Traduzir "analytical ability questions" para árabe

AR تتطلب الفئة الفنية مستوى عالياً من المهارات التحليلية ومهارات التواصل، والخبرة الموضوعية والقدرة على القيادة الإدارية

Transliteração ttṭlb ạlfỷẗ ạlfnyẗ mstwy̱ ʿạlyạaⁿ mn ạlmhạrạt ạltḥlylyẗ wmhạrạt ạltwạṣl, wạlkẖbrẗ ạlmwḍwʿyẗ wạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạdẗ ạlạ̹dạryẗ

AR تتطلب الفئة الفنية مستوى عالياً من المهارات التحليلية ومهارات التواصل، والخبرة الموضوعية والقدرة على القيادة الإدارية

Transliteração ttṭlb ạlfỷẗ ạlfnyẗ mstwy̱ ʿạlyạaⁿ mn ạlmhạrạt ạltḥlylyẗ wmhạrạt ạltwạṣl, wạlkẖbrẗ ạlmwḍwʿyẗ wạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạdẗ ạlạ̹dạryẗ

AR سوف تتعرف على العديد من هياكل البيانات الشهيرة وتنفيذها ، وستقوم بتطوير مهارات تحليلية في بنية البيانات واستخدامها بكفاءة.

Transliteração swf ttʿrf ʿly̱ ạlʿdyd mn hyạkl ạlbyạnạt ạlsẖhyrẗ wtnfydẖhạ , wstqwm btṭwyr mhạrạt tḥlylyẗ fy bnyẗ ạlbyạnạt wạstkẖdạmhạ bkfạʾẗ.

AR ردود الفعل التحليلية على البيانات التي تم جمعها متاحة على الفور لتحسين الأسلوب الشخصي الخاص بك ومنع أي إصابات.

Transliteração rdwd ạlfʿl ạltḥlylyẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ạlty tm jmʿhạ mtạḥẗ ʿly̱ ạlfwr ltḥsyn ạlạ̉slwb ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk wmnʿ ạ̉y ạ̹ṣạbạt.

AR تجهيزات التحليل والاختبار "مختبر كورونا الجوال" موجودة في مستوعبة يمكن وضعها بالقرب من إحدى الشركات عند الحاجة

Transliteração tjhyzạt ạltḥlyl wạlạkẖtbạr "mkẖtbr kwrwnạ ạljwạl" mwjwdẗ fy mstwʿbẗ ymkn wḍʿhạ bạlqrb mn ạ̹ḥdy̱ ạlsẖrkạt ʿnd ạlḥạjẗ

AR قم بإيصال ما يبدو غير متصل باستخدام مجموعة الأساليب التحليلية والخوارزميات المكانية المتاحة الأكثر شمولاً

Transliteração qm bạ̹yṣạl mạ ybdw gẖyr mtṣl bạstkẖdạm mjmwʿẗ ạlạ̉sạlyb ạltḥlylyẗ wạlkẖwạrzmyạt ạlmkạnyẗ ạlmtạḥẗ ạlạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ

AR ومع ذلك ، فإن هذا يتطلب تشخيصات موثوقة واستخدام البيانات التحليلية الحقيقية.

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n hdẖạ ytṭlb tsẖkẖyṣạt mwtẖwqẗ wạstkẖdạm ạlbyạnạt ạltḥlylyẗ ạlḥqyqyẗ.

AR الحبسة هي حالة تسلب قدرتك على التواصل. وقد تؤثر في قدرتك على التحدث والكتابة وفهم اللغة الشفوية والكتابية.

Transliteração ạlḥbsẗ hy ḥạlẗ tslb qdrtk ʿly̱ ạltwạṣl. wqd tw̉tẖr fy qdrtk ʿly̱ ạltḥdtẖ wạlktạbẗ wfhm ạllgẖẗ ạlsẖfwyẗ wạlktạbyẗ.

AR لن تؤثر إجاباتك على هذه الأسئلة في قدرتك على تلقي الخدمات.

