Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "herstellen einer verbindung" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herstellen einer verbindung" de alemão para português

Traduções de herstellen einer verbindung

"herstellen einer verbindung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

herstellen a ao aos apenas as através com com a como conseguir criar da de do dos e ele em entre estar este está fazer for mais mesmo muito na no nosso não o o que onde ou para para que pode podem por possa qual qualquer quando que se sem ser seu sobre sua também um uma usando usar você pode à é
einer 1 2 a adicionar agora ainda além antes ao aos apenas as até base bem cada casa com com a começar como conta criar da dados das de dentro depois deve do do que dois domínio dos durante e ele eles em em vez em vez de endereço enquanto entanto entre este está estão exemplo fazer foi forma fácil grande há incluindo isso já lo local maior mais mais de mas meio melhor mesmo muitas muito na no no entanto nos nosso nossos numa não não é número o o número o que o seu obter onde os ou outra outro outros para para a para o para que parte partir pelo pessoa pessoas plataforma podem por por exemplo precisa principais produtos página página de qualquer quando que que é quer recursos rede resposta se seja sem ser serviço seu seus simples site sobre sua suas superior são série só também tanto tela tem tempo ter texto tipo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso vai versão vez vida você você pode várias vários à é é um é uma única único
verbindung 1 acessar acesso ainda ao aos apenas até bem como conecta conectando conectar conecte conecte-se conectividade conexão conexões contato das de dispositivo dispositivos domínio dos e ele eles em endereço entrar entrar em contato entre esta este está fio internet isso ligação link local mais mas no não o que onde os outros para o por página quando que recursos rede redes servidor serviços sistema site sites sobre sua uma web

Tradução de alemão para português de herstellen einer verbindung

alemão
português

DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory

PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory

alemão português
zu com

DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory

PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory

alemão português
zu com

DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen

PT Um vendedor pode usar uma conexão virtual com credenciais incorporadas para se conectar com segurança aos dados de uma fatura

alemão português
virtuellen virtual
anmeldeinformationen credenciais
zu com
verbindung conexão
sichere para

DE Wenn Sie sich Gedanken über Ihre Sicherheit machen und Sie Ihre Verbindung ständig geschützt wissen wollen, lassen Sie ein VPN eingeschaltet. Die beste Lösung dafür ist das automatische Herstellen einer Verbindung beim Hochfahren Ihres Mac.

PT Para garantir sua segurança e proteger sua conexão de forma constante, mantenha uma VPN funcionando. A melhor forma de fazer isso é conectar-se automaticamente ao inicializar o Mac.

alemão português
ständig constante
vpn vpn
automatische automaticamente
mac mac
sicherheit segurança
ist é
und e
geschützt proteger
beste melhor
herstellen fazer
wenn se
lassen para
verbindung conexão
beim de

DE Sobald Sie eine Verbindung zu einem ihrer VPN-Server herstellen, wird Ihr gesamter Datenverkehr über diese sichere Verbindung umgeleitet.

PT Após conectar-se a um dos servidores VPN, todo o seu tráfego será redirecionado através desta conexão segura.

alemão português
datenverkehr tráfego
umgeleitet redirecionado
server servidores
vpn vpn
sichere segura
sobald se
verbindung conexão
einem um

DE Leider gibt es keine Bluetooth-, 3,5-mm-Verbindung und Sie können auch nicht über USB-C eine Verbindung zu Ihrem Telefon herstellen

PT Infelizmente, não há Bluetooth, conexão de 3,5 mm e você também não pode se conectar ao seu telefone usando USB-C

alemão português
leider infelizmente
mm mm
bluetooth bluetooth
und e
auch também
zu ao
telefon telefone
sie você
nicht não
ihrem seu
können pode
verbindung conexão

DE Ihr Jira-Server muss so konfiguriert sein, dass Smartsheet eine Verbindung über das Internet zu ihm herstellen kann: Es ist eine sichere (HTTPS-)Verbindung erforderlich

