Traduzir "pick the desired" para árabe

AR بمجرد أن يصبح عرض الشرائح نهائيًا ، اختر جودة الفيديو المطلوبة ، وادفع مقابل الاصدار.

Transliteração bmjrd ạ̉n yṣbḥ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ nhạỷyaⁿạ , ạkẖtr jwdẗ ạlfydyw ạlmṭlwbẗ , wạdfʿ mqạbl ạlạṣdạr.

AR اختر المشاهد التي تريدها ، وقم بتحميل ملفاتك ، وقم بتنزيل صورك الشخصية

Transliteração ạkẖtr ạlmsẖạhd ạlty trydhạ , wqm btḥmyl mlfạtk , wqm btnzyl ṣwrk ạlsẖkẖṣyẗ

AR وهناك، يمكنك اختيار الخيار المطلوب من القائمة المنسدلة.

Transliteração whnạk, ymknk ạkẖtyạr ạlkẖyạr ạlmṭlwb mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

AR بمجرد أن يصبح عرض الشرائح نهائيًا ، اختر جودة الفيديو المطلوبة ، وادفع مقابل الاصدار.

Transliteração bmjrd ạ̉n yṣbḥ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ nhạỷyaⁿạ , ạkẖtr jwdẗ ạlfydyw ạlmṭlwbẗ , wạdfʿ mqạbl ạlạṣdạr.

AR وهناك، يمكنك اختيار الخيار المطلوب من القائمة المنسدلة.

Transliteração whnạk, ymknk ạkẖtyạr ạlkẖyạr ạlmṭlwb mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

AR في حال طلبت من شركة تأجير السيارات استلام السيارة من موقعك ، فمن الأفضل تذكيرهم قبل 3 ساعات على الأقل من موقع الالتقاط عبر WhatsApp.

Transliteração fy ḥạl ṭlbt mn sẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạstlạm ạlsyạrẗ mn mwqʿk , fmn ạlạ̉fḍl tdẖkyrhm qbl 3 sạʿạt ʿly̱ ạlạ̉ql mn mwqʿ ạlạltqạṭ ʿbr WhatsApp.

AR في حال التقشير الخفيف أو المتوسط، قد يلزم الخضوع لهذا الإجراء أكثر من مرة للحصول على النتائج المرجوة.

Transliteração fy ḥạl ạltqsẖyr ạlkẖfyf ạ̉w ạlmtwsṭ, qd ylzm ạlkẖḍwʿ lhdẖạ ạlạ̹jrạʾ ạ̉ktẖr mn mrẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlntạỷj ạlmrjwẗ.

AR وربما تحتاج إلى تكرار الإجراء من أجل تحقيق النتيجة المرجوة أو الحفاظ عليها.

Transliteração wrbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ tkrạr ạlạ̹jrạʾ mn ạ̉jl tḥqyq ạlntyjẗ ạlmrjwẗ ạ̉w ạlḥfạẓ ʿlyhạ.

AR إلا أن الحصول على النتائج المرجوة يتطلب عادةً ما يزيد عن جلسة حقن واحدة، وكذلك حشو زائد للموضع لتعويض إعادة امتصاص الجسم للدهون.

Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạlḥṣwl ʿly̱ ạlntạỷj ạlmrjwẗ ytṭlb ʿạdẗaⁿ mạ yzyd ʿn jlsẗ ḥqn wạḥdẗ, wkdẖlk ḥsẖw zạỷd llmwḍʿ ltʿwyḍ ạ̹ʿạdẗ ạmtṣạṣ ạljsm lldhwn.

AR يتم عرض اتجاه المقطورة المطلوب مع اتجاه السيارة الحالي على شاشة نظام المعلومات والترفيه.

Transliteração ytm ʿrḍ ạtjạh ạlmqṭwrẗ ạlmṭlwb mʿ ạtjạh ạlsyạrẗ ạlḥạly ʿly̱ sẖạsẖẗ nẓạm ạlmʿlwmạt wạltrfyh.

AR - تثبيت التطبيق المطلوب لنظامك.استخدم الأمر "القائمة" لرؤية الخيارات

Transliteração - ttẖbyt ạltṭbyq ạlmṭlwb lnẓạmk.ạstkẖdm ạlạ̉mr "ạlqạỷmẗ" lrw̉yẗ ạlkẖyạrạt

AR CNAME: عيّن سجل CNAME (الاسم المتعارف عليه) لربط أي أسماء مستعارة أو أسماء أخرى مرغوبة باسم المجال الحقيقي.