Transliteração ln tw̉tẖr ạ̹jạbạtk ʿly̱ hdẖh ạlạ̉sỷlẗ fy qdrtk ʿly̱ tlqy ạlkẖdmạt.

AR استخلاص قدرة الطلاب على التفكير النقدي من خلال الأسئلة الفعالة

Transliteração ạstkẖlạṣ qdrẗ ạlṭlạb ʿly̱ ạltfkyr ạlnqdy mn kẖlạl ạlạ̉sỷlẗ ạlfʿạlẗ

AR قد تريد أيضًا كتابة الأسئلة التي يجب طرحها على طبيبك. فيما يتعلق بالاعتلال العصبي السُّكَّري، تشتمل بعض الأسئلة الأساسية على ما يلي:

Transliteração qd tryd ạ̉yḍaⁿạ ktạbẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlty yjb ṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk. fymạ ytʿlq bạlạʿtlạl ạlʿṣby ạlsũkãry, tsẖtml bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉sạsyẗ ʿly̱ mạ yly:

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي قد أعددتها لطرحها على طبيبك، لا تتردد في طرح أسئلة إضافية قد تراودك أثناء موعد زيارتك.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty qd ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ qd trạwdk ạ̉tẖnạʾ mwʿd zyạrtk.

AR وإذا رفض العاملون في أحد الأماكن الإجابة عن أسئلتك أو لم يأخذوها على محمل الجد، فذلك علامة على أن المكان ليس مناسبًا لك.

Transliteração wạ̹dẖạ rfḍ ạlʿạmlwn fy ạ̉ḥd ạlạ̉mạkn ạlạ̹jạbẗ ʿn ạ̉sỷltk ạ̉w lm yạ̉kẖdẖwhạ ʿly̱ mḥml ạljd, fdẖlk ʿlạmẗ ʿly̱ ạ̉n ạlmkạn lys mnạsbaⁿạ lk.

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي أعددتها لطرحها على طبيبك، ولا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة التي توجد لديك.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, wlạ ttrdd fy ṭrḥ ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ạlty twjd ldyk.

AR وقبل الزيارة، من الأفضل أن تعد قائمة بالأسئلة التي لديك بشأن حالتك. بالنسبة للطفح الحراري، تتضمن الأسئلة التي تطرحها على الطبيب ما يلي:

Transliteração wqbl ạlzyạrẗ, mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tʿd qạỷmẗ bạlạ̉sỷlẗ ạlty ldyk bsẖạ̉n ḥạltk. bạlnsbẗ llṭfḥ ạlḥrạry, ttḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlty tṭrḥhạ ʿly̱ ạlṭbyb mạ yly:

AR هل ما يزال لديك أسئلة؟ احصل على إجابات على الأسئلة الأكثر شيوعًا للمستخدمين

Transliteração hl mạ yzạl ldyk ạ̉sỷlẗ? ạḥṣl ʿly̱ ạ̹jạbạt ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llmstkẖdmyn

AR إرسال أسئلة أو الإجابة على أسئلة؛

Transliteração ạ̹rsạl ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ;

AR هل ما يزال لديك أسئلة؟ احصل على إجابات على الأسئلة الأكثر شيوعًا للمستخدمين

Transliteração hl mạ yzạl ldyk ạ̉sỷlẗ? ạḥṣl ʿly̱ ạ̹jạbạt ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llmstkẖdmyn

AR بالإضافة إلى هذه الأسئلة ، قد نراجع أيضًا أسئلة الخطوة الأولى الأخرى في موارد العمل المتدرج على موقع ITAA

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉sỷlẗ , qd nrạjʿ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉sỷlẗ ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ ạlạ̉kẖry̱ fy mwạrd ạlʿml ạlmtdrj ʿly̱ mwqʿ ITAA

AR إذا كان لديك سؤال عن غوص السكوبا، فإن منظمة PADI العالمية هنا لمساعدتك. استخدم الأسئلة الشائعة في الأسفل للعثور على إجابات للأسئلة المتكررة:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk sw̉ạl ʿn gẖwṣ ạlskwbạ, fạ̹n mnẓmẗ PADI ạlʿạlmyẗ hnạ lmsạʿdtk. ạstkẖdm ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ fy ạlạ̉sfl llʿtẖwr ʿly̱ ạ̹jạbạt llạ̉sỷlẗ ạlmtkrrẗ:

AR يرجى الاطلاع على أسئلة الشائعة للحصول على إجابات سريعة للأسئلة الشائعة أو قم بالاتصال بفريق خدمة عملاء PADI المحلي.

