EN When you use Mayo Clinic Patient Travel Services, our preferred travel partners waive customary change fees.
"patient travel services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN When you use Mayo Clinic Patient Travel Services, our preferred travel partners waive customary change fees.
AR وعندما تكون مستخدمًا لبوابة خدمات المرضى الإلكترونية، فسيتنازل شركاء سفرنا المفضلون عن رسوم التغيير المتعارف عليها.
Transliteração wʿndmạ tkwn mstkẖdmaⁿạ lbwạbẗ kẖdmạt ạlmrḍy̱ ạlạ̹lktrwnyẗ, fsytnạzl sẖrkạʾ sfrnạ ạlmfḍlwn ʿn rswm ạltgẖyyr ạlmtʿạrf ʿlyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
when | وعندما |
patient | المرضى |
partners | شركاء |
fees | رسوم |
change | التغيير |
you | عليها |
services | خدمات |
EN Mayo Clinic also offers travel arrangements for patients and their families. Patient Travel Services can help you:
AR تُقدِّم Mayo Clinic أيضًا ترتيبات سفر للمرضى وعائلاتهم مقابل رسوم. يُمكن لخِدْمات سفر المرضى مساعدتكَ في:
Transliteração tuqdĩm Mayo Clinic ạ̉yḍaⁿạ trtybạt sfr llmrḍy̱ wʿạỷlạthm mqạbl rswm. yumkn lkẖid̊mạt sfr ạlmrḍy̱ msạʿdtka fy:
inglês | árabe |
---|---|
clinic | clinic |
arrangements | ترتيبات |
travel | سفر |
for patients | للمرضى |
for | مقابل |
help you | مساعدتك |
patient | المرضى |
EN Go to Patient Online Services and open your Patient Online Services account
AR اذهب لصفحة الخدمات الإلكترونية للمرضى (Patient Online Services) وافتح حسابك في قسم الخدمات الإلكترونية للمرضى
Transliteração ạdẖhb lṣfḥẗ ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ (Patient Online Services) wạftḥ ḥsạbk fy qsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
online | online |
account | حسابك |
services | الخدمات |
go | اذهب |
EN Go to Patient Online Services and open your Patient Online Services account. Navigate to the view bill option.
AR اذهب لصفحة الخدمات الإلكترونية للمرضى (Patient Online Services) وافتح حسابك في قسم الخدمات الإلكترونية للمرضى. انتقل إلى خيارات عرض الفاتورة.
Transliteração ạdẖhb lṣfḥẗ ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ (Patient Online Services) wạftḥ ḥsạbk fy qsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱. ạntql ạ̹ly̱ kẖyạrạt ʿrḍ ạlfạtwrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
online | online |
account | حسابك |
services | الخدمات |
view | عرض |
go | اذهب |
to | إلى |
EN Please contact Patient Account Services through the secure Patient Online Services Message Center
AR يرجى الاتصال بقسم الخدمات الإلكترونية للمرضى عبر خدمة مركز رسائل الخدمات الإلكترونية للمرضى الآمنة
Transliteração yrjy̱ ạlạtṣạl bqsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ ʿbr kẖdmẗ mrkz rsạỷl ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ ạlậmnẗ
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
contact | الاتصال |
through | عبر |
center | مركز |
secure | الآمنة |
services | الخدمات |
EN Records are available in an electronic format within each patient's Patient Online Services account
AR تتوافر السجلَّات بتنسيق إلكتروني لكل مريض على حساب خدمات المريض عبر الإنترنت
Transliteração ttwạfr ạlsjlãạt btnsyq ạ̹lktrwny lkl mryḍ ʿly̱ ḥsạb kẖdmạt ạlmryḍ ʿbr ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
format | بتنسيق |
account | حساب |
services | خدمات |
online | الإنترنت |
each | لكل |
patient | المريض |
in | عبر |
available | تتوافر |
EN Self-pay patient A patient who has no insurance or does not want the services rendered to be filed with his or her insurance company
AR Self-pay patient مريض متحمّل لنفقته: مريض ليس لديه تأمين، أو لا يرغب في الاستفادة من شركة التأمين التي يتعاقد معها في تسديد تكاليف الخدمات المقدمة
Transliteração Self-pay patient mryḍ mtḥm̃l lnfqth: mryḍ lys ldyh tạ̉myn, ạ̉w lạ yrgẖb fy ạlạstfạdẗ mn sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlty ytʿạqd mʿhạ fy tsdyd tkạlyf ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ
inglês | árabe |
---|---|
patient | مريض |
company | شركة |
services | الخدمات |
has | لديه |
insurance | التأمين |
not | ليس |
to | ل |
the | التي |
EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.
AR تشرف جودي دوبري على Alajode، وهي مدونة سياحية تركز على السياحة المسؤولة والسفر المتميز وتجارب السفر الغامرة.
Transliteração tsẖrf jwdy dwbry ʿly̱ Alajode, why mdwnẗ syạḥyẗ trkz ʿly̱ ạlsyạḥẗ ạlmsw̉wlẗ wạlsfr ạlmtmyz wtjạrb ạlsfr ạlgẖạmrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
on | على |
blog | مدونة |
responsible | المسؤولة |
tourism | السياحة |
travel | السفر |
EN The primary reason is for holidays: holiday travel (58 %) accounts for a greater share of the total than business travel (22 %) and other types of private travel (20 %).
AR السبب الأول هو تمضية الإجازة: رحلات الإجازة (58%)، تليها رحلات العمل (22%)، ثم غيرها من الأسباب الخاصة (20%).
Transliteração ạlsbb ạlạ̉wl hw tmḍyẗ ạlạ̹jạzẗ: rḥlạt ạlạ̹jạzẗ (58%), tlyhạ rḥlạt ạlʿml (22%), tẖm gẖyrhạ mn ạlạ̉sbạb ạlkẖạṣẗ (20%).
inglês | árabe |
---|---|
other | غيرها |
business | العمل |
EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey
AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة
Transliteração dʿ qsm kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ykẖṭṭ lrḥlẗ rʿạytk bslạsẗ
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
your care | رعايتك |
seamlessly | بسلاسة |
services | خدمات |
EN Patient Travel Services lets you:
AR تتيح لك خدمات سفر المرضى ما يلي:
Transliteração ttyḥ lk kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
lets | تتيح |
services | خدمات |
travel | سفر |
patient | المرضى |
EN Patient Travel Services can help you make arrangements ? just ask.
AR قد تساعدك خدمات سفر المرضى في إجراء الترتيبات اللازمة، كل ما عليك هو طلب المساعدة.
Transliteração qd tsạʿdk kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy ạ̹jrạʾ ạltrtybạt ạllạzmẗ, kl mạ ʿlyk hw ṭlb ạlmsạʿdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
make | إجراء |
ask | طلب |
help you | تساعدك |
services | خدمات |
help | المساعدة |
EN Mayo Clinic Patient Travel Services 200 First St. SW Rochester, MN 55905
AR خدمات سفر المرضى في مايو كلينك 200 First St. SW Rochester, MN 55905
Transliteração kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy mạyw klynk 200 First St. SW Rochester, MN 55905
EN Learn more about Patient Travel Services
AR اعْرِفْ أكثر عن خِدْمات سفر المرضى
Transliteração ạʿ̊rif̊ ạ̉ktẖr ʿn kẖid̊mạt sfr ạlmrḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
more | أكثر |
EN Consider Mayo Clinic Patient Travel Services
AR فكر بالاستعانة بمكتب خدمات المرضى المسافرين لدى مايو كلينك
Transliteração fkr bạlạstʿạnẗ bmktb kẖdmạt ạlmrḍy̱ ạlmsạfryn ldy̱ mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
consider | فكر |
services | خدمات |
patient | المرضى |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
EN Mayo Clinic Patient Travel Services can arrange ground transportation and help you assess safe taxi and other transportation options
AR يمكن لمكتب خدمات المرضى المسافرين لدى مايو كلينك ترتيب إجراءات النقل البري ومساعدتك على تقييم سلامة وسائل النقل مثل سيارات الأجرة وغيرها
Transliteração ymkn lmktb kẖdmạt ạlmrḍy̱ ạlmsạfryn ldy̱ mạyw klynk trtyb ạ̹jrạʾạt ạlnql ạlbry wmsạʿdtk ʿly̱ tqyym slạmẗ wsạỷl ạlnql mtẖl syạrạt ạlạ̉jrẗ wgẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
patient | المرضى |
clinic | كلينك |
and help you | ومساعدتك |
assess | تقييم |
safe | سلامة |
can | يمكن |
services | خدمات |
mayo | مايو |
transportation | النقل |
other | وغيرها |
and | مثل |
EN Mayo Clinic Patient Travel Services can help anyone traveling to Mayo Clinic locations with reservations and advice on safe accommodations.
AR يمكن أن تساعد خدمات سفر المرضى في Mayo Clinic أي شخص على السفر إلى مواقع Mayo Clinic فيما يخص الحجوزات والنصيحة بشأن أماكن الإقامة الآمنة.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿd kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy Mayo Clinic ạ̉y sẖkẖṣ ʿly̱ ạlsfr ạ̹ly̱ mwạqʿ Mayo Clinic fymạ ykẖṣ ạlḥjwzạt wạlnṣyḥẗ bsẖạ̉n ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạlậmnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
patient | المرضى |
clinic | clinic |
anyone | شخص |
locations | مواقع |
reservations | الحجوزات |
safe | الآمنة |
help | تساعد |
services | خدمات |
travel | السفر |
EN The checklist reflects the questions Mayo Clinic Patient Travel Services asks any hospitality property before recommending it to patients.
AR تتضمن القائمة التفقدية الأسئلة التي تطرحها خدمات سفر المرضى في Mayo Clinic بشأن أي مرافق للضيافة قبل أن توصي بها للمرضى.
Transliteração ttḍmn ạlqạỷmẗ ạltfqdyẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlty tṭrḥhạ kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy Mayo Clinic bsẖạ̉n ạ̉y mrạfq llḍyạfẗ qbl ạ̉n twṣy bhạ llmrḍy̱.
inglês | árabe |
---|---|
questions | الأسئلة |
services | خدمات |
travel | سفر |
clinic | clinic |
before | قبل |
patient | المرضى |
to | بها |
EN Mayo Clinic Patient Travel Services can help anyone traveling to Mayo Clinic locations with reservations, itineraries and ground transportation
AR يمكن أن تساعد خدمات سفر المرضى لدى مايو كلينك أي شخص يسافر إلى مواقع مايو كلينك فيما يخص الحجوزات ومسارات الرحلات والنقل البري
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿd kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ldy̱ mạyw klynk ạ̉y sẖkẖṣ ysạfr ạ̹ly̱ mwạqʿ mạyw klynk fymạ ykẖṣ ạlḥjwzạt wmsạrạt ạlrḥlạt wạlnql ạlbry
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
clinic | كلينك |
anyone | شخص |
locations | مواقع |
reservations | الحجوزات |
can | يمكن |
help | تساعد |
services | خدمات |
mayo | مايو |
to | إلى |
EN If you can't use Patient Travel Services, consider our safe lodging checklist to compare different options for your stay.
AR إذا لم تتمكن من استخدام خدمات سفر المرضى، ننصح بالاطِّلاع على القائمة التفقدية للإقامة الآمنة لمقارنة الخيارات المختلفة لإقامتك.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạstkẖdạm kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱, nnṣḥ bạlạṭĩlạʿ ʿly̱ ạlqạỷmẗ ạltfqdyẗ llạ̹qạmẗ ạlậmnẗ lmqạrnẗ ạlkẖyạrạt ạlmkẖtlfẗ lạ̹qạmtk.
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
stay | للإقامة |
safe | الآمنة |
options | الخيارات |
use | استخدام |
services | خدمات |
different | المختلفة |
if | إذا |
to | على |
EN For a fee, patient travel services can help arrange ground transportation, flight and hotel reservations, and more.
AR مقابل رسوم، يُمكن لخِدْمات سفر المرضى المساعدة في ترتيب النقل البري وحجوزات الرحلات الجوية والفنادق وأكثر من ذلك.
