Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spürt jedes mal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spürt jedes mal" de alemão para sueco

Traduções de spürt jedes mal

"spürt jedes mal" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

jedes all alla allt andra annan appen att att använda att göra att ha att kunna att se att slutföra av bara behöver blir bra både de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du måste du vill där efter eftersom egna eller en enhet enheter enkelt ett exempel finns flera fortfarande från få får för för att företag första ge genom ger går gör göra ha har hela hitta hur här här är i in in i ingen inom inte kan kommer kommer att kunna lite med medan mellan men mer mycket många måste när någon någon annan något några och också olika om om det oss precis pro produkter på samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är så så att ta team tidigare till tre två under upp ut utan vad var var och en vara varje verktyg vi vi har vid vilka vilken vilket vill välja vår våra vårt än är är att är det även åt över
mal all alla andra använda använder att att använda att få att se av bara behöver blir bra bättre dag de dem den den här denna deras dess det det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill där därför efter eftersom eller en en gång enda enkelt ett ett par fortfarande fram från få får för för att först första genom gång gånger går gör göra ha har hela helt hur i igen in inte lite med medan mellan men mer mycket många måste nu nya nytt när någon någonsin något några och också om om det oss par per pro på redan se sedan sekund sig sina ska skulle som som en som är stor så så att ta tid till tillbaka två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vår våra vårt än är även även om år över

Tradução de alemão para sueco de spürt jedes mal

alemão
sueco

DE Mal minimalistisch und mal aufwändig gestaltet, mal pompös, mal sportlich oder leger - in unserem Online-Shop ist für jeden der richtige Sneaker dabei

SV Ibland minimalistiska och ibland med en genomarbetad design, ibland pompösa, ibland sportiga eller avslappnade - vår onlinebutik har rätt sneaker för alla

alemão sueco
richtige rätt
in ibland
oder eller
für och
jeden en
der har

DE Der Post wurde 217 mal auf Facebook, 47 mal bei Twitter geteilt und 10 mal mit Backlinks versehen.

SV Inlägget genererade 217 Facebook-delningar, 47 Twitter-delningar och 10 inlänkar.

alemão sueco
facebook facebook
twitter twitter

DE Bond macht sich auf die Suche nach Scaramanga und spürt den Standort eines kleinen Geräts namens Solex Agitator auf, das die Kraft der Sonne nutzen kann.

SV Bond ger sig iväg för att hitta Scaramanga och spårar platsen för en liten enhet, kallad Solex Agitator, som kan utnyttja solens kraft.

alemão sueco
standort platsen
kleinen liten
namens kallad
nutzen utnyttja
bond bond
die hitta
suche att hitta
den att
kraft kan

DE In der Hand spürt man das zwar nicht wirklich, aber immerhin füllt dieses Hauptdisplay den Großteil der Gerätefront aus – was beim Modell der ersten Generation nicht der Fall war

SV Du kommer inte riktigt att känna det i handen, men åtminstone denna huvudskärm fyller majoriteten av enhetens front - något som inte var fallet med den första generationens modell

alemão sueco
hand handen
ersten första
generation generationens
modell modell
in i
nicht inte
aber men
wirklich riktigt
fall fallet

DE Der Knopf gibt nach, sobald er selbst den geringsten Widerstand spürt, was sinnvoll ist.

SV Knappen ger efter när det känns till och med den avlägsenaste motståndskraften, vilket är bra.

alemão sueco
knopf knappen
was vilket
nach efter
den med

DE „Das Schönste an Helsinki sind die Strände, Wälder, baumbestandenen Straßen und kleinen Teiche. Man spürt sofort, dass die Finnen sich als Teil der Natur verstehen.“

SV ?Det bästa med Helsingfors är dess stränder, skogar, grönskande gator och små dammar. Det är lätt att se att finländarna är ett folk av naturen.“

DE Die manuelle Suche nach Duplikaten kann Stunden dauern, aber mit Gemini 2 sind Sie in Minuten fertig. Dieser Duplikatscanner spürt doppelt vorhandene Dateien auf, sodass Sie sich nie wieder durch den Finder wühlen müssen.

SV Att hitta dubbletter manuellt kan ta timmar, men med Gemini 2 tar det bara minuter. Skaffa dig ett verktyg som hittar dubblettfiler och du behöver aldrig rota runt i Finder.

alemão sueco
manuelle manuellt
gemini gemini
minuten minuter
stunden timmar
in i
kann kan
die hitta
suche att hitta
aber men
nie det
mit med
sie du
den att

DE Der Roboter namens Bocco Emo bewegt seinen Kopf und sagt Hallo, wenn er spürt, dass sich jemand in der Nähe befindet

SV Roboten kallas Bocco Emo och rör på huvudet och säger hej när den känner att någon är i närheten

alemão sueco
namens kallas
kopf huvudet
sagt säger
jemand någon
in i
und och
der är
hallo hej
seinen att

DE Dieses raffinierte Tool spürt automatisch Rechnungsbelege in Gmail, Outlook oder Microsoft 365 auf und gleicht sie mit Ihren Unternehmensausgaben ab. Das kann beispielsweise Ihre monatlichen Software-Abonnements oder Reisebelege betreffen.

SV Denna smarta funktion hittar automatiskt kvitton i din Gmail, Outlook eller Microsoft 365-inkorg och matchar ihop dem med dina utgifter i Pleo. Fungerar på allt från återkommande betalningar för prenumerationer till tågbiljetter. 

alemão sueco
automatisch automatiskt
gmail gmail
microsoft microsoft
abonnements prenumerationer
in i
oder eller
mit med

DE Auch Belege des letzten Jahres spürt Fetch in den Tiefen Ihres Postfachs ohne Probleme auf. Bei erfolgreichem Fund werden Sie automatisch benachrichtigt.

SV Vi letar upp alla saknade kvitton från det senaste året och meddelar dig när det är klart.

alemão sueco
letzten senaste
jahres året
auf och
ihres det
in upp

DE In der Hand spürt man das zwar nicht wirklich, aber immerhin füllt dieses Hauptdisplay den Großteil der Gerätefront aus – was beim Modell der ersten Generation nicht der Fall war

SV Du kommer inte riktigt att känna det i handen, men åtminstone denna huvudskärm fyller majoriteten av enhetens front - något som inte var fallet med den första generationens modell

alemão sueco
hand handen
ersten första
generation generationens
modell modell
in i
nicht inte
aber men
wirklich riktigt
fall fallet

DE Wenn man sich die Filme ansieht und eine unmittelbare Reaktion spürt, dann ist das eine emotionale Reaktion.“

SV Man tittar på filmerna och får en omedelbar reaktion, man får en känslomässig reaktion.

alemão sueco
man man
filme filmerna
reaktion reaktion
eine en
und och
die får

DE Die manuelle Suche nach Duplikaten kann Stunden dauern, aber mit Gemini 2 sind Sie in Minuten fertig. Dieser Duplikatscanner spürt doppelt vorhandene Dateien auf, sodass Sie sich nie wieder durch den Finder wühlen müssen.

SV Att hitta dubbletter manuellt kan ta timmar, men med Gemini 2 tar det bara minuter. Skaffa dig ett verktyg som hittar dubblettfiler och du behöver aldrig rota runt i Finder.

alemão sueco
manuelle manuellt
gemini gemini
minuten minuter
stunden timmar
in i
kann kan
die hitta
suche att hitta
aber men
nie det
mit med
sie du
den att

DE Einem rasanten Spurt auf regennassem Asphalt steht ebenso wenig im Wege, wie einer durchtanzten Partynacht

SV En snabb spurt på regnig asfalt är lika lite som att dansa hela natten på en fest

alemão sueco
einem en
wenig lite
ebenso lika

DE Bond macht sich auf die Suche nach Scaramanga und spürt den Standort eines kleinen Geräts namens Solex Agitator auf, das die Kraft der Sonne nutzbar machen kann.

