Traduzir "iran have lost" para árabe

EN The Iran Nuclear Deal Isn’t the Problem. Iran Is.

• Iran Nuclear Deal
• Problem
• Iran

EN Iran: Authorities violating absolute prohibition of torture through harassment of witnesses involved in Iran Atrocities Tribunal

• Iran
• Authorities violating absolute
• torture through harassment
• Atrocities Tribunal

EN Like elsewhere in the world, many people in Iran have lost their jobs due to the devastating socio-economic impact of COVID-19

• Iran have lost
• devastating socio-economic impact

EN Beyond the immediate impacts of death and injury, children have lost years of education; adults have lost their livelihoods and means of survival

• Beyond the immediate
• death
• injury
• children have lost
• education
• adults have lost
• livelihoods
• means of survival

EN Yemen has lost 90 billion USD in economic output and more than 600,000 people have lost their jobs

• Yemen has lost
• USD in economic
• lost their jobs

EN Iran hosts nearly a million refugees, mostly Afghans who have sought safety from a four-decades long conflict in Afghanistan

• Iran hosts nearly
• million refugees
• four-decades long conflict
• Afghanistan

EN “In fact, top officials have openly praised Iran’s security and intelligence bodies for their role in the brutal crackdown.”

• fact
• praised
• security

EN Bereavement groups allow those who have lost a loved one to share their struggles with others who have experienced a similar loss.

• Bereavement groups allow
• lost a loved
• share their struggles
• similar

EN Indigenous peoples have been dispossessed of their lands, territories and resources over centuries, and as a result, have often lost control over their way of life

• territories
• resources over centuries
• result
• often lost control
• way of life

EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please

• question
• my Marketplace
• know I am

EN Refugees tailor face masks for their communities in Iran

• Refugees tailor face
• communities in Iran

EN Iran: Suspicious death in custody of torture witness amid impunity crisis

• Iran
• torture witness amid
• crisis

EN UNSDG | Refugees tailor face masks for their communities in Iran

• UNSDGxRefugees tailor face
• communities in Iran

EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.

• Caption
• Roya Abdollahi making
• province

EN The Islamic Republic of Iran continues to battle the novel coronavirus, with renewed health-related measures recently put in place to further curb the spread of the virus.

• continues to battle
• novel coronavirus
• renewed health-related measures
• put in place

EN UNSDG | Secretary-General appoints Stefan Priesner of Austria United Nations Resident Coordinator in Iran

• UNSDGxSecretary-General appoints Stefan
• Austria United Nations
• Coordinator in Iran

EN Secretary-General appoints Stefan Priesner of Austria United Nations Resident Coordinator in Iran

• Secretary-General appoints Stefan
• Austria United Nations
• Coordinator in Iran

EN Caption: Stefan Priesner of Austria is the United Nations Resident Coordinator in Iran.

• Caption
• United Nations Resident

EN Roya works in a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement, in Iran’s southern Fars province, along with around 50 other refugee women

• refugee settlement
• southern Fars province
• along with around
• refugee women

EN UNHCR estimates that the main breadwinner in approximately one-third of all refugee households in Iran has been left unemployed

• households in Iran
• left unemployed

EN Roya and her four siblings were all born in Iran

• Roya
• her four siblings
• born in Iran

EN While the majority of refugees in Iran live in cities, towns and villages, some three per cent like Roya and her family live in refugee settlements.

