Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pro sekunde statt" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro sekunde statt" de alemão para sueco

Traduções de pro sekunde statt

"pro sekunde statt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pro alla allt alternativ andra användare använder att att ha av bara bra bästa båda de den den bästa den här denna det det finns det är detta dig din dina dock du du kan du vill efter eller en enligt ett extra finns flera fortfarande från funktioner fyra få får för för att första ganska ger gratis gå gör göra ha har helt hur här här är i in ingen inte kan kommer lite med medan mellan men mer mot mycket många måste ner nu när något några och också olika om per plus pro på samma se sekund ser sig sin sina ska skulle som som är stora storlek större så ta tidigare till tillsammans tre två under upp upp till ut utan vad vad är var vara varje vi vi har vid vilken vilket vår våra vårt än är är det även även om år över
sekunde att av bara de den det det är du eller en ett från för för att har i in med men när och om per på sekund som så till upp upp till vid är
statt alla allt att av behöver de dem den den här det det är detta din du du kan efter en ett finns från få för för att gör har hur i istället istället för med mellan mer mycket många när och om på se snarare som så till tittar under var vara vi vilken vilket än är är det

Tradução de alemão para sueco de pro sekunde statt

alemão
sueco

DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen

SV Apples telefon kan skjuta i Dolby vision HDR upp till 60fps, Samsungs kan göra HDR10+och kan också skjuta upp till 8K upplösning med 24fps

alemão sueco
apples apples
telefon telefon
dolby dolby
vision vision
hdr hdr
samsungs samsungs
auflösung upplösning
in i
auch också
mit med

DE Sie können auf beiden Mobilteilen 4K-Videos mit 120 Bildern pro Sekunde und 8K-Videos mit 30 Bildern pro Sekunde filmen.

SV Du kan filma 4K-video med 120 fps och 8K-video med 30 fps på båda handenheterna.

alemão sueco
sie du
mit med
beiden båda
können kan

DE Die Bildwiederholrate ist das neueste Schlachtfeld, von den typischen 60 Bildern pro Sekunde bis hin zu 144 Bildern pro Sekunde bei einigen Gaming-Handys

SV Uppdateringsfrekvensen är den senaste slagfältet, från de typiska 60 bildrutor i sekunden till 144 fps på vissa speltelefoner

alemão sueco
neueste senaste
typischen typiska
hin från
bei i
den de
zu vissa

DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.

SV Det finns också en skillnad i videoinspelningsfunktionerna. Mavic Air 2 kan spela in 4K-video med 60 bilder per sekund, där den första Mavic Air tar maximalt 30 bilder per sekund med den upplösningen.

alemão sueco
unterschied skillnad
mavic mavic
maximal maximalt
air air
auch också
bilder bilder
aufnehmen spela in
bei i
mit med
sekunde per
pro sekund
wobei där
erste den första
einen en

DE Die Zeitlupenaufnahme ist auch besser. Beide können Zeitlupe mit einer Auflösung von 1080p aufnehmen, aber die Mavic Air kann nur 120 Bilder pro Sekunde aufnehmen, während die Mavic Air 2 bis zu 240 Bilder pro Sekunde aufnehmen kann.

SV Dess slowmotion är också bättre. Båda kan spela in slow-mo med 1080p-upplösning, men Mavic Air kan bara ta 120fps, där Mavic Air 2 kan gå upp till 240 bilder per sekund.

alemão sueco
besser bättre
auflösung upplösning
mavic mavic
bilder bilder
air air
beide båda
mit med
auch också
aber men
nur bara
können kan
ist är
sekunde per
pro sekund

DE 5,4K-Video mit 30 Bildern pro Sekunde, 4K bis 60 Bilder pro Sekunde

SV 5,4 K video till 30 fps, 4K till 60 fps

alemão sueco
k k
video video
mit till

DE Der DJI Mini 2 kann 4K-Videos mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde oder Full HD mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen

SV DJI Mini 2 kan spela in video 4K-video i upp till 30 bilder per sekund eller Full HD vid 60 fps

alemão sueco
dji dji
mini mini
bildern bilder
full full
hd hd
aufnehmen spela in
videos video
oder eller
sekunde per
pro sekund
zu upp
kann kan

DE Die Bildwiederholfrequenz ist das neueste Schlachtfeld, von den typischen 60 Bildern pro Sekunde bis hin zu 144 Bildern pro Sekunde bei einigen Gaming-Handys

SV Uppdateringshastigheten är den senaste stridsplatsen, från de typiska 60 bildrutor per sekund till 144 fps på vissa speltelefoner

alemão sueco
neueste senaste
typischen typiska
hin från
sekunde per
pro sekund
den de

DE Für den Anfang ist die Serie S in der Lage, konsistente Spiele mit 60 Bildern pro Sekunde zu spielen, sogar mit bis zu 120 Bildern pro Sekunde, allerdings mit einer Auflösung von 1440p und nicht mit vollen 4K (wie die Serie X)

SV Till att börja med kan Series S konsekvent spela 60 bildrutor per sekund, till och med upp till 120 fps, om än med en upplösning på 1440p snarare än full 4K (som Series X)

alemão sueco
s s
konsistente konsekvent
auflösung upplösning
vollen full
x x
spielen spela
mit med
sekunde per
pro sekund
für och
den att
zu upp

DE Es ist das erste Mal, dass Nikon ein Dual-System in eine seiner spiegellosen Kameras einbaut, was bedeutet, dass die Z6 II mit bis zu 14 Bildern pro Sekunde aufnehmen kann (von 12 Bildern pro Sekunde im Original-Z6)

SV Det är första gången Nikon sätter in ett dubbelt system i någon av sina spegelfria kameror, vilket innebär att Z6 II kan skjuta upp till 14 bilder per sekund (upp från 12 bilder per sekund i original Z6)

alemão sueco
nikon nikon
kameras kameror
bildern bilder
system system
original original
bedeutet innebär
von av
in i
sekunde per
pro sekund
ist är
erste första
was vilket
ein ett

DE Wir haben festgestellt, dass Control beispielsweise bei maximalen Einstellungen mit etwa 20 Bildern pro Sekunde lief, aber mit aktiviertem DLSS über 50 Bilder pro Sekunde schaffte

SV Vi fann att Control körde med cirka 20 bps på maxinställningar, till exempel, men klarade över 50 bps med DLSS påslagen

alemão sueco
control control
festgestellt fann
aber men
wir vi
bei på
mit med

DE 90D: Serienaufnahmen mit bis zu 11 Bildern pro Sekunde / 80D: 7 Bilder pro Sekunde

SV 90D: Upp till 11 fps burst-fotografering / 80D: 7 fps

alemão sueco
zu upp

DE Dieser neue Prozessor bietet außerdem eine zusätzliche Geschwindigkeit mit einem Serienbildmodus von 10 Bildern pro Sekunde, der in der Live-Ansicht auf 11 Bilder pro Sekunde ansteigt

SV Den nya processorn ger också lite extra hastighet, med ett 10 fps burst-fotograferingsläge, vilket ökar till 11 fps i livevy

alemão sueco
neue nya
prozessor processorn
geschwindigkeit hastighet
zusätzliche extra
in i
mit med
eine ett

DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen

SV Apples telefon kan skjuta i Dolby vision HDR upp till 60fps, Samsungs kan göra HDR10+och kan också skjuta upp till 8K upplösning med 24fps

alemão sueco
apples apples
telefon telefon
dolby dolby
vision vision
hdr hdr
samsungs samsungs
auflösung upplösning
in i
auch också
mit med

DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.