PT Seu servidor Jira deve estar configurado para permitir que o Smartsheet se conecte a ele pela internet: É necessária uma conexão segura (https)

alemão português
konfiguriert configurado
server servidor
jira jira
smartsheet smartsheet
internet internet
eine uma
verbindung conexão
ihm o
es ele
sichere segura

DE Stellen Sie automatisch eine Verbindung zu VyprVPN her und verschlüsseln Sie stets Ihren Internetverkehr, wenn Sie eine Verbindung zu einem unbekannten WLAN-Netz herstellen

PT Conecte automaticamente com o VyprVPN e criptografe seu tráfego com a internet sempre que você se conectar a uma rede desconhecida de Wi-fi

alemão português
automatisch automaticamente
vyprvpn vyprvpn
und e
zu com
stets sempre
sie você
wenn se
eine uma
netz rede

DE Alternativ können Sie den Host und die Port-Nummer der (benannten) SQL Server-Instanz verwenden, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, um eine Verbindung zu erstellen und auf das Spotlight Statistics Repository zuzugreifen.

PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o Spotlight Statistics Repository.

alemão português
alternativ alternativa
sql sql
möchten deseja
port porta
instanz instância
spotlight spotlight
server server
host host
und e
können pode
sie você
verwenden usar
eine uma
verbindung conexão

DE Alternativ können Sie den Host und die Port-Nummer der (benannten) SQL Server-Instanz verwenden, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, um eine Verbindung zu erstellen und auf die Wiedergabedatenbank zuzugreifen.

PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o banco de dados de reprodução.

alemão português
alternativ alternativa
sql sql
möchten deseja
port porta
instanz instância
server server
host host
und e
können pode
sie você
verwenden usar
eine uma
verbindung conexão

DE Leider gibt es keine Bluetooth-, 3,5-mm-Verbindung und Sie können auch keine Verbindung zu Ihrem Telefon über USB-C herstellen

PT Infelizmente, não há conexão Bluetooth de 3,5 mm e você também não pode se conectar ao telefone usando USB-C

alemão português
leider infelizmente
mm mm
und e
telefon telefone
bluetooth bluetooth
auch também
zu ao
sie você
können pode
verbindung conexão

DE Sobald Sie die Verbindung herstellen, muss die Person am anderen Ende die Verbindung bestätigen, um unberechtigten Zugriff zu verhindern. Dann können Sie aus der Ferne helfen.

PT Depois que você inicia a conexão, a pessoa do outro lado precisa confirmar a conexão, impedindo qualquer acesso não autorizado. Em seguida, você pode fornecer assistência remotamente.

alemão português
anderen outro
verhindern impedindo
helfen assistência
aus der ferne remotamente
zugriff acesso
verbindung conexão
person pessoa
sie você
bestätigen confirmar
können pode
der o
zu qualquer
herstellen em
die seguida

DE Ihr Jira-Server muss so konfiguriert sein, dass Smartsheet eine Verbindung über das Internet zu ihm herstellen kann: Es ist eine sichere (HTTPS-)Verbindung erforderlich

PT Seu servidor Jira deve estar configurado para permitir que o Smartsheet se conecte a ele pela internet: É necessária uma conexão segura (https)

alemão português
konfiguriert configurado
server servidor
jira jira
smartsheet smartsheet
internet internet
eine uma
verbindung conexão
ihm o
es ele
sichere segura

DE Beim Herstellen einer Verbindung zu Salesforce-Daten mithilfe einer benutzerdefinierten SOQL-Anweisung können Sie nun dank SOQL-Beziehungsabfragen auf mehrere Objekte gleichzeitig zugreifen

PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL

alemão português
benutzerdefinierten personalizada
objekte objetos
daten dados
nun agora
zugreifen acessar
zu ao
gleichzeitig de
mehrere vários

DE Einer der offensichtlichen Vorteile von Spotify besteht darin, dass Sie, wenn Sie es auf Ihrem Telefon verwenden, eine Verbindung zu einer Vielzahl verschiedener Bluetooth-Geräte herstellen und Ihre Inhalte auf diese Weise streamen können

PT Um dos benefícios óbvios do Spotify é que, se você o estiver usando no telefone, poderá se conectar a uma variedade de dispositivos Bluetooth diferentes e transmitir seu conteúdo dessa forma

alemão português
vorteile benefícios
spotify spotify
inhalte conteúdo
weise forma
telefon telefone
verwenden usando
können poderá
geräte dispositivos
bluetooth bluetooth
und e
darin de
sie você
wenn se
verschiedener diferentes
einer um

DE Immer wenn Ihre Anwendung eine Verbindung zu einer seriellen Schnittstelle herstellen muss, wird sie mit der Umschaltoption mit einer derzeit freien COM-Schnittstelle verknüpft

PT Sempre que sua aplicação precisar se conectar a uma porta serial, a opção switcher a conectará a uma porta COM que esteja atualmente livre

alemão português
seriellen serial
derzeit atualmente
freien livre
verbindung conectar
immer sempre
wenn se
zu com
der o
anwendung aplicação
eine uma

DE Je nach Formulartyp und -einrichtung kannst du eine Verbindung mit Squarespace E-Mail-Marketing, dem Profil-Menü deiner Website, einer E-Mail-Adresse, Drittanbieter-Services oder einer Kombination dieser Optionen herstellen

PT Dependendo do tipo e da configuração do formulário, você pode vincular as Campanhas por E-mail do Squarespace, o painel "Perfis" do seu site, um endereço de e-mail, um serviço externo ou uma combinação dessas opções

alemão português
e-mail-adresse endereço de e-mail
marketing campanhas
profil perfis
website site
kombination combinação
und e
einrichtung configuração
adresse endereço
oder ou
kannst você pode
dieser dessas
optionen opções
du você
mail e-mail
deiner de
einer um

DE Herstellen einer Verbindung zu Daten und diese vorbereiten

PT Conecte-se e prepare seus dados

alemão português
diese seus
vorbereiten prepare
verbindung conecte-se
und e
daten dados

DE Dank einer großen Vielfalt an Konnektoren können Sie denkbar einfach eine Verbindung zu beliebigen Anwendungen, APIs, Geräten oder Datenquellen herstellen

PT Conecte-se facilmente a qualquer aplicação, API, dispositivo ou fonte de dados com um amplo conjunto de conectores

alemão português
konnektoren conectores
apis api
geräten dispositivo
oder ou
verbindung de
einer um
an com
sie o

DE Sie können unsere Desktop-App auch auf einer beliebigen Anzahl von Computern installieren und von zu Hause aus eine Verbindung mit der Agenten-App herstellen.

PT Eles também podem instalar nosso aplicativo desktop em qualquer número de computadores e se conectar com o aplicativo de atendimento de suas casas.

alemão português
computern computadores
installieren instalar
hause casas
app aplicativo
desktop desktop
und e
auch também
anzahl número
zu com
können podem
herstellen em

DE Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server unter Windows

PT Conectando-se ao Filezilla Server no Windows

alemão português
verbindung conectando
filezilla filezilla
server server
windows windows
zu ao
unter no

DE Benötigen Sie Hilfe beim Herstellen einer Verbindung zwischen Tableau und Ihrer Excel-Arbeitsmappe? Wir zeigen Ihnen gern, wie es funktioniert

PT Precisa de uma mãozinha para conectar o Tableau à sua pasta de trabalho do Excel? Podemos ajudar

alemão português
excel excel
es sua
benötigen precisa de
zwischen de

DE Wenn Sie eine Verbindung zu einem Fernseher herstellen, der nur Full HD unterstützt, ist dies kein Problem, Sie werden nichts verpassen und machen eines dieser Geräte zu einer guten Wahl für einen zweiten Fernseher oder einen Schlafzimmerfernseher

PT Se você estiver conectando a uma TV que suporta apenas Full HD, então não há problema, você não perderá nada, tornando qualquer um desses dispositivos uma ótima opção para uma segunda TV ou uma TV de quarto

alemão português
fernseher tv
hd hd
unterstützt suporta
verpassen perder
geräte dispositivos
full full
oder ou
wenn se
dieser desses
zweiten segunda
sie você
nichts nada
nur apenas
einen um

DE Die App hilft Ihnen nicht nur beim Herstellen einer Verbindung, sondern auch beim Verwalten der Einstellungen für Buds Live. Dies ist ein wichtiger Bestandteil dafür, dass sich diese Kopfhörer wie gewünscht verhalten.

