DE Vergewissern Sie sich, dass Ihr Abonnement aktiv ist. Öffnen Sie Avast SecureLine VPN und wählen Sie ☰ Menü ▸ Abonnement. Überprüfen Sie, ob Ihr Abonnement ist aktiv im oberen Bereich des Bildschirms angezeigt wird.
Traduzir "abonnement ihre eigenen" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abonnement ihre eigenen" de alemão para polonês
Traduções de abonnement ihre eigenen
"abonnement ihre eigenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de alemão para polonês de abonnement ihre eigenen
alemão
polonês
PL Upewnij się, że Twoja subskrypcja jest aktywna. Otwórz aplikację Avast SecureLine VPN i wybierz kolejno opcje ☰ Menu ▸ Subskrypcja. Upewnij się, że u góry ekranu jest widoczna informacja Twoja subskrypcja jest aktywna.
DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Bring Schüler*innen bei, wie sie ihren eigenen Sound entwickeln, indem sie ihren eigenen Beat sequenzieren.
PL Twórz swoje własne bity w łatwy i intuicyjny sposób. Pokaż uczniom, jak mogą odkryć własne brzmienia dzięki sekwencjonowaniu rytmu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| intuitiv | intuicyjny |
| ihren | i |
| wie | jak |
DE Bonus: Jedes Abonnement für Keeper Business bietet ein kostenloses Keeper-Family-Abonnement für alle Ihre Benutzer.
PL Bonus: Każdy plan Keeper Business obejmuje darmowy plan Keeper Family dla wszystkich użytkowników!
| alemão | polonês |
|---|---|
| abonnement | plan |
| business | business |
| kostenloses | darmowy |
| keeper | keeper |
| für | w |
| benutzer | użytkowników |
| alle | wszystkich |
DE Wenn das Unternehmen Ihre Kreditkarte nicht belasten kann, sind wir berechtigt, Ihr Abonnement zu stornieren, und Sie können den Zugriff auf den Dienst und alle mit Ihrem Abonnement verbundenen Daten verlieren.
PL Jeśli Spółka nie będzie w stanie obciążyć karty kredytowej użytkownika, może anulować jego subskrypcję, a użytkownik może stracić dostęp do Usługi i wszelkich danych związanych z subskrypcją.
| alemão | polonês |
|---|---|
| dienst | usługi |
| daten | danych |
| kann | może |
| kreditkarte | karty |
| wenn | jeśli |
| nicht | nie |
| auf | w |
DE Die notwendige WiFi 6-Lösung für Zuhause, kleine Unternehmen oder Studenten. Erstellen Sie schnell und ohne App oder Abonnement Ihre eigenen sicheren, schnellen WLAN.
PL Niezbędne rozwiązanie WiFi 6 do pracy w domu, małych firmach lub dla studentów. Utwórz własną bezpieczną, szybką sieć bezprzewodową bez konieczności korzystania z aplikacji lub subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kleine | małych |
| unternehmen | pracy |
| studenten | studentów |
| app | aplikacji |
| abonnement | subskrypcji |
| oder | lub |
| ohne | bez |
| erstellen | do |
| zuhause | domu |
| wlan | wifi |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Um Informationen zu Ihrem Abonnement anzuzeigen, wählen Sie in der oberen Leiste die Option Abonnement.
PL Aby wyświetlić informacje dotyczące subskrypcji, na górnym pasku wybierz pozycję Subskrypcja.
| alemão | polonês |
|---|---|
| informationen | informacje |
| zu | aby |
| wählen | wybierz |
| abonnement | subskrypcji |
DE Falls Sie ein Abonnement für mehrere PCs haben, kann derselbe Abonnementcode auf so vielen Computern gleichzeitig genutzt werden, wie Ihr Abonnement zulässt
PL W przypadku kupienia subskrypcji dla wielu komputerów ten sam kod subskrypcji można wprowadzić na kilku komputerach jednocześnie, w zależności od limitu subskrypcji
| alemão | polonês |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
| so | nie |
| für | w |
| kann | można |
| computern | komputerach |
| gleichzeitig | jednocześnie |
| auf | na |
DE Ich möchte mein F-Secure Internet Security oder Virenschutz Abonnement auf das F-Secure SAFE Abonnement upgraden . Was kann ich tun?
