DE Hier begründen wir, warum OneSpan Sign die überlegene DocuSign-Alternative ist und erkunden, wie die Lösung eine breite Palette von Anwendungsfällen selbst in den am stärksten regulierten Branchen erfüllen kann.
Traduzir "stärksten regulierten branchen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stärksten regulierten branchen" de alemão para holandês
Traduções de stärksten regulierten branchen
"stärksten regulierten branchen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de stärksten regulierten branchen
alemão
holandês
NL Hier laten we zien waarom OneSpan Sign het superieure DocuSign alternatief is en onderzoeken we hoe de oplossing kan voldoen aan een breed scala van gebruikssituaties in zelfs de meest gereguleerde industrieën.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erkunden | onderzoeken |
| lösung | oplossing |
| breite | breed |
| palette | scala |
| alternative | alternatief |
| in | in |
| und | en |
| kann | kan |
| hier | hier |
| wir | we |
| ist | is |
| branchen | industrieën |
| erfüllen | voldoen |
| warum | waarom |
| von | van |
| den | de |
DE OneSpan Sign wird von einigen der sicherheitsbewusstesten Organisationen auf der ganzen Welt vertraut, die in den am stärksten regulierten Branchen tätig sind:
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisationen | organisaties |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| vertraut | vertrouwd |
| branchen | sectoren |
| in | in |
| wird | wordt |
| tätig | werken |
DE Unternehmenstaugliche Sicherheits-, Kontroll- und Compliance-Mechanismen sorgen für beruhigende Gewissheit. Internationale Unternehmen in streng regulierten Branchen vertrauen auf die führenden Datenschutz- und Sicherheitsstandards von Miro.
NL Vertrouw op enterprise-grade beveiliging, besturingselementen en compliance. Wereldwijde bedrijven profiteren van toonaangevende beveiliging functionaliteiten, waaronder:
| alemão | holandês |
|---|---|
| internationale | wereldwijde |
| führenden | toonaangevende |
| compliance | compliance |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| vertrauen | vertrouw |
| auf | op |
| sicherheits | beveiliging |
| in | waaronder |
| von | van |
DE Netgain unterstützt Unternehmen aus strikt regulierten Branchen wie dem Gesundheitswesen und den Bereichen Finanz- und Rechtsberatung dabei, ihre IT-Infrastruktur zu verwalten und Compliance sicherzustellen.
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| compliance | naleving |
| finanz | financiële |
| unterstützt | helpt |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| branchen | sectoren |
DE Experten von Digital Realty, Google und Megaport erläutern, wie hybride Multi-Cloud-Strategien für den Betrieb in stark regulierten Branchen optimiert werden können.
NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| experten | experts |
| digital | digital |
| hybride | hybride |
| betrieb | activiteiten |
| stark | sterk |
| branchen | sectoren |
| optimiert | geoptimaliseerd |
| in | in |
| und | en |
| werden | worden |
| für | voor |
| können | kunnen |
| von | van |
| wie | hoe |
DE Netgain unterstützt Unternehmen aus strikt regulierten Branchen wie dem Gesundheitswesen und den Bereichen Finanz- und Rechtsberatung dabei, ihre IT-Infrastruktur zu verwalten und Compliance sicherzustellen.
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| compliance | naleving |
| finanz | financiële |
| unterstützt | helpt |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| branchen | sectoren |
DE Netgain unterstützt Unternehmen aus strikt regulierten Branchen wie dem Gesundheitswesen und den Bereichen Finanz- und Rechtsberatung dabei, ihre IT-Infrastruktur zu verwalten und Compliance sicherzustellen.
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| compliance | naleving |
| finanz | financiële |
| unterstützt | helpt |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| branchen | sectoren |
DE Netgain unterstützt Unternehmen aus strikt regulierten Branchen wie dem Gesundheitswesen und den Bereichen Finanz- und Rechtsberatung dabei, ihre IT-Infrastruktur zu verwalten und Compliance sicherzustellen.
