Traduzir "activision may change" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activision may change" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de activision may change

inglês
árabe

EN For more information on Activision games, visit the Activision Games Blog. Also follow @Activision on Twitter, Instagram, and Facebook.

AR لمزيد من المعلومات عن ألعاب Activision، قُم بزيارة Activision Games Blog. بالإضافة إلى @Activision على Twitter وInstagram وFacebook.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn ạ̉lʿạb Activision, qum bzyạrẗ Activision Games Blog. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ @Activision ʿly̱ Twitter wInstagram wFacebook.

inglês árabe
instagram instagram
for more لمزيد
information المعلومات
games ألعاب
activision activision
visit بزيارة
the إلى
on على
twitter twitter

EN ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY علامتين تجاريتين لشركة Activision Publishing, Inc

Transliteração tuʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY ʿlạmtyn tjạrytyn lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
inc inc

EN For more information on Activision games, follow @Activision on Twitter, Facebook, and Instagram.

AR لمزيدٍ من المعلومات عن ألعاب Activision، تابع @Activision على Twitter، Facebook، و Instagram.

Transliteração lmzydiⁿ mn ạlmʿlwmạt ʿn ạ̉lʿạb Activision, tạbʿ @Activision ʿly̱ Twitter، Facebook, w Instagram.

inglês árabe
instagram instagram
for more لمزيد
information المعلومات
games ألعاب
activision activision
follow تابع
and و
facebook facebook
twitter twitter
on على

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc

AR كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty Black Ops وCall of Duty Modern Warfare وModern Warfare وCall of Duty Warzone وWarzone وCall of Duty Vanguard علامات تجارية مسجلة تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

Transliteração kl mn Activision wCall of Duty wCall of Duty Black Ops wCall of Duty Modern Warfare wModern Warfare wCall of Duty Warzone wWarzone wCall of Duty Vanguard ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
inc inc
warzone warzone

EN Use of the Product is also subject to acceptance of Activision's Privacy Policy available at https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

AR يخضع استخدام المنتج أيضًا إلى قبول سياسة خصوصية Activision المتاحة على https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

Transliteração ykẖḍʿ ạstkẖdạm ạlmntj ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ qbwl syạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision ạlmtạḥẗ ʿly̱ https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

inglês árabe
https https
policy سياسة
privacy خصوصية
activision activision
use استخدام
product المنتج
available المتاحة
to إلى
of على

EN IF YOU THINK THAT SUCH DECISION WAS TAKEN WRONGLY, YOU CAN CONTACT ACTIVISION AT support.activision.com

AR إن كنت تظن أن هذا القرار قد اتُخذ بصورة خاطئة، فيمكنك التواصل مع ACTIVISION من خلال support.activision.com

Transliteração ạ̹n knt tẓn ạ̉n hdẖạ ạlqrạr qd ạtukẖdẖ bṣwrẗ kẖạṭỷẗ, fymknk ạltwạṣl mʿ ACTIVISION mn kẖlạl support.activision.com

inglês árabe
decision القرار
you can فيمكنك
contact التواصل
activision activision
support support
you كنت
that هذا
at خلال

EN In such circumstances, Activision's liability will be limited to typical and foreseeable damages: in other circumstances Activision shall not be liable for acts of modest negligence.

AR في هذه الظروف، ستكون مسؤولية Activision محدودة بأضرار نموذجية متوقعة، وفي أية ظروف أخرى لن تكون Activision مسؤولة عن إجراءات الإهمال محدود المستوى.

Transliteração fy hdẖh ạlẓrwf, stkwn msw̉wlyẗ Activision mḥdwdẗ bạ̉ḍrạr nmwdẖjyẗ mtwqʿẗ, wfy ạ̉yẗ ẓrwf ạ̉kẖry̱ ln tkwn Activision msw̉wlẗ ʿn ạ̹jrạʾạt ạlạ̹hmạl mḥdwd ạlmstwy̱.

inglês árabe
circumstances الظروف
activision activision
other أخرى
to وفي
limited محدودة

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

AR تعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

Transliteração tʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY wCALL OF DUTY BLACK OPS wCALL OF DUTY WARZONE wWARZONE ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc.

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
inc inc
warzone warzone

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وMODERN WARFARE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

Transliteração tuʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY wCALL OF DUTY BLACK OPS wCALL OF DUTY WARZONE wMODERN WARFARE wWARZONE ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc.

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
warfare warfare
inc inc
warzone warzone

EN For more information on Activision games, follow @Activision on Twitter, Facebook, and Instagram.

AR لمزيدٍ من المعلومات عن ألعاب Activision، تابع @Activision على Twitter، Facebook، و Instagram.

Transliteração lmzydiⁿ mn ạlmʿlwmạt ʿn ạ̉lʿạb Activision, tạbʿ @Activision ʿly̱ Twitter، Facebook, w Instagram.

inglês árabe
instagram instagram
for more لمزيد
information المعلومات
games ألعاب
activision activision
follow تابع
and و
facebook facebook
twitter twitter
on على

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

AR تعد كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty: Black Ops وCall of Duty: Modern Warfare علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

Transliteração tʿd kl mn Activision wCall of Duty wCall of Duty: Black Ops wCall of Duty: Modern Warfare ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
inc inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

AR تعد كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty: Black Ops وCall of Duty: Modern Warfare علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

Transliteração tʿd kl mn Activision wCall of Duty wCall of Duty: Black Ops wCall of Duty: Modern Warfare ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
inc inc

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وMODERN WARFARE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

Transliteração tuʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY wCALL OF DUTY BLACK OPS wCALL OF DUTY WARZONE wMODERN WARFARE wWARZONE ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc.

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
warfare warfare
inc inc
warzone warzone

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

AR تعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

Transliteração tʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY wCALL OF DUTY BLACK OPS wCALL OF DUTY WARZONE wWARZONE ʿlạmạt tjạryẗ tạbʿẗ lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc.

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
black black
ops ops
inc inc
warzone warzone

EN ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY علامتين تجاريتين لشركة Activision Publishing, Inc

Transliteração tuʿd kl mn ACTIVISION wCALL OF DUTY ʿlạmtyn tjạrytyn lsẖrkẗ Activision Publishing, Inc

inglês árabe
activision activision
of of
duty duty
inc inc

EN Activision may change and update the Product or Service Provided Content without notice to you

AR قد تغير Activision أو تقوم بتحديث المنتج أو محتوى الخدمة المقدم دون إعلامك

Transliteração qd tgẖyr Activision ạ̉w tqwm btḥdytẖ ạlmntj ạ̉w mḥtwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmqdm dwn ạ̹ʿlạmk

inglês árabe
change تغير
activision activision
update بتحديث
content محتوى
service الخدمة
without دون
product المنتج

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

AR المحتوى الذي ينكر وجود تغير المناخ أو آثاره، أو التأثير البشري على تغير المناخ، أو أن تغير المناخ مدعوم بالإجماع العلمي.

Transliteração ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynkr wjwd tgẖyr ạlmnạkẖ ạ̉w ậtẖạrh, ạ̉w ạltạ̉tẖyr ạlbsẖry ʿly̱ tgẖyr ạlmnạkẖ, ạ̉w ạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ mdʿwm bạlạ̹jmạʿ ạlʿlmy.

inglês árabe
content المحتوى
change تغير
influence التأثير
scientific العلمي
is وجود
climate المناخ
the الذي

EN YOU AND ACTIVISION AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING

AR توافق أنت وActivision على أن كلًا منكما يمكنه رفع دعوى على الآخر فقط بناء على صفته الشخصية وليس بصفة مدعٍ أو عضو جماعة مزعومة أو دعوى تمثيلية

Transliteração twạfq ạ̉nt wActivision ʿly̱ ạ̉n klaⁿạ mnkmạ ymknh rfʿ dʿwy̱ ʿly̱ ạlậkẖr fqṭ bnạʾ ʿly̱ ṣfth ạlsẖkẖṣyẗ wlys bṣfẗ mdʿiⁿ ạ̉w ʿḍw jmạʿẗ mzʿwmẗ ạ̉w dʿwy̱ tmtẖylyẗ

inglês árabe
agree توافق
the other الآخر
and not وليس
member عضو
you أنت
only فقط

EN All such Services are provided subject to the terms of this Agreement and Activision's Privacy Policy, and such additional terms, if any, as may be applicable to such Services.

AR كل هذه الخدمات المقدمة تخضع لشروط هذه الاتفاقية وسياسة خصوصية Activision، بالإضافة إلى أي شروط أخرى تنطبق على تلك الخدمات.