PT O aplicativo faz muito mais do que apenas ajudá-lo a se conectar - ele também permite que você gerencie as configurações do Buds Live, o que é uma parte importante para fazer esses fones de ouvido se comportarem da maneira que você deseja.

alemão português
verwalten gerencie
einstellungen configurações
wichtiger importante
live live
app aplicativo
herstellen fazer
nur apenas
auch também
ist é
ihnen a
sondern que
kopfhörer fones

DE Bringt der Inhalt den Leser zum Lachen, Weinen oder Nachdenken bzw. weckt er Gefühle? Kann der Leser zu ihm auf einer tieferen persönlichen Ebene eine Verbindung herstellen?

PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?

alemão português
inhalt conteúdo
leser leitor
lachen rir
nachdenken pensar
ebene nível
verbindung conectar
persönlichen pessoal
oder ou
er ele
zu com
herstellen em
den do
einer um

DE Problemlos. Unser Technik-Superheld Jin reparierte einen intelligenten Heimtrainer, der keine Verbindung zum WLAN herstellen konnte – in weniger als einer Stunde!

PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!

alemão português
superheld herói
technik tecnologia
intelligenten inteligente
verbindung conectando
unser nosso
weniger menos
einer uma
stunde hora
keine não
in em
der que

DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann

PT Admin do Conector Salesforce - Um tipo de usuário exclusivo para a integração que pode estabelecer uma conexão entre uma organização do Salesforce e o Conector

alemão português
organisation organização
connector conector
eindeutiger exclusivo
und e
integration integração
kann pode
verbindung conexão

DE In diesem Training für Pädagogen lernen Sie die Besonderheiten von Prezi Video kennen. Sie lernen, wie Sie Ihr erstes Video erstellen, eine Verbindung zu einer Videokonferenz herstellen und Tipps und Tricks, um Ihr Video zum Strahlen zu bringen!

PT Aprenda os macetes do Vídeo Prezi neste treinamento feito para educadores. Você aprenderá como criar seu primeiro vídeo e a se conectar a uma videoconferência com dicas para fazer seu vídeo brilhar!

alemão português
pädagogen educadores
prezi prezi
video vídeo
verbindung conectar
videokonferenz videoconferência
training treinamento
und e
tipps dicas
sie você
diesem neste
erstellen criar
wie como
erstes para
eine uma
herstellen fazer

DE Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Server über SSH

PT Conectando-se ao seu servidor via SSH

alemão português
verbindung conectando
ihrem seu
server servidor
ssh ssh
zu ao

DE Zum Herstellen einer Verbindung mit einem Proxy-Server sind in der Regel nur zwei Angaben erforderlich:

PT Para se conectar a um servidor proxy, normalmente são necessárias duas informações:

alemão português
verbindung conectar
angaben informações
erforderlich necessárias
proxy proxy
in der regel normalmente
server servidor
sind são
der o
zwei duas

DE Kapitel 2: Herstellen einer Verbindung zu Daten

PT Capítulo 2: Conectando aos dados

alemão português
kapitel capítulo
einer 2
verbindung conectando
zu aos
daten dados

DE Wenn Sie keine Verbindung zu Ihrem Auto herstellen können, erhalten Sie diesen Zugang direkt über Ihr Telefon, wenn Sie Ihr Telefon in einer geeigneten Halterung montieren.