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| compliance | naleving |
| finanz | financiële |
| unterstützt | helpt |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| branchen | sectoren |
DE Netgain unterstützt Unternehmen aus strikt regulierten Branchen wie dem Gesundheitswesen und den Bereichen Finanz- und Rechtsberatung dabei, ihre IT-Infrastruktur zu verwalten und Compliance sicherzustellen
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten bij het beheren van hun IT-infrastructuur en handhaven van naleving
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| compliance | naleving |
| finanz | financiële |
| unterstützt | helpt |
| zu | bij |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| branchen | sectoren |
| ihre | hun |
DE Client Instant Access bietet globalen, regulierten Branchen modernste Lösungen für sichere Telefonie, Messaging und Konferenzen
NL Client Instant Access biedt geavanceerde oplossingen voor bellen, berichten sturen/ontvangen en beveiligde conferenties voor wereldwijde, gereguleerde industrieën
| alemão | holandês |
|---|---|
| client | client |
| access | access |
| bietet | biedt |
| globalen | wereldwijde |
| lösungen | oplossingen |
| messaging | berichten |
| konferenzen | conferenties |
| und | en |
| branchen | industrieën |
| für | voor |
DE Die am stärksten betroffenen Branchen nutzen erfolgreich Help Center und Workflow-Tools, um das Ticketvolumen zu bewältigen
NL Branches die het zwaarst zijn getroffen, zetten helpcenters en workflowtools in om het aantal tickets te beperken
| alemão | holandês |
|---|---|
| betroffenen | getroffen |
| branchen | branches |
| und | en |
| zu | om |
| um | zetten |
DE Klare Regeln, warum, wie und wann neue Teams erstellt werden, mit regulierten Zugängen und optionalen Freigabeprozessen
NL Duidelijkheid over hoe, wanneer en waarom nieuwe Teams worden gecreëerd op basis van toelatingen en optionele goedkeuringsflows
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| teams | teams |
| erstellt | gecreëerd |
| optionalen | optionele |
| und | en |
| werden | worden |
| warum | waarom |
| wie | hoe |
| wann | van |
| mit | op |
DE Innovation und Erfolg in einem umkämpften, schnellen und stark regulierten Markt
NL Innovatie en succes in snel veranderende, competitieve en gereguleerde markten
| alemão | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| erfolg | succes |
| schnellen | snel |
| markt | markten |
| und | en |
| in | in |
DE Sie bietet internationalen Kund:innen Zugang zu einer breiten Palette von Finanzprodukten auf sechs regulierten Märkten
NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten
| alemão | holandês |
|---|---|
| internationalen | internationale |
| zugang | toegang |
| breiten | breed |
| palette | scala |
| märkten | markten |
| sie | producten |
| innen | in |
| sechs | zes |
DE Gewährleistung von Compliance und Produktivität in einer stark regulierten Branche.
NL Hoe adviesbureaus concurrerend blijven door middel van efficiëntie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produktivität | efficiëntie |
| von | van |
| in | door |
DE Als Vorreiter im Bereich der elektronischen Signaturen haben wir ein umfangreiches Wissen über die Automatisierung komplexer Signaturprozesse in stark regulierten Märkten
NL Als pionier op de eSignature-markt hebben we brede kennis van het automatiseren van complexe ondertekeningsworkflows in sterk gereguleerde markten
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisierung | automatiseren |
| komplexer | complexe |
| stark | sterk |
| in | in |
| märkten | markten |
| haben | hebben |
| wir | we |
| bereich | van |
| als | |
| der | de |
DE Das Unternehmen vertreibt eine EPCS-Lösung (Electronic Prescription of Controlled Substances), die Ärzte und medizinisches Fachpersonal dabei unterstützt, ihre Patienten mit den benötigten regulierten Medikamenten zu versorgen
NL Het bedrijf verkoopt een EPCS-oplossing (Electronic Prescription of Controlled Substances) die artsen en gezondheidswerkers helpt hun patiënten in contact te brengen met de gereglementeerde geneesmiddelen die zij nodig hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| unterstützt | helpt |
| patienten | patiënten |
| und | en |
| benötigten | nodig hebben |
| mit | in |
| den | de |
| zu | brengen |
DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.
