | البرمجة |
| python | بايثون |
| use | تستخدم |
| language | لغة |
| learning | تعلم |
| the | إلى |
EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.
AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.
Transliteração ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | نكون |
| to | لذلك |
EN Add sub-users to let your team create projects in the accounts attached to yours and manage their projects through your main account whenever you want.
AR أضف مستخدم فرعي للسماح لفريقك بإنشاء المشروعات في الحسابات المرتبطة بالفريق وإدارة مشروعاتهم من خلال حسابك الرئيسي وقتما تشاء.
Transliteração ạ̉ḍf mstkẖdm frʿy llsmạḥ lfryqk bạ̹nsẖạʾ ạlmsẖrwʿạt fy ạlḥsạbạt ạlmrtbṭẗ bạlfryq wạ̹dạrẗ msẖrwʿạthm mn kẖlạl ḥsạbk ạlrỷysy wqtmạ tsẖạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| add | أضف |
| users | مستخدم |
| create | بإنشاء |
| projects | المشروعات |
| manage | وإدارة |
| main | الرئيسي |
| account | حسابك |
| accounts | الحسابات |
| to | خلال |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
AR سيتم حفظ كل مشروعات مقاطع الفيديو الخاصة بك على Renderforest، ولن يستطيع أحد حذفها سواك.يمكنك العودة وإعادة تحرير مشروعاتك.
Transliteração sytm ḥfẓ kl msẖrwʿạt mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ Renderforest, wln ystṭyʿ ạ̉ḥd ḥdẖfhạ swạk.ymknk ạlʿwdẗ wạ̹ʿạdẗ tḥryr msẖrwʿạtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saved | حفظ |
| projects | مشروعات |
| video | الفيديو |
| renderforest | renderforest |
| back | العودة |
| edit | تحرير |
| on | على |
| your | الخاصة |
EN Yes! But you need an Instagram business account connected to a Facebook page. Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations. Learn more.
AR نعم! ولكنك تحتاج إلى حساب أعمال على إسنغرام متصل بصفحة فيسبوك. لسوء الحظ، لا يتم اعتماد العديد من الصور والقصص و IGTVs بسبب قيود API. يتعلم أكثر.
Transliteração nʿm! wlknk tḥtạj ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl ʿly̱ ạ̹sngẖrạm mtṣl bṣfḥẗ fysbwk. lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm ạʿtmạd ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ w IGTVs bsbb qywd API. ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| api | api |
| yes | نعم |
| account | حساب |
| business | أعمال |
| connected | متصل |
| فيسبوك | |
| pictures | الصور |
| limitations | قيود |
| learn | يتعلم |
| and | و |
| need | تحتاج |
| but | ولكنك |
| due | بسبب |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN Also find out whether your health insurance covers antidepressants and if there are any limitations on which ones are covered.
AR تحقق أيضًا من كون تأمينك الصحي يغطي مضادات الاكتئاب وما إذا كانت هناك قيود على مضادات الاكتئاب المشمولة في التغطية.
Transliteração tḥqq ạ̉yḍaⁿạ mn kwn tạ̉mynk ạlṣḥy ygẖṭy mḍạdạt ạlạktỷạb wmạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk qywd ʿly̱ mḍạdạt ạlạktỷạb ạlmsẖmwlẗ fy ạltgẖṭyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| health | الصحي |
| covers | يغطي |
| limitations | قيود |
| on | على |
| if | إذا |
EN Although genetic testing can provide important information for diagnosing, treating and preventing illness, there are limitations
AR على الرغم من إمكانية تقديم الاختبارات الجينية لمعلومات هامة للتشخيص الاضطراب وعلاجه والوقاية منه، إلا أن هناك حدودًا
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̹mkạnyẗ tqdym ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ lmʿlwmạt hạmẗ lltsẖkẖyṣ ạlạḍṭrạb wʿlạjh wạlwqạyẗ mnh, ạ̹lạ ạ̉n hnạk ḥdwdaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provide | تقديم |
| testing | الاختبارات |
| genetic | الجينية |
| although | الرغم |
| for | على |
EN Take care of yourself. Recognize your limitations. No one can be helpful if they're exhausted or overly stressed. Look for a support group for caregivers.