Transliteração CNAME: ʿỹn sjl CNAME (ạlạsm ạlmtʿạrf ʿlyh) lrbṭ ạ̉y ạ̉smạʾ mstʿạrẗ ạ̉w ạ̉smạʾ ạ̉kẖry̱ mrgẖwbẗ bạsm ạlmjạl ạlḥqyqy.

AR حدد النتيجة المطلوبة وانقر فوق تثبيت.

Transliteração ḥdd ạlntyjẗ ạlmṭlwbẗ wạnqr fwq ttẖbyt.

AR ثم، يمكنك إدخال اسم المستخدم المطلوب لحساب FTP الذي ترغب في الاتصال به

Transliteração tẖm, ymknk ạ̹dkẖạl ạsm ạlmstkẖdm ạlmṭlwb lḥsạb FTP ạldẖy trgẖb fy ạlạtṣạl bh

AR هذا هو الكود الذي ملأته لتحقيق النتائج المرجوة:

Transliteração hdẖạ hw ạlkwd ạldẖy mlạ̉th ltḥqyq ạlntạỷj ạlmrjwẗ:

AR احصل تلقائياً على رمز ترخيص واحد صالح للاستخدام على العدد الذي تريده من المقاعد

Transliteração ạḥṣl tlqạỷyạaⁿ ʿly̱ rmz trkẖyṣ wạḥd ṣạlḥ llạstkẖdạm ʿly̱ ạlʿdd ạldẖy trydh mn ạlmqạʿd

AR هل يمكن تحقيق الأثر المرغوب فيه ضمن إجراء واحد، أو هل تتوقع عدة إجراءات؟

Transliteração hl ymkn tḥqyq ạlạ̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ḍmn ạ̹jrạʾ wạḥd, ạ̉w hl ttwqʿ ʿdẗ ạ̹jrạʾạt?

AR استخدم "الدليل المرجعي السريع" الخاص بنا للتعرّف على مدى نجاح الشهادات في تأهيلك لشغل مهنتك المفضلة لديك. وبداخله سيمكنك:

Transliteração ạstkẖdm "ạldlyl ạlmrjʿy ạlsryʿ" ạlkẖạṣ bnạ lltʿr̃f ʿly̱ mdy̱ njạḥ ạlsẖhạdạt fy tạ̉hylk lsẖgẖl mhntk ạlmfḍlẗ ldyk. wbdạkẖlh symknk:

AR تُستخدم تقنيات خاصة لتوجيه تجميع الخَزعات لضمان أخذ عيِّنات من كل المنطقة المطلوبة من الرئة.

Transliteração tustkẖdm tqnyạt kẖạṣẗ ltwjyh tjmyʿ ạlkẖazʿạt lḍmạn ạ̉kẖdẖ ʿyĩnạt mn kl ạlmnṭqẗ ạlmṭlwbẗ mn ạlrỷẗ.

AR انقر على الكتاب الإلكتروني الذي ترغب في قراءته وابدأ القراءة

Transliteração ạnqr ʿly̱ ạlktạb ạlạ̹lktrwny ạldẖy trgẖb fy qrạʾth wạbdạ̉ ạlqrạʾẗ

AR لتغيير خيارات مفضلة أخرى، مثل أسلوب السفر، اضغط على "+ رحلة جديدة" وأنشئ رحلة جديدة باستخدام الخيارات المفضلة التي تريدها.

Transliteração ltgẖyyr kẖyạrạt mfḍlẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạ̉slwb ạlsfr, ạḍgẖṭ ʿly̱ "+ rḥlẗ jdydẗ" wạ̉nsẖỷ rḥlẗ jdydẗ bạstkẖdạm ạlkẖyạrạt ạlmfḍlẗ ạlty trydhạ.

AR اصنع شعارات علمية وتكنولوجية عالية الجودة بالطريقة التي تحبها مجانًا. يمكنك في أقل من 5 دقائق صنع شعار علمي مثالي لمؤسستك.

Transliteração ạṣnʿ sẖʿạrạt ʿlmyẗ wtknwlwjyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlṭryqẗ ạlty tḥbhạ mjạnaⁿạ. ymknk fy ạ̉ql mn 5 dqạỷq ṣnʿ sẖʿạr ʿlmy mtẖạly lmw̉sstk.

AR 4. اختر الجودة المفضلة لديك وانقر على تطبيق.

Transliteração 4. ạkẖtr ạljwdẗ ạlmfḍlẗ ldyk wạnqr ʿly̱ tṭbyq.

AR لحيازة أي قالب، كل ما عليك القيام به هو تحميل ملفات الوسائط الخاصة بك، وتحرير النص، واختيار النمط الذي تريده.‬

Transliteração lḥyạzẗ ạ̉y qạlb, kl mạ ʿlyk ạlqyạm bh hw tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk, wtḥryr ạlnṣ, wạkẖtyạr ạlnmṭ ạldẖy trydh.‬

AR لبدء التحويل، حدّد صيغة ملف الكاد الذي التريد التحويل إليه من القائمة بالأسفل.