Transliteração yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̹jạbạt sryʿẗ llạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ạ̉w qm bạlạtṣạl bfryq kẖdmẗ ʿmlạʾ PADI ạlmḥly.

AR قد تقل قدرة الجسم على تنظيم درجة الحرارة والشعور بالبرودة مع التقدم في العمر

Transliteração qd tql qdrẗ ạljsm ʿly̱ tnẓym drjẗ ạlḥrạrẗ wạlsẖʿwr bạlbrwdẗ mʿ ạltqdm fy ạlʿmr

AR تؤثر بعض الاضطرابات الصحية على قدرة جسمك على تنظيم درجة حرارة الجسم

Transliteração tw̉tẖr bʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạlṣḥyẗ ʿly̱ qdrẗ jsmk ʿly̱ tnẓym drjẗ ḥrạrẗ ạljsm

AR يمكن لبعض الأدوية أن تتسبب في تغيير قدرة الجسم على تنظيم درجة حرارته

Transliteração ymkn lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạ̉n ttsbb fy tgẖyyr qdrẗ ạljsm ʿly̱ tnẓym drjẗ ḥrạrth

AR وقد يقلّل هذا الالتهاب قدرة قلبك على ضخ الدم، ويؤدي إلى نبضات قلبية سريعة وغير طبيعية تُعرَف باسم اضطراب النظم القلبي.

Transliteração wqd yql̃l hdẖạ ạlạlthạb qdrẗ qlbk ʿly̱ ḍkẖ ạldm, wyw̉dy ạ̹ly̱ nbḍạt qlbyẗ sryʿẗ wgẖyr ṭbyʿyẗ tuʿraf bạsm ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby.

AR تساعد تمارين المقاومة على زيادة قوتك وتوازنك وقدرتك على ممارسة أنشطة الحياة اليومية بسهولة أكبر

Transliteração tsạʿd tmạryn ạlmqạwmẗ ʿly̱ zyạdẗ qwtk wtwạznk wqdrtk ʿly̱ mmạrsẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ bshwlẗ ạ̉kbr

AR يتمتع جسمك أيضًا بالقدرة على إنتاج الغلوكوز. هذه العملية تحدث بشكل أساسي في كبدك، لكنها تحدث في الكلى أيضًا.

Transliteração ytmtʿ jsmk ạ̉yḍaⁿạ bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ntạj ạlgẖlwkwz. hdẖh ạlʿmlyẗ tḥdtẖ bsẖkl ạ̉sạsy fy kbdk, lknhạ tḥdtẖ fy ạlkly̱ ạ̉yḍaⁿạ.

AR يؤثر داء الكلى السُّكَّري على قدرة كليتيك على أداء العمل المعتاد من إزالة الفضلات والسوائل الزائدة من الجسم

Transliteração yw̉tẖr dạʾ ạlkly̱ ạlsũkãry ʿly̱ qdrẗ klytyk ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlʿml ạlmʿtạd mn ạ̹zạlẗ ạlfḍlạt wạlswạỷl ạlzạỷdẗ mn ạljsm

AR الخَدَر أو نقصان القدرة على الشعور بالألم أو تغيُّرات الحرارة

Transliteração ạlkẖadar ạ̉w nqṣạn ạlqdrẗ ʿly̱ ạlsẖʿwr bạlạ̉lm ạ̉w tgẖyũrạt ạlḥrạrẗ

AR يمكن أن يؤثر تلف الأعصاب المتحكمة في تدفق الدم، في قدرة جسمك على ضبط ضغط الدم

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉tẖr tlf ạlạ̉ʿṣạb ạlmtḥkmẗ fy tdfq ạldm, fy qdrẗ jsmk ʿly̱ ḍbṭ ḍgẖṭ ạldm

AR المرونة هي القدرة على الارتداد من الشدة

Transliteração ạlmrwnẗ hy ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạrtdạd mn ạlsẖdẗ

AR يسمح بإجراء القدرة على مكالمات API للأتمتة إذا لزم الأمر.