SV Bond ger sig av för att hitta Scaramanga och spårar platsen för en liten enhet, kallad Solex Agitator, som kan utnyttja solens kraft.

alemão sueco
standort platsen
kleinen liten
namens kallad
bond bond
die hitta
suche att hitta
kraft kan
der av
machen och

DE Jeder "Alexa"-Befehl wurde jedes Mal beim ersten Mal verstanden

SV Varje "Alexa"-kommando förstods första gången, varje gång

alemão sueco
alexa alexa
mal gång
ersten första
jedes varje

DE Wir haben ein paar Mal gemessen und die Ergebnisse waren jedes Mal ähnlich

SV Vi mätte några gånger och resultaten var lika varje gång

alemão sueco
wir vi
mal gång
ähnlich lika
jedes varje
und och

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

SV (Pocket-lint) - Rik har varit en teknik- och speljournalist sedan 80-talet och har sett nästan alla konsoler, mobiltelefoner, apparater och hemmabioapparater som lanserats under de senaste 30+ åren.

alemão sueco
letzten senaste
nahezu nästan
gerät apparater
hat sett
seit och
ist varit
den de

DE Jedes Gerät, auf dem Apple iOS 11 oder höher ausgeführt werden kann, ist auch mit AirPlay 2 kompatibel. Dazu gehören Geräte ab dem iPhone 5S und höher bis zum iPad 2017 oder höher, jedes iPad Air, jedes iPad Pro und iPad Mini 2 oder höher.

SV Alla enheter som kan köra Apple iOS 11 eller senare är också kompatibla med AirPlay 2. Dessa inkluderar enheter från iPhone 5S och senare, till iPad 2017 eller senare, iPad Air, iPad Pro eller iPad Mini 2 eller senare.

alemão sueco
ios ios
kompatibel kompatibla
iphone iphone
mini mini
apple apple
air air
geräte enheter
pro pro
ipad ipad
auch också
oder eller
mit med
jedes som
kann kan

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

SV (Pocket-lint) - Rik har varit en teknik- och speljournalist sedan 80-talet och har sett nästan alla konsoler, mobiltelefoner, apparater och hemmabioapparater som lanserats under de senaste 30+ åren.

alemão sueco
letzten senaste
nahezu nästan
gerät apparater
hat sett
seit och
ist varit
den de

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren als Technik- und Spielejournalist tätig und hat so ziemlich jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gadget und jedes Heimkino-Gerät gesehen, das in den letzten 30 Jahren auf den Markt gekommen ist.

SV (Pocket-lint) - Rik har varit teknik- och speljournalist sedan 80-talet och har sett nästan alla konsoler, mobiltelefoner, prylar och hemmabioapparater som lanserats under de senaste drygt 30 åren.

alemão sueco
ziemlich nästan
letzten senaste
jahren åren
gesehen sett
ist varit
seit och
den de

DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.

SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.

alemão sueco
oktober oktober
sagt säger
etwas något
wir vi
viel mycket
darauf att
neuen nya
gehört hört
nicht inte
aber men
ist är
erste första

DE Wenn Sie es anhalten sollten, wird Ihr Google Home / Nest-Gerät das nächste Mal dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben, wenn Sie das nächste Mal nach diesem Podcast fragen.

SV Om du skulle pausa den nästa gång du ber om podcasten kommer din Google Home / Nest-enhet att fortsätta där du slutade.

alemão sueco
anhalten pausa
google google
mal gång
podcast podcasten
home home
sie du
diesem är

DE Seine Werke leben von floralen Motiven, die mal komplex, mal ganz simpel wirken

SV Hans verk pryds av blommotiv som ibland kan vara detaljerade och komplexa, och andra gånger minimalistiska och enkla

alemão sueco
werke verk
komplex komplexa
leben vara
von av
mal gånger
die som

DE 45 % der User sind mindestens einmal am Tag nutzergenerierten Inhalten ausgesetzt, und nutzergenerierte Inhalte, die Marken erwähnen, werden bewiesenermaßen sieben Mal mehr geschaut und wecken sieben Mal mehr Vertrauen, als gewöhnliche Anzeigen

SV 45 procent av användarna exponeras för användargenererat innehåll minst en gång per dag och användargenererat innehåll med varumärken har visat sig innebära sju gånger högre engagemang och är sju gånger pålitligare än vanlig reklam

alemão sueco
mindestens minst
marken varumärken
inhalte innehåll
sieben sju
der av
einmal gång
tag dag
und och

DE Das Razer Blade 14 verfügt über einen Bildschirm mit einer Bildwiederholfrequenz von 165 Hz, der sein Bild 165-mal pro Sekunde statt der standardmäßigen 60-mal auffrischen kann

SV Razer Blade 14 har en 165 Hz uppdateringsfrekvensskärm som kan uppdatera sin bild 165 gånger i sekunden snarare än standarden 60 gånger

alemão sueco
bild bild
kann kan
einen en

DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.

SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.

alemão sueco
oktober oktober
sagt säger
etwas något
wir vi
viel mycket
darauf att
neuen nya
gehört hört
nicht inte
aber men
ist är
erste första

DE Der Inkognito-Modus übernimmt diese Aufgabe, so dass Sie diesen Vorgang nicht jedes Mal selbst durchführen müssen

SV Inkognitoläget tar hand om detta, så att du inte varje gång behöver gå igenom denna process själv

alemão sueco
vorgang process
nicht inte
mal gång
sie du
jedes att
diese denna

DE Schließlich verbindet Windows Sie automatisch mit dem VPN-Server, sodass Sie das VPN nicht jedes Mal manuell einschalten müssen

SV Windows ansluter dig trots all automatiskt dig till VPN-servern, så du inte manuellt behöver starta VPN varje gång

alemão sueco
verbindet ansluter
windows windows
automatisch automatiskt
vpn vpn
manuell manuellt
nicht inte
mal gång
schließlich till
sie du

DE Bitte beachten Sie, dass Sie den virtuellen Router jedes Mal aktivieren müssen, wenn Sie Windows herunterfahren.

SV Observera att du måste aktivera den virtuella routern varje gång du stänger av Windows.

alemão sueco
beachten observera
virtuellen virtuella
router routern
mal gång
aktivieren aktivera
windows windows
sie du

DE Wenn Sie dies tun, starten Sie jedes Mal, wenn Sie die Taste auf Ihrer Tastatur drücken, das Tool und können dann ganz einfach den Bereich, das Fenster oder die Anzeige auswählen, die Sie aufnehmen möchten.

SV När du gör detta, när du trycker på knappen på tangentbordet startar du verktyget och kan sedan enkelt välja det område, fönster eller skärm du vill fånga.

alemão sueco
starten startar
tastatur tangentbordet
tool verktyget
bereich område
fenster fönster
anzeige skärm
auswählen välja
aufnehmen fånga
können kan
einfach enkelt
möchten du vill
sie vill
den de
oder eller
dann sedan

DE Jedes Mal, wenn es dunkel wird – und das tut er ziemlich regelmäßig – wird es unheimlich.

SV Varje gång det blir mörkt - och det brukar göra det ganska regelbundet - blir det skrämmande.

alemão sueco
mal gång
dunkel mörkt
ziemlich ganska
regelmäßig regelbundet
wird blir
es det
jedes varje

DE Erhalten Sie den Kontext für jede Kundenfrage, sodass Sie nicht jedes Mal bei Null beginnen müssen

SV Få sammanhang för varje kunds fråga så att du inte behöver börja om från början

alemão sueco
kontext sammanhang
beginnen börja
nicht inte
sodass för
sie du
bei om

DE Um Ihnen zu helfen, das, was Sie wollen, bestmöglich zu erfassen, hat Pocket-lint zehn Tipps zusammengefasst. Obwohl einige der Tipps offensichtlich erscheinen mögen, sollte das Befolgen aller Tipps jedes Mal zu einem erstaunlichen Video führen.

SV Således, i ett försök att hjälpa dig att fånga vad du vill på bästa möjliga sätt, har Pocket-lint sammanlagt tio tips. Även om några av tipsen kan tyckas uppenbara, bör följa dem alla resultera i fantastisk video varje gång.

alemão sueco
tipps tips
offensichtlich uppenbara
erstaunlichen fantastisk
video video
obwohl om
befolgen följa
erscheinen att
mal gång
was vad
zu bästa
helfen hjälpa
sie vill
erfassen fånga
mögen kan

DE Finden Sie jedes Mal das richtige Geschenk.