• While the majority
• refugees in Iran
• cities
• towns
• villages
• three per cent
• Roya
• her family live
• refugee

EN Refugees tailor face masks for their communities in Iran

• Refugees tailor face
• communities in Iran

EN Everything you need to know about human rights in Iran - Amnesty International Amnesty International

• know about human
• Iran
• Amnesty International Amnesty

EN Iran: Stop imminent execution of Farhad Salehi Jabehdar

• Iran
• Stop imminent execution
• Farhad Salehi Jabehdar

EN Iran: Abusive forced veiling laws police women’s lives

• Iran
• Abusive forced veiling
• police
• lives

EN Iran: Details of 72 deaths in custody since 2010

• Iran
• Details of deaths
• custody since

EN Iran: Further information: Iranian Kurdish man at risk of execution: Heidar Ghorbani

• Iran
• Iranian Kurdish man
• risk of execution
• Heidar Ghorbani

EN Iran: Ill-treated for seeking truth and justice: Maryam Akbari Monfared

• Iran
• Ill-treated for seeking
• justice
• Maryam Akbari Monfared

EN However in the 1950s, the Soviet Union’s weightlifters rose to prominence and stayed there until the 1990s, when China, Turkey, Greece and Iran catapulted to the lead

• Soviet
• stayed there until
• China
• Turkey
• Greece
• lead

EN After fleeing Iran in 2015, Dina Pouryounes relied on her passion for taekwondo to help her overcome the struggles of being a refugee

• After fleeing Iran
• Dina Pouryounes relied
• being a refugee

EN Research Iran Censorship and Freedom of Expression

• Research Iran Censorship
• Freedom of Expression

EN Companies contributing to Syria’s reconstruction, such as engineering and construction companies from Russia, Iran, the United Arab Emirates, China or Lebanon, could also be affected.

• reconstruction
• engineering
• Iran
• United Arab Emirates
• China
• Lebanon

EN While the regime was able to count on Russia and Iran for military aid, its allies can do little to really help it on the economic front.

• While the regime
• able to count
• Russia
• Iran for military
• economic

EN Iran: Stop imminent execution of Farhad Salehi Jabehdar - Amnesty International

• Iran
• Stop imminent execution
• Farhad Salehi Jabehdar
• Amnesty International

EN Iran: At least 23 children killed by security forces in November protests - new evidence

• Iran
• least children killed
• protests
• evidence

EN Iran: At least 23 children killed by security forces in November protests – new evidence

• Iran
• least children killed
• protests
• evidence

EN Protests erupted in Iran on 15 November 2019 following a sudden government announcement about a fuel price hike

• fuel price hike

EN Iran’s Ballistic Missile Arsenal Is Still Growing in Size, Reach, and Accuracy

• Ballistic Missile Arsenal
• Reach
• Accuracy

EN Why Israel (Sort of) Misses the Iran Deal

• Why Israel
• Misses the Iran

EN Researchers discuss Iran’s mindset toward the Biden administration and the country’s prospects for internal change as nuclear talks resume in Vienna.

• Researchers discuss
• administration
• prospects for internal
• nuclear talks resume

EN Reading Through Iran’s Nuclear Demands

• Reading Through
• Nuclear Demands

EN The Threat of War Is the Only Way to Achieve Peace with Iran

• Threat of War
• Way to Achieve
• Iran

EN Iran-backed resistance groups are seemingly staging missile "discoveries" as a way of warning off coalition air forces.

• Iran-backed resistance groups
• seemingly staging missile
• way of warning
• coalition air

EN While Washington Argues, Iran Makes Nuclear Advances

• While Washington Argues
• Iran Makes Nuclear

EN How Iran’s Deadly Tanker Attack Is Linked to the Nuclear Deal

• Deadly Tanker Attack
• Deal

EN To Deter Iran, Give Israel a Big Bomb

• Deter Iran
• Bomb

EN Iran’s Law Enforcement Shuffle Reflects Concern About Protests

• Law Enforcement Shuffle
• Concern About Protests

EN Iran-backed groups seem to be directing their more dangerous attacks against coalition forces in Syria, not Iraq, and the trend could accelerate in early 2022.

• Iran-backed groups seem
• attacks against coalition
• Syria
• Iraq
• trend could accelerate
• early

EN Kaabi has long been Iran's chosen man in the self-styled Iraqi "resistance," and his latest remarks seemed like an attempt to seize control of militia public messaging.

• Kaabi has long
• Iran's chosen man
• self-styled Iraqi
• his latest remarks
• attempt to seize
• militia public