Transliteração ysmḥ bạ̹jrạʾ ạlqdrẗ ʿly̱ mkạlmạt API llạ̉tmtẗ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr.

AR يمكن أن يكون WebAdmin حاجز مدرك للدخول مع ميزاته القوية وواجهة بديهية، والقدرة على تكوين إعدادات الخادم.لقد خلقوا قوية WebMin Wiki Page

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn WebAdmin ḥạjz mdrk lldkẖwl mʿ myzạth ạlqwyẗ wwạjhẗ bdyhyẗ, wạlqdrẗ ʿly̱ tkwyn ạ̹ʿdạdạt ạlkẖạdm.lqd kẖlqwạ qwyẗ WebMin Wiki Page

AR إصدار Plesk Web Pro: يوفر هذا القدرة الإدارية لمدة تصل إلى 30 نطاقات مع توفير القدرة على استخدام مجموعة أدوات WordPress Plesk.

Transliteração ạ̹ṣdạr Plesk Web Pro: ywfr hdẖạ ạlqdrẗ ạlạ̹dạryẗ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 30 nṭạqạt mʿ twfyr ạlqdrẗ ʿly̱ ạstkẖdạm mjmwʿẗ ạ̉dwạt WordPress Plesk.

AR وفي بعض الحوارات قد تكون الدعوة مفتوحة للمشاركة إذا كانت تفاصيل الحوار تتضمن معلومات التسجيل أو إمكانية الاتصال بالمنظم.

Transliteração wfy bʿḍ ạlḥwạrạt qd tkwn ạldʿwẗ mftwḥẗ llmsẖạrkẗ ạ̹dẖạ kạnt tfạṣyl ạlḥwạr ttḍmn mʿlwmạt ạltsjyl ạ̉w ạ̹mkạnyẗ ạlạtṣạl bạlmnẓm.

AR يمكن أن يمنع الإقلاع عن التدخين داء الانسداد الرئوي المزمن من التفاقم ومن تسببه في تقليل قدرتك على التنفس

Transliteração ymkn ạ̉n ymnʿ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn mn ạltfạqm wmn tsbbh fy tqlyl qdrtk ʿly̱ ạltnfs

AR ارتد ثوبًا فضفاضًا لن يعوق قدرتك على أخذ نفس عميق.

Transliteração ạrtd tẖwbaⁿạ fḍfạḍaⁿạ ln yʿwq qdrtk ʿly̱ ạ̉kẖdẖ nfs ʿmyq.

AR ويمكن أن تحسن الزراعة قدرتك على التنفس وعلى أن تكون نشيطًا

Transliteração wymkn ạ̉n tḥsn ạlzrạʿẗ qdrtk ʿly̱ ạltnfs wʿly̱ ạ̉n tkwn nsẖyṭaⁿạ

AR يمكن لمجموعة متنوعة من الأمراض والحالات المرضية أن تتلف رئتيك وتعيق قدرتهما على العمل بفاعلية

Transliteração ymkn lmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉mrạḍ wạlḥạlạt ạlmrḍyẗ ạ̉n ttlf rỷtyk wtʿyq qdrthmạ ʿly̱ ạlʿml bfạʿlyẗ

AR يمكن لإعادة التأهيل الرئوي مساعدتك على تحسين صحتك وقدرتك على التفاعل في الحياة اليومية قبل وبعد الزراعة.

Transliteração ymkn lạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl ạlrỷwy msạʿdtk ʿly̱ tḥsyn ṣḥtk wqdrtk ʿly̱ ạltfạʿl fy ạlḥyạẗ ạlywmyẗ qbl wbʿd ạlzrạʿẗ.

