EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
"data projects across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
collection | جمع |
research | أبحاث |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
collection | جمع |
analysis | تحليل |
sex | الجنس |
data | البيانات |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz
inglês | árabe |
---|---|
collection | جمع |
research | بحث |
sex | الجنس |
analysis | تحليل |
data | البيانات |
EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.
AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.
Transliteração ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
are | نكون |
to | لذلك |
EN Create professional device mockups for all types of projects. Take the design of your projects to the next level within a few seconds.
AR اصنع نماذج أجهزة احترافية لجميع أنواع المشروعات. خذ تصميم مشروعاتك إلى مستوى جديد في غضون ثواني.
Transliteração ạṣnʿ nmạdẖj ạ̉jhzẗ ạḥtrạfyẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwʿạt. kẖdẖ tṣmym msẖrwʿạtk ạ̹ly̱ mstwy̱ jdyd fy gẖḍwn tẖwạny.
inglês | árabe |
---|---|
device | أجهزة |
professional | احترافية |
types | أنواع |
level | مستوى |
projects | المشروعات |
design | تصميم |
all | لجميع |
within | غضون |
to | إلى |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
AR سيتم حفظ كل مشروعات مقاطع الفيديو الخاصة بك على Renderforest، ولن يستطيع أحد حذفها سواك.يمكنك العودة وإعادة تحرير مشروعاتك.
Transliteração sytm ḥfẓ kl msẖrwʿạt mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ Renderforest, wln ystṭyʿ ạ̉ḥd ḥdẖfhạ swạk.ymknk ạlʿwdẗ wạ̹ʿạdẗ tḥryr msẖrwʿạtk.
inglês | árabe |
---|---|
saved | حفظ |
projects | مشروعات |
video | الفيديو |
renderforest | renderforest |
back | العودة |
edit | تحرير |
on | على |
your | الخاصة |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
AR يتضمن مشاريع العالم الواقعي التطبيقية مثل مشاريع التخرج حيث تستخدم مهاراتك المكتسبة. بالإضافة إلى ذلك ، يتضمن تعلم لغة البرمجة ? بايثون.
Transliteração ytḍmn msẖạryʿ ạlʿạlm ạlwạqʿy ạltṭbyqyẗ mtẖl msẖạryʿ ạltkẖrj ḥytẖ tstkẖdm mhạrạtk ạlmktsbẗ. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ytḍmn tʿlm lgẖẗ ạlbrmjẗ ? bạytẖwn.
inglês | árabe |
---|---|
includes | يتضمن |
projects | مشاريع |
world | العالم |
where | حيث |
in addition | بالإضافة |
programming | البرمجة |
python | بايثون |
use | تستخدم |
language | لغة |
learning | تعلم |
the | إلى |
EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.
AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.
Transliteração ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
are | نكون |
to | لذلك |
EN Add sub-users to let your team create projects in the accounts attached to yours and manage their projects through your main account whenever you want.
AR أضف مستخدم فرعي للسماح لفريقك بإنشاء المشروعات في الحسابات المرتبطة بالفريق وإدارة مشروعاتهم من خلال حسابك الرئيسي وقتما تشاء.
Transliteração ạ̉ḍf mstkẖdm frʿy llsmạḥ lfryqk bạ̹nsẖạʾ ạlmsẖrwʿạt fy ạlḥsạbạt ạlmrtbṭẗ bạlfryq wạ̹dạrẗ msẖrwʿạthm mn kẖlạl ḥsạbk ạlrỷysy wqtmạ tsẖạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
add | أضف |
users | مستخدم |
create | بإنشاء |
projects | المشروعات |
manage | وإدارة |
main | الرئيسي |
account | حسابك |
accounts | الحسابات |
to | خلال |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
AR سيتم حفظ كل مشروعات مقاطع الفيديو الخاصة بك على Renderforest، ولن يستطيع أحد حذفها سواك.يمكنك العودة وإعادة تحرير مشروعاتك.