AR اعتنِ بنفسك. اعرف حدودك. لا يمكن أن تجد أحدًا مساعدًا إذا كان مرهقًا أو تحت ضغط نفسي شديد. ابحث عن مجموعة داعمة لمقدمي الرعاية.
Transliteração ạʿtni bnfsk. ạʿrf ḥdwdk. lạ ymkn ạ̉n tjd ạ̉ḥdaⁿạ msạʿdaⁿạ ạ̹dẖạ kạn mrhqaⁿạ ạ̉w tḥt ḍgẖṭ nfsy sẖdyd. ạbḥtẖ ʿn mjmwʿẗ dạʿmẗ lmqdmy ạlrʿạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | تحت |
| group | مجموعة |
| care | الرعاية |
| can | يمكن |
| if | إذا |
| look | ابحث |
| a | أحد |
EN What are the limitations of the trial version?
AR هل هناك قيود على النسخة التجريبية؟
Transliteração hl hnạk qywd ʿly̱ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| limitations | قيود |
| version | النسخة |
| trial | التجريبية |
| are | هناك |
EN Cosmetic surgery, however, has risks and limitations. If you're considering cosmetic surgery, here's what you need to know.
AR لكنَّ هناك مخاطر وحدودًا للجراحة التجميلية. في حالة تفكيركَ في إجراء جراحة تجميلية، فإليكَ ما يجب عليكَ معرفته.
Transliteração lknã hnạk mkẖạṭr wḥdwdaⁿạ lljrạḥẗ ạltjmylyẗ. fy ḥạlẗ tfkyrka fy ạ̹jrạʾ jrạḥẗ tjmylyẗ, fạ̹lyka mạ yjb ʿlyka mʿrfth.
| inglês | árabe |
|---|---|
| however | لكن |
| risks | مخاطر |
| need to | عليك |
| and | هناك |
| surgery | جراحة |
| to | حالة |
| you | يجب |
| cosmetic | تجميلية |
EN C. The license rights granted to you herein are also subject to the limitations set forth below
AR ج. تخضع حقوق الترخيص الممنوحة لك هنا أيضًا للقيود الموضحة أدناه
Transliteração j. tkẖḍʿ ḥqwq ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥẗ lk hnạ ạ̉yḍaⁿạ llqywd ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| rights | حقوق |
| license | الترخيص |
| the | أدناه |
EN Limitations on eBook Payment and Receipt
AR القيود المفروضة على عملية سداد قيمة الكتب الإلكترونية واستلامها.
Transliteração ạlqywd ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ʿmlyẗ sdạd qymẗ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ wạstlạmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
EN Downloads are normally much faster from home than uploads due to technical limitations
AR عمليات التحميل تكون في العادة أسرع من عمليات الرفع بسبب الحدود التقنية
Transliteração ʿmlyạt ạltḥmyl tkwn fy ạlʿạdẗ ạ̉srʿ mn ʿmlyạt ạlrfʿ bsbb ạlḥdwd ạltqnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| faster | أسرع |
| technical | التقنية |
| due | بسبب |
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations.
AR لسوء الحظ، لا يتم دعم العديد من الصور والقصص ومقاطع الفيديو و IGTVs بسبب قيود واجهة برمجة التطبيقات.
Transliteração lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm dʿm ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ wmqạṭʿ ạlfydyw w IGTVs bsbb qywd wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| and | و |
| limitations | قيود |
| api | واجهة |
| due | بسبب |
| multiple | العديد |
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations
AR لسوء الحظ، لا يتم دعم العديد من الصور والقصص ومقاطع الفيديو و IGTVs بسبب قيود واجهة برمجة التطبيقات
Transliteração lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm dʿm ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ wmqạṭʿ ạlfydyw w IGTVs bsbb qywd wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| and | و |
| limitations | قيود |
| api | واجهة |
| due | بسبب |
| multiple | العديد |
EN A genetic counselor can also discuss the benefits, risks and limitations of genetic testing to assist you with shared decision-making.
AR بإمكان استشاري الجينات أيضًا مناقشة فوائد الاختبار الجيني ومخاطره وحدوده؛ ليساعدكَ في اتخاذ القرار المشترك.