SV Det finns också en skillnad i videoinspelningsfunktionerna. Mavic Air 2 kan spela in 4K-video med 60 bilder per sekund, där den första Mavic Air tar maximalt 30 bilder per sekund med den upplösningen.

alemão sueco
unterschied skillnad
mavic mavic
maximal maximalt
air air
auch också
bilder bilder
aufnehmen spela in
bei i
mit med
sekunde per
pro sekund
wobei där
erste den första
einen en

DE Die Zeitlupenaufnahme ist auch besser. Beide können Zeitlupe mit einer Auflösung von 1080p aufnehmen, aber die Mavic Air kann nur 120 Bilder pro Sekunde aufnehmen, während die Mavic Air 2 bis zu 240 Bilder pro Sekunde aufnehmen kann.

SV Dess slowmotion är också bättre. Båda kan spela in slow-mo med 1080p-upplösning, men Mavic Air kan bara ta 120fps, där Mavic Air 2 kan gå upp till 240 bilder per sekund.

alemão sueco
besser bättre
auflösung upplösning
mavic mavic
bilder bilder
air air
beide båda
mit med
auch också
aber men
nur bara
können kan
ist är
sekunde per
pro sekund

DE Das bedeutet, dass es nur bei Bedarf in diese höheren Frames-per-Sekunde-Zahlen tritt, sodass keine Energie verschwendet wird, wenn Sie Videos mit 25/30 Bildern pro Sekunde ansehen oder eine statische Seite lesen.

SV Det betyder att det bara kommer att slå in i de högre bildrutor per sekund-siffrorna när det behövs, så slöser inte med ström när du tittar på 25/30fps-videor eller läser en statisk sida.

alemão sueco
bedarf behövs
videos videor
statische statisk
seite sida
lesen läser
bedeutet betyder
sekunde sekund
in i
es inte
sie du
mit med
oder eller
wird är
ansehen tittar

DE Das Razer Blade 14 verfügt über einen Bildschirm mit einer Bildwiederholfrequenz von 165 Hz, der sein Bild 165-mal pro Sekunde statt der standardmäßigen 60-mal auffrischen kann

SV Razer Blade 14 har en 165 Hz uppdateringsfrekvensskärm som kan uppdatera sin bild 165 gånger i sekunden snarare än standarden 60 gånger

alemão sueco
bild bild
kann kan
einen en

DE Die Worldwide Developers Conference von Apple findet vom 7. Juni bis 11. Juni 2021 statt. Sie ist wie die letztjährige Konferenz komplett online. Die Haupt-Keynote fand am ersten Tag (7. Juni) um 10 Uhr PDT (13 Uhr EDT / 18 Uhr BST / 19 Uhr MESZ) statt.

SV Apples Worldwide Developers Conference äger rum mellan 7 juni och 11 juni 2021. Liksom förra årets konferens är den helt online. Den viktigaste grundtonen hände på dag ett (7 juni) klockan 10 PDT (13:00 EDT / 6:00 BST / 7:00 CEST).

alemão sueco
apple apples
juni juni
konferenz konferens
online online
uhr klockan
ersten ett
statt och
sie helt
ist äger
tag dag

DE Ein paar Beispiele: Umstellung auf Ökostrom, Videokonferenzen statt Geschäftsreisen, Bahn statt Inlandsflug, etc. 

SV Några exempel: Omställning till grön el, videokonferenser i stället för affärsresor, tåg i stället för inrikesflyg, etc.

alemão sueco
etc etc
ein exempel
auf i
statt för
paar till
ein paar några

DE Die Drohne kann mit einer Geschwindigkeit von bis zu 39 Metern pro Sekunde fliegen, das sind ungefähr 87 Meilen pro Stunde, obwohl viele Länder auf der ganzen Welt die Höchstgeschwindigkeit einschränken

SV Dronan kan flyga med hastigheter upp till 39 meter per sekund, det är ungefär 87 miles per timme, även om många länder runt om i världen begränsar maximal hastighet

alemão sueco
metern meter
fliegen flyga
meilen miles
länder länder
welt världen
geschwindigkeit hastighet
viele många
obwohl om
mit med
ungefähr ungefär
stunde timme
ganzen till
sekunde per
auf i
pro sekund
sind är

DE Es unterstützt 1080p-Videoaufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde und verfügt über die Center Stage-Funktion des iPad Pro, die Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt und eine großartige Funktion ist.