Transliteração mqạbl rswm, yumkn lkẖid̊mạt sfr ạlmrḍy̱ ạlmsạʿdẗ fy trtyb ạlnql ạlbry wḥjwzạt ạlrḥlạt ạljwyẗ wạlfnạdq wạ̉ktẖr mn dẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
fee | رسوم |
patient | المرضى |
travel | سفر |
help | المساعدة |
transportation | النقل |
for | مقابل |
and | ذلك |
more | وأكثر |
EN Learn more about Mayo Clinic Patient Travel Services
AR تعرَّف على المزيد حول خدمات سفر المرضى في مايو كلينك
Transliteração tʿrãf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
more | المزيد |
services | خدمات |
travel | سفر |
patient | المرضى |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
about | حول |
EN Patient Travel Services makes planning for your appointment at Mayo Clinic seamless
AR تُسهّل خدمات سفر المرضى التخطيط لموعدك الطبي في مايو كلينك
Transliteração tush̃l kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ạltkẖṭyṭ lmwʿdk ạlṭby fy mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
travel | سفر |
patient | المرضى |
planning | التخطيط |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
EN See how Patient Travel Services can help
AR شاهد كيف يمكنك الاستفادة من خدمات سفر المرضى
Transliteração sẖạhd kyf ymknk ạlạstfạdẗ mn kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
how | كيف |
can | يمكنك |
travel | سفر |
patient | المرضى |
services | خدمات |
EN Learn more about Mayo Clinic Patient Travel Services
AR تعرَّف على المزيد حول خدمات سفر المرضى في مايو كلينك
Transliteração tʿrãf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
more | المزيد |
services | خدمات |
travel | سفر |
patient | المرضى |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
about | حول |
EN Patient Travel Services makes planning for your appointment at Mayo Clinic seamless
AR تُسهّل خدمات سفر المرضى التخطيط لموعدك الطبي في مايو كلينك
Transliteração tush̃l kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ạltkẖṭyṭ lmwʿdk ạlṭby fy mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
travel | سفر |
patient | المرضى |
planning | التخطيط |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
EN See how Patient Travel Services can help
AR شاهد كيف يمكنك الاستفادة من خدمات سفر المرضى
Transliteração sẖạhd kyf ymknk ạlạstfạdẗ mn kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
how | كيف |
can | يمكنك |
travel | سفر |
patient | المرضى |
services | خدمات |
EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey
AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة
Transliteração dʿ qsm kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ykẖṭṭ lrḥlẗ rʿạytk bslạsẗ
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
patient | المرضى |
your care | رعايتك |
seamlessly | بسلاسة |
services | خدمات |
EN Please see the following link for more information: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records
AR يُرجى الاطلاع على الرابط التالي لمزيد من المعلومات: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records
Transliteração yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly lmzyd mn ạlmʿlwmạt: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
link | الرابط |
for more | لمزيد |
information | المعلومات |
org | org |
following | التالي |
the | على |
EN Uninsured patient This is a patient without public or private health insurance
AR Uninsured patient مريض غير مؤمَّن: هو مريض غير مشترك بتأمين صحي عام أو خاص
Transliteração Uninsured patient mryḍ gẖyr mw̉mãn: hw mryḍ gẖyr msẖtrk btạ̉myn ṣḥy ʿạm ạ̉w kẖạṣ
inglês | árabe |
---|---|
patient | مريض |
health | صحي |
public | عام |
private | خاص |
or | غير |
EN Support and Bereavement Groups at Mayo Clinic Patient and Visitor Guide - Patient and Visitor Guide - Mayo Clinic - Mayo Clinic
AR مجموعات الدعم العزاء في دليل مرضى وزوار Mayo Clinic - دليل المرضى والزوار - Mayo Clinic - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Transliteração mjmwʿạt ạldʿm ạlʿzạʾ fy dlyl mrḍy̱ wzwạr Mayo Clinic - dlyl ạlmrḍy̱ wạlzwạr - Mayo Clinic - Mayo Clinic (mạyw klynk)
inglês | árabe |
---|---|
groups | مجموعات |
support | الدعم |
guide | دليل |
patient | المرضى |
clinic | clinic |
EN "Most likely, your blood would be used for a medical patient who's suffering a disease or it could be used for a patient that's having surgery."
AR "على الأرجح، سيتم استخدام دمك لأحد المرضى المصابين بمرض أو يمكن استخدامه لمريض يخضع لعملية جراحية."
Transliteração "ʿly̱ ạlạ̉rjḥ, sytm ạstkẖdạm dmk lạ̉ḥd ạlmrḍy̱ ạlmṣạbyn bmrḍ ạ̉w ymkn ạstkẖdạmh lmryḍ ykẖḍʿ lʿmlyẗ jrạḥyẗ."
inglês | árabe |
---|---|
likely | الأرجح |
your blood | دمك |
patient | المرضى |
for | على |
be | يمكن |
used | استخدامه |
EN Patient surveillance may vary based on the particular patient’s case
AR قد تختلف مراقبة المريض بناءً على حالة المريض المعينة
Transliteração qd tkẖtlf mrạqbẗ ạlmryḍ bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạlẗ ạlmryḍ ạlmʿynẗ
inglês | árabe |
---|---|
vary | تختلف |
surveillance | مراقبة |
patient | المريض |
the | حالة |
on | على |
EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.
AR معدل التنفس هو أيضًا أحد العوامل المزعجة التي يجب مراقبتها. يمكن لنظام مراقبة المريض أن يرفع تنبيهًا إذا انخفض معدل تنفس المريض عن العتبة.
Transliteração mʿdl ạltnfs hw ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ḥd ạlʿwạml ạlmzʿjẗ ạlty yjb mrạqbthạ. ymkn lnẓạm mrạqbẗ ạlmryḍ ạ̉n yrfʿ tnbyhaⁿạ ạ̹dẖạ ạnkẖfḍ mʿdl tnfs ạlmryḍ ʿn ạlʿtbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
system | لنظام |
patient | المريض |
if | إذا |
monitor | مراقبة |
can | يمكن |
breathing | التنفس |
EN As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.
AR نتيجة لذلك ، يمكن للأطباء وأحباء المريض الحصول على فكرة عن الحالة العقلية للمريض.
Transliteração ntyjẗ ldẖlk , ymkn llạ̉ṭbạʾ wạ̉ḥbạʾ ạlmryḍ ạlḥṣwl ʿly̱ fkrẗ ʿn ạlḥạlẗ ạlʿqlyẗ llmryḍ.
inglês | árabe |
---|---|
idea | فكرة |
state | الحالة |
mental | العقلية |
can | يمكن |
get | الحصول |
result | نتيجة |
EN Please be aware patient privacy regulations and avoid using patient name or personal identifiers.
AR يُرجى الانتباه إلى لوائح خصوصية المريض وتجنب استخدام اسم المريض أو المعرفات الشخصية.
Transliteração yurjy̱ ạlạntbạh ạ̹ly̱ lwạỷḥ kẖṣwṣyẗ ạlmryḍ wtjnb ạstkẖdạm ạsm ạlmryḍ ạ̉w ạlmʿrfạt ạlsẖkẖṣyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
patient | المريض |
using | استخدام |
name | اسم |
privacy | خصوصية |
personal | الشخصية |
and | إلى |
avoid | وتجنب |
EN If additional services are ordered by your Mayo physicians, you may be scheduled for an additional patient account appointment to collect an additional deposit or an estimate of proposed services.
AR إذا طلب أطباؤك بمستشفى Mayo خدمات إضافية، فقد يجدول موعد إضافي لحساب مريض لتحصيل وديعة إضافية أو تقدير للخدمات المقترحة.
Transliteração ạ̹dẖạ ṭlb ạ̉ṭbạw̉k bmstsẖfy̱ Mayo kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ, fqd yjdwl mwʿd ạ̹ḍạfy lḥsạb mryḍ ltḥṣyl wdyʿẗ ạ̹ḍạfyẗ ạ̉w tqdyr llkẖdmạt ạlmqtrḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
services | خدمات |
appointment | موعد |
patient | مريض |
deposit | وديعة |
if | إذا |
additional | إضافية |
ordered | طلب |
EN For specific information about the amount you will owe for the services you receive, please contact Patient Financial Estimating Services:
AR للحصول على معلومات محددة حول المبلغ المقابل للخدمات التي تتلقاها، يرجى الاتصال بخدمات التقدير المالي للمرضى:
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt mḥddẗ ḥwl ạlmblgẖ ạlmqạbl llkẖdmạt ạlty ttlqạhạ, yrjy̱ ạlạtṣạl bkẖdmạt ạltqdyr ạlmạly llmrḍy̱:
inglês | árabe |
---|---|
specific | محددة |
amount | المبلغ |
please | يرجى |
services | بخدمات |
financial | المالي |
information | معلومات |
contact | الاتصال |
about | حول |
receive | للحصول |
the | التي |
EN For specific information about the amount you will owe for the services you receive, please contact Patient Account Services:
AR للحصول على معلومات محدَّدة حول المبلغ الذي ستقوم بسداده مقابل الخدمات التي تتلقاها، الرجاء الاتصال بخدمات حساب المرضى:
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt mḥdãdẗ ḥwl ạlmblgẖ ạldẖy stqwm bsdạdh mqạbl ạlkẖdmạt ạlty ttlqạhạ, ạlrjạʾ ạlạtṣạl bkẖdmạt ḥsạb ạlmrḍy̱:
inglês | árabe |
---|---|
amount | المبلغ |
please | الرجاء |
account | حساب |
patient | المرضى |
will | ستقوم |
information | معلومات |
contact | الاتصال |
receive | للحصول |
services | الخدمات |
about | حول |
for | مقابل |
the | الذي |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.
Transliteração twfr lk HostWinds kẖyạr sẖrạʾ SSL mn mwqʿnạ https://www.hostwinds.com/services/ssl ạ̉w mn kẖlạl https://clients.hostwinds.com > ạlkẖdmạt> ṭlb kẖdmạt jdydẗ> kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
https | https |
option | خيار |
our website | موقعنا |
new | جديدة |
additional | إضافية |
hostwinds | hostwinds |
provides | توفر |
purchase | شراء |
order | طلب |
services | الخدمات |
to | خلال |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.
Transliteração twfr lk HostWinds kẖyạr sẖrạʾ SSL mn mwqʿnạ https://www.hostwinds.com/services/ssl ạ̉w mn kẖlạl https://clients.hostwinds.com > ạlkẖdmạt> ṭlb kẖdmạt jdydẗ> kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
https | https |
option | خيار |
our website | موقعنا |
new | جديدة |
additional | إضافية |
hostwinds | hostwinds |
provides | توفر |
purchase | شراء |
order | طلب |
services | الخدمات |
to | خلال |
EN But, depending on the length of your trip, road travel may require more episodes of human contact than air travel.
AR ولكن، بناءً على طول رحلتك، قد يتطلب السفر على الطرق مزيدًا من حلقات التواصل البشري مقارنة بالسفر الجوي.
Transliteração wlkn, bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭwl rḥltk, qd ytṭlb ạlsfr ʿly̱ ạlṭrq mzydaⁿạ mn ḥlqạt ạltwạṣl ạlbsẖry mqạrnẗ bạlsfr ạljwy.
inglês | árabe |
---|---|
require | يتطلب |
road | الطرق |
contact | التواصل |
but | ولكن |
more | مزيد |
trip | رحلتك |
travel | السفر |
EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps
AR هل تطلق وكالة سفر وتبحث عن أفكار لشعار مناسب للسفر؟ صانع الشعار الخاص بنا سيساعدك على صنع شعار رائع في خطوات قليلة
Transliteração hl tṭlq wkạlẗ sfr wtbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr mnạsb llsfr? ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ sẖʿạr rạỷʿ fy kẖṭwạt qlylẗ
inglês | árabe |
---|---|
agency | وكالة |
travel | سفر |
ideas | أفكار |
maker | صانع |
create | صنع |
steps | خطوات |
logo | شعار |
our | بنا |
few | قليلة |
for | على |
EN Sumit Acharya is the BCD Travel Managing Director, with 36 years of travel industry experience
AR يتولى سوميت أشاريا منصب المدير الإداري في شركة بي سي دي للسفريات، ويتمتع بخبرة تصل إلى 36 عامًا في قطاع السفريات
Transliteração ytwly̱ swmyt ạ̉sẖạryạ mnṣb ạlmdyr ạlạ̹dạry fy sẖrkẗ by sy dy llsfryạt, wytmtʿ bkẖbrẗ tṣl ạ̹ly̱ 36 ʿạmaⁿạ fy qṭạʿ ạlsfryạt
inglês | árabe |
---|---|
director | المدير |
years | عام |
industry | قطاع |
the | إلى |
EN Travel logos to scale your travel business
AR شعارات السفر لتوسيع نطاق عملك
Transliteração sẖʿạrạt ạlsfr ltwsyʿ nṭạq ʿmlk
inglês | árabe |
---|---|
logos | شعارات |
scale | نطاق |
business | عملك |
travel | السفر |
EN Boost your business with a vibrant travel logo. Find your ideal design in this large gallery of travel logos and customize it for your brand.
AR عزز عملك بشعار سفر نابض بالحياة. اعثر على تصميمك المثالي في هذا المعرض الكبير لشعارات السفر وقم بتخصيصه لعلامتك التجارية.
Transliteração ʿzz ʿmlk bsẖʿạr sfr nạbḍ bạlḥyạẗ. ạʿtẖr ʿly̱ tṣmymk ạlmtẖạly fy hdẖạ ạlmʿrḍ ạlkbyr lsẖʿạrạt ạlsfr wqm btkẖṣyṣh lʿlạmtk ạltjạryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ideal | المثالي |
this | هذا |
your business | عملك |
travel | السفر |
of | على |
EN If you are planning to stay in Abu Dhabi for a few months or years, theres no better way to travel other than by renting a car.Travel with ease and at your pace
AR إذا كنت تخطط للبقاء في أبوظبي لبضعة أشهر أو سنوات ، فلا توجد طريقة أفضل للسفر بخلاف استئجار سيارة ، والسفر بسهولة وبسرعة
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ llbqạʾ fy ạ̉bwẓby lbḍʿẗ ạ̉sẖhr ạ̉w snwạt , flạ twjd ṭryqẗ ạ̉fḍl llsfr bkẖlạf ạstỷjạr syạrẗ , wạlsfr bshwlẗ wbsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
planning | تخطط |
abu dhabi | أبوظبي |
for a few | لبضعة |
months | أشهر |
years | سنوات |
way | طريقة |
better | أفضل |
other than | بخلاف |
renting | استئجار |
car | سيارة |
if | إذا |
are | توجد |
you | كنت |
with ease | بسهولة |
EN is a travel blogger at BucketListly.blog, a worldwide travel blog specialized in backpacking, hiking, and photography.
AR مدون سفر ورحلات في BucketListly.blog وهي عبارة عن مدونة عالمية للسفر والإجازات، متخصصة بشكل رئيسي في رحلات "حقائب الظهر" أو المسير والتجول والتصوير.
Transliteração mdwn sfr wrḥlạt fy BucketListly.blog why ʿbạrẗ ʿn mdwnẗ ʿạlmyẗ llsfr wạlạ̹jạzạt, mtkẖṣṣẗ bsẖkl rỷysy fy rḥlạt "ḥqạỷb ạlẓhr" ạ̉w ạlmsyr wạltjwl wạltṣwyr.
inglês | árabe |
---|---|
travel | سفر |
is | وهي |
blog | مدونة |
specialized | متخصصة |
EN Sustainable travel in Germany | Travel to national parks
AR إجازة مستدامة في ألمانيا – السفر عبر المحميات الطبيعية.
Transliteração ạ̹jạzẗ mstdạmẗ fy ạ̉lmạnyạ – ạlsfr ʿbr ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ.
EN You can find more travel tips for Germany at germany.travel
AR مزيد من النصائح حول زيارة ألمانيا تجدونها لدى موقع زيارة ألمانيا
Transliteração mzyd mn ạlnṣạỷḥ ḥwl zyạrẗ ạ̉lmạnyạ tjdwnhạ ldy̱ mwqʿ zyạrẗ ạ̉lmạnyạ
inglês | árabe |
---|---|
tips | النصائح |
germany | ألمانيا |
more | مزيد |
for | حول |
Mostrando 50 de 50 traduções