Transliteração bạ̹mkạn ạstsẖạry ạljynạt ạ̉yḍaⁿạ mnạqsẖẗ fwạỷd ạlạkẖtbạr ạljyny wmkẖạṭrh wḥdwdh; lysạʿdka fy ạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlmsẖtrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| discuss | مناقشة |
| benefits | فوائد |
| testing | الاختبار |
| making | اتخاذ |
| decision | القرار |
EN It caters to users to the high-grade encryption protocols, lightning-fast speed of data transfer, and the practical unblock of geo-limitations
AR إنه يلبي احتياجات المستخدمين إلى بروتوكولات التشفير عالية الجودة، والسرعة الفائقة لنقل البيانات، وإلغاء الحظر العملي للقيود الجغرافية
Transliteração ạ̹nh ylby ạḥtyạjạt ạlmstkẖdmyn ạ̹ly̱ brwtwkwlạt ạltsẖfyr ʿạlyẗ ạljwdẗ, wạlsrʿẗ ạlfạỷqẗ lnql ạlbyạnạt, wạ̹lgẖạʾ ạlḥẓr ạlʿmly llqywd ạljgẖrạfyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| users | المستخدمين |
| encryption | التشفير |
| high | عالية |
| speed | والسرعة |
| data | البيانات |
| practical | العملي |
| to | إلى |
EN ** Subject to change based on platform requirements/limitations.
AR ** قابل للتغيير بناءً على متطلبات/قيود المنصة.
Transliteração ** qạbl lltgẖyyr bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạt/qywd ạlmnṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to change | للتغيير |
| requirements | متطلبات |
| limitations | قيود |
| platform | المنصة |
| to | على |
EN The multi-channel eBanking (and mBanking) payment offers the ability to bypass the limitations and issues of credit card ceilings
AR يوفر الدفع الإلكتروني متعدد القنوات (e-mBanking) إمكانية التحايل على القيود والمسائل المتعلقة بسقوف بطاقات الائتمان
Transliteração ywfr ạldfʿ ạlạ̹lktrwny mtʿdd ạlqnwạt (e-mBanking) ạ̹mkạnyẗ ạltḥạyl ʿly̱ ạlqywd wạlmsạỷl ạlmtʿlqẗ bsqwf bṭạqạt ạlạỷtmạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | يوفر |
| payment | الدفع |
| multi | متعدد |
| ability | إمكانية |
| credit | الائتمان |
| card | بطاقات |
| to | على |
EN The disclaimers and limitations set forth above will apply regardless of whether you accept the Software.
AR سيتم تطبيق إخلاء المسؤولية والقيود المذكورة أعلاه بغض النظر عما إذا كنت تقبل البرنامج أم لا.
Transliteração sytm tṭbyq ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗ wạlqywd ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ knt tqbl ạlbrnạmj ạ̉m lạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| accept | تقبل |
| apply | تطبيق |
| software | البرنامج |
| you | كنت |
EN It will link historic milestones to current limitations and offer you a journey through jurisdictions and technological fields alike.
AR سيربط المعالم التاريخية بالقيود الحالية ويقدم لك رحلة عبر الولايات القضائية والمجالات التكنولوجية على حد سواء.
Transliteração syrbṭ ạlmʿạlm ạltạrykẖyẗ bạlqywd ạlḥạlyẗ wyqdm lk rḥlẗ ʿbr ạlwlạyạt ạlqḍạỷyẗ wạlmjạlạt ạltknwlwjyẗ ʿly̱ ḥd swạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| historic | التاريخية |
| current | الحالية |
| technological | التكنولوجية |
| journey | رحلة |
| you | سواء |
| through | عبر |
| to | على |
EN It has two electricity source ports for Live and Neutral wire and hence no limitations for you to connect the wires in a particular port.
AR يحتوي على منفذين لمصدر الكهرباء للأسلاك الحية والمحايدة وبالتالي لا توجد قيود بالنسبة لك لتوصيل الأسلاك في منفذ معين.