SV Den stöder 1080p videoinspelning upp till 60fps och den har iPad Pro: s Center Stage -funktion , som följer dig runt i rummet under ett videosamtal och är en bra funktion.

alemão sueco
unterstützt stöder
center center
funktion funktion
pro pro
ipad ipad
raum har
großartige bra
und och
einem en
zu upp
über som
bei i

DE Mit Splashtop erhalten Sie 4K-Streaming mit 40 Bildern pro Sekunde (fps) und iMac Pro Retina 5K-Streaming, bei niedriger Latenz

SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens

alemão sueco
bildern bilder
fps bilder per sekund
imac imac
niedriger låg
latenz latens
splashtop splashtop
retina retina
sie du
und och
mit med
sekunde per
erhalten få

DE Die Schätzung der „Events pro Sekunde“ und „Gigabyte pro Tag“ stellt für viele Unternehmen bei der Umsetzung einer SIEM-Lösung eine Herausforderung dar

SV Att uppskatta EPS och GB/dag är ofta en utmaning vid implementering av en SIEM-lösning

alemão sueco
herausforderung utmaning
bei vid
und och
eine en
tag dag

DE Auf der Vorderseite befindet sich eine weitere 12-Megapixel-Kamera, aber hier ist sie ultrabreit – genau wie beim iPad Pro-Modell – und unterstützt 1080p-Videoaufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde

SV På framsidan finns ytterligare en 12 -megapixelkamera, förutom här är den ultrabred - samma som du hittar i iPad Pro -modellen - och stöder 1080p videoinspelning upp till 60fps

alemão sueco
vorderseite framsidan
befindet hittar
unterstützt stöder
eine en
sie du
weitere ytterligare
pro pro
ipad ipad
und förutom
zu upp

DE Mit Splashtop erhalten Sie 4K-Streaming mit 40 Bildern pro Sekunde (fps) und iMac Pro Retina 5K-Streaming, bei niedriger Latenz

SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens

alemão sueco
bildern bilder
fps bilder per sekund
imac imac
niedriger låg
latenz latens
splashtop splashtop
retina retina
sie du
und och
mit med
sekunde per
erhalten få

DE Genau die Art, die Sie wahrscheinlich mehrmals pro Minute, vielleicht sogar pro Sekunde, verschicken.

SV Exakt den sorten du troligen skickar ut flera gånger i minuten, kanske till och med sekunder.

alemão sueco
genau exakt
wahrscheinlich troligen
vielleicht kanske
pro i
sie du
mehrmals flera
die och

DE Das iPhone 11 , 11 Pro und 11 Pro Max wurden 2019 auf den Markt gebracht, gefolgt vom iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max im Jahr 2020 und dem iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Maximal im Jahr 2021.

SV IPhone 11 , 11 Pro och 11 Pro Max lanserades 2019, följt av iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max 2020 och iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max 2021.

alemão sueco
iphone iphone
gefolgt följt
mini mini
max max
pro pro

DE Zu jeder Zeit lebt und arbeitet eine sechsköpfige internationale Besatzung an Bord, während sie mit einer Geschwindigkeit von acht Kilometern pro Sekunde reist und alle 90 Minuten die Erde umkreist.

SV När som helst bor och arbetar ett internationellt besättning på sex ombord medan de reser med en hastighet av fem miles per sekund och kretsar runt jorden var 90: e minut.

alemão sueco
lebt bor
geschwindigkeit hastighet
reist reser
an bord ombord
bord med
arbeitet arbetar
während medan
erde jorden
zeit som
von av
und och
sekunde per
pro sekund
eine en

DE Die Nest Cam (kabelgebunden) ist eine kleine Überwachungskamera im Bücherregal für den Innenbereich. Es kann in bis zu 1080p bei 30 Bildern pro Sekunde aufnehmen. Auch HDR und Nachtsicht sind an Bord.

