Traduzir "المريض" para inglês

EN Your acupuncture practitioner will tell you the general site of the planned treatment and whether you need to remove any clothing

• planned treatment
• remove any clothing

EN Patient surveillance may vary based on the particular patient’s case

• case

EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.

• patient surveillance system
• raise an alert
• breathing rate goes

EN Your acupuncture practitioner will tell you the general site of the planned treatment and whether you need to remove any clothing

• planned treatment
• remove any clothing

EN During a treatment session, you'll lie down in the position determined during your radiation simulation session. You might be positioned with molds to hold you in place.

• During a treatment
• you'll lie down
• position determined during
• radiation simulation session
• might be positioned
• molds to hold

EN If your blood sample will be used for additional tests, you may need to fast for a certain amount of time before the test

• used for additional
• test

EN Sometimes patients are no longer able to make their own decisions. That is why Germany has advance healthcare directives and organ donor cards.

• own decisions
• healthcare directives
• organ donor

EN Please be aware patient privacy regulations and avoid using patient name or personal identifiers.

• aware patient privacy
• avoid using patient
• personal

EN Jacksonville Office of Patient Experience

• Experience

EN If you’d like to share a compliment or concern about your care at Mayo Clinic, please contact Mayo Clinic's Office of Patient Experience.

• share a compliment
• Mayo Clinic
• Mayo Clinic's Office
• Patient

EN Contact Mayo Clinic Patient Account Services for assistance with billing and insurance concerns

• Mayo Clinic Patient
• assistance with billing
• insurance concerns

EN It's normal to have some days when you feel down

• down

EN You'll likely take these anti-rejection drugs for the rest of your life.

• You'll likely take

EN The procedure will be conducted with general anesthesia, so you will be unaware and won't feel any pain

• general anesthesia
• unaware

EN You'll have a tube guided through your mouth and into your windpipe so that you can breathe.

EN For some lung transplants, you may be connected to a heart-lung bypass machine, which circulates your blood during the procedure.

• lung transplants
• bypass machine
• circulates your blood

EN the patient's name as it appears on the passport (last, first, middle)

• last
• middle

EN direct patient telephone number

• direct patient telephone

EN whether the patient will need an interpreter, and if so, what language

• whether the patient
• interpreter
• language

EN In most cases, Mayo Clinic doctors provide both diagnosis and treatment within the same patient visit

• cases
• Mayo Clinic doctors
• both diagnosis
• patient visit

EN These tests are more accurate and provide more information about your heart function, but they are also more expensive.

• heart function

EN You may need additional tests, such as a coronary angiogram.

• additional tests
• coronary

EN If you had a stress test to help determine treatment for a heart condition, your doctor will use the results to plan or change your treatment.

• had a stress
• heart condition
• results to plan

EN In a tilt table test, you lie on a table that adjusts your body position from horizontal to vertical to simulate standing up

• tilt table test
• adjusts your body
• horizontal to vertical

EN Endocarditis may develop slowly or suddenly, depending on what germs are causing the infection and whether you have any underlying heart problems

• Endocarditis may develop
• suddenly
• causing the infection
• underlying heart problems

EN Blood in your urine, which you might be able to see or that your doctor might see when he or she views your urine under a microscope

• might be able
• he
• under a microscope

EN Before having your first ECT treatment, you'll need a full evaluation, which usually includes:

• ECT treatment
• evaluation
• usually

EN These exams help make sure that ECT is safe for you.

• ECT is safe

EN At the start of the procedure, you'll receive these medications through your IV:

EN An anesthetic to make you unconscious and unaware of the procedure

• unconscious

EN You may receive other medications, depending on any health conditions you have or your previous reactions to ECT.

• receive other medications

EN You may be given oxygen through an oxygen mask.

• oxygen

EN How much stress you're experiencing

• much stress you're

EN Check the label or patient information guide for disposal instructions, or ask your pharmacist for advice on disposal.

• Check the label
• patient information guide
• disposal instructions
• ask your pharmacist

EN Please return the completed financial assistance application and all required information to Patient Account Services:

• return the completed
• assistance application
• Account

EN Everyone that you will meet is dedicated to one pursuit, and that is to focus on the needs of the patient and their family.

• meet is dedicated
• pursuit
• patient

EN Each person receiving care benefits from an individual patient-centered treatment plan that involves a multidisciplinary team of experts.

• Each person receiving
• patient-centered treatment plan
• involves a multidisciplinary

EN This collaboration creates a tightly integrated, multispecialty partnership in perioperative care.

• integrated

EN Pain medicine doctors work together to determine which treatment would be best in your situation.

• Pain medicine doctors
• together to determine

EN Often, what you need can be delivered by telephone support or through Patient Online Services

• Often
• delivered by telephone
• Patient Online Services

EN Patient and family support and peer mentoring

• Patient
• peer mentoring

EN You may enter the outpatient spinal cord injury program:

• enter the outpatient
• cord injury

EN Each person receiving care benefits from an individual patient-centered treatment plan that involves a multidisciplinary team of experts, all under one roof.

• Each person receiving
• patient-centered treatment plan
• involves a multidisciplinary
• experts

EN Patient and financial checklist

• Patient
• financial checklist

EN Why and how to complete patient registration; where to find registration desks when you visit Mayo Clinic.

• Why
• complete patient registration
• visit Mayo

EN The patient's name as it appears on the passport (last, first, middle)

• last
• middle

EN Whether the patient will need an interpreter, and if so, what language

• Whether the patient
• interpreter
• language

EN In most cases, Mayo Clinic doctors provide both diagnosis and treatment within the same patient visit

• cases
• Mayo Clinic doctors
• both diagnosis
• patient visit

EN Records are available in an electronic format within each patient's Patient Online Services account

• Records are available
• electronic format within
• patient's Patient Online
• account

EN To request this more detailed statement, you may call Patient Account Services toll free at

• statement
• call Patient Account