Transliteração lbdʾ ạltḥwyl, ḥd̃d ṣygẖẗ mlf ạlkạd ạldẖy ạltryd ạltḥwyl ạ̹lyh mn ạlqạỷmẗ bạlạ̉sfl.

AR الصور لن تحتوي في الأغلب على المؤثر المرغوب فيه عند التحويل من الصور الرقمية إلى صيغة SVG

Transliteração ạlṣwr ln tḥtwy fy ạlạ̉gẖlb ʿly̱ ạlmw̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ʿnd ạltḥwyl mn ạlṣwr ạlrqmyẗ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ SVG

AR نقدم حلولًا تساعد المؤسسات على تحديد النتائج المرجوة وتحقيقها

Transliteração nqdm ḥlwlaⁿạ tsạʿd ạlmw̉ssạt ʿly̱ tḥdyd ạlntạỷj ạlmrjwẗ wtḥqyqhạ

AR - 'اختر الأبعاد المطلوبة وانقر على 'إنشاء الآن'.

Transliteração - 'ạkẖtr ạlạ̉bʿạd ạlmṭlwbẗ wạnqr ʿly̱ 'ạ̹nsẖạʾ ạlận'.

AR نعم، يمكنك ذلك. اذهب إلى محرر الرسومات وانقر على أداة 'الصور'. وسوف تسمح لك بتحميل صورك المطلوبة.

Transliteração nʿm, ymknk dẖlk. ạdẖhb ạ̹ly̱ mḥrr ạlrswmạt wạnqr ʿly̱ ạ̉dạẗ 'ạlṣwr'. wswf tsmḥ lk btḥmyl ṣwrk ạlmṭlwbẗ.

AR قم بتضمين قارئ موجز RSS في موقع الويب الخاص بك عن طريق سحب هذه الميزة وإفلاتها في الموقع المطلوب.

Transliteração qm btḍmyn qạrỷ mwjz RSS fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq sḥb hdẖh ạlmyzẗ wạ̹flạthạ fy ạlmwqʿ ạlmṭlwb.

AR إذا كنت تُجري تغييرات على معدل الضريبة ، فيمكنك تحديد حفظ بعد إجراء التغييرات المرغوبة على معدل الضريبة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tujry tgẖyyrạt ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ , fymknk tḥdyd ḥfẓ bʿd ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạlmrgẖwbẗ ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ

AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.

Transliteração fy qsm "ạltkẖzyn ạlmw̉qt", ḥdd ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ wạkẖtr wqt ạltkẖzyn ạlmw̉qt ạlmṭlwb.

AR أدخل اسم قاعدة البيانات المطلوب.

Transliteração ạ̉dkẖl ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlmṭlwb.

AR عادة ما يتم حقن ما بين 600 و1500 مل من الدهون بحسب النتيجة المرغوبة.

Transliteração ʿạdẗ mạ ytm ḥqn mạ byn 600 w1500 ml mn ạldhwn bḥsb ạlntyjẗ ạlmrgẖwbẗ.

AR يعتمد اختيار التقنية على حالة جلد المريض وحدة تهدل الوجه والنتائج المرغوبة.

Transliteração yʿtmd ạkẖtyạr ạltqnyẗ ʿly̱ ḥạlẗ jld ạlmryḍ wḥdẗ thdl ạlwjh wạlntạỷj ạlmrgẖwbẗ.

AR عملية تجميل الأنف أو التجميل جراحة الأنف، ويسمح لك بسهولة إصلاح الأنف لتتناسب مع نظرة المطلوب الخاص بك

Transliteração ʿmlyẗ tjmyl ạlạ̉nf ạ̉w ạltjmyl jrạḥẗ ạlạ̉nf, wysmḥ lk bshwlẗ ạ̹ṣlạḥ ạlạ̉nf lttnạsb mʿ nẓrẗ ạlmṭlwb ạlkẖạṣ bk

AR ملاحظة: يرجى الإتصال بالوكيل المعتمد للتحقق من توفر الطراز المرغوب به

Transliteração mlạḥẓẗ: yrjy̱ ạlạ̹tṣạl bạlwkyl ạlmʿtmd lltḥqq mn twfr ạlṭrạz ạlmrgẖwb bh

AR أستديو B2Broker على دراية كاملة بالعمل مع مواقع الويب المعقدة تقنياً ولديه القدرة على إنشاء هذه الأدواتas required.