PT Se você não conseguir se conectar ao carro, montar o telefone em uma base apropriada dará esse acesso diretamente no telefone.

alemão português
direkt diretamente
telefon telefone
montieren montar
verbindung conectar
zugang acesso
können conseguir
wenn se
sie você
zu ao
in em
auto o
einer uma
keine não

DE Herstellen einer Verbindung zu Unternehmensdatenquellen

PT Conectando com fontes de dados empresariais

alemão português
zu com
verbindung de

DE Dank einer großen Vielfalt an Konnektoren können Sie denkbar einfach eine Verbindung zu beliebigen Anwendungen, APIs, Geräten oder Datenquellen herstellen

PT Conecte-se facilmente a qualquer aplicação, API, dispositivo ou fonte de dados com um amplo conjunto de conectores

alemão português
konnektoren conectores
apis api
geräten dispositivo
oder ou
verbindung de
einer um
an com
sie o

DE Amazon VPC ermöglicht die Isolierung Ihrer Redis-Ressourcen durch Angabe der IP-Bereiche, die Sie für Ihre Knoten nutzen möchten, und das Herstellen einer Verbindung mit anderen Anwendungen innerhalb der Amazon VPC

PT A Amazon VPC permite que você isole seus recursos do Redis ao especificar os intervalos IP que deseja usar para os seus nós, como também para conectar com outros aplicativos dentro da mesma Amazon VPC

alemão português
amazon amazon
vpc vpc
ermöglicht permite
möchten deseja
verbindung conectar
anderen outros
ip ip
ressourcen recursos
sie você
anwendungen aplicativos
der da
mit com
ihre seus
für para
knoten nós

DE Wenn Sie sich an einem Windows-Server anmelden müssen, lesen Sie bitte unsere Anleitung zum Herstellen einer Verbindung über das Remotedesktopprotokoll (RDP).

PT Se você precisar de logar em um servidor Windows, consulte nosso guia para conexão usando protocolo de área de trabalho remota (RDP).

alemão português
anleitung guia
rdp rdp
server servidor
windows windows
wenn se
sie você
herstellen em
bitte para
verbindung conexão
das o
unsere de

DE Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Server über SSH

PT Conectando-se ao seu servidor via SSH

alemão português
verbindung conectando
ihrem seu
server servidor
ssh ssh
zu ao

DE Wenn ein zu überwachender COM-Port bereits von einer Drittanbieteranwendung geöffnet wurde, kann der Serial Port Analyzer weiterhin eine Verbindung zu ihm herstellen und dessen Aktivität aufzeichnen

PT Se a porta COM que você deseja monitorar já estiver aberta por um aplicativo de terceiros, o Serial Port Analyzer ainda poderá se conectar a ela e registrar sua atividade

alemão português
serial serial
port porta
aktivität atividade
aufzeichnen registrar
zu com
geöffnet aberta
und e
wenn se

DE Sie benötigen lediglich eine Kamera mit integrierten Analysefunktionen und können eine Verbindung zu einer Zufahrtsschranke herstellen.

PT Tudo que você precisa é de uma câmera com análise incorporada e você pode se conectar a uma barreira de acesso.

alemão português
kamera câmera
integrierten incorporada
analysefunktionen análise
und e
sie você
benötigen você precisa
können pode
zu com
lediglich uma

DE Sie können unsere Desktop-App auch auf einer beliebigen Anzahl von Computern installieren und von zu Hause aus eine Verbindung mit der Agenten-App herstellen.

PT Eles também podem instalar nosso aplicativo desktop em qualquer número de computadores e se conectar com o aplicativo de atendimento de suas casas.

alemão português
computern computadores
installieren instalar
hause casas
app aplicativo
desktop desktop
und e
auch também
anzahl número
zu com
können podem
herstellen em

DE Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server unter Windows

PT Conectando-se ao Filezilla Server no Windows

alemão português
verbindung conectando
filezilla filezilla
server server
windows windows
zu ao
unter no

DE Wenn Sie eine Verbindung zu einer Website herstellen, müssen die Daten, die Sie erhalten, über mehrere Geräte und Netzwerke übertragen werden, insbesondere über Router

PT Quando você se conecta a um site, os dados que você obtém devem percorrer vários dispositivos e redes ao longo do caminho, especialmente roteadores

alemão português
geräte dispositivos
insbesondere especialmente
router roteadores
website site
und e
netzwerke redes
zu ao
daten dados
sie você
wenn se
verbindung conecta
einer um
erhalten a

DE Wir integrieren uns in Zapier, wodurch Sie eine Verbindung zu einer Vielzahl von CRMs herstellen können, darunter Salesforce, Hubspot, Zoho und mehr!

PT Nós nos integramos com o Zapier, que permite que você se conecte a uma variedade de CRMs, incluindo Salesforce, Hubspot, Zoho e muito mais!

alemão português
zapier zapier
hubspot hubspot
zoho zoho
und e
zu com
sie você
mehr mais
darunter de

DE Bringt der Inhalt den Leser zum Lachen, Weinen oder Nachdenken bzw. weckt er Gefühle? Kann der Leser zu ihm auf einer tieferen persönlichen Ebene eine Verbindung herstellen?

PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?

alemão português
inhalt conteúdo
leser leitor
lachen rir
nachdenken pensar
ebene nível
verbindung conectar
persönlichen pessoal
oder ou
er ele
zu com
herstellen em
den do
einer um

DE Herstellen einer VERBINDUNG. Bringen Sie das Team regelmäßig zusammen und sprechen Sie aufrichtig. Versuchen Sie, die Stimmung aufzulockern, denn Humor ist ein großartiges Mittel zur Vereinigung

PT Criar CONEXÃO. Reúna a equipe regularmente e fale com sinceridade. Tente deixar o clima leve. Um pouco de humor é ótimo para unificar.

alemão português
regelmäßig regularmente
versuchen tente
großartiges ótimo
team equipe
ist é
und e
herstellen criar
humor humor
ein pouco
zusammen com
einer um
denn a

DE Problemlos. Unser Technik-Superheld Jin reparierte einen intelligenten Heimtrainer, der keine Verbindung zum WLAN herstellen konnte – in weniger als einer Stunde!

PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!

alemão português
superheld herói
technik tecnologia
intelligenten inteligente
verbindung conectando
unser nosso
weniger menos
einer uma
stunde hora
keine não
in em
der que

DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann

PT Admin do Conector Salesforce - Um tipo de usuário exclusivo para a integração que pode estabelecer uma conexão entre uma organização do Salesforce e o Conector

alemão português
organisation organização
connector conector
eindeutiger exclusivo
und e
integration integração
kann pode
verbindung conexão

DE Du kannst eine Verbindung zu einer E-Mail-Kampagnen-Mailingliste herstellen, auch wenn du keine E-Mail-Kampagnen abonniert hast.

PT É possível vincular uma lista de e-mails das Campanhas por E-mail mesmo se você não tiver a assinatura das Campanhas por E-mail.

alemão português
kannst possível
abonniert assinatura
kampagnen campanhas
auch mesmo
eine lista
wenn se
du você
mail e-mail
verbindung de

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen einem Sheet und einer DataTable herstellen, werden die Daten automatisch von der DataTable auf das Sheet übertragen

PT Quando você conecta uma planilha a um DataTable, os dados são sincronizados automaticamente entre o DataTable e a planilha

alemão português
verbindung conecta
automatisch automaticamente
daten dados
und e
sie você
zwischen entre
werden são
wenn quando

DE Da Cloudflare mit unserem SDN verbunden ist, können Kunden in Echtzeit einen Standort wählen und mit einem Klick die Verbindung herstellen

PT Como a Cloudflare está interconectada com nosso SDN, os clientes podem apontar, clicar e se conectar em tempo real

alemão português
cloudflare cloudflare
sdn sdn
kunden clientes
und e
verbindung conectar
ist está
in em
echtzeit tempo real
klick clicar
mit com
unserem a
können podem

Mostrando 50 de 50 traduções