Traduzir "pop farbe" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pop farbe" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de pop farbe

alemão
holandês

DE Wenn ein Spieler gerade einen Körperteil auf einer Farbe hat und diese Farbe erneut ausgerufen wird, musst sich der Spieler auf einen anderen Kreis derselben Farbe bewegen.

NL Als een speler momenteel een lichaamsdeel in een kleur heeft en die kleur opnieuw wordt aangeroepen, dan moet de speler naar een nieuwe cirkel van dezelfde kleur gaan.

alemãoholandês
spielerspeler
kreiscirkel
unden
farbekleur
musstmoet
wirdwordt
wennals
erneutopnieuw
eineen
geradenieuwe
hatheeft
derde

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
bildesfoto
bierbier
alkoholalcohol
trinkendrinken
poppop
britischebritse
gitarristgitarist
sängerzanger
persönlichkeitpersoonlijkheid
musikmuziek
rhythmusritme
zurte

DE Wenn Sie zudem eine Sicherung Ihrer E-Mails in Ihrem Zoho-Konto benötigen, bevor Sie sie löschen, können Sie die E-Mails in einen POP-Client herunterladen. Die Details für die Konfiguration Ihres Zoho-Kontos über POP lesen Sie auf dieser

NL Als u een back-up van de e-mails in uw Zoho-account wilt maken voordat u deze verwijdert, kunt u ze naar een POP-client downloaden. De gegevens voor het configureren van uw op Zoho gebaseerd account via POP zijn beschikbaar op deze

alemãoholandês
sicherungback-up
löschenverwijdert
herunterladendownloaden
detailsgegevens
konfigurationconfigureren
poppop
zohozoho
inin
benötigenwilt
kontoaccount
bevorvoordat
fürvoor
mailse-mails
könnenkunt
aufop
wennals
übervan
ihreruw

DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird

NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop

alemãoholandês
poppop
auchook
eigeneneigen
blueblue
hatheeft
eineneen

DE Pop-Up-Frames (fügen Sie benutzerdefinierten Code ein, um interaktive Inhalte in Pop-Ups anzuzeigen)

NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)

alemãoholandês
benutzerdefiniertenaangepaste
codecode
interaktiveinteractief
inhaltemateriaal
framesframes
inin

DE Pop-ups. Es kann für den Nutzer sehr lästig sein, Pop-ups auf seinem Telefon schließen zu müssen. Es ist besser, sie zu vermeiden, um eine hohe Absprungrate zu verhindern.

NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.

alemãoholandês
nutzergebruiker
telefontelefoon
schließensluiten
besserbeter
kannkan
fürvoor
zuom
aufop
vermeidenvermijden
verhindernvoorkomen
istis

DE 1. POP (Post-Office-Protokoll). Outlook verwendet POP, um E-Mails vom Server herunterzuladen und auf Ihrem Computer zu löschen.

NL 1. KNAL (Postkantoorprotocol). Outlook gebruikt POP om e-mail van de server te downloaden en op uw computer te verwijderen.

alemãoholandês
poppop
outlookoutlook
verwendetgebruikt
serverserver
herunterzuladendownloaden
computercomputer
löschenverwijderen
unden
zuom
e-mailsmail
mailse-mail
aufop
vomde

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspieler, Regisseur, Farbe, Amerikaner, Porträt, Profil, Pop, Kunst, Warhol, Popart, Dekoration, Blick, Gesicht, Mann

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, regisseur, kleur, amerikaans, portret, profiel, knal, kunst, warhol, popart, decoratie, kijken, gezicht, man

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
schauspieleracteur
regisseurregisseur
profilprofiel
kunstkunst
dekorationdecoratie
mannman
gesichtgezicht
farbekleur
porträtportret
zurte
blickkijken

DE Sogar das Anwenden verschiedener Filter - Spielzeugkamera, Miniatur, Pop-Farbe, High-Key, Low-Key, Dynamischer Ton, Weichzeichner - wenn Sie ein bisschen "künstlerisch" mit Ergebnissen sein möchten.

NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.

alemãoholandês
filterfilters
dynamischerdynamische
tontoon
ergebnissenresultaten
möchtenwilt
wennals
sogarzelfs
einbeetje
bisscheneen
mitmet

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: noch, Porträt, Farbe, Film, Liebesgeist, Porträt, Farbe, Film, Liebesgeist

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
filmfilm
porträtportret
farbekleur
zurte

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fußballer, Porträt, Fußball, Farbe, Sport, Porträt, Fußball, Farbe, Sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
fußballvoetbal
sportsport
porträtportret
farbekleur
zurte

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Wenn alle sechs Kreise derselben Farbe besetzt sind, muss der Schiedsrichter noch einmal drehen, bis eine neue Farbe ausgerufen wird.

NL Mocht het zo zijn dat alle zes cirkels van dezelfde kleur al bezet zijn, dan moet de scheidsrechter opnieuw draaien totdat er een nieuwe kleur op de draaier wordt aangewezen.

alemãoholandês
drehendraaien
allealle
bisop
neuenieuwe
farbekleur
einmalhet
noch einmalopnieuw
derde
wirdwordt
sechszes
sindzijn

DE Bemal die Pyramide. Nimm einen Pinsel und bemal die gesamte Pyramide in einer sandbraunen Farbe. Nimm nicht zu viel Farbe und pass auf, dass du die Pyramide beim Bemalen nicht beschädigst.[26]

NL Schilder de piramide. Schilder de piramide met een verfkwast in een zandbruine kleur. Gebruik slechts een kleine hoeveelheid verf en pas op dat je de piramide tijdens het schilderen niet beschadigt.[26]

alemãoholandês
pyramidepiramide
passpas
inin
unden
farbekleur
vieleen
diede
nichtniet
zumet
aufop
dassdat

DE Das Farbprofil enthält eine Look-Up-Tabelle, die es verwendet, um die Informationen, die eine bestimmte Farbe auf Ihrem Bildschirm beschreiben, in dieselbe Farbe für eine Digitaldruckmaschine zu konvertieren.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

alemãoholandês
enthältbevat
informationendata
bildschirmmonitor
dieselbeeen
farbekleur
aufop
konvertierenconverteren
bestimmtebepaalde

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, und Sie

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, en jij

alemãoholandês
cafecafe
unden
farbekleur
isthet

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, quantifiziert

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur in cijfers

alemãoholandês
farbekleur
isthet
mitin
washoe

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, eine Entstehungsgeschichte

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, een oorsprongsverhaal

alemãoholandês
farbekleur
foureen
mitmet
washoe

DE Blau ist eine immer wiederkehrende Farbe in der Geschäftswelt, und sie eignet sich ebenso gut für legere Business-Casual