Transliteração ạ̉stdyw B2Broker ʿly̱ drạyẗ kạmlẗ bạlʿml mʿ mwạqʿ ạlwyb ạlmʿqdẗ tqnyạaⁿ wldyh ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlạ̉dwạtas required.

AR الوقت المحدد للمشروع.

Transliteração ạlwqt ạlmḥdd llmsẖrwʿ.

AR تعلم سيفورا أن مكياج البشرة لا يقتصر على كريم الأساس، بل يمتد ليشمل لوحة ألوان تسمح لنا بتبني كافة إطلالاتنا ورغباتنا

Transliteração tʿlm syfwrạ ạ̉n mkyạj ạlbsẖrẗ lạ yqtṣr ʿly̱ krym ạlạ̉sạs, bl ymtd lysẖml lwḥẗ ạ̉lwạn tsmḥ lnạ btbny kạfẗ ạ̹ṭlạlạtnạ wrgẖbạtnạ

AR قم بقطع الوسائط الخاصة بك وقصها ، أو أضف عوامل تصفية لمنحها المظهر المطلوب

Transliteração qm bqṭʿ ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk wqṣhạ , ạ̉w ạ̉ḍf ʿwạml tṣfyẗ lmnḥhạ ạlmẓhr ạlmṭlwb

AR ثم ضعي أي منتجات أخرى للعناية بالبشرة من اختيارك، إذا رغبت في ذلك.

Transliteração tẖm ḍʿy ạ̉y mntjạt ạ̉kẖry̱ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạkẖtyạrk, ạ̹dẖạ rgẖbt fy dẖlk.

AR مع أجهزة الاتصال اللاسلكي، يتم نقل الصوت في الوقت الحقيقي، مع Talkies، ومع ذلك، يمكن إرسال الرسائل وتشغيلها كلما رغبت في ذلك وفي أوقات مختلفة.

Transliteração mʿ ạ̉jhzẗ ạlạtṣạl ạllạslky, ytm nql ạlṣwt fy ạlwqt ạlḥqyqy, mʿ Talkies, wmʿ dẖlk, ymkn ạ̹rsạl ạlrsạỷl wtsẖgẖylhạ klmạ rgẖbt fy dẖlk wfy ạ̉wqạt mkẖtlfẗ.

AR بفضل وظيفة وقفة، فإنه يسمح لك لوقف مؤقتا إمدادات المياه بمجرد الوصول إلى درجة الحرارة المطلوبة وتعيين.

Transliteração bfḍl wẓyfẗ wqfẗ, fạ̹nh ysmḥ lk lwqf mw̉qtạ ạ̹mdạdạt ạlmyạh bmjrd ạlwṣwl ạ̹ly̱ drjẗ ạlḥrạrẗ ạlmṭlwbẗ wtʿyyn.

AR لبدء التحويل، حدّد صيغة ملف الكاد الذي التريد التحويل إليه من القائمة بالأسفل.

Transliteração lbdʾ ạltḥwyl, ḥd̃d ṣygẖẗ mlf ạlkạd ạldẖy ạltryd ạltḥwyl ạ̹lyh mn ạlqạỷmẗ bạlạ̉sfl.

AR لدء عملية التحويل والحصول على فيديو يعمل على موقع ديلي موشن، فقط قم برفع الملف بالأسفل واختار الإعدادت المسبقة لفيديو ديلي موشن.

Transliteração ldʾ ʿmlyẗ ạltḥwyl wạlḥṣwl ʿly̱ fydyw yʿml ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn, fqṭ qm brfʿ ạlmlf bạlạ̉sfl wạkẖtạr ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ lfydyw dyly mwsẖn.

AR ويمكن أن تتالى أدوات التحكم هذه لكل العقد الأدنى عند الحاجة

Transliteração wymkn ạ̉n ttạly̱ ạ̉dwạt ạltḥkm hdẖh lkl ạlʿqd ạlạ̉dny̱ ʿnd ạlḥạjẗ

AR يمكنك حجز سيارتك وفقًا لراحتك في بضع دقائق فقط

Transliteração ymknk ḥjz syạrtk wfqaⁿạ lrạḥtk fy bḍʿ dqạỷq fqṭ

AR يمكنك حتى طلب مكالمة لاستئجار السيارة المطلوبة

Transliteração ymknk ḥty̱ ṭlb mkạlmẗ lạstỷjạr ạlsyạrẗ ạlmṭlwbẗ

AR تشغيل التطبيق على منفذ وكيل عكسي مرغوب (سيفترض هذا الدليل المنفذ 3000)

Transliteração tsẖgẖyl ạltṭbyq ʿly̱ mnfdẖ wkyl ʿksy mrgẖwb (syftrḍ hdẖạ ạldlyl ạlmnfdẖ 3000)