SV Nest Cam (trådbunden) är en liten bokhylla säkerhetskamera för inuti ett hem. Den kan spela in upp till 1080p med 30 bilder per sekund. Det finns också HDR och mörkerseende ombord.

alemão sueco
cam cam
bildern bilder
aufnehmen spela in
hdr hdr
bücherregal bokhylla
an bord ombord
kleine liten
in in
bord med
auch också
nest nest
eine en
im inuti
sekunde per
pro sekund
für och

DE Wenn Sie die Zahlen durchschneiden, kann eine Konsole standardmäßig vollständige, native 4K-Daten mit 60 Bildern pro Sekunde rendern, mit dem Potenzial, sogar 8K irgendwo auf der ganzen Linie zu erreichen (wenn Entwickler Lust auf ein Dabble haben)

SV Genom att skära igenom siffrorna, som gör det möjligt för en konsol att göra full, infödd 4K med 60 bilder per sekund som standard, med potential till och med att slå 8K någonstans längs linjen (om utvecklare vill ha en dabble)

alemão sueco
konsole konsol
vollständige full
bildern bilder
potenzial potential
entwickler utvecklare
die zahlen siffrorna
wenn om
sie vill
standardmäßig som standard
sogar för
mit med
ganzen att
erreichen nå
sekunde per
pro sekund
kann möjligt
auf och

DE Wenn sie an ein Dock angeschlossen sind, werden Switch-Spiele in bis zu 1080p (Full HD) und 60 Bildern pro Sekunde präsentiert

SV När de är anslutna till en docka presenteras Switch-spel i upp till 1080p (Full HD) och 60 bilder per sekund

alemão sueco
angeschlossen anslutna
full full
hd hd
bildern bilder
präsentiert presenteras
in i
ein en
wenn när
sind är
und och
sekunde per
pro sekund
zu upp

DE Es verfügt über einen 5,5-Zoll-LCD-Touchscreen mit 720p, der Spiele mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde ermöglicht.

SV Den har en 5,5-tums 720p LCD-pekskärm som kan spela upp till 60 bps.

alemão sueco
spiele spela
ermöglicht kan
einen en
über som
zu upp

DE Der einzige große Unterschied besteht diesmal darin, dass es eine neue Zeitlupenoption gibt, die entweder in 120 oder 240 Bildern pro Sekunde aufzeichnet.

SV Den enda stora skillnaden den här gången är att det finns ett nytt alternativ för ultrarapid, som spelar in antingen 120 eller 240 bilder per sekund.

alemão sueco
unterschied skillnaden
diesmal den här gången
neue nytt
bildern bilder
große stora
in in
oder eller
einzige att
entweder antingen
sekunde per
pro sekund
die här

DE Die Viper 8K-Maus von Razer hat eine 8-KHz-Abfragerate, ein Beispiel für extremere Technologien, was bedeutet, dass ihre Latenz nur 0,125 ms beträgt und sie 8.000 Mal pro Sekunde Daten senden kann.

SV Razers Viper 8K -mus har en 8KHz pollinghastighet, som ett exempel på mer extrem teknik vilket betyder att latensen är så låg som 0,125 ms och den kan skicka data 8 000 gånger varje sekund.

alemão sueco
technologien teknik
bedeutet betyder
khz khz
daten data
kann kan
was vilket
nur en
beispiel exempel
für och
senden att

DE Die Geschwindigkeit ist mit einem Burst-Modus von maximal 8 Bildern pro Sekunde (8 fps) oder 20 fps mit einem elektronischen Verschluss ebenfalls anständig

SV Hastigheten är också anständig, med åtta bilder per sekund (8 fps) burst-läge maximalt, eller 20 fps med en elektronisk slutare

alemão sueco
geschwindigkeit hastigheten
maximal maximalt
bildern bilder
elektronischen elektronisk
fps fps
einem en
sekunde per
oder eller
mit med
pro sekund

DE Es ist möglich, 4K Ultra-HD-Qualität mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde (25 / 24p sind ebenfalls verfügbar) aufzunehmen, mit einer speziellen Mikrofonbuchse für die Aufnahme von Audio außerhalb der Kamera, wenn Sie dies wünschen.

SV Det är möjligt att fånga 4K Ultra-HD-kvalitet med upp till 30 fps (25 / 24p finns också), med ett dedikerat mikrofonuttag för inspelning av ljud utanför kameran om du så önskar.

alemão sueco
möglich möjligt
kamera kameran
wünschen önskar
aufnahme inspelning
wenn om
sie du
mit med
ebenfalls att
von av
audio ljud

DE Es handelt sich um ein 6,7-Zoll-AMOLED-Panel mit einer Spitzenaktualisierungsrate von 120 Hz, was bedeutet, dass 120 Aktualisierungen pro Sekunde durchlaufen werden, um ein Gefühl der Glätte zu vermitteln.

SV Det är en 6,7-tums AMOLED-panel som har en högsta uppdateringshastighet på 120Hz, vilket innebär att den cyklar genom 120 uppdateringar per sekund för att ge en känsla av jämnhet.

alemão sueco
aktualisierungen uppdateringar
gefühl känsla
vermitteln som
durchlaufen genom
bedeutet innebär
sekunde per
pro sekund
ein en
von av
was vilket

DE Ein Teil davon hängt auch mit der Bildwiederholfrequenz des Bildschirms zusammen, aber auch mit der Abtastrate für Berührungen, mit der Sie Ihre Finger mit einer Geschwindigkeit von 240 Mal pro Sekunde tippen und wischen können

SV En del av det beror också på skärmens uppdateringsfrekvens, men också dess samplingsfrekvens för beröring - som kan läsa fingrarna och svepa med en hastighet av 240 gånger per sekund

alemão sueco
geschwindigkeit hastighet
wischen svepa
auch också
teil av
mit med
sekunde per
können kan
und läsa
für och
pro sekund
aber en

DE Sie können Skyrim mit Ultra-Grafik und einer Auflösung von 1080p abspielen und Bildraten anzeigen, die je nach Bildschirm zwischen 30 und 40 Bildern pro Sekunde liegen

SV Du kan spela Skyrim med Ultra-grafik, 1080p-upplösning och se bildhastigheter som hoppar mellan 30 fps och 40 fps beroende på vad som visas på skärmen

alemão sueco
auflösung upplösning
abspielen spela
skyrim skyrim
sie du
bildschirm skärmen
anzeigen se
und och
zwischen mellan
mit visas
können kan
nach beroende

DE Diese bringen mehr Bild pro Sekunde Potenzial - aber auch mehr Lüftergeräusche.

SV Dessa ger fler bilder per sekund potential - men också mer fläktbrus.

alemão sueco
bild bilder
potenzial potential
bringen ger
auch också
diese dessa
aber men
mehr mer
sekunde per
pro sekund

DE Dies bedeutet, dass Sie Ihre Spiele genauso gut auf 60 fps beschränken können, da sich das Anzeigebild nur 60 Mal pro Sekunde ändern kann.

SV Det betyder att du lika gärna kan hålla dina spel låsta vid 60 bilder per sekund, eftersom visningsbilden bara kan ändras 60 gånger per sekund.

alemão sueco
spiele spel
fps bilder per sekund
nur bara
bedeutet betyder
genauso att
können kan
sie du
da eftersom
sekunde per
pro sekund

DE Der Fernseher kann 4K-Inhalte mit 120 Bildern pro Sekunde wiedergeben, ideal fürPlayStation 5- Spiele auf höchstem Niveau.

SV TV: n kan spela 4K 120fps innehåll, perfekt förPlayStation 5 -spel på högsta nivå.

alemão sueco
fernseher tv
kann kan
ideal perfekt
inhalte innehåll
niveau nivå
spiele spel

DE Es misst ständig die Geräusche um Sie herum – bis zu 50.000 Mal pro Sekunde – und passt sowohl die Geräuschunterdrückung als auch das Klangprofil entsprechend an, um sicherzustellen, dass Sie den effektivsten Klang in Ihre Ohren bekommen.

SV Det mäter ständigt ljuden runt dig - upp till 50 000 gånger per sekund - och justerar både brusreduceringen och ljudprofilen därefter för att se till att du får det mest effektiva ljudet i dina öron.

alemão sueco
ständig ständigt
sie du
in i
um runt
klang ljudet
die mest
zu upp

DE Wenn es beispielsweise eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz hat, bedeutet dies, dass es 120 Mal pro Sekunde aktualisiert werden kann.

SV Om den till exempel har en uppdateringsfrekvens på 120 Hz, betyder det att den kan uppdateras med en hastighet av 120 gånger varje sekund.

alemão sueco
aktualisiert uppdateras
bedeutet betyder
wenn om
von av
es det
eine en

DE Wenn Ihre Animationen in einem Spiel oder der allgemeinen Telefonoberfläche maximal 30 oder 60 Bilder pro Sekunde erreichen, scheint es keinen großen Unterschied zu geben.

SV Om dina animationer i ett spel eller ett generellt telefongränssnitt går upp till högst 30 eller 60 bilder per sekund, verkar det inte som att det är någon större skillnad alls.

alemão sueco
animationen animationer
spiel spel
allgemeinen generellt
bilder bilder
erreichen nå
scheint verkar
unterschied skillnad
in i
großen större
wenn om
ihre dina
oder eller
zu alls
sekunde per
pro sekund
es inte

DE Das bedeutet, dass es bis zu 120 Bilder pro Sekunde erreichen kann, um Dinge wie die Benutzeroberfläche und den Apple Pencil wirklich flüssig erscheinen zu lassen

SV Vad detta betyder är att det kan gå upp till 120 bilder per sekund, för att få saker som gränssnittet och Apple Pencil att verka riktigt smidigt

alemão sueco
bilder bilder
flüssig smidigt
apple apple
bedeutet betyder
dinge saker
sekunde per
lassen att
pro sekund
es det
erreichen kan
und och

DE Aber wenn Sie einen Film mit 24 Bildern pro Sekunde ansehen, wird die Bildrate entsprechend verringert, sodass keine Energie verschwendet wird

SV Men när du tittar på en film i 24 bildrutor per sekund sänks bildfrekvensen för att matcha det, så det slöser inte med energi

alemão sueco
film film
energie energi
sodass för
mit med
sekunde per
pro sekund
ansehen tittar
sie du
wird är

DE Tatsächlich kann es auf nur 10 Bilder pro Sekunde sinken.

SV Faktum är att den kan sjunka ända ner till bara 10 bilder per sekund.

alemão sueco
bilder bilder
nur bara
kann kan
es den
sekunde per
pro sekund

DE Der Spark maximiert die Videoaufnahme mit Full-HD-Auflösung, während der DJI Mavic Air eine 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Bitrate von 100 Mbit / s aufnehmen kann

SV Spark maximerar videoinspelning med full HD-upplösning, medan DJI Mavic Air kan spela in 4K-upplösning med 30 bilder per sekund och med en maximal bithastighet på 100 Mbps

alemão sueco
dji dji
mavic mavic
bildern bilder
maximalen maximal
aufnehmen spela in
kann kan
full full
air air
während medan
und och
mit med
sekunde per
pro sekund
eine en

Mostrando 50 de 50 traduções