SV Hitta den perfekta gåvan varje gång.

alemão sueco
finden hitta
mal gång
jedes varje

DE Beste Espressomaschine 2021: Holen Sie sich jedes Mal tollen Kaffee von zu Hause

SV Bästa espressomaskin 2021: Få bra kaffe hemifrån varje gång

alemão sueco
mal gång
kaffee kaffe
beste bästa
sie bra

DE Jedes Mal, wenn ein Familienmitglied einen Kauf tätigt, erhält der Familienplanmanager eine E-Mail. Der Manager kann auch eine Genehmigung für In-App-Käufe verlangen und eine Historie aller Käufe anzeigen.

SV Varje gång en familjemedlem gör ett köp får familjeplanchefen ett e-postmeddelande. Chefen kan också kräva godkännande för köp i appen och se en historik över alla inköp.

alemão sueco
genehmigung godkännande
app appen
auch också
anzeigen se
in i
kauf köp
erhält få
kann kan
für och
käufe inköp

DE Und es erfordert nicht jedes Mal, wenn Sie Musik abspielen möchten, ein unordentliches Bluetooth-Pairing zwischen Geräten

SV Och det kräver ingen rörig Bluetooth-parning mellan enheter varje gång du vill spela musik

alemão sueco
erfordert kräver
mal gång
musik musik
abspielen spela
geräten enheter
zwischen mellan
möchten du vill
es ingen
und och
sie vill

DE Jedes Mal, wenn Sie einen Song, ein Album oder eine Playlist hinzufügen, finden Sie diese oben unter Playlists, Interpreten, Alben oder Songs

SV Varje gång du lägger till en låt, ett album eller en spellista finns den längst upp under spellistor, artister, album eller låtar

alemão sueco
playlist spellista
playlists spellistor
songs låtar
alben album
hinzufügen lägger
sie du
oder eller

DE So laden Sie Ihr Telefon oben auf Ihrem Nachttisch oder Schrank auf, nur damit das Kabel jedes Mal auf den Boden fällt, wenn Sie es ausstecken

SV Så du laddar din telefon ovanpå ditt sängbord eller skåp, bara för att din kabel ska falla till golvet varje gång du kopplar ur den

alemão sueco
laden laddar
telefon telefon
kabel kabel
mal gång
boden golvet
nur bara
sie du
oder eller
damit för att
es den

DE Dieses leuchtende Zeug kann in Waffen, Platten und Schmuckstücke, die Sie gesammelt haben, eingesaugt werden, damit sie zwischen den Schleifen in Ihrem Inventar haften bleiben, damit Sie nicht jedes Mal nach guter Ausrüstung suchen müssen.

SV De här glödande grejerna kan sippras till vapen, plattor och prydnadsföremål som du har samlat in för att få dem att fastna i ditt lager mellan slingorna så att du inte behöver skrapa runt efter bra redskap varje gång.

alemão sueco
waffen vapen
inventar lager
mal gång
gesammelt samlat
in i
nicht inte
sie du
bleiben är
nach efter

DE LG hat das Gram 16 nicht mit kleinem Budget hergestellt. Große, leichtgewichtige Karosserieteile sind jedoch mit Kompromissen verbunden. Und Sie spüren sie jedes Mal, wenn Sie den Laptop so in die Hand nehmen.

SV LG har inte gjort Gram 16 på en budget. Men stora kroppsvagnar med låg vikt kommer med kompromisser. Och du känner dem varje gång du tar upp den bärbara datorn så här.

alemão sueco
budget budget
hergestellt gjort
lg lg
große stora
und tar
jedoch en
laptop bärbara
mit med
nicht inte
sind är
sie du
nehmen har

DE Wir lieben es, wie akustische Bassdrum-Kicks das Gefühl von Luft bewahren, die sich jedes Mal, wenn die Haut vom Pedal getroffen wird, um das Kick-Pedal oder in der Trommel bewegt

SV Vi älskar hur akustiska bastrummespark behåller den känslan av luft som rör sig runt sparkpedalen eller inuti trumman varje gång huden slås av pedalen

alemão sueco
luft luft
mal gång
haut huden
wird gå
wir vi
wie hur
oder eller
in runt
lieben som
von av

DE Wenn nur die Audioqualität des Mikrofons ein bisschen besser wäre und wir nicht jedes Mal, wenn wir das Headset aufsetzen, den Ton unseres AV-Receivers leiser stellen müssten, wäre das Headset von Microsoft perfekt.

SV Om bara mikrofonens ljudkvalitet var en touch bättre och vi inte hade förmågan att behöva stänga av vårt AV-mottagarljud varje gång vi slår på headsetet, så är Microsofts headset perfekt.

alemão sueco
besser bättre
headset headset
microsoft microsofts
perfekt perfekt
wenn om
wir vi
von av
nicht inte
und och
die vårt

DE Das Ergebnis ist ein Spiel, bei dem Sie nicht nur Ihren Weg zum Sieg schlagen, schießen oder erstechen müssen, sondern auch überlegen müssen, was Sie tun, bevor Sie jedes Mal beginnen, wenn ein neues Level geladen wird

SV Resultatet är ett spel som inte bara kräver att du slår, skjuter eller sticker dig till seger, utan att tänka på vad du gör innan du börjar göra det varje gång en ny nivå laddas

alemão sueco
ergebnis resultatet
spiel spel
sieg seger
schlagen slå
beginnen börjar
neues ny
level nivå
geladen laddas
nicht inte
bevor innan
was vad
sie du
oder eller
sondern bara

DE Wie du spielst, ist von Charakter zu Charakter unterschiedlich, was das Spiel jedes Mal wunderbar verändert, wenn du eintauchst

SV Hur du spelar varierar från karaktär till karaktär, vilket förändrar spelet underbart varje gång du dyker i

alemão sueco
charakter karaktär
unterschiedlich varierar
mal gång
du du
spielst spelar
spiel spelet
was vilket
ist är
von för
wie hur

DE Sie schützen die Standardobjektive vor Kratzern, die durch Ihre Brille verursacht werden, und bieten Ihnen jedes Mal ein viel komfortableres Spielerlebnis.

SV De hjälper till att skydda standardlinserna från repor orsakade av dina glasögon och ger dig en mycket bekvämare spelupplevelse varje gång.

alemão sueco
schützen skydda
brille glasögon
verursacht orsakade
bieten ger
ein en
durch av
jedes att
viel mycket

DE Wenn Sie also nicht jedes Mal, wenn Sie den Fernseher einschalten, die Jalousien schließen möchten, ist diese Panasonic bereit, auf Ihre Umgebungslichtbedingungen zu reagieren, um eine optimale Bildqualität zu erzielen.

SV Så om du inte vill stänga persiennerna varje gång du sätter på TV: n är denna Panasonic redo att svara på dina omgivande ljusförhållanden för att ge optimal bildkvalitet.

alemão sueco
fernseher tv
panasonic panasonic
bereit redo
optimale optimal
bildqualität bildkvalitet
wenn om
mal gång
um omgivande
also för
nicht inte
reagieren svara
sie vill
schließen stänga
diese denna

DE Portrait Lighting bietet jetzt sechs Effekte, aber der unscharfe Hintergrund ist nicht wie bei den meisten Smartphones jedes Mal zu 100 Prozent auf dem Geld, aber er wurde gegenüber früheren Modellen erheblich verbessert

SV Portrait Lighting erbjuder nu sex effekter, men den suddiga bakgrunden är fortfarande inte 100 procent på pengarna varje gång, som med de flesta smartphones, men den har förbättrats avsevärt jämfört med tidigare modeller

alemão sueco
bietet erbjuder
effekte effekter
smartphones smartphones
prozent procent
geld pengarna
modellen modeller
erheblich avsevärt
verbessert förbättrats
jetzt nu
nicht inte
aber men
früheren tidigare
sechs sex
mal gång
gegenüber med

DE Jedes Mal, wenn Sie diesen grünen Punkt sehen, hat dies normalerweise einen guten Grund

SV Varje gång du ser den här gröna pricken är det normalt av goda skäl

alemão sueco
mal gång
grünen gröna
normalerweise normalt
grund skäl
sie du
dies är

Mostrando 50 de 50 traduções