Transliteração sytm ḥfẓ kl msẖrwʿạt mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ Renderforest, wln ystṭyʿ ạ̉ḥd ḥdẖfhạ swạk.ymknk ạlʿwdẗ wạ̹ʿạdẗ tḥryr msẖrwʿạtk.
inglês | árabe |
---|---|
saved | حفظ |
projects | مشروعات |
video | الفيديو |
renderforest | renderforest |
back | العودة |
edit | تحرير |
on | على |
your | الخاصة |
EN Reduce the need to continually convert your data by directly linking to BIM projects, data, and documents stored on separate systems.
AR قلّل الحاجة إلى تحويل بياناتك باستمرار عن طريق الارتباط مباشرة بمشروعات BIM وبياناتها ومستنداتها المخزنة على أنظمة منفصلة.
Transliteração ql̃l ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥwyl byạnạtk bạstmrạr ʿn ṭryq ạlạrtbạṭ mbạsẖrẗ bmsẖrwʿạt BIM wbyạnạthạ wmstndạthạ ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ mnfṣlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your data | بياناتك |
continually | باستمرار |
directly | مباشرة |
systems | أنظمة |
separate | منفصلة |
need | الحاجة |
to | إلى |
on | على |
EN Discover some of our key tourism initiatives and ongoing projects across the emirate.
AR لمحة عن بعض أهم مبادرات دائرة السياحة والتسويق التجاري في دبي ومشاريعها القائمة في مختلف أنحاء الإمارة
Transliteração lmḥẗ ʿn bʿḍ ạ̉hm mbạdrạt dạỷrẗ ạlsyạḥẗ wạltswyq ạltjạry fy dby wmsẖạryʿhạ ạlqạỷmẗ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrẗ
inglês | árabe |
---|---|
initiatives | مبادرات |
tourism | السياحة |
some | بعض |
EN Nakheel is a world-leading developer with landmark projects in Dubai across the residential, retail, hospitality and leisure sectors
AR تُعتبر نخيل العقارية شركةً رائدة عالمياً في مجال التطوير العقاري وتوفر مشاريع بارزة في القطاعات السكنية ومتاجر البيع بالتجزئة والترفيه
Transliteração tuʿtbr nkẖyl ạlʿqạryẗ sẖrkẗaⁿ rạỷdẗ ʿạlmyạaⁿ fy mjạl ạltṭwyr ạlʿqạry wtwfr msẖạryʿ bạrzẗ fy ạlqṭạʿạt ạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wạltrfyh
inglês | árabe |
---|---|
leading | رائدة |
projects | مشاريع |
sectors | القطاعات |
retail | بالتجزئة |
EN Discover some of our key tourism initiatives and ongoing projects across the emirate.
AR لمحة عن بعض أهم مبادرات دائرة السياحة والتسويق التجاري في دبي ومشاريعها القائمة في مختلف أنحاء الإمارة
Transliteração lmḥẗ ʿn bʿḍ ạ̉hm mbạdrạt dạỷrẗ ạlsyạḥẗ wạltswyq ạltjạry fy dby wmsẖạryʿhạ ạlqạỷmẗ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrẗ
inglês | árabe |
---|---|
initiatives | مبادرات |
tourism | السياحة |
some | بعض |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة من المختصين في جميع قطاعات الأعمال الرئيسية.
Transliteração nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ mn ạlmkẖtṣyn fy jmyʿ qṭạʿạt ạlạ̉ʿmạl ạlrỷysyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
scale | نطاق |
global | عالمي |
local | محلية |
countries | دولة |
sectors | قطاعات |
industry | الأعمال |
major | الرئيسية |
all | جميع |
EN And it will enable the IFRC to keep Alumni members up-to-date on goings-on across in our secretariat and across our global network.
AR في الوقت عينه، سيتمكّن الإتحاد الدولي من إبقاء الأعضاء القدامى على اطلاع دائم بآخر المستجدات عبر أمانتنا وعبر شبكتنا العالمية.