Transliteração yḥtwy ʿly̱ mnfdẖyn lmṣdr ạlkhrbạʾ llạ̉slạk ạlḥyẗ wạlmḥạydẗ wbạltạly lạ twjd qywd bạlnsbẗ lk ltwṣyl ạlạ̉slạk fy mnfdẖ mʿyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| has | يحتوي |
| electricity | الكهرباء |
| live | الحية |
| it | وبالتالي |
| limitations | قيود |
| wires | الأسلاك |
| particular | معين |
| for | بالنسبة |
EN In the current era of mobility, electronic devices are exceeding their limitations every day with continuous innovations
AR في عصر التنقل الحالي ، تتجاوز الأجهزة الإلكترونية حدودها كل يوم بالابتكارات المستمرة
Transliteração fy ʿṣr ạltnql ạlḥạly , ttjạwz ạlạ̉jhzẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ḥdwdhạ kl ywm bạlạbtkạrạt ạlmstmrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mobility | التنقل |
| current | الحالي |
| devices | الأجهزة |
| electronic | الإلكترونية |
| day | يوم |
EN A genetic counselor can also discuss the benefits, risks and limitations of genetic testing to assist you with shared decision-making.
AR بإمكان استشاري الجينات أيضًا مناقشة فوائد الاختبار الجيني ومخاطره وحدوده؛ ليساعدكَ في اتخاذ القرار المشترك.
Transliteração bạ̹mkạn ạstsẖạry ạljynạt ạ̉yḍaⁿạ mnạqsẖẗ fwạỷd ạlạkẖtbạr ạljyny wmkẖạṭrh wḥdwdh; lysạʿdka fy ạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlmsẖtrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| discuss | مناقشة |
| benefits | فوائد |
| testing | الاختبار |
| making | اتخاذ |
| decision | القرار |
EN Also find out whether your health insurance covers antidepressants and if there are any limitations on which ones are covered.
AR تحقق أيضًا من كون تأمينك الصحي يغطي مضادات الاكتئاب وما إذا كانت هناك قيود على مضادات الاكتئاب المشمولة في التغطية.
Transliteração tḥqq ạ̉yḍaⁿạ mn kwn tạ̉mynk ạlṣḥy ygẖṭy mḍạdạt ạlạktỷạb wmạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk qywd ʿly̱ mḍạdạt ạlạktỷạb ạlmsẖmwlẗ fy ạltgẖṭyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| health | الصحي |
| covers | يغطي |
| limitations | قيود |
| on | على |
| if | إذا |
EN A 3D mammogram is a safe procedure. As with every test, it carries certain risks and limitations, such as:
AR يعدّ التصوير الشعاعي ثلاثي الأبعاد إجراءً آمنًا. كما هو الحال مع كل اختبار، ينطوي عليه بعض المخاطر والقيود المعينة، مثل:
Transliteração yʿd̃ ạltṣwyr ạlsẖʿạʿy tẖlạtẖy ạlạ̉bʿạd ạ̹jrạʾaⁿ ậmnaⁿạ. kmạ hw ạlḥạl mʿ kl ạkẖtbạr, ynṭwy ʿlyh bʿḍ ạlmkẖạṭr wạlqywd ạlmʿynẗ, mtẖl:
| inglês | árabe |
|---|---|
| procedure | إجراء |
| safe | آمن |
| test | اختبار |
| risks | المخاطر |
| it | عليه |
| and | كما |
EN The research does not use scientific samples, and other limitations need to be carefully considered before drawing conclusions from findings.
AR لا يستخدم البحث عينات علمية، وهناك قيود أخرى يجب أخذها في الاعتبار بعناية قبل استخلاص النتائج من الاستنتاجات.
Transliteração lạ ystkẖdm ạlbḥtẖ ʿynạt ʿlmyẗ, whnạk qywd ạ̉kẖry̱ yjb ạ̉kẖdẖhạ fy ạlạʿtbạr bʿnạyẗ qbl ạstkẖlạṣ ạlntạỷj mn ạlạstntạjạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | يستخدم |
| research | البحث |
| limitations | قيود |
| carefully | بعناية |
| other | أخرى |
| be | يجب |
| before | قبل |
EN What are the limitations that are preventing mainstream adoption and what is the current DApp landscape?