NL Met WebTrader kunt u online via uw webbrowser handelen op elke computer zonder software te hoeven downloaden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| online | online |
| als | |
| mehr | te |
| können | kunt |
| sodass | met |
| sie | u |
DE Um bieten maximalen Schutz zu gewährleisten, sollten Händler nur regulierte Broker betrachten. Null Spread-Konten sind von regulierten Broker wie XM und RoboForex.
NL bieden Om maximale bescherming te garanderen, moeten de handelaren alleen rekening houden met gereguleerde brokers. Zero spread accounts zijn verkrijgbaar bij gereguleerde brokers zoals XM en RoboForex.
| alemão | holandês |
|---|---|
| maximalen | maximale |
| null | zero |
| xm | xm |
| konten | accounts |
| schutz | bescherming |
| gewährleisten | garanderen |
| händler | handelaren |
| und | en |
| bieten | bieden |
| zu | bij |
| sollten | moeten |
| nur | alleen |
| wie | de |
DE Die Vorteile der mit einem FCA regulierten Broker gehen wie Plus500 sind:
NL De voordelen van het gaan met een FCA gereguleerde broker zoals Plus500 zijn:
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| mit | met |
| der | de |
| sind | zijn |
DE Es wird leichter sein, die Geschichte eines regulierten Brokers zu überprüfen (rufen Sie die FCA-Dokumente) sind die Makler auf einen höheren Standard an Service und Anforderungen an Ort und Stelle durch den Regler setzen statt.
NL Het zal gemakkelijker zijn om de geschiedenis van een gereglementeerde makelaar (kijk door de FCA filings) te controleren, worden de brokers gehouden om een hogere kwaliteit van de dienstverlening en eisen in te voeren door de toezichthouder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leichter | gemakkelijker |
| geschichte | geschiedenis |
| makler | brokers |
| höheren | hogere |
| service | dienstverlening |
| überprüfen | controleren |
| anforderungen | eisen |
| es | het |
| zu | van |
| sind | zijn |
DE JPMorgan Chase skaliert in einer stark regulierten Branche auf 30.000 Tableau-Benutzer.
NL JPMorgan Chase schaalt in een sterk gereguleerde sector op naar 30.000 Tableau-gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stark | sterk |
| branche | sector |
| in | in |
| auf | op |
| einer | een |
DE Einführung von Selfservice-Analytics in einem stark regulierten Umfeld mit voller Datensicherheit
NL Selfservice-analyse in een sterk gereguleerde omgeving ingericht dankzij databeheer
| alemão | holandês |
|---|---|
| stark | sterk |
| umfeld | omgeving |
| in | in |
DE In einer stark regulierten Umgebung musste die IT-Abteilung zunächst die nötige Governance im Unternehmen etablieren, um Datenzugriff und Compliance unter einen Hut zu bringen
NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving
| alemão | holandês |
|---|---|
| stark | sterk |
| compliance | naleving |
| in | in |
| unternehmen | beheer |
| und | en |
| umgebung | omgeving |
| zunächst | een |
| bringen | met |
| die | de |
| unter | op |
DE Eine einzigartige, von Grund auf integrative, modulare Lösung für die Pharma- und Medizinprodukte-Branche – für das Managen von Produktinformationen, regulierten Dokumenten und elektronischen Akten
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
| alemão | holandês |
|---|---|
| modulare | modulaire |
| lösung | oplossing |
| managen | beheer |
| produktinformationen | productinformatie |
| dokumenten | documenten |
| elektronischen | elektronische |
| und | en |
| von | by |
| für | voor |
| einzigartige | unieke |
| die | producten |
| das | het |
DE Der Handel mit einem regulierten Broker ist immer vorzuziehen, wenn ein Broker eingesetzt wird, der nicht reguliert ist und daher nicht an die hohen Standards der Regulierungsbehörden gebunden ist.
NL Handelen met een gereguleerde tussenpersoon verdient altijd de voorkeur boven het gebruik van een makelaar die niet gereguleerd is en daarom niet gebonden is aan de hoge normen die door toezichthouders zijn vastgesteld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| handel | handelen |
| broker | makelaar |
| reguliert | gereguleerd |
| standards | normen |
| gebunden | gebonden |
| hohen | hoge |
| und | en |
| ist | is |
| immer | altijd |
| der | de |
| ein | een |
| nicht | niet |
| daher | daarom |
| an | aan |
DE Bitcoin Bargeld kann jetzt mit regulierten Online-Broker mit CFDs gehandelt werden, zusammen mit anderen wichtigen cryptocurrencies
NL Bitcoin Cash kan nu worden verhandeld met gereguleerde online brokers met behulp van CFD?s, samen met andere grote cryptocurrencies
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| jetzt | nu |
| cfds | cfd |
| gehandelt | verhandeld |
| anderen | andere |
| online | online |
| wichtigen | grote |
| kann | kan |
| werden | worden |
| zusammen | met |
DE einen regulierten Online-Broker zu wählen, ist aus der Sicht der Sicherheit wichtig
NL Het kiezen van een gereguleerde online broker is belangrijk vanuit het oogpunt van veiligheid
| alemão | holandês |
|---|---|
| wählen | kiezen |
| sicherheit | veiligheid |
| wichtig | belangrijk |
| online | online |
| ist | is |
| einen | een |
| der | van |
DE Sollte dies zu einem nicht regulierten Brokern geschehen, würde der Kunde fast sicher, alles in ihrem Trading-Konto verlieren
NL Mocht dit toch gebeuren bij een niet-gereglementeerde makelaar, zou de klant vrijwel zeker alles in hun effectenrekening te verliezen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| verlieren | verliezen |
| nicht | niet |
| würde | zou |
| alles | alles |
| in | in |
| zu | bij |
| geschehen | gebeuren |
| der | de |
| dies | dit |
| fast | vrijwel |
DE Ohne die Unterstützung und das Wissen eines regulierten Brokers, kann es schwierig sein, zwischen echten Handelsmöglichkeiten und Betrügereien wie diese zu unterscheiden
NL Zonder de steun en kennis van een gereglementeerde makelaar, kan het moeilijk zijn om onderscheid te maken tussen echte mogelijkheden voor handel en oplichting, zoals deze
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützung | steun |
| schwierig | moeilijk |
| echten | echte |
| unterscheiden | onderscheid |
| und | en |
| zu | om |
| ohne | zonder |
| kann | kan |
DE Wenn CFDs mit NEO zu handeln, ist es wichtig, einen regulierten Online-Broker zu wählen
NL Bij gebruik van CFD?s voor de handel NEO, is het belangrijk om een ??gereglementeerde online broker te kiezen
| alemão | holandês |
|---|---|
| cfds | cfd |
| neo | neo |
| handeln | handel |
| wichtig | belangrijk |
| wählen | kiezen |
| online | online |
| ist | is |
| zu | bij |
| mit | gebruik |
| einen | een |
DE Registrieren Sie sich bei einem global regulierten Broker, greifen Sie auf ein einsatzbereites, zuverlässiges Gegenpartei-Netzwerk zu
NL Schrijf u in bij een wereldwijd gereguleerde makelaar en krijg toegang tot een betrouwbaar tegenpartijnetwerk
| alemão | holandês |
|---|---|
| registrieren | toegang |
| global | wereldwijd |
| broker | makelaar |
| zu | bij |
| sie | u |
| sich | en |
| ein | een |
| bei | in |
DE Klare Regeln, warum, wie und wann neue Teams erstellt werden, mit regulierten Zugängen und optionalen Freigabeprozessen
NL Duidelijkheid over hoe, wanneer en waarom nieuwe Teams worden gecreëerd op basis van toelatingen en optionele goedkeuringsflows
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| teams | teams |
| erstellt | gecreëerd |
| optionalen | optionele |
| und | en |
| werden | worden |
| warum | waarom |
| wie | hoe |
| wann | van |
| mit | op |
DE Eine einzigartige, von Grund auf integrative, modulare Lösung für die Pharma- und Medizinprodukte-Branche – für das Managen von Produktinformationen, regulierten Dokumenten und elektronischen Akten
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
| alemão | holandês |
|---|---|
| modulare | modulaire |
| lösung | oplossing |
| managen | beheer |
| produktinformationen | productinformatie |
| dokumenten | documenten |
| elektronischen | elektronische |
| und | en |
| von | by |
| für | voor |
| einzigartige | unieke |
| die | producten |
| das | het |
DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.
NL Met WebTrader kunt u online via uw webbrowser handelen op elke computer zonder software te hoeven downloaden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| online | online |
| als | |
| mehr | te |
| können | kunt |
| sodass | met |
| sie | u |
DE Um bieten maximalen Schutz zu gewährleisten, sollten Händler nur regulierte Broker betrachten. Null Spread-Konten sind von regulierten Broker wie XM und RoboForex.
NL bieden Om maximale bescherming te garanderen, moeten de handelaren alleen rekening houden met gereguleerde brokers. Zero spread accounts zijn verkrijgbaar bij gereguleerde brokers zoals XM en RoboForex.
| alemão | holandês |
|---|---|
| maximalen | maximale |
| null | zero |
| xm | xm |
| konten | accounts |
| schutz | bescherming |
| gewährleisten | garanderen |
| händler | handelaren |
| und | en |
| bieten | bieden |
| zu | bij |
| sollten | moeten |
| nur | alleen |
| wie | de |
DE Die Vorteile der mit einem FCA regulierten Broker gehen wie Plus500 sind:
NL De voordelen van het gaan met een FCA gereguleerde broker zoals Plus500 zijn:
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| mit | met |
| der | de |
| sind | zijn |
DE Es wird leichter sein, die Geschichte eines regulierten Brokers zu überprüfen (rufen Sie die FCA-Dokumente) sind die Makler auf einen höheren Standard an Service und Anforderungen an Ort und Stelle durch den Regler setzen statt.
NL Het zal gemakkelijker zijn om de geschiedenis van een gereglementeerde makelaar (kijk door de FCA filings) te controleren, worden de brokers gehouden om een hogere kwaliteit van de dienstverlening en eisen in te voeren door de toezichthouder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leichter | gemakkelijker |
| geschichte | geschiedenis |
| makler | brokers |
| höheren | hogere |
| service | dienstverlening |
| überprüfen | controleren |
| anforderungen | eisen |
| es | het |
| zu | van |
| sind | zijn |
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
NL Sinds het begin van de officiële biologische certificering in Europa helpen wij bedrijven over de hele wereld met de meest uiteenlopende diensten, waaronder dus certificering van biologische landbouw.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zertifizierung | certificering |
| weltweit | wereld |
| den | de |
| leistungen | bedrijven |
| auch | waaronder |
DE Wir sind uns bewusst von zahlreichen Websites, die falschen Prominenten verwenden, um Kunden zu nicht regulierten Brokern oder Call-Center zu senden
NL We zijn ons bewust van de vele websites die valse beroemdheid aantekeningen te gebruiken om klanten te ongereguleerde makelaars of call centers te sturen
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewusst | bewust |
| zahlreichen | vele |
| websites | websites |
| brokern | makelaars |
| falschen | valse |
| call | call |
| kunden | klanten |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| oder | of |
| senden | sturen |
| wir | we |
| die | de |
| sind | zijn |
| uns | ons |
| von | van |
DE Dies ist ein Marketingangebot und unsere regulierten Partner werden bei der Registrierung angeben, welche Dienstleistungen sie anbieten.
NL Dit is een marketingaanbieding en onze gereguleerde partners zullen bij registratie aangeven welke diensten ze beschikbaar hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| partner | partners |
| registrierung | registratie |
| dienstleistungen | diensten |
| angeben | aangeven |
| und | en |
| unsere | onze |
| ist | is |
| welche | welke |
| dies | dit |
| ein | een |
| bei | bij |
DE Partner mit regulierten Brokern
NL Partners met gereguleerde makelaars
| alemão | holandês |
|---|---|
| partner | partners |
| mit | met |
| brokern | makelaars |
DE Partner mit ECN-regulierten Brokern
NL Partners met door ECN gereguleerde makelaars
| alemão | holandês |
|---|---|
| partner | partners |
| brokern | makelaars |
| mit | met |
DE Inovalon, ein führender Anbieter von cloudbasierter Software für das Gesundheitswesen, nutzt die leistungsfähigen Automatisierungen von Zendesk und erfüllt gleichzeitig die Compliance-Anforderungen in einer stark regulierten Branche.