Transliteração fy ạlwqt ʿynh, sytmk̃n ạlạ̹tḥạd ạldwly mn ạ̹bqạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlqdạmy̱ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bậkẖr ạlmstjdạt ʿbr ạ̉mạntnạ wʿbr sẖbktnạ ạlʿạlmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
date | الوقت |
keep | إبقاء |
members | الأعضاء |
global | الدولي |
to | على |
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
AR يعمل OneClickDrive مع مجموعة من موردي تأجير السيارات عبر الإمارات العربية المتحدة الذين يقدمون أقل الأسعار عبر الإمارات العربية المتحدة
Transliteração yʿml OneClickDrive mʿ mjmwʿẗ mn mwrdy tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ ạldẖyn yqdmwn ạ̉ql ạlạ̉sʿạr ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
works | يعمل |
rental | تأجير |
car | السيارات |
uae | الإمارات |
offer | يقدمون |
rates | الأسعار |
a | المتحدة |
range | مجموعة |
of | عبر |
EN , in addition to other data collection projects from
AR ، فضلاً عن مخطّطات أخرى لجمع البيانات تبدأ من
Transliteração , fḍlạaⁿ ʿn mkẖṭ̃ṭạt ạ̉kẖry̱ ljmʿ ạlbyạnạt tbdạ̉ mn
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
other | أخرى |
EN People are using the same source of data for different projects. That was a nightmare before, but now it's just seamless.
AR يستخدم الأشخاص نفس مصدر البيانات لمشاريع مختلفة. كان ذلك كابوسًا من قبل، لكنه الآن سلس تمامًا.
Transliteração ystkẖdm ạlạ̉sẖkẖạṣ nfs mṣdr ạlbyạnạt lmsẖạryʿ mkẖtlfẗ. kạn dẖlk kạbwsaⁿạ mn qbl, lknh ạlận sls tmạmaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
using | يستخدم |
people | الأشخاص |
source | مصدر |
data | البيانات |
different | مختلفة |
now | الآن |
before | قبل |
same | نفس |
was | كان |
EN When the world's leading organizations need data visualization tools that add new understanding to projects, they rely on Esri
AR عندما تحتاج المؤسسات الرائدة في العالم إلى أدوات تصور البيانات التي تضيف فهمًا جديدًا إلى المشروعات، فإنها تعتمد على Esri
Transliteração ʿndmạ tḥtạj ạlmw̉ssạt ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạ̉dwạt tṣwr ạlbyạnạt ạlty tḍyf fhmaⁿạ jdydaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmsẖrwʿạt, fạ̹nhạ tʿtmd ʿly̱ Esri
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
need | تحتاج |
organizations | المؤسسات |
leading | الرائدة |
tools | أدوات |
data | البيانات |
understanding | فهم |
new | جديد |
projects | المشروعات |
they | فإنها |
when | عندما |
to | إلى |
on | على |
EN We regularly publish data, insights and reports about our organization, projects and impacts around the world.
AR ننشر بانتظام البيانات والرؤى والتقارير حول منظمتنا ومشاريعنا ووقع تأثيرنا في جميع أنحاء العالم.
Transliteração nnsẖr bạntẓạm ạlbyạnạt wạlrw̉y̱ wạltqạryr ḥwl mnẓmtnạ wmsẖạryʿnạ wwqʿ tạ̉tẖyrnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
regularly | بانتظام |
data | البيانات |
world | العالم |
around | أنحاء |
about | حول |
EN In 1995 Israel launched the first projects for the exchange of digital health data
AR منذ 1995 انطلقت في إسرائيل أولى مشروعات التبادل الرقمي للمعلومات والبيانات الصحية
Transliteração mndẖ 1995 ạnṭlqt fy ạ̹srạỷyl ạ̉wly̱ msẖrwʿạt ạltbạdl ạlrqmy llmʿlwmạt wạlbyạnạt ạlṣḥyẗ
inglês | árabe |
---|---|
israel | إسرائيل |
projects | مشروعات |
exchange | التبادل |
digital | الرقمي |
data | والبيانات |
health | الصحية |
in | منذ |
EN Connect geospatial data with design and construction information to see your projects and assets in context.
AR صِل البيانات الجغرافية المكانية بمعلومات التصميم والبناء لرؤية مشاريعك في سياقها.
Transliteração ṣil ạlbyạnạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ bmʿlwmạt ạltṣmym wạlbnạʾ lrw̉yẗ msẖạryʿk fy syạqhạ.
inglês | árabe |
---|---|
to see | لرؤية |
data | البيانات |
design | التصميم |
to | ل |
information | بمعلومات |
EN Organize projects without reorganizing data
AR تنظيم المشاريع دون إعادة تنظيم البيانات
Transliteração tnẓym ạlmsẖạryʿ dwn ạ̹ʿạdẗ tnẓym ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
organize | تنظيم |
projects | المشاريع |
without | دون |
data | البيانات |
EN Esri and Autodesk are industry leaders that are working together to put GIS and BIM data at the center of projects
AR Esri وAutodesk من رواد الصناعة الذين يعملون معًا لوضع بيانات GIS وBIM في مركز المشاريع
Transliteração Esri wAutodesk mn rwạd ạlṣnạʿẗ ạldẖyn yʿmlwn mʿaⁿạ lwḍʿ byạnạt GIS wBIM fy mrkz ạlmsẖạryʿ
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
industry | الصناعة |
working | يعملون |
to | لوضع |
data | بيانات |
gis | gis |
center | مركز |
projects | المشاريع |
the | الذين |
EN Add into other projects to show off your data.
AR أضف إلى مشاريع أخرى لاظهار بياناتك.
Transliteração ạ̉ḍf ạ̹ly̱ msẖạryʿ ạ̉kẖry̱ lạẓhạr byạnạtk.
inglês | árabe |
---|---|
add | أضف |
projects | مشاريع |
other | أخرى |
your data | بياناتك |
to | إلى |
EN Each data resource provides a link, describes the type of data, and includes some general uses for the data
AR يوفر كل مصدر بيانات رابطًا يصف نوع البيانات، ويشمل بعض الاستخدامات العامة للبيانات
Transliteração ywfr kl mṣdr byạnạt rạbṭaⁿạ yṣf nwʿ ạlbyạnạt, wysẖml bʿḍ ạlạstkẖdạmạt ạlʿạmẗ llbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
provides | يوفر |
link | رابط |
describes | يصف |
type | نوع |
includes | ويشمل |
general | العامة |
some | بعض |
data | البيانات |
EN Data compilation is the collation of raw data and their transformation into a format that can be easily manipulated or combined with other data in preparation for further analysis.
AR تشمل عملية تنسيق البيانات جمع البيانات الأولية وتحويلها لصيغة يُمكن معالجتها بسهولة أودمجها مع بيانات أخرى كاستعداد لمزيد من التحليل.
Transliteração tsẖml ʿmlyẗ tnsyq ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ wtḥwylhạ lṣygẖẗ yumkn mʿạljthạ bshwlẗ ạ̉wdmjhạ mʿ byạnạt ạ̉kẖry̱ kạstʿdạd lmzyd mn ạltḥlyl.
inglês | árabe |
---|---|
format | تنسيق |
easily | بسهولة |
other | أخرى |
analysis | التحليل |
data | البيانات |
EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization
AR هذه المهارة مطلوبة أكثر من أي وقت مضى حيث يعتمد العالم أكثر فأكثر على البيانات ، ويساعد فهم البيانات الأولية في إنشاء تصور مبتكر للبيانات
Transliteração hdẖh ạlmhạrẗ mṭlwbẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ḥytẖ yʿtmd ạlʿạlm ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr ʿly̱ ạlbyạnạt , wysạʿd fhm ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ fy ạ̹nsẖạʾ tṣwr mbtkr llbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
data | البيانات |
create | إنشاء |
and | فهم |
more | أكثر |
the | هذه |
on | على |
EN Furthermore, the addition of AI, data analytics, and data visualization will add a lot of value to the raw data
AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wtḥlylạt ạlbyạnạt wtṣwr ạlbyạnạt stḍyf ạlktẖyr mn ạlqymẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
add | إضافة |
the | فإن |
lot | الكثير |
value | القيمة |
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
AR ويمارس المتحكم في البيانات التحكم في معالجة البيانات الشخصية ويقرر البيانات التي سيتم جمعها
Transliteração wymạrs ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạltḥkm fy mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ wyqrr ạlbyạnạt ạlty sytm jmʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
control | التحكم |
processing | معالجة |
personal | الشخصية |
the | التي |
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها
Transliteração wyʿml mʿạlj ạlbyạnạt bnạʾaⁿ ʿly̱ twjyh ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ljmʿ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ, w/ạ̉w tkẖzynhạ, w/ạ̉w ạstʿạdthạ, w/ạ̉w ḥdẖfhạ
inglês | árabe |
---|---|
processor | معالج |
data | البيانات |
to collect | لجمع |
and | و |
personal | الشخصية |
to | على |
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.
Transliteração wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
format | بتنسيق |
common | شائع |
transfer | نقل |
be | تكون |
the | قبل |
EN A data controller decides which data to collect and what processing of personal data is done
AR ويحدد المتحكم في البيانات أي بيانات سيتم جمعها ومعالجة البيانات الشخصية التي ستتم
Transliteração wyḥdd ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạ̉y byạnạt sytm jmʿhạ wmʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty sttm
inglês | árabe |
---|---|
personal | الشخصية |
data | البيانات |
EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?
AR كيف يمكنني نقل بياناتي من مركز البيانات في الولايات المتحدة إلى مركز البيانات في الاتحاد الأوروبي؟
Transliteração kyf ymknny nql byạnạty mn mrkz ạlbyạnạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlbyạnạt fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?
inglês | árabe |
---|---|
my data | بياناتي |
center | مركز |
data | البيانات |
eu | الأوروبي |
how | كيف |
transfer | نقل |
EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
AR البيانات والرؤى تنتمى الى منشئها. بيانات عملاء IBM هي بياناتهم، ورؤاهم هي رؤاهم.
Transliteração ạlbyạnạt wạlrw̉y̱ tntmy̱ ạly̱ mnsẖỷhạ. byạnạt ʿmlạʾ IBM hy byạnạthm, wrw̉ạhm hy rw̉ạhm.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
clients | عملاء |
their data | بياناتهم |
data | البيانات |
EN Securely move data to IBM Cloud Object Storage with the natively integrated Aspera high-speed data transfer option. Upload data at no cost.
AR امكانية نقل البيانات بشكل آمن الى IBM Cloud Object Storage مع اختيار نقل البيانات عالي السرعة المتكامل محليا من Aspera. وتحميل بيانات بدون تكلفة.
Transliteração ạmkạnyẗ nql ạlbyạnạt bsẖkl ậmn ạly̱ IBM Cloud Object Storage mʿ ạkẖtyạr nql ạlbyạnạt ʿạly ạlsrʿẗ ạlmtkạml mḥlyạ mn Aspera. wtḥmyl byạnạt bdwn tklfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
securely | آمن |
option | اختيار |
high | عالي |
speed | السرعة |
cost | تكلفة |
data | البيانات |
transfer | نقل |
the | بدون |
EN Analyze data fast in IBM Cloud Object Storage with IBM SQL Query. Tap into your data simply to extract, transform and load (ETL) data.
AR تحليل البيانات بسرعة في IBM Cloud Object Storage مع IBM SQL Query. والاستفادة من بياناتك ببساطة لاستخراج وتحويل وتحميل البيانات (ETL).
Transliteração tḥlyl ạlbyạnạt bsrʿẗ fy IBM Cloud Object Storage mʿ IBM SQL Query. wạlạstfạdẗ mn byạnạtk bbsạṭẗ lạstkẖrạj wtḥwyl wtḥmyl ạlbyạnạt (ETL).
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
analyze | تحليل |
data | البيانات |
fast | بسرعة |
your data | بياناتك |
simply | ببساطة |
EN Case, death, and test source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لعدد حالات الإصابة والوفيات والفحوصات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliteração ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lʿdd ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ wạlwfyạt wạlfḥwṣạt wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
case | حالات |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
Mostrando 50 de 50 traduções