Transliteração kl hdẖh ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ tkẖḍʿ lsẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ wsyạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖrwṭ ạ̉kẖry̱ tnṭbq ʿly̱ tlk ạlkẖdmạt.

inglês árabe
services الخدمات
agreement الاتفاقية
privacy خصوصية
terms شروط
to إلى

EN Individuals prohibited by Activision from using the Product may not create or use an account

AR الأفراد الذين حظرتهم Activision من استخدام المنتج لا يمكنهم إنشاء أو استخدام الحسابات

Transliteração ạlạ̉frạd ạldẖyn ḥẓrthm Activision mn ạstkẖdạm ạlmntj lạ ymknhm ạ̹nsẖạʾ ạ̉w ạstkẖdạm ạlḥsạbạt

inglês árabe
individuals الأفراد
activision activision
create إنشاء
account الحسابات
the الذين
product المنتج
use استخدام

EN Depending on which Product and platform or Devise you are using, your username on the platform may be your username in the Activision account

AR تبعًا للمنتج أو للمنصة أو للجهاز المستخدم، فقد يكون اسم المستخدم الخاص بك على المنصة هو اسم المستخدم الخاص بك على حساب Activision

Transliteração tbʿaⁿạ llmntj ạ̉w llmnṣẗ ạ̉w lljhạz ạlmstkẖdm, fqd ykwn ạsm ạlmstkẖdm ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlmnṣẗ hw ạsm ạlmstkẖdm ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ḥsạb Activision

inglês árabe
username المستخدم
account حساب
activision activision
platform المنصة
be يكون
on على

EN In addition, Activision may also make other changes to the Product or Service Provided Content by giving You a reasonable prior notice

AR وعلاوة على هذا، قد تجري Activision تغييرات أخرى على المنتج أو المحتوى المقدم للخدمة مع إنذار تسبقه مدة معقولة

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ hdẖạ, qd tjry Activision tgẖyyrạt ạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlmntj ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạlmqdm llkẖdmẗ mʿ ạ̹ndẖạr tsbqh mdẗ mʿqwlẗ

inglês árabe
activision activision
changes تغييرات
other أخرى
content المحتوى
product المنتج
to على
the هذا

EN The e-mail should be in your inbox but may appear in another folder; check them all before following up with Activision Support.

AR يجب أن يكون البريد الإلكتروني في صندوق الوارد الخاص بك ولكن قد يظهر في مجلد آخر، تفقدها كلها قبل المتابعة مع دعم Activision.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy ṣndwq ạlwạrd ạlkẖạṣ bk wlkn qd yẓhr fy mjld ậkẖr, tfqdhạ klhạ qbl ạlmtạbʿẗ mʿ dʿm Activision.

inglês árabe
appear يظهر
folder مجلد
support دعم
activision activision
all كلها
mail البريد
before قبل
but ولكن
be يكون
e الإلكتروني
another آخر
should يجب

EN Accept that change is part of life. Accept circumstances that can't be changed. Instead, focus on what you can change.

AR تقبل أن التغيير جزء من الحياة. تقبل الظروف التي لا يمكن تغييرها. بدلاً من ذلك، ركِّز على ما يمكنك تغييره.

Transliteração tqbl ạ̉n ạltgẖyyr jzʾ mn ạlḥyạẗ. tqbl ạlẓrwf ạlty lạ ymkn tgẖyyrhạ. bdlạaⁿ mn dẖlk, rkĩz ʿly̱ mạ ymknk tgẖyyrh.

inglês árabe
accept تقبل
change التغيير
part جزء
circumstances الظروف
life الحياة
can يمكن

EN Actions For Change are the means by which you can make change happen at a national and community level

AR Actions For Change هي الوسائل التي يمكنك من خلالها إحداث التغيير على المستوى الوطني والمجتمعي

Transliteração Actions For Change hy ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlwṭny wạlmjtmʿy

inglês árabe
change التغيير
level المستوى
national الوطني
can يمكنك
the التي

EN Find the line;cgi.fix_pathinfo=1 and change this to remove the comment and change the value to 0, like so:

AR العثور على الخط؛ cgi.fix_pathinfo = 1 وتغيير هذا لإزالة التعليق وتغيير القيمة إلىمثل ذلك:

Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖṭ; cgi.fix_pathinfo = 1 wtgẖyyr hdẖạ lạ̹zạlẗ ạltʿlyq wtgẖyyr ạlqymẗ ạ̹ly̱ 0, mtẖl dẖlk:

inglês árabe
find العثور
line الخط
and change وتغيير
and مثل
value القيمة
this هذا

EN Context matters. You can’t develop change in a vacuum. Personal change only gets real when practiced in the real world.

AR الأمر بأكمله يتعلق بالمؤسسة. ينبغي أن يؤدي التأثير الإيجابي على المشاركين الأفراد إلى تحقيق نتائج مذهلة في استراتيجية الشركة.

Transliteração ạlạ̉mr bạ̉kmlh ytʿlq bạlmw̉ssẗ. ynbgẖy ạ̉n yw̉dy ạltạ̉tẖyr ạlạ̹yjạby ʿly̱ ạlmsẖạrkyn ạlạ̉frạd ạ̹ly̱ tḥqyq ntạỷj mdẖhlẗ fy ạstrạtyjyẗ ạlsẖrkẗ.

inglês árabe
the إلى

EN See your doctor if you notice a new skin growth, a bothersome change in your skin, a change in the appearance or texture of a mole, or a sore that doesn't heal.

AR راجع طبيبك إذا لاحظت ظهور زائدة جلدية جديدة أو وجود تغيُّر مزعج في جلدك أو تغيُّر في مظهر إحدى الشامات أو ملمسها، أو وجود قرحة لا تشفى.

Transliteração rạjʿ ṭbybk ạ̹dẖạ lạḥẓt ẓhwr zạỷdẗ jldyẗ jdydẗ ạ̉w wjwd tgẖyũr mzʿj fy jldk ạ̉w tgẖyũr fy mẓhr ạ̹ḥdy̱ ạlsẖạmạt ạ̉w mlmshạ, ạ̉w wjwd qrḥẗ lạ tsẖfy̱.

inglês árabe
your doctor طبيبك
new جديدة
your skin جلدك
appearance مظهر
if إذا
the إحدى

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.

Transliteração tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.

inglês árabe
ip ip
hostwinds hostwinds
your الخاصة
note ملاحظة
change تغيير

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

AR وبعض النظر عن مستوى زيادة متابعيك، فإن السعر لن يتغير لسنتين. بعد ذلك، سوف نعلمك قبل حدوث أي تغيير في السعر (إن وجد)

Transliteração wbʿḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ zyạdẗ mtạbʿyk, fạ̹n ạlsʿr ln ytgẖyr lsntyn. bʿd dẖlk, swf nʿlmk qbl ḥdwtẖ ạ̉y tgẖyyr fy ạlsʿr (ạ̹n wjd)

inglês árabe
price السعر
will سوف
change تغيير
after بعد
you فإن

EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

inglês árabe
fix الإصلاح
function وظيفة
speed سرعة
movie الفيلم
video فيديو
webcam كاميرا
section القسم
selected المحدد

EN The recent Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report stated that climate change is “widespread, rapid, and intensifying”

AR ذكر تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ الأخير أن تغير المناخ "واسع الانتشار وسريع ومكثف"

Transliteração dẖkr tqryr ạlhyỷẗ ạlḥkwmyẗ ạldwlyẗ ạlmʿnyẗ btgẖyr ạlmnạkẖ ạlạ̉kẖyr ạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ "wạsʿ ạlạntsẖạr wsryʿ wmktẖf"

inglês árabe
report تقرير
recent الأخير
change تغير
climate المناخ

EN Actions For Change are the means by which you can make change happen at a national and community level

AR Actions For Change هي الوسائل التي يمكنك من خلالها إحداث التغيير على المستوى الوطني والمجتمعي

Transliteração Actions For Change hy ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlwṭny wạlmjtmʿy

inglês árabe
change التغيير
level المستوى
national الوطني
can يمكنك
the التي

EN Research Series 72: Climate change and food system activities - a review of emission trends, climate impacts and the effects of dietary change

AR استراتيجية التنوع البيولوجي في الصندوق للفترة 2025-2022

Transliteração ạstrạtyjyẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy fy ạlṣndwq llftrẗ 2025-2022

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

AR وبعض النظر عن مستوى زيادة متابعيك، فإن السعر لن يتغير لسنتين. بعد ذلك، سوف نعلمك قبل حدوث أي تغيير في السعر (إن وجد)

Transliteração wbʿḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ zyạdẗ mtạbʿyk, fạ̹n ạlsʿr ln ytgẖyr lsntyn. bʿd dẖlk, swf nʿlmk qbl ḥdwtẖ ạ̉y tgẖyyr fy ạlsʿr (ạ̹n wjd)

inglês árabe
price السعر
will سوف
change تغيير
after بعد
you فإن

EN Click on the Change Password option here, and you will be prompted to change the Administrator password.

AR انقر فوق خيار تغيير كلمة المرور هنا، وسوف تتم مطالبتك بتغيير كلمة مرور المسؤول.

Transliteração ạnqr fwq kẖyạr tgẖyyr klmẗ ạlmrwr hnạ, wswf ttm mṭạlbtk btgẖyyr klmẗ mrwr ạlmsw̉wl.

inglês árabe
click انقر
option خيار
administrator المسؤول
change تغيير
here هنا
password المرور
will وسوف
the فوق

EN The Intergovernmental Panel on Climate Change issues urgent warnings about the dramatic consequences of climate change. Germany is also feeling the effects.

AR مجلس المناخ العالمي يحذر بشدة من التبعات الكارثية للتحول المناخي. أيضا ألمانيا باتت تشعر بهذه الآثار.

Transliteração mjls ạlmnạkẖ ạlʿạlmy yḥdẖr bsẖdẗ mn ạltbʿạt ạlkạrtẖyẗ lltḥwl ạlmnạkẖy. ạ̉yḍạ ạ̉lmạnyạ bạtt tsẖʿr bhdẖh ạlậtẖạr.

inglês árabe
also أيضا
germany ألمانيا
effects الآثار
climate المناخ

EN This is mainly owing to Bonn’s being the seat of the United Nations Climate Change Secretariat (UNFCCC/United Nations Framework Convention on Climate Change) since 1996.

AR وهذا يعود بشكل رئيسي إلى أن بون تستضيف مقر ( UNFCCC، سكرتارية إطار معاهدة المناخ) التابعة لمنظمة الأمم المتحدة.

Transliteração whdẖạ yʿwd bsẖkl rỷysy ạ̹ly̱ ạ̉n bwn tstḍyf mqr ( UNFCCC, skrtạryẗ ạ̹ṭạr mʿạhdẗ ạlmnạkẖ) ạltạbʿẗ lmnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ.

inglês árabe
framework إطار
of the التابعة
climate المناخ
united المتحدة
nations الأمم
to إلى
this وهذا

EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?

AR شعار اليوم العالمي للمياه 2020 هو "الماء وتحول المناخ". كيف يؤثر التحول المناخي على توفير المياه النظيفة؟

Transliteração sẖʿạr ạlywm ạlʿạlmy llmyạh 2020 hw "ạlmạʾ wtḥwl ạlmnạkẖ". kyf yw̉tẖr ạltḥwl ạlmnạkẖy ʿly̱ twfyr ạlmyạh ạlnẓyfẗ?

inglês árabe
change التحول
clean النظيفة
world العالمي
climate المناخ
how كيف
water المياه
day اليوم

EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

inglês árabe
fix الإصلاح
function وظيفة
speed سرعة
movie الفيلم
video فيديو
webcam كاميرا
section القسم
selected المحدد

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.

Transliteração tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.

inglês árabe
ip ip
hostwinds hostwinds
your الخاصة
note ملاحظة
change تغيير

EN Find the line;cgi.fix_pathinfo=1 and change this to remove the comment and change the value to 0, like so:

AR العثور على الخط؛ cgi.fix_pathinfo = 1 وتغيير هذا لإزالة التعليق وتغيير القيمة إلىمثل ذلك:

Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖṭ; cgi.fix_pathinfo = 1 wtgẖyyr hdẖạ lạ̹zạlẗ ạltʿlyq wtgẖyyr ạlqymẗ ạ̹ly̱ 0, mtẖl dẖlk:

inglês árabe
find العثور
line الخط
and change وتغيير
and مثل
value القيمة
this هذا

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

AR قوتي العظمى, امنحني السكينة لأتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها الشجاعة لتغيير الأشياء التي أستطيع تغييرها و الحكمة لمعرفة الفرق بينهما.

Transliteração qwty ạlʿẓmy̱, ạmnḥny ạlskynẗ lạ̉tqbl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ ạlsẖjạʿẗ ltgẖyyr ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ w ạlḥkmẗ lmʿrfẗ ạlfrq bynhmạ.

inglês árabe
things الأشياء
and و
can أستطيع
change لتغيير
difference الفرق
the التي

EN It has often happened that when we inform the person of the effects their actions are having and make a request that they change their behavior, they have apologized and sought to change.

AR لقد حدث في كثير من الأحيان أنه عندما نبلغ الشخص بالآثار التي تحدثها أفعاله ونطلب منه تغيير سلوكه ، فقد اعتذر وسعى للتغيير.

Transliteração lqd ḥdtẖ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̉nh ʿndmạ nblgẖ ạlsẖkẖṣ bạlậtẖạr ạlty tḥdtẖhạ ạ̉fʿạlh wnṭlb mnh tgẖyyr slwkh , fqd ạʿtdẖr wsʿy̱ lltgẖyyr.

inglês árabe
happened حدث
change تغيير
to change للتغيير
when عندما
person الشخص
it أنه

EN All rights not expressly granted to you are reserved by Activision and its licensors.

AR جميع الحقوق غير الممنوحة لك بشكل صريح محفوظة لشركة Activision ومرخصيها.

Transliteração jmyʿ ạlḥqwq gẖyr ạlmmnwḥẗ lk bsẖkl ṣryḥ mḥfwẓẗ lsẖrkẗ Activision wmrkẖṣyhạ.

inglês árabe
rights الحقوق
activision activision
all جميع
and غير

EN open an account operated and provided by Activision - see Section 10

AR فتح حساب يتم تشغيله وتوفيره بواسطة Activision، راجع القسم 10

Transliteração ftḥ ḥsạb ytm tsẖgẖylh wtwfyrh bwạsṭẗ Activision, rạjʿ ạlqsm 10

inglês árabe
open فتح
account حساب
by بواسطة
activision activision
section القسم

EN A.      Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use

AR أ.    تمنحك Activision ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري لاستخدام المنتج لاستخدامك غير التجاري

Transliteração ạ̉.    tmnḥk Activision trkẖyṣaⁿạ sẖkẖṣyaⁿạ mḥdwdaⁿạ wgẖyr ḥṣry lạstkẖdạm ạlmntj lạstkẖdạmk gẖyr ạltjạry

inglês árabe
a أ
activision activision
license ترخيص
limited محدود
to وغير
commercial التجاري
product المنتج
personal شخصي
use لاستخدام
the غير

EN Any attempt to use the Product in breach of the terms of this Agreement is a violation of the rights of Activision and its licensors

AR تعتبر أي محاولة لاستخدام المنتج بشكل ينتهك شروط هذه الاتفاقية انتهاكًا لحقوق Activision ومرخصيها

Transliteração tʿtbr ạ̉y mḥạwlẗ lạstkẖdạm ạlmntj bsẖkl ynthk sẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ ạnthạkaⁿạ lḥqwq Activision wmrkẖṣyhạ

inglês árabe
attempt محاولة
terms شروط
agreement الاتفاقية
violation انتهاك
rights لحقوق
activision activision
product المنتج
use لاستخدام
the هذه

EN ix. reproduce, distribute, display, transfer or use any part of the Product except as expressly authorized by Activision; or

AR 9. إعادة إنتاج، أو توزيع، أو عرض، أو نقل، أو استخدام أي جزء من المنتج عدا ما تأذن به Activision صراحة.

Transliteração 9. ạ̹ʿạdẗ ạ̹ntạj, ạ̉w twzyʿ, ạ̉w ʿrḍ, ạ̉w nql, ạ̉w ạstkẖdạm ạ̉y jzʾ mn ạlmntj ʿdạ mạ tạ̉dẖn bh Activision ṣrạḥẗ.

inglês árabe
distribute توزيع
display عرض
transfer نقل
activision activision
use استخدام
product المنتج
part جزء

EN You understand, acknowledge and agree that any Personal Information from other users constitute the confidential information of Activision.

AR أنت تدرك وتقر وتوافق على أن أي معلومات شخصية من مستخدمين آخرين هي جزء من المعلومات السرية الخاصة بـ Activision.

Transliteração ạ̉nt tdrk wtqr wtwạfq ʿly̱ ạ̉n ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ mn mstkẖdmyn ậkẖryn hy jzʾ mn ạlmʿlwmạt ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ b Activision.

Mostrando 50 de 50 traduções