NL Inovalon, een toonaangevende leverancier van cloudgebaseerde software voor de gezondheidszorg, gebruikt Zendesk om de kracht van automatisering te benutten en tegelijkertijd de naleving te handhaven in een sterk gereguleerde sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anbieter | leverancier |
| software | software |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| nutzt | gebruikt |
| automatisierungen | automatisering |
| zendesk | zendesk |
| branche | sector |
| compliance | naleving |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| stark | sterk |
| führender | een |
| von | van |
DE Inovalon, ein führender Anbieter von cloudbasierter Software für das Gesundheitswesen, nutzt die leistungsfähigen Automatisierungen von Zendesk und erfüllt gleichzeitig die Compliance-Anforderungen in einer stark regulierten Branche.
NL Inovalon, een toonaangevende leverancier van cloudgebaseerde software voor de gezondheidszorg, gebruikt Zendesk om de kracht van automatisering te benutten en tegelijkertijd de naleving te handhaven in een sterk gereguleerde sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anbieter | leverancier |
| software | software |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| nutzt | gebruikt |
| automatisierungen | automatisering |
| zendesk | zendesk |
| branche | sector |
| compliance | naleving |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| stark | sterk |
| führender | een |
| von | van |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesprochen | gesproken |
| wert | waarde |
| markt | markt |
| daten | gegevens |
| und | en |
| branchen | sectoren |
| zu | om |
| oder | of |
| leuten | mensen |
| entstehen | creëren |
| haben | hebben |
| wir | we |
| verschiedenen | verschillende |
DE Die Forderung nach kürzeren Bearbeitungszeiten betrifft alle Branchen – auch regulierte Branchen.
NL Deze drang naar kortere doorlooptijden heeft invloed op alle sectoren, waaronder regelgevende sectoren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branchen | sectoren |
| auch | waaronder |
| nach | op |
| alle | alle |
| die | deze |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesprochen | gesproken |
| wert | waarde |
| markt | markt |
| daten | gegevens |
| und | en |
| branchen | sectoren |
| zu | om |
| oder | of |
| leuten | mensen |
| entstehen | creëren |
| haben | hebben |
| wir | we |
| verschiedenen | verschillende |
DE Tinder gehört zu IAC - einer der am stärksten diversifizierten Unternehmensgruppen im Internet - und ist neben OkCupid und Bumble eine der beliebtesten Dating-Apps .
NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| am | op |
| und | en |
| beliebtesten | de |
| internet | internet |
| neben | naast |
| ist | is |
DE Für mehr als ein Drittel der Nutzer sind die drei Authentifizierungsmethoden, die sie von ihren Finanzinstituten am stärksten unterstützt haben wollen, allesamt biometrische Modalitäten
NL Voor meer dan een derde van de gebruikers zijn de drie verificatiemethoden die zij het liefst door hun financiële instelling ondersteund willen zien, alle biometrische modaliteiten
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| unterstützt | ondersteund |
| biometrische | biometrische |
| für | voor |
| mehr | meer |
| drittel | derde |
| wollen | willen |
| als | |
| ein | een |
| sind | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regulierten regulierten brokers regulierten dienstleister großbritanniens stärksten stärksten verschmutzten gebiete stärksten hinweise darauf eines der stärksten wichtige branchen branchen bestimmten branchen branchen insights allen branchen branchen news welche branchen branchen standard branchen nutzen zahlreichen branchen bestimmte branchen unterschiedliche branchen einige branchen verschiedenen branchen durchschnittlichen branchen kpms verschiedenen branchen gestartet vielen branchen verschiedensten branchen unterschiedlichsten branchen branchen biometrische daten verschiedenen branchen zusammen branchen die akquisitionskosten verschiedene branchen einhaltung von branchen branchen führenden sicherheitsstruktur branchen dabei unterstützt branchen aufgebaut branchen entwickeln geschäftsbereiche verschiedener branchen branchen verschiedener segmente verschiedenen wissenschaftlichen branchen beziehungsorientierte branchen entwickelt unterschiedliche branchen leistungsstarke branchen film
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe