EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.
"pick up location via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
pick | أن أو إلى اختر اختيار التي الذي في لا ما مع من واختر |
location | أفضل أكثر أن أو أي إلى إن استخدام البيانات التي الخاص الخاصة الذي الشبكة المحلية المكان المنطقة الموقع باستخدام بعض تم جميع خلال ذلك شبكة عبر على عن عند فقط في قم كل لا ما مثل مع معلومات مكان من موقع موقعك موقعهم هذا هذه هو هي و واحد وجهة يقع |
via | أدناه أن أو أولا أي أيضًا إذا إلى ا استخدام الإنترنت التي الخادم الخاص الخاصة الدعم الذي الويب بك بنا تطبيق جميع جهاز خلال ذلك شبكة صفحة طريق عبر على عن عند غير في في أي وقت قبل قد كل كيف كيفية لا لدينا ما مرة مع من من خلال نظام هذا هذه هناك و واحدة وسائل وقت يتم يمكن |
EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.
AR في حال طلبت من شركة تأجير السيارات استلام السيارة من موقعك ، فمن الأفضل تذكيرهم قبل 3 ساعات على الأقل من موقع الالتقاط عبر WhatsApp.
Transliteração fy ḥạl ṭlbt mn sẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạstlạm ạlsyạrẗ mn mwqʿk , fmn ạlạ̉fḍl tdẖkyrhm qbl 3 sạʿạt ʿly̱ ạlạ̉ql mn mwqʿ ạlạltqạṭ ʿbr WhatsApp.
inglês | árabe |
---|---|
company | شركة |
rental | تأجير |
best | الأفضل |
hours | ساعات |
location | موقع |
your location | موقعك |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
AR الموقع: هذا هو موقع مركز البيانات حيث سيتم تخزين ملف ISO.الموقع الدقيق باسم VPS، إما إعادة تثبيته مع ISO أو تم إنشاؤه حديثا مع ISO.
Transliteração ạlmwqʿ: hdẖạ hw mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ḥytẖ sytm tkẖzyn mlf ISO.ạlmwqʿ ạldqyq bạsm VPS, ạ̹mạ ạ̹ʿạdẗ ttẖbyth mʿ ISO ạ̉w tm ạ̹nsẖạw̉h ḥdytẖạ mʿ ISO.
inglês | árabe |
---|---|
iso | iso |
vps | vps |
center | مركز |
stored | تخزين |
newly | حديثا |
data | البيانات |
file | ملف |
location | الموقع |
where | حيث |
either | إما |
this | هذا |
EN Pick the location for the best speed
AR اختيار الموقع الذي يتمتع بأعلى سرعة
Transliteração ạkẖtyạr ạlmwqʿ ạldẖy ytmtʿ bạ̉ʿly̱ srʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
pick | اختيار |
location | الموقع |
speed | سرعة |
the | الذي |
EN The round begins with each team racing to the location of the nuclear briefcase and attempting to pick it up
AR تبدأ الجولة بتسابق كل فريق للوصول إلى موقع حقيبة اليد النووية محاولًا التقاطها
Transliteração tbdạ̉ ạljwlẗ btsạbq kl fryq llwṣwl ạ̹ly̱ mwqʿ ḥqybẗ ạlyd ạlnwwyẗ mḥạwlaⁿạ ạltqạṭhạ
inglês | árabe |
---|---|
begins | تبدأ |
round | الجولة |
team | فريق |
location | موقع |
nuclear | النووية |
to | إلى |
EN Choose a company that’s located near you or offers fast delivery in your location, if you would need pick-up and delivery.
AR اختر شركة قريبة منك أو تقدم خدمة توصيل سريعة في موقعك ، إذا كنت بحاجة إلى الاستلام والتسليم.
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ qrybẗ mnk ạ̉w tqdm kẖdmẗ twṣyl sryʿẗ fy mwqʿk , ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạstlạm wạltslym.
inglês | árabe |
---|---|
company | شركة |
offers | تقدم |
delivery | توصيل |
fast | سريعة |
need | بحاجة |
choose | اختر |
if | إذا |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications
AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
information | معلومات |
applications | التطبيقات |
web | الويب |
can | يمكنك |
location | الموقع |
to | إلى |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
inglês | árabe |
---|---|
available | متاحا |
location | موقع |
center | مركز |
data | البيانات |
server | الخادم |
users | المستخدمون |
choose | اختر |
the | الذين |
EN Location: The location you are storing your container.
AR الموقع: الموقع الذي تقوم بتخزين الحاويات الخاصة بك.
Transliteração ạlmwqʿ: ạlmwqʿ ạldẖy tqwm btkẖzyn ạlḥạwyạt ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
location | الموقع |
your | الخاصة |
the | الذي |
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
AR حدد الموقع لوضع موازن التحميل الخاص بك.ملاحظة: الموقع الأقرب هو غالبية المستخدمين الخاص بك، وهو أداء أفضل ستحصل عليه.
Transliteração ḥdd ạlmwqʿ lwḍʿ mwạzn ạltḥmyl ạlkẖạṣ bk.mlạḥẓẗ: ạlmwqʿ ạlạ̉qrb hw gẖạlbyẗ ạlmstkẖdmyn ạlkẖạṣ bk, whw ạ̉dạʾ ạ̉fḍl stḥṣl ʿlyh.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
load | التحميل |
note | ملاحظة |
the majority of | غالبية |
users | المستخدمين |
performance | أداء |
better | أفضل |
location | الموقع |
to | لوضع |
is | وهو |
the | عليه |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN Location: If you are a resident of the United States, arbitration will take place at any reasonable location within the United States convenient for you
AR الموقع: إذا كنت مقيمًا في الولايات المتحدة، سيجري التحكيم في أي موقع مناسب بالنسبة إليك في الولايات المتحدة الأمريكية
Transliteração ạlmwqʿ: ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, syjry ạltḥkym fy ạ̉y mwqʿ mnạsb bạlnsbẗ ạ̹lyk fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ
inglês | árabe |
---|---|
states | الولايات |
for you | إليك |
for | بالنسبة |
location | الموقع |
united | المتحدة |
if | إذا |
you | كنت |
EN The co-location of these offices at YWCA Spokane?s trauma sensitive location, reduces the anxiety and leads to increased rates of victim cooperation.
AR الموقع المشترك لهذه المكاتب في موقع YWCA Spokane الحساس للصدمات ، يقلل من القلق ويؤدي إلى زيادة معدلات تعاون الضحايا.
Transliteração ạlmwqʿ ạlmsẖtrk lhdẖh ạlmkạtb fy mwqʿ YWCA Spokane ạlḥsạs llṣdmạt , yqll mn ạlqlq wyw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ mʿdlạt tʿạwn ạlḍḥạyạ.
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
reduces | يقلل |
anxiety | القلق |
rates | معدلات |
cooperation | تعاون |
location | الموقع |
to | إلى |
EN Location of the Incident Select Location of Incident Airport On Board RAM Agency Call Center
AR موقع الحادث حدد مكان الحادث مطار على متن الطائرة وكالة رام مركز الاتصال
Transliteração mwqʿ ạlḥạdtẖ ḥdd mkạn ạlḥạdtẖ mṭạr ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ wkạlẗ rạm mrkz ạlạtṣạl
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
airport | مطار |
board | متن |
agency | وكالة |
center | مركز |
call | الاتصال |
location | مكان |
EN Above all, Tuttlingen is a location that has other qualities too – ranging from cultural and leisure facilities to its scenic location
AR ولكن توتلينغن قبل كل شيء موقع تتوفر فيه أمور أخرى، بداية بالحياة الثقافية ونشاطات أوقات الفراغ، وصولا إلى الموقع المتميز
Transliteração wlkn twtlyngẖn qbl kl sẖyʾ mwqʿ ttwfr fyh ạ̉mwr ạ̉kẖry̱, bdạyẗ bạlḥyạẗ ạltẖqạfyẗ wnsẖạṭạt ạ̉wqạt ạlfrạgẖ, wṣwlạ ạ̹ly̱ ạlmwqʿ ạlmtmyz
inglês | árabe |
---|---|
is | تتوفر |
cultural | الثقافية |
other | أخرى |
location | الموقع |
to | إلى |
all | شيء |
a | قبل |
EN Location: The location you are storing your container.
AR الموقع: الموقع الذي تقوم بتخزين الحاويات الخاصة بك.
Transliteração ạlmwqʿ: ạlmwqʿ ạldẖy tqwm btkẖzyn ạlḥạwyạt ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
location | الموقع |
your | الخاصة |
the | الذي |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
inglês | árabe |
---|---|
available | متاحا |
location | موقع |
center | مركز |
data | البيانات |
server | الخادم |
users | المستخدمون |
choose | اختر |
the | الذين |
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
AR حدد الموقع لوضع موازن التحميل الخاص بك.ملاحظة: الموقع الأقرب هو غالبية المستخدمين الخاص بك، وهو أداء أفضل ستحصل عليه.
Transliteração ḥdd ạlmwqʿ lwḍʿ mwạzn ạltḥmyl ạlkẖạṣ bk.mlạḥẓẗ: ạlmwqʿ ạlạ̉qrb hw gẖạlbyẗ ạlmstkẖdmyn ạlkẖạṣ bk, whw ạ̉dạʾ ạ̉fḍl stḥṣl ʿlyh.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
load | التحميل |
note | ملاحظة |
the majority of | غالبية |
users | المستخدمين |
performance | أداء |
better | أفضل |
location | الموقع |
to | لوضع |
is | وهو |
the | عليه |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN Use GPS location tracker of the cell phone spy app to track the current and exact location of your children
AR استخدام تعقب موقع GPS من التطبيق تجسس الهاتف الخليوي ل تتبع الموقع الحالي والمحدد من أطفالك
Transliteração ạstkẖdạm tʿqb mwqʿ GPS mn ạltṭbyq tjss ạlhạtf ạlkẖlywy l ttbʿ ạlmwqʿ ạlḥạly wạlmḥdd mn ạ̉ṭfạlk
inglês | árabe |
---|---|
gps | gps |
use | استخدام |
tracker | تعقب |
app | التطبيق |
phone | الهاتف |
current | الحالي |
track | تتبع |
location | الموقع |
to | ل |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.
Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
location | الموقع |
options | خيارات |
and | و |
need | ستحتاج |
as | مثل |
use | استخدام |
same | نفس |
to | إلى |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
AR يبحث Photoshop دائمًا عن الملفات المرتبطة في آخر موقع نسبي معروض. إذا لم يتم العثور على الملف المرتبط في ذلك الموقع، فسيبحث Photoshop عنه:
Transliteração ybḥtẖ Photoshop dạỷmaⁿạ ʿn ạlmlfạt ạlmrtbṭẗ fy ậkẖr mwqʿ nsby mʿrwḍ. ạ̹dẖạ lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmlf ạlmrtbṭ fy dẖlk ạlmwqʿ, fsybḥtẖ Photoshop ʿnh:
inglês | árabe |
---|---|
linked | المرتبطة |
found | العثور |
if | إذا |
location | الموقع |
files | الملفات |
the | آخر |
file | الملف |
EN For location based diving information, contact the official Dive Industry Association of your location or country
AR للحصول على معلومات الغوص حسب المنطقة، اتصل برابطة صناعة الغوص الرسمية في موقعك أو بلدك
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạlgẖwṣ ḥsb ạlmnṭqẗ, ạtṣl brạbṭẗ ṣnạʿẗ ạlgẖwṣ ạlrsmyẗ fy mwqʿk ạ̉w bldk
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
industry | صناعة |
official | الرسمية |
information | معلومات |
or | موقعك |
of | حسب |
EN For location based demographics information, contact the official Government Department of your location or country.
AR للحصول على معلومات التركيبة السكانية حسب المنطقة، اتصل بالدائرة الحكومية الرسمية في موقعك أو بلدك.
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạltrkybẗ ạlskạnyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ, ạtṣl bạldạỷrẗ ạlḥkwmyẗ ạlrsmyẗ fy mwqʿk ạ̉w bldk.
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
government | الحكومية |
official | الرسمية |
information | معلومات |
or | موقعك |
of | حسب |
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
AR اجعل ألوانك أكثر جرأة وسطوعًا. استخدم أداة Brush (الفرشاة) واكتشف كيفية ضبط الحيوية.
Transliteração ạjʿl ạ̉lwạnk ạ̉ktẖr jrạ̉ẗ wsṭwʿaⁿạ. ạstkẖdm ạ̉dạẗ Brush (ạlfrsẖạẗ) wạktsẖf kyfyẗ ḍbṭ ạlḥywyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
make | اجعل |
tool | أداة |
brush | brush |
the | أكثر |
how | كيفية |
EN You can inhale the droplets directly, or you can pick up the germs from an object ? such as a telephone or computer keyboard ? and then transfer them to your eyes, nose or mouth.
AR وقد تَستنشق الرذاذ مباشرةً، أو تلتقط الجراثيم من أحد الأشياء من حولك ? مثل الهاتف أو لوحة مفاتيح الحاسوب ? ثم تنقلها إلى عينيك أو أنفك أو فمك.
Transliteração wqd tastnsẖq ạlrdẖạdẖ mbạsẖrẗaⁿ, ạ̉w tltqṭ ạljrạtẖym mn ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ mn ḥwlk ? mtẖl ạlhạtf ạ̉w lwḥẗ mfạtyḥ ạlḥạswb ? tẖm tnqlhạ ạ̹ly̱ ʿynyk ạ̉w ạ̉nfk ạ̉w fmk.
inglês | árabe |
---|---|
directly | مباشرة |
germs | الجراثيم |
telephone | الهاتف |
computer | الحاسوب |
your eyes | عينيك |
to | إلى |
EN Once everything is wet, use a damp towel to pick up the contaminated material
AR وما إن يصبح كل شيء رطبًا، استخدم منشفة رطبة لالتقاط المواد الملوثة
Transliteração wmạ ạ̹n yṣbḥ kl sẖyʾ rṭbaⁿạ, ạstkẖdm mnsẖfẗ rṭbẗ lạltqạṭ ạlmwạd ạlmlwtẖẗ
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدم |
towel | منشفة |
material | المواد |
contaminated | الملوثة |
the | يصبح |
everything | شيء |
EN These students come to us with entry level Cisco certifications, are easier to train, and pick up other skills quickly
AR يأتينا هؤلاء الطلاب حاملين لشهادات Cisco من مستوى المبتدئين، وبالتالي يكون تدريبهم أسهل، ويكتسبون المهارات الأخرى على نحو أسرع
Transliteração yạ̉tynạ hw̉lạʾ ạlṭlạb ḥạmlyn lsẖhạdạt Cisco mn mstwy̱ ạlmbtdỷyn, wbạltạly ykwn tdrybhm ạ̉shl, wyktsbwn ạlmhạrạt ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ nḥw ạ̉srʿ
inglês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
students | الطلاب |
level | مستوى |
easier | أسهل |
skills | المهارات |
other | الأخرى |
quickly | أسرع |
these | هؤلاء |
EN Due to the COVID-19 pandemic, Mayo Clinic has temporarily closed all in-person locations where patients typically pick up copies of their protected health information.
AR لمواجهة جائحة فيروس (كوفيد 19)، أغلقت مايو كلينك مؤقتًا جميع المواقع التي يستلم منها المرضى عادةً باليد نُسخًا من المعلومات الصحية المحمية.
Transliteração lmwạjhẗ jạỷḥẗ fyrws (kwfyd 19), ạ̉gẖlqt mạyw klynk mw̉qtaⁿạ jmyʿ ạlmwạqʿ ạlty ystlm mnhạ ạlmrḍy̱ ʿạdẗaⁿ bạlyd nuskẖaⁿạ mn ạlmʿlwmạt ạlṣḥyẗ ạlmḥmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
pandemic | جائحة |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
temporarily | مؤقت |
locations | المواقع |
patients | المرضى |
typically | عادة |
information | المعلومات |
health | الصحية |
all | جميع |
covid | كوفيد |
the | التي |
EN Without a connection from the pumping chamber to the pulmonary artery, blood can't travel its normal route to pick up oxygen from the lungs
AR إذا لم توجد وصلة تربط بين حجرة الضخ والشريان الرئوي، فلا يستطيع الدم التحرُّك في مساره الطبيعي للحصول على الأكسجين من الرئتين
Transliteração ạ̹dẖạ lm twjd wṣlẗ trbṭ byn ḥjrẗ ạlḍkẖ wạlsẖryạn ạlrỷwy, flạ ystṭyʿ ạldm ạltḥrũk fy msạrh ạlṭbyʿy llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉ksjyn mn ạlrỷtyn
inglês | árabe |
---|---|
chamber | حجرة |
pumping | الضخ |
pulmonary | الرئوي |
blood | الدم |
oxygen | الأكسجين |
the lungs | الرئتين |
EN The valve that allows blood out of your baby's heart and into the lungs to pick up oxygen is called the pulmonary valve.
AR ويُطلَق على الصمام الذي يسمح للدم بالخروج من قلب طفلك إلى الرئتين لالتقاط الأكسجين اسم الصمام الرئوي.
Transliteração wyuṭlaq ʿly̱ ạlṣmạm ạldẖy ysmḥ lldm bạlkẖrwj mn qlb ṭflk ạ̹ly̱ ạlrỷtyn lạltqạṭ ạlạ̉ksjyn ạsm ạlṣmạm ạlrỷwy.
inglês | árabe |
---|---|
allows | يسمح |
heart | قلب |
oxygen | الأكسجين |
called | اسم |
pulmonary | الرئوي |
valve | الصمام |
to | إلى |
the lungs | الرئتين |
EN This passage allows some of the oxygen-poor blood to travel to the lungs where it can pick up oxygen to supply your baby's body
AR حيث يتيح هذا الممر لبعض الدم الذي يفتقر إلى الأكسجين أن يعبر إلى الرئتين ليتزود بالأكسجين ويزود جسم طفلك به
Transliteração ḥytẖ ytyḥ hdẖạ ạlmmr lbʿḍ ạldm ạldẖy yftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉ksjyn ạ̉n yʿbr ạ̹ly̱ ạlrỷtyn lytzwd bạlạ̉ksjyn wyzwd jsm ṭflk bh
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
blood | الدم |
body | جسم |
where | حيث |
oxygen | الأكسجين |
this | هذا |
to | إلى |
the lungs | الرئتين |
EN If you choose to pick up a meal on the road, opt for restaurants that offer drive-thru or curbside service.
AR إذا اخترت شراء وجبة على الطريق، فاختر المطاعم التي تقدم خدمة الطلب من السيارة أو استلام الطلب من الخارج.
Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt sẖrạʾ wjbẗ ʿly̱ ạlṭryq, fạkẖtr ạlmṭạʿm ạlty tqdm kẖdmẗ ạlṭlb mn ạlsyạrẗ ạ̉w ạstlạm ạlṭlb mn ạlkẖạrj.
inglês | árabe |
---|---|
meal | وجبة |
restaurants | المطاعم |
service | خدمة |
offer | تقدم |
road | الطريق |
if | إذا |
the | التي |
to | على |
EN And they may pick up on your visual signals.
AR وقد تلتقط إشاراتك البصرية.
Transliteração wqd tltqṭ ạ̹sẖạrạtk ạlbṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
visual | البصرية |
EN Pick a time to regularly take the pill
AR اختاري وقتًا لبدء تناول الحبوب
Transliteração ạkẖtạry wqtaⁿạ lbdʾ tnạwl ạlḥbwb
inglês | árabe |
---|---|
time | وقت |
EN From the SSL/TLS page, you will need to pick the Generate, view, or delete SSL certificate signing requests link and complete the tasks below:
AR من صفحة SSL / TLS، ستحتاج إلى اختيار رابط طلبات توقيع شهادة SSL أو عرضها أو حذفها وإكمال المهام أدناه:
Transliteração mn ṣfḥẗ SSL / TLS, stḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr rạbṭ ṭlbạt twqyʿ sẖhạdẗ SSL ạ̉w ʿrḍhạ ạ̉w ḥdẖfhạ wạ̹kmạl ạlmhạm ạ̉dnạh:
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
tls | tls |
page | صفحة |
pick | اختيار |
link | رابط |
requests | طلبات |
certificate | شهادة |
tasks | المهام |
need | ستحتاج |
the | أدناه |
to | إلى |
EN However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
AR ومع ذلك، إذا كان هذا هو للمطور، اختر فقط الدليل الذي سيحتاجون إليه.
Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ kạn hdẖạ hw llmṭwr, ạkẖtr fqṭ ạldlyl ạldẖy syḥtạjwn ạ̹lyh.
inglês | árabe |
---|---|
pick | اختر |
directory | الدليل |
if | إذا |
this | هذا |
the | الذي |
only | فقط |
is | كان |
EN What happens if I am unable to pick your call?
AR ماذا يحدث إذا لم أتمكن من الرد على المكالمة؟
Transliteração mạdẖạ yḥdtẖ ạ̹dẖạ lm ạ̉tmkn mn ạlrd ʿly̱ ạlmkạlmẗ?
inglês | árabe |
---|---|
happens | يحدث |
what | ماذا |
to | على |
if | إذا |
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
AR تورنتو أو فانكوفر أو مونتريال – نعم، المسافة مهمة. للحصول على أسرع سرعات اتصال، اختر خادمًا في المدينة الأقرب إليك.
Transliteração twrntw ạ̉w fạnkwfr ạ̉w mwntryạl – nʿm, ạlmsạfẗ mhmẗ. llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ srʿạt ạtṣạl, ạkẖtr kẖạdmaⁿạ fy ạlmdynẗ ạlạ̉qrb ạ̹lyk.
EN Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.
AR ما عليك سوى اختيار أي بلد يعجبك أو الضغط على زر الاتصال السريع، والاتصال بأفضل خادم مناسب لك.
Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạkẖtyạr ạ̉y bld yʿjbk ạ̉w ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạtṣạl ạlsryʿ, wạlạtṣạl bạ̉fḍl kẖạdm mnạsb lk.
inglês | árabe |
---|---|
pick | اختيار |
country | بلد |
button | الضغط |
connect | الاتصال |
quick | السريع |
server | خادم |
best | بأفضل |
to | على |
EN All you have left to do is pick where you'd like your content to go
AR كل ما عليك فعله هو اختيار المكان الذي تريد أن ينتقل إليه المحتوى الخاص بك
Transliteração kl mạ ʿlyk fʿlh hw ạkẖtyạr ạlmkạn ạldẖy tryd ạ̉n yntql ạ̹lyh ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
pick | اختيار |
content | المحتوى |
you | تريد |
to | الخاص |
EN Browse the website categories, pick your template and start customizing it
AR .تصفح فئات الموقع الاكتروني، اختر النموذج الخاص بك وابدأ في تخصيصه
Transliteração .tṣfḥ fỷạt ạlmwqʿ ạlạktrwny, ạkẖtr ạlnmwdẖj ạlkẖạṣ bk wạbdạ̉ fy tkẖṣyṣh
EN Pick your design, customize it, and download your file in different formats and sizes.
AR اختر تصميمك وخصصه وقم بتنزيل ملفك بتنسيقات وأحجام مختلفة.
Transliteração ạkẖtr tṣmymk wkẖṣṣh wqm btnzyl mlfk btnsyqạt wạ̉ḥjạm mkẖtlfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
pick | اختر |
download | بتنزيل |
your file | ملفك |
different | مختلفة |
Mostrando 50 de 50 traduções