PL Chcę uaktualnić moją subskrypcję F-Secure Internet Security lub Antywirus do subskrypcji F-Secure SAFE . Co ja robię?
| alemão | polonês |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| abonnement | subskrypcji |
| oder | lub |
| auf | do |
| safe | secure |
DE Damit du dein Data Center-Abonnement nach Ablauf der Jahresfrist weiter verwenden kannst, musst du das Abonnement verlängern
PL Gdy roczna subskrypcja wygaśnie, trzeba ją odnowić, aby nadal korzystać z produktów Data Center
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| musst | trzeba |
| abonnement | subskrypcja |
| verlängern | odnowić |
| center | center |
| du | nie |
| damit | w |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Weisen Sie jedes Abonnement einem bestimmten Benutzer zu. Sie können das Abonnement sooft wie Sie möchten neu zuweisen.
PL Przypisz każdą subskrypcję do konkretnego użytkownika. Jej przypisanie możesz zmieniać tak często, jak potrzebujesz.
| alemão | polonês |
|---|---|
| benutzer | użytkownika |
| zu | do |
| wie | jak |
| können | możesz |
DE Nein. Avast SecureLine VPN erfordert für die Nutzung ein eigenes Abonnement. Sie können Ihr Abonnement für Avast Premium Security nicht zur Aktivierung von Avast SecureLine VPN verwenden.
PL Nie. Do korzystania z programu Avast SecureLine VPN wymagana jest oddzielna subskrypcja. Nie można aktywować programu Avast SecureLine VPN, korzystając z subskrypcji Avast Premium Security.
| alemão | polonês |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| security | security |
| premium | premium |
| abonnement | subskrypcji |
| sie können | można |
DE Vergewissern Sie sich, dass Ihr Abonnement für Avast SecureLine VPN gilt. Sie können Ihr Abonnement für Avast Premium Security nicht zur Aktivierung von Avast SecureLine VPN verwenden.
PL Upewnij się, że zakupiona subskrypcja obejmuje aplikację Avast SecureLine VPN. Nie można aktywować programu Avast SecureLine VPN, korzystając z subskrypcji Avast Premium Security.
| alemão | polonês |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| security | security |
| premium | premium |
| abonnement | subskrypcji |
| nicht | nie |
| ihr | z |
DE Vergewissern Sie sich, dass Ihr Abonnement aktiv ist. Öffnen Sie Avast SecureLine VPN und wählen Sie Einstellungen (das Zahnradsymbol) ▸ Abonnement. Überprüfen Sie, ob der Abonnementtyp und der Aktivierungscode oben im Fenster angezeigt werden.
PL Upewnij się, że Twoja subskrypcja jest aktywna. Uruchom aplikację Avast SecureLine VPN i wybierz kolejno Ustawienia (ikona koła zębatego) ▸ Subskrypcja. Upewnij się, że na ekranie jest widoczny typ subskrypcji oraz Kod aktywacyjny.
DE Damit du dein Data Center-Abonnement nach Ablauf der Jahresfrist weiter verwenden kannst, musst du das Abonnement verlängern
PL Gdy roczna subskrypcja wygaśnie, trzeba ją odnowić, aby nadal korzystać z produktów Data Center
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| musst | trzeba |
| abonnement | subskrypcja |
| verlängern | odnowić |
| center | center |
| du | nie |
| damit | w |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
PL Subskrypcje roczne są to subskrypcje aktywne przez jeden rok. Subskrypcje tego typu są najczęściej płatne z góry. Zapoznaj się z naszą stroną Plany i ceny w celu zakupienia subskrypcji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| aktiv | aktywne |
| art | typu |
| voraus | z góry |
| bezahlt | płatne |
| preise | ceny |
| jahr | rok |
| im | w |
| pläne | plany |
| dies | to |
| abonnement | subskrypcji |
DE Wenn Ihr Abonnement in Kürze abläuft oder wenn Sie keine Lizenzen mehr haben, können Sie Ihr Abonnement erweitern bzw
PL Na stronie głównej można sprawdzić datę ważności subskrypcji oraz liczbę wolnych licencji
| alemão | polonês |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
| lizenzen | licencji |
| sie | ci |
DE <p>Falls Sie ein Abonnement für mehrere PCs haben, kann derselbe Abonnementcode auf so vielen Computern gleichzeitig genutzt werden, wie Ihr Abonnement zulässt
PL <p>W przypadku kupienia subskrypcji dla wielu komputerów ten sam kod subskrypcji można wprowadzić na kilku komputerach jednocześnie, w zależności od limitu subskrypcji
| alemão | polonês |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
| so | nie |
| für | w |
| kann | można |
| computern | komputerach |
| gleichzeitig | jednocześnie |
| auf | na |
DE Wenn du von Confluence begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach dein vorhandenes Abonnement mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.
PL Jeśli spełni Twoje oczekiwania (a wierzymy, że tak będzie), możesz nadal korzystać z Confluence. Wystarczy, że zaktualizujesz istniejącą subskrypcję za pomocą zakupionego klucza licencji. Subskrypcję możesz kupić tutaj.
| alemão | polonês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| kannst | możesz |
| hier | tutaj |
| wenn | jeśli |
| weiterhin | nadal |
| dein | twoje |
DE Welchen Rabatt du auf das Cloud-Abonnement erhältst, richtet sich nach dem Datum, an dem du dein Cloud-Abonnement abschließt oder verlängerst.
PL Wysokość rabatu na subskrypcje Cloud będzie zależała od daty zakupu lub odnowienia subskrypcji usługi Cloud.
| alemão | polonês |
|---|---|
| rabatt | rabatu |
| oder | lub |
| datum | daty |
| an | na |
DE Welchen Rabatt du auf das Data Center-Abonnement erhältst, richtet sich nach dem Datum, an dem du dein Data Center-Abonnement abschließt oder verlängerst. Beachte, dass sich die Rabatte ändern können.
PL Wysokość rabatu na subskrypcje Data Center będzie zależała od daty zakupu lub odnowienia subskrypcji usługi Data Center: Zniżki mogą ulec zmianie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| ändern | zmianie |
| data | data |
| oder | lub |
| an | na |
| rabatte | zniżki |
DE Wie Sie für Ihr Adobe Creative Cloud-Abonnement die Kontodaten ändern oder Kreditkartendaten aktualisieren oder das Abonnement verlängern oder kündigen, erfahren Sie hier.
PL Tutaj opisano, jak zmieniać informacje dotyczące konta, uaktualniać dane karty kredytowej oraz rozszerzać, odnawiać lub anulować konto.
| alemão | polonês |
|---|---|
| wie | jak |
| für | dotyczące |
| oder | lub |
| hier | tutaj |
DE Wenn Sie ein Abonnement für KeeperChat von einer Drittanbieterseite oder einem Application Store wie dem Google Play Store oder Apple iTunes erwerben, müssen Sie deren System verwenden, um Ihr Abonnement zu verwalten oder zu stornieren.
PL W przypadku zakupu abonamentu KeeperChat od stron trzecich lub w sklepie z aplikacjami, takim jak Google Play lub Apple iTunes, konieczne będzie korzystanie z ich systemu, aby zarządzać abonamentem lub anulować go.
DE Jedes Team hat seinen eigenen Prozess zur Auslieferung von Software. Du kannst einen vorgefertigten Workflow verwenden oder einen eigenen Workflow erstellen, der zur Arbeitsweise deines Teams passt.
PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| prozess | pracy |
| workflow | przepływ pracy |
| software | oprogramowania |
| oder | lub |
| hat | ma |
| team | zespół |
| erstellen | do |
| teams | zespołu |
DE Dröhnende Boxen, fette Rap-Beats und deine eigenen Lyrics: Die Hip Hop Edition bietet alles, um deine eigenen Beats und Rap-Songs zu produzieren.
PL Huczące głośniki, nasycone rapowe beaty i własny tekst: Wersja Hip Hop oferuje wszystko do tworzenia własnych beatów i utworów rapowych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bietet | oferuje |
| und | i |
| alles | w |
| zu | do |
| um | wszystko |
DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern
PL Wybierz bezpłatne motywy bloga WordPress, korzystając z szablonu bloga HTML z najlepszymi darmowy blog WordPress o własnym kolorze i stylu, aby ulepszyć swoje blogowanie
| alemão | polonês |
|---|---|
| vorlage | szablonu |
| html | html |
| best | najlepszymi |
| verbessern | ulepszyć |
| wordpress | wordpress |
| und | i |
| kostenlose | bezpłatne |
| ihr | swoje |
| themes | motywy |
| blog | blog |
| kostenloser | darmowy |
| mit | z |
DE Jedes Team hat seinen eigenen Prozess zur Auslieferung von Software. Du kannst einen vorgefertigten Workflow verwenden oder einen eigenen Workflow erstellen, der zur Arbeitsweise deines Teams passt.
PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| prozess | pracy |
| workflow | przepływ pracy |
| software | oprogramowania |
| oder | lub |
| hat | ma |
| team | zespół |
| erstellen | do |
| teams | zespołu |
DE Lerne bequem von zuhause aus, in deinem eigenen Tempo und mit einem leicht verständlichen System. Du legst deinen eigenen Zeitplan fest.
PL Radość z nauki w domu, bez wyznaczonych terminów. Szybko przyswajasz wiedzę, a swój plan zajęć układasz wedle uznania.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bequem | szybko |
| in | w |
| deinen | swój |
| zuhause | domu |
| aus | z |
DE Im Zusammenarbeitsmodell von Git hat jeder Entwickler eine eigene Kopie des Repositorys zur Verfügung, inklusive eines eigenen lokalen Verlaufs und einer eigenen lokalen Branch-Struktur
PL Model współpracy Git przydziela każdemu deweloperowi własną kopię repozytorium, wraz z własną lokalną historią i strukturą gałęzi
| alemão | polonês |
|---|---|
| git | git |
| repositorys | repozytorium |
| im | w |
| inklusive | z |
DE Indem sie Ihre Domain verwenden und sich als Ihre Marke ausgeben, können Hacker bösartige Phishing-E-Mails an Ihre eigenen Mitarbeiter und Kunden senden
PL Wykorzystując Twoją domenę i podszywając się pod Twoją markę, hakerzy mogą wysyłać złośliwe wiadomości phishingowe do Twoich pracowników i klientów
| alemão | polonês |
|---|---|
| domain | domen |
| hacker | hakerzy |
| bösartige | złośliwe |
| mitarbeiter | pracowników |
| kunden | klientów |
| sich | i |
DE Überwachen Sie Ihre eigenen Erwähnungen in den Medien über Ihre persönliche Statistikseite
PL Monitoruj wzmianki o sobie w mediach przez swoją stronę Statystyki
| alemão | polonês |
|---|---|
| medien | mediach |
| in | w |
DE Geben Sie Ihre eigenen Informationen und Daten ein. Fügen Sie Logo, Schriftarten und Farben Ihres Unternehmens hinzu. Finden Sie beeindruckende Bilder und Grafiken, um Ihre Inhalte zu visualisieren.
PL Wprowadź swoje informacje i dane. Dodaj logo, czcionki i kolory swojej firmy. Znajdź obrazy i grafikę, które wspaniale zwizualizują treści.
| alemão | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| schriftarten | czcionki |
| farben | kolory |
| unternehmens | firmy |
| bilder | obrazy |
| inhalte | treści |
| daten | dane |
| informationen | informacje |
| fügen | dodaj |
| ihres | swojej |
DE Teilen Sie Ihre Visme-Projekte online, privat oder laden Sie sie herunter, um sie in Ihre eigenen Dokumente einzufügen.
PL Udostępniaj swoje projekty Visme online, prywatnie lub pobierz je, aby wstawić do własnych dokumentów.
| alemão | polonês |
|---|---|
| online | online |
| privat | prywatnie |
| laden | pobierz |
| in | w |
| dokumente | dokumentów |
| oder | lub |
| herunter | do |
DE 300.000 Nutzer weltweit personalisieren ihre Onlineshops mit PrestaShop und Tausenden sofort einsatzbereiten Templates oder indem sie ihre eigenen Designs gestalten.
PL 300 000 e-sklepów z całego świata dostosowują PrestaShop do własnych potrzeb za sprawą tysięcy gotowych do użycia szablonów, bądź też tworząc własne.
| alemão | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
DE Passen Sie Ihre Marke ganz einfach an Ihr Rechnungsdesign an, indem Sie die Schriftarten, Farben, Bilder und Symbole mit wenigen Klicks ändern oder Ihre eigenen Markenassets hochladen
PL Z łatwością dopasuj swoją markę do projektu faktury, zmieniając czcionkę, kolor, obrazy i ikony przy pomocy paru kliknięć lub załaduj swoje własne zasoby
| alemão | polonês |
|---|---|
| bilder | obrazy |
| symbole | ikony |
| ändern | zmieniają |
| oder | lub |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!
| alemão | polonês |
|---|---|
| preisen | cen |
| automatisch | automatycznie |
| regeln | zasady |
| potenziellen | potencjalnych |
| crisp | crisp |
| und | i |
| fragen | pytanie |
| zu | do |
DE Senden Sie mit einem Android-Telefon und Ihrem eigenen Mobilfunkanbieter kostenlose SMS-Benachrichtigungen zu verschiedenen Veranstaltungen im Geschäft. Informieren Sie Ihre Kunden unterwegs, wenn ihre Bestellung bearbeitet wurde.
PL Wysyłaj bezpłatne powiadomienia SMS o różnych wydarzeniach w sklepie za pomocą telefonu z Androidem i własnego operatora. Poinformuj klientów, gdy ich zamówienie zostało przetworzone.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kostenlose | bezpłatne |
| verschiedenen | różnych |
| geschäft | sklepie |
| bestellung | zamówienie |
| wurde | został |
| benachrichtigungen | powiadomienia |
| sms | sms |
| telefon | telefonu |
| kunden | klientów |
| und | i |
| zu | wysyłaj |
| mit | z |
| im | w |
DE Aus diesem Grund bieten wir über die Cloud zugängliche APIs, mit denen Ihre Entwickler Ihre eigenen Lösungen erstellen können
PL Z tego względu zapewniamy Twoim programistom dostęp do interfejsów API w chmurze, aby umożliwić budowanie własnych rozwiązań
| alemão | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| apis | api |
| aus | z |
| erstellen | do |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!
| alemão | polonês |
|---|---|
| preisen | cen |
| automatisch | automatycznie |
| regeln | zasady |
| potenziellen | potencjalnych |
| crisp | crisp |
| und | i |
| fragen | pytanie |
| zu | do |
DE Wir erfordern vertraglich Dienstanbieter, um Informationen sicher und vertraulich zu halten, und wir lassen nicht zu, dass unsere Datenprozessoren Ihre Informationen ohne unsere Autorisierung an Dritte weitergeben oder für ihre eigenen Zwecke verwenden
PL Wymagamy umowne, aby dostawcy usług utrzymywać bezpieczne i poufne informacje, a my nie zezwalamy naszym procesorom danych ujawnić swoje informacje innym bez naszej zezwolenia lub do użycia go do własnych celów
| alemão | polonês |
|---|---|
| zwecke | celów |
| und | i |
| oder | lub |
| informationen | informacje |
| ohne | bez |
| für | w |
| zu | do |
| um | aby |
DE Überwachen Sie Ihre eigenen Erwähnungen in den Medien über Ihre persönliche Statistikseite
PL Monitoruj wzmianki o sobie w mediach przez swoją stronę Statystyki
| alemão | polonês |
|---|---|
| medien | mediach |
| in | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überhaupt ihre eigenen überhaupt ihre eigenen eigenen seinen eigenen eigenen produkte eigenen worten eigenen kunden eigenen website deine eigenen inhalte eigenen inhalte eigenen erfahrungen eigenen seite eigenen anwendungen eigenen shops eigenen nutzer eigenen zertifikate eigenen antworten deinem eigenen zuhause eigenen podcast deinem eigenen tempo eigenen hardware ihrem eigenen computer eigenen wunsch eigenen programm eigenen server eigenen applikationen eigenen mitarbeiter eigenen beitrag eigenen computer eigenen domain eigenen ermessen eigenen sicherheit eigenen kanal eigenen inhalte erstellen eigenen unternehmens eigenen rechenzentrum eigenen daten seinen eigenen prozess eigenen verwenden eigenen profilen eigenen logos eigenen ressourcen eigenen rechenzentren eigenen vor eigenen titel eigenen wordpress website deinen eigenen fotos ganz eigenen zauber eigenen zwecken verarbeiten eigenen workflow erstellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe