Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teams anschließen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams anschließen" de alemão para holandês

Traduções de teams anschließen

"teams anschließen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

teams aan alle alles andere bedrijf bij bouwen dan dat data de doen door een eigen elk elke en experience gebruiken gegevens hebben hele het hun iedereen in in de informatie je jouw krijgen kunnen leer maken manier medewerkers meer mensen met naar nog ons ook organisatie organisaties producten projecten samen software team teams technologie tools tot tussen u uit van voor wat ze zijn
anschließen aansluiten account een het is krijgen of plug toegang toegang krijgen van de van een verbind verbinding

Tradução de alemão para holandês de teams anschließen

alemão
holandês

DE Der Kishi bezieht seine Energie von dem Telefon, an das Sie es anschließen - sobald Sie Ihr Telefon anschließen, funktioniert es

NL De Kishi haalt zijn stroom uit de telefoon waarmee je hem verbindt - dus zodra je je telefoon aansluit, werkt hij

alemão holandês
kishi kishi
energie stroom
telefon telefoon
funktioniert werkt
ihr je
sobald

DE Ein HDMI-Extender ist jedoch enthalten, wenn Sie ihn nicht direkt an den Fernseher anschließen oder nicht anschließen können

NL Er wordt echter een HDMI-extender meegeleverd als u deze niet rechtstreeks op de televisie kunt of kunt aansluiten

alemão holandês
direkt rechtstreeks
fernseher televisie
anschließen aansluiten
an op
oder of
können kunt
jedoch echter
wenn als
ein een
nicht niet

DE Das Anschließen Ihres Sonos Roam an Ihr Telefon ist ziemlich einfach, genau wie die allgemeine Einrichtung des Geräts beim Anschließen an Ihr Sonos-System. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihren Sonos Roam in den Pairing-Modus zu versetzen:

NL Je Sonos Roam verbinden met je telefoon is vrij eenvoudig, net zoals de algemene configuratie van het apparaat is wanneer je het aansluit op je Sonos-systeem. Volg de onderstaande stappen om je Sonos Roam in de koppelmodus te zetten:

alemão holandês
sonos sonos
allgemeine algemene
folgenden volg
telefon telefoon
einfach eenvoudig
in in
geräts apparaat
ihr je
einrichtung configuratie
zu om
ist is
ziemlich vrij
um zetten
an op

DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.

NL Integreert met je bestaande moederbord-header, upgrade naar een NZXT RGB-controller om geavanceerde RGB-kleur- en verlichtingsmodi toe te voegen en serieschakeling naar de rest van je RGB-producten.

alemão holandês
rgb rgb
controller controller
erweiterte geavanceerde
hinzuzufügen voegen
und en
deines de
an toe
reihe een

DE Das Anschließen Ihres Sonos Roam an Ihr Telefon ist ziemlich einfach, genau wie die allgemeine Einrichtung des Geräts beim Anschließen an Ihr Sonos-System. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihren Sonos Roam in den Pairing-Modus zu versetzen:

NL Je Sonos Roam verbinden met je telefoon is vrij eenvoudig, net zoals de algemene configuratie van het apparaat is wanneer je het aansluit op je Sonos-systeem. Volg de onderstaande stappen om je Sonos Roam in de koppelmodus te zetten:

alemão holandês
sonos sonos
allgemeine algemene
folgenden volg
telefon telefoon
einfach eenvoudig
in in
geräts apparaat
ihr je
einrichtung configuratie
zu om
ist is
ziemlich vrij
um zetten
an op

DE Möchten Sie sich unseren Teams anschließen? Konsultieren Sie unsere Stellenangebote.

NL Wil je graag deel uitmaken van onze teams? Raadpleeg onze vacatures.

alemão holandês
teams teams
konsultieren raadpleeg
stellenangebote vacatures
möchten wil
unsere onze

DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.

NL White Label Reseller Web Hosting is een service waarmee u kunt verkopen Hostwinds' Diensten onder uw merknaam.Je kunt een van verkopen Hostwinds' Diensten Wanneer u deelneemt aan het White Label Reseller-programma.

alemão holandês
white white
web web
verkaufen verkopen
label label
hostwinds hostwinds
dienstleistungen diensten
hosting hosting
dienst service
ein een
unter onder
von van
ist is
können kunt
wenn wanneer
mit waarmee

DE Im schlimmsten Fall gibt es ein grundlegendes Problem mit dem iOS-Gerät, das Sie anschließen

NL Het ergste geval is dat er een fundamenteel probleem is met het iOS-apparaat waarmee je verbinding maakt

alemão holandês
ios-gerät ios
anschließen verbinding
problem probleem
gibt is
mit waarmee

DE Mir gefällt auch, dass Sie Dropbox anschließen und Ihre Aufnahmen automatisch dort speichern können, denn das benutze ich, um meine Episodendateien zu speichern und, was noch wichtiger ist, zu sichern.

NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.

alemão holandês
dropbox dropbox
anschließen aansluiten
automatisch automatisch
benutze gebruik
wichtiger belangrijker
aufnahmen opnames
sichern back-up
und en
können kunt
was wat
ich ik
zu om
noch nog
ist is
auch ook
dass dat
ihre je
denn want
speichern opslaan

DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.

NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.

alemão holandês
an op
mischpult mixer
anschließen aansluiten
mikrofon microfoon
musst je moet
oder of
dein je

DE Ich werde mich auf tragbare Recorder konzentrieren, die Mikrofoneingänge haben, so dass Sie separate Mikrofone im Interview-Stil verwenden oder Ihre Studio-XLR-Mikrofone anschließen können.

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

alemão holandês
tragbare draagbare
konzentrieren richten
separate aparte
mikrofone microfoons
anschließen aansluiten
studio studio
oder of
auf op
können kunt
die die
ihre je
ich ik
haben bevatten

DE Sie können es einfach zu Hause in Ihrem Podcast-Studio verwenden, es für mobile Interviews mitnehmen und an Ihre Kamera anschließen, um professionelle Audioqualität einzufangen.

NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.

alemão holandês
einfach gemakkelijk
mobile mobiele
interviews interviews
mitnehmen meenemen
kamera camera
anschließen aansluiten
in in
verwenden gebruiken
und en
zu om
an op
für voor
professionelle professionele
um leggen
hause thuis
ihre uw
sie de
können kunt

DE Zoom APH-4N Pro Accessory Pack, das einen Windschutz, ein Splitterkabel (damit Sie gleichzeitig eine Kamera und einen Monitor anschließen können), ein USB-Kabel, ein Dämpfungskabel (zum Anschluss an Ihre DSLR) und das

NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de

alemão holandês
zoom zoom
pack pack
kamera camera
monitor monitor
dslr dslr
usb usb-kabel
anschluss aansluiting
anschließen verbinding
und en
pro pro
gleichzeitig tegelijkertijd
können kunt
an op
ihre uw
ein een
sie de

DE Das VideoMic GO benötigt keine Batterie, was bedeutet, dass Sie es einfach anschließen und loslegen können

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO

alemão holandês
batterie batterij
bedeutet betekent
anschließen aansluiten
und en
benötigt heeft
können kunt
was wat
keine geen
einfach gewoon
dass dat
sie de

DE Sie können leicht einen Adapter an die Kamera anschließen

NL U kunt eenvoudig een adapter krijgen om in de camera aan te sluiten

alemão holandês
adapter adapter
kamera camera
leicht eenvoudig
an aan
können kunt
einen een

DE Es hat eine 3,5-mm-Buchse, an die Sie einen Kopfhörer anschließen können, um Ihr Audio zu überwachen, eine gerichtete Nierencharakteristik und einen Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz.

NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.

alemão holandês
kopfhörer hoofdtelefoon
anschließen aansluiten
und en
zu om
audio audio
überwachen monitoren
es de
können kunt
bis tot
hat heeft
einen een

DE Wenn Sie 2 oder 3 externe Monitore anschließen, benötigen Sie auf jeden Fall die zusätzliche GPU-Leistung.

NL Ook wanneer u begint met het aansluiten van 2 of 3 externe monitoren, heeft u zeker de extra GPU-stroom nodig.

alemão holandês
externe externe
monitore monitoren
anschließen aansluiten
oder of
zusätzliche extra
benötigen nodig

DE Wenn Sie etwas wünschen, das Sie einfach an Ihr Telefon anschließen können, um einen ausgezeichneten Ton zu erhalten, ist das RodeSmartLav+ eine beliebte Wahl

NL Als u iets wilt dat u gewoon op uw telefoon kunt aansluiten om uitstekende audio te krijgen, dan is de RodeSmartLav+ een populaire keuze

alemão holandês
wünschen wilt
telefon telefoon
anschließen aansluiten
ausgezeichneten uitstekende
beliebte populaire
wahl keuze
an op
zu om
etwas iets
können kunt
ist is
wenn als

DE Anschließen wurde das Funktionsspektrum von ONLYOFFICE überarbeitet und erheblich erweitert, was weitere Benutzer aus vielen Ländern angezogen hat.

NL Als gevolg hiervan werd de functionaliteit aanzienlijk herzien en uitgebreid, waardoor een hoge en stabiele groei van gebruikers uit verschillende landen tot stand kwam.

alemão holandês
erheblich aanzienlijk
erweitert uitgebreid
benutzer gebruikers
ländern landen
wurde werd
und en
vielen een
was kwam
das hiervan
von van

DE Forschungsbibliotheken können sich der Research Library Partnership anschließen, um die einzigartige Gelegenheit zu erhalten, weltweit eng mit Kollegen zusammenzuarbeiten.

NL Onderzoeksbibliotheken kunnen lid worden van het Research Library Partnership en zo gebruikmaken van een unieke kans om nauw samen te werken met collega's over de hele wereld.

alemão holandês
partnership partnership
gelegenheit kans
eng nauw
research research
library library
einzigartige een
zu om
weltweit wereld
können kunnen
der de

DE Experten, mit denen ich gesprochen habe, sagten, die Lösung bestehe darin, eine DSLR-Kamera und ein Gerät zum Anschließen zu erwerben. Das würde eine erstaunliche Bildqualität ergeben, würde aber über 1.500 US-Dollar kosten.

NL Experts met wie ik sprak, zeiden dat de oplossing was om een DSLR-camera en een apparaat aan te sluiten. Dat zou een geweldige beeldkwaliteit opleveren, maar kost meer dan $ 1.500.

alemão holandês
experten experts
lösung oplossing
gerät apparaat
erstaunliche geweldige
bildqualität beeldkwaliteit
kosten kost
und en
ich ik
würde zou
zu om
zum te
ein een
aber maar

DE Sie profitieren von der vollständigen Trennung vom öffentlichen Internet für Ihre Workloads und Daten und können Ihre Sicherheitsgateways ganz einfach anschließen

NL U profiteert voor uw workloads en uw data van een volledige isolatie tegen toegang vanuit het publieke internet en kunt eenvoudig uw gateways voor beveiliging verbinden

alemão holandês
vollständigen volledige
internet internet
und en
für voor
ihre uw
daten data
einfach eenvoudig
sie u

DE Das erstmalige Anschließen eines richtigen Gaming-Headsets kann eine lebensverändernde Erfahrung sein.

NL Het voor de eerste keer aansluiten van een goede gamingheadset kan een levensveranderende ervaring zijn.

alemão holandês
anschließen aansluiten
richtigen goede
erfahrung ervaring
kann kan
eines de

DE Es ist vielleicht nicht etwas, das Sie in jedem Geschäft und von jeder Marke sehen, aber es gibt Lightning-Kopfhörer, und Sie können ein Paar Kopfhörer direkt an den Anschluss an der Unterkante Ihres iPhones anschließen.

NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.

alemão holandês
geschäft winkel
marke merk
direkt rechtstreeks
anschließen aansluiten
und en
in in
etwas iets
kopfhörer koptelefoon
an op
jedem een
iphones iphone
nicht niet
aber maar
können kunt

DE Es erspart Ihnen das Fummeln beim Anschließen und bedeutet, dass Sie dafür nicht so viel Strom verbrauchen.

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

alemão holandês
bedeutet betekent
strom stroom
und en
viel te
so zoveel
beim in
dass dat
nicht niet

DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .

NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.

alemão holandês
computer computer
iphone iphone
starten start
trust trust
suchen controleer
und en
neu een
nach op
installieren -
wenn wanneer

DE Wenn Sie bei gesperrtem Telefon Zugriff auf USB-Zubehör gewähren, kann ein Hacker Ihr Telefon einfach an den Computer anschließen und Ihre Daten herunterladen

NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden

alemão holandês
telefon telefoon
hacker hacker
computer computer
daten gegevens
anschließen aansluiten
herunterladen downloaden
und en
kann kan
zugriff toegang tot
einfach eenvoudig
ihre uw
ein een
wenn als
an op
sie u

DE Vor der Veröffentlichung von iOS 8 gab es mehrere Cydia-Plugins für Geräte mit Jailbreak, mit denen sich ein iPhone beim Anschließen als USB-Stick präsentieren konnte

NL Voorafgaand aan de release van iOS 8 waren er verschillende Cydia-plug-ins voor gejailbreakte apparaten waardoor een iPhone zichzelf zou presenteren als een USB-stick wanneer deze is aangesloten

alemão holandês
veröffentlichung release
ios ios
geräte apparaten
anschließen plug
präsentieren presenteren
usb usb-stick
iphone iphone
für voor
der de
als

DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

alemão holandês
cpanel cpanel
ich ik
filezilla filezilla
ftp ftp
in in
verbinde verbind
anschließen aansluiten
und en
konto account
wie hoe
sie u
können kunt
ihr uw

DE Das bedeutet, dass Sie es nicht jedem recht machen können, aber diejenigen, die sich Ihnen anschließen, werden Ihre Vision teilen.

NL Dit betekent dat u niet iedereen tevreden zult kunnen stellen, maar dat degenen die zich bij u aansluiten uw visie zullen delen.

alemão holandês
bedeutet betekent
anschließen aansluiten
vision visie
teilen delen
diejenigen degenen
aber maar
nicht niet
sich zich
ihre uw
dass dat
können kunnen
sie zult
ihnen u

DE Wir sind immer auf der Suche nach talentierten Persönlichkeiten, die sich uns anschließen.

NL We zijn altijd op zoek naar nieuw talent.

alemão holandês
immer altijd
sind zijn
auf op
wir we
suche op zoek

DE Sie erhalten auch einen Rabatt auf ihre Produkte, wenn Sie sich ihrer Newsletter-Liste anschließen – es lohnt sich auf jeden Fall, wenn Sie Geld sparen möchten

NL Je krijgt ook korting op hun producten wanneer je lid wordt van hun nieuwsbrieflijst - absoluut de moeite waard als geld besparen is wat je interesseert

alemão holandês
rabatt korting
lohnt waard
geld geld
sparen besparen
erhalten krijgt
auf op
auch ook
sie je
produkte producten
ihre hun
es de
einen wat

DE Der neue virtuelle TPM-Chip ermöglicht es Windows 10 und Windows 11, für ein höheres Maß an Datensicherheit BitLocker und Secure Boot zu nutzen. Sie können sogar einen USB-Fingerabdruckleser für die Verwendung unter Windows Hello anschließen.

NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.

alemão holandês
neue nieuwe
virtuelle virtuele
anschließen aansluiten
windows windows
und en
nutzen gebruikmaken
secure secure
für voor
sogar zelfs
der hello
ein een
boot boot
können kunt

DE Sie benötigen das Gateway, um den Ikea Smart Plug mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden, sowie entweder das Control Outlet oder ein separates Überbrückungsgerät, aber Sie können mehrere Stecker an das Gateway und das Steuergerät anschließen.

NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.

alemão holandês
gateway gateway
ikea ikea
smart smart
control control
separates apart
plug plug
und en
zu om
anschließen aansluiten
oder of
benötigen hebt
aber maar
können kunt

DE Der Bosch Smart Plug verbindet jedes elektrische Gerät, das Sie daran anschließen, mit dem Bosch Smart Home System

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System

alemão holandês
bosch bosch
smart smart
verbindet verbindt
gerät apparaat
system system
plug plug
mit met
jedes elk
home home

DE Wenn Sie einen kompatiblen Hub anschließen (wieder SmartThings), kann die gesamte WeMo-Gerätefamilie über Google Home gesteuert werden

NL Als u een compatibele hub aansluit (opnieuw, zoals SmartThings), kan de hele WeMo-familie van apparaten worden bediend via Google Home

alemão holandês
kompatiblen compatibele
hub hub
gesamte hele
google google
wieder opnieuw
kann kan
über van
home home
wenn als
sie de
einen een
werden worden

DE Wenn Sie ein iOS-Gerät an einen Computer anschließen, fragt das iOS-Gerät möglicherweise, ob es dem Computer vertrauen soll, mit dem es eine Verbindung herstellt

NL Bij het aansluiten van een iOS-apparaat op een computer kan het iOS-apparaat vragen of het de computer waarmee het verbinding maakt, moet vertrouwen

alemão holandês
ios-gerät ios
vertrauen vertrouwen
computer computer
verbindung verbinding
anschließen aansluiten
fragt vragen
ein een
dem de

DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.

NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.

alemão holandês
camo camo
studio studio
telefons telefoon
lösung oplossing
einstellungen instellingen
mac mac
pc pc
darin in
einstellung instelling
oder of
auf op
besteht is
wenn als
zur stellen

DE Mit Camo können Sie Ihr iPhone an Ihren Computer anschließen (egal ob es sich um einen Mac oder einen Windows-PC handelt) und Ihr iPhone dann als Webcam von Ihrem Computer aus verwenden. So richten Sie es ein:

NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken. Hier leest u hoe u het instelt:

alemão holandês
camo camo
anschließen aansluiten
webcam webcam
computer computer
mac mac
und en
ihr je
iphone iphone
oder of
dann vervolgens
als
ein een

DE Ich konnte dies an meinen iMac anschließen, aber angesichts der gekrümmten Rückseite des Computers kann es zu einem unerwarteten Ping kommen, wenn ich ihn über einen längeren Zeitraum dort belasse

NL Ik kon dit op mijn iMac aansluiten, maar gezien de gebogen achterkant van de computer, kan het onverwachts wegvallen als ik het er lange tijd laat staan

alemão holandês
imac imac
anschließen aansluiten
rückseite achterkant
computers computer
längeren lange
konnte kon
ich ik
an op
kann kan
dies dit
aber maar
wenn als
über van
dort de

DE Die Kamera der Playstation 4 verwendet einen proprietären Anschluss am Ende eines USB3-Kabels, sodass sie beim Anschließen an einen PC nicht erkannt wird

NL De camera van de Playstation 4 maakt gebruik van een gepatenteerde connector aan het uiteinde van een USB3-kabel, dus hij wordt niet herkend wanneer hij op een pc is aangesloten

alemão holandês
kamera camera
verwendet gebruik
anschluss connector
pc pc
erkannt herkend
am op
einen een
wird wordt
nicht niet

DE Sie müssen Camo starten, das iPhone an den Computer anschließen und an der Halterung befestigen

NL Je moet Camo starten, de iPhone op de computer aansluiten en aan de houder bevestigen

alemão holandês
camo camo
starten starten
computer computer
anschließen aansluiten
befestigen bevestigen
halterung houder
und en
an op
iphone iphone
müssen moet

DE Einige Kameras können den Akku über den USB-Anschluss aufladen; Wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden und über HDMI senden, können Sie ein USB-Kabel anschließen, das an ein USB-Netzteil oder eine Powerbank angeschlossen ist.

NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.

alemão holandês
kameras cameras
akku batterij
aufladen opladen
hdmi hdmi
anschließen aansluiten
angeschlossen aangesloten
senden verzendt
und en
verwenden -
an op
oder of
ist is
einige sommige
usb usb-kabel
wenn als
können kunt
ein een

DE Das Anschließen eines iPhones an den Computer ist einfach: Schließen Sie es über USB an und stellen Sie sicher, dass die Camo-Apps sowohl auf dem iPhone als auch auf dem Computer installiert sind.

NL Een iPhone aansluiten op de computer is eenvoudig: sluit hem aan via USB en zorg ervoor dat de Camo-apps zowel op de iPhone als op de computer zijn geïnstalleerd.

alemão holandês
anschließen aansluiten
computer computer
schließen sluit
usb usb
installiert geïnstalleerd
und en
iphone iphone
ist is
einfach eenvoudig
an op
dass dat
die ervoor
als
sind zijn

DE Sie können das Licht über ein USB-Kabel mit einem kleinen Satz von Bedienelementen an Ihren Computer anschließen, mit denen Sie das Licht ein- und ausschalten und die Helligkeit einstellen können

NL Je kunt de lamp via een USB-kabel op je computer aansluiten met een kleine set bedieningselementen waarmee je de lamp aan en uit kunt zetten en de helderheid kunt aanpassen

alemão holandês
kleinen kleine
bedienelementen bedieningselementen
computer computer
anschließen aansluiten
usb usb-kabel
helligkeit helderheid
und en
licht lamp
können kunt
ein een

DE Da Sie das iPhone einfach anschließen können, benötigen Sie keine Capture-Karte, sodass beide 5 Punkte erhalten.

NL Omdat je de iPhone gewoon inplugt, heb je geen capture card nodig, dus ze krijgen allebei 5 punten.

alemão holandês
benötigen nodig
punkte punten
karte card
iphone iphone
da omdat
sodass dus
einfach gewoon
keine geen
beide allebei

DE Wenn die Synchronisierung nicht funktioniert, können Sie das Gerät an USB anschließen und dann das WLAN am Gerät ausschalten, um in den USB-Modus zu wechseln

NL Als de synchronisatie vastloopt, kunt u het apparaat aansluiten op USB en vervolgens Wi-Fi uitschakelen op het apparaat om over te schakelen naar de USB-modus

alemão holandês
synchronisierung synchronisatie
usb usb
anschließen aansluiten
wlan wi-fi
ausschalten uitschakelen
wechseln schakelen
gerät apparaat
und en
am op
zu om
dann vervolgens
können kunt
wenn als
in over

DE Außerdem können Sie externe Datenströme anschließen und absichern: durch eine Verbindung zu OVHcloud

NL U kunt ook extern verkeer met OVHcloud verbinden en beveiligen

alemão holandês
externe extern
verbindung verbinden
ovhcloud ovhcloud
und en
sie u
können kunt
zu met

DE Ein MacBook an einen iMac anschließen (mit Bildern) – wikiHow

NL Een MacBook verbinden met een iMac (met afbeeldingen) - wikiHow

alemão holandês
bildern afbeeldingen
macbook macbook
imac imac
mit met
ein een

DE Ein MacBook an einen iMac anschließen

NL Een MacBook verbinden met een iMac

alemão holandês
macbook macbook
imac imac
ein een

Mostrando 50 de 50 traduções