AR ضعف أو إرهاق أو انخفاض القدرة على أداء التمارين

Transliteração ḍʿf ạ̉w ạ̹rhạq ạ̉w ạnkẖfạḍ ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ạltmạryn

AR وقد يكون من ضمن الآثار الجانبية تراجع قدرتك على القيام بالأنشطة اليومية ولكن حتمًا ستختفي في غضون بضعة أيام قليلة

Transliteração wqd ykwn mn ḍmn ạlậtẖạr ạljạnbyẗ trạjʿ qdrtk ʿly̱ ạlqyạm bạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ wlkn ḥtmaⁿạ stkẖtfy fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉yạm qlylẗ

AR نتبنى نهج بناء القدرات، استنادًا إلى فرضية مؤداها أن جميع الموظفين لديهم القدرة على النمو والتعلم والتطور

Transliteração ntbny̱ nhj bnạʾ ạlqdrạt, ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ frḍyẗ mw̉dạhạ ạ̉n jmyʿ ạlmwẓfyn ldyhm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlnmw wạltʿlm wạltṭwr

AR التفكير المشوَّش وضعف القدرة على التركيز

Transliteração ạltfkyr ạlmsẖwãsẖ wḍʿf ạlqdrẗ ʿly̱ ạltrkyz

AR وربما تكون الأعراض شديدة لدرجة تضعف قدرتك على أداء مهامك في العمل أو تصرفك في المواقف الاجتماعية.

Transliteração wrbmạ tkwn ạlạ̉ʿrạḍ sẖdydẗ ldrjẗ tḍʿf qdrtk ʿly̱ ạ̉dạʾ mhạmk fy ạlʿml ạ̉w tṣrfk fy ạlmwạqf ạlạjtmạʿyẗ.

AR العلاج النفسي الداعم، الذي يدعم قدرتك على التأقلم مع الضغط النفسي والمواقف الصعبة

Transliteração ạlʿlạj ạlnfsy ạldạʿm, ạldẖy ydʿm qdrtk ʿly̱ ạltạ̉qlm mʿ ạlḍgẖṭ ạlnfsy wạlmwạqf ạlṣʿbẗ

AR بمرور الوقت، يمكن أن تساعد مناقشة مخاوفك في تحسين حالتك المزاجية وتغيير طريقة إدراك ذاتك والشعور بها وتحسين قدرتك على التعامل مع المشكلات.

Transliteração bmrwr ạlwqt, ymkn ạ̉n tsạʿd mnạqsẖẗ mkẖạwfk fy tḥsyn ḥạltk ạlmzạjyẗ wtgẖyyr ṭryqẗ ạ̹drạk dẖạtk wạlsẖʿwr bhạ wtḥsyn qdrtk ʿly̱ ạltʿạml mʿ ạlmsẖklạt.

AR وأثرت التكاليف المرتبطة بالهواتف الجوالة وأجهزة الكمبيوتر والوصول إلى الإنترنت على قدرتهم على اكتساب المهارات الرقمية

Transliteração wạ̉tẖrt ạltkạlyf ạlmrtbṭẗ bạlhwạtf ạljwạlẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt ʿly̱ qdrthm ʿly̱ ạktsạb ạlmhạrạt ạlrqmyẗ

AR ستكون عواقب التخفيضات في المساعدات الغذائية وخيمة، لا سيما بعدما فقدت العائلات قدرتها على كسب المال بسبب نقص فرص العمل إثر جائحة كوفيد-19

Transliteração stkwn ʿwạqb ạltkẖfyḍạt fy ạlmsạʿdạt ạlgẖdẖạỷyẗ wkẖymẗ, lạ symạ bʿdmạ fqdt ạlʿạỷlạt qdrthạ ʿly̱ ksb ạlmạl bsbb nqṣ frṣ ạlʿml ạ̹tẖr jạỷḥẗ kwfyd-19

AR وقد تحدت قدرتنا على التكيف ودعم الفئات السكانية الأكثر ضعفًا

Transliteração wqd tḥdt qdrtnạ ʿly̱ ạltkyf wdʿm ạlfỷạt ạlskạnyẗ ạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