AR لم تحقق جميع الأصول الرقمية حركات أسعار إيجابية خلال موجة الصعود لعام ٢٠٢١
Transliteração lm tḥqq jmyʿ ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ḥrkạt ạ̉sʿạr ạ̹yjạbyẗ kẖlạl mwjẗ ạlṣʿwd lʿạm 2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| that | جميع |
| the | خلال |
EN The five limitations and challenges of SSO and how it leaves gaps in your overall credential management and security strategy.
AR القيود والتحديات الخمسة لتسجيل الدخول الأحادي وكيف يترك فجوات في استراتيجيتك العامة لإدارة وأمن بيانات الاعتماد.
Transliteração ạlqywd wạltḥdyạt ạlkẖmsẗ ltsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy wkyf ytrk fjwạt fy ạstrạtyjytk ạlʿạmẗ lạ̹dạrẗ wạ̉mn byạnạt ạlạʿtmạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and how | وكيف |
| overall | العامة |
| management | لإدارة |
| credential | الاعتماد |
EN The disclaimers and limitations set forth above will apply regardless of whether you accept the Software.
AR سيتم تطبيق إخلاء المسؤولية والقيود المذكورة أعلاه بغض النظر عما إذا كنت تقبل البرنامج أم لا.
Transliteração sytm tṭbyq ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗ wạlqywd ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ knt tqbl ạlbrnạmj ạ̉m lạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| accept | تقبل |
| apply | تطبيق |
| software | البرنامج |
| you | كنت |
EN Disclaimer of Warranties and Limitations of Liability
AR إخلاء المسؤولية عن الضمانات وحدود المسؤولية
Transliteração ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗ ʿn ạlḍmạnạt wḥdwd ạlmsw̉wlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| liability | المسؤولية |
EN Despite these limitations, data continue to show that COVID-19 vaccination significantly reduces risk of infection and severe disease
AR وعلى الرغم من هذه القيود، ما تزال البيانات تُظهر أن التطعيم ضد كوفيد-19 يقلل بشكل كبير من خطر الإصابة بالعدوى والمرض الشديد بالفيروس
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn hdẖh ạlqywd, mạ tzạl ạlbyạnạt tuẓhr ạ̉n ạltṭʿym ḍd kwfyd-19 yqll bsẖkl kbyr mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿdwy̱ wạlmrḍ ạlsẖdyd bạlfyrws
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| vaccination | التطعيم |
| reduces | يقلل |
| risk | خطر |
| infection | الإصابة |
| severe | الشديد |
| to | وعلى |
| despite | الرغم |
| these | هذه |
EN CDPH continues to evaluate ways to present this information in a way that better accounts for these limitations.
AR تواصل إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا تقييم طرق تقديم هذه المعلومات بطريقة تفسر هذه القيود بشكل أفضل.
Transliteração twạṣl ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ tqyym ṭrq tqdym hdẖh ạlmʿlwmạt bṭryqẗ tfsr hdẖh ạlqywd bsẖkl ạ̉fḍl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| evaluate | تقييم |
| ways | طرق |
| present | تقديم |
| information | المعلومات |
| in a way | بطريقة |
| better | أفضل |
| these | هذه |
EN Yes! But you need an Instagram business account connected to a Facebook page. Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations. Learn more.
AR نعم! ولكنك تحتاج إلى حساب أعمال على إسنغرام متصل بصفحة فيسبوك. لسوء الحظ، لا يتم اعتماد العديد من الصور والقصص و IGTVs بسبب قيود API. يتعلم أكثر.
Transliteração nʿm! wlknk tḥtạj ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl ʿly̱ ạ̹sngẖrạm mtṣl bṣfḥẗ fysbwk. lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm ạʿtmạd ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ w IGTVs bsbb qywd API. ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| api | api |
| yes | نعم |
| account | حساب |
| business | أعمال |
| connected | متصل |
| فيسبوك | |
| pictures | الصور |
| limitations | قيود |
| learn | يتعلم |
| and | و |
| need | تحتاج |
| but | ولكنك |
| due | بسبب |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN What are the limitations of the trial version?
AR هل هناك قيود على النسخة التجريبية؟
Transliteração hl hnạk qywd ʿly̱ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| limitations | قيود |
| version | النسخة |
| trial | التجريبية |
| are | هناك |
EN Limitations on eBook Payment and Receipt
AR القيود المفروضة على عملية سداد قيمة الكتب الإلكترونية واستلامها.
Transliteração ạlqywd ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ʿmlyẗ sdạd qymẗ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ wạstlạmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
EN What are the limitations of the free plan?
AR ما هي حدود الباقة المجانية؟
Transliteração mạ hy ḥdwd ạlbạqẗ ạlmjạnyẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| free | المجانية |
EN But with many great features, come many limitations
AR ولكن مع العديد من الميزات الرائعة ، تأتي العديد من القيود
Transliteração wlkn mʿ ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlrạỷʿẗ , tạ̉ty ạlʿdyd mn ạlqywd
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | ولكن |
| many | العديد |
| features | الميزات |
| come | تأتي |
EN Although WordPress is an incredibly complex and large platform, it still has limitations
AR على الرغم من أن WordPress عبارة عن نظام أساسي معقد وكبير بشكل لا يصدق ، إلا أنه لا يزال لديه قيود
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n WordPress ʿbạrẗ ʿn nẓạm ạ̉sạsy mʿqd wkbyr bsẖkl lạ yṣdq , ạ̹lạ ạ̉nh lạ yzạl ldyh qywd
| inglês | árabe |
|---|---|
| although | الرغم |
| wordpress | wordpress |
| platform | نظام |
| still | يزال |
| has | لديه |
| limitations | قيود |
| is | أنه |
EN The main and obvious difference is the cost. Although being a free service it does come with certain limitations.
AR الفرق الرئيسي والواضح هو التكلفة. لكونها خدمة مجانية فإنها تأتي مع بعض القيود.
Transliteração ạlfrq ạlrỷysy wạlwạḍḥ hw ạltklfẗ. lkwnhạ kẖdmẗ mjạnyẗ fạ̹nhạ tạ̉ty mʿ bʿḍ ạlqywd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| difference | الفرق |
| service | خدمة |
| free | مجانية |
| it | فإنها |
| come | تأتي |
| cost | التكلفة |
| main | الرئيسي |
EN Some limitations to integrations
AR بعض القيود على عمليات الدمج
Transliteração bʿḍ ạlqywd ʿly̱ ʿmlyạt ạldmj
| inglês | árabe |
|---|---|
| some | بعض |
EN Some limitations to drag-and-drop functionality
AR بعض القيود على وظيفة السحب والإفلات
Transliteração bʿḍ ạlqywd ʿly̱ wẓyfẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| functionality | وظيفة |
| drag | السحب |
| drop | والإفلات |
| some | بعض |
EN Systeme.io’s pricing might force small businesses to upgrade because of the limitations imposed on the free and lower pricing plans
AR قد يجبر تسعير Systeme.io الشركات الصغيرة على الترقية بسبب القيود المفروضة على خطط الأسعار المجانية والمنخفضة
Transliteração qd yjbr tsʿyr Systeme.io ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ʿly̱ ạltrqyẗ bsbb ạlqywd ạlmfrwḍẗ ʿly̱ kẖṭṭ ạlạ̉sʿạr ạlmjạnyẗ wạlmnkẖfḍẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| businesses | الشركات |
| small | الصغيرة |
| upgrade | الترقية |
| plans | خطط |
| pricing | الأسعار |
| free | المجانية |
| because | بسبب |
| to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without limitations visual without limitations projects without tags limitations technical limitations above limitations limitations set forth limitations apply certain limitations limitations every day five limitations limitations of genetic hence no limitations bypass the limitations limitations on ebook limitations to integrations recognize your limitations bypassing current limitations overcome the limitations allow limitations beyond the limitations exceed processing limitations residency limitations limitations and exclusions exceeding their limitations limitations of liability transfer size limitations limitations on applications often have limitations current limitations projects develop projects projects selected programming projects commercial projects dubai tourism projects key projects design projects finnish projects special projects projects created complex projects exciting projects deliver projects great projects challenging projects manage projects organize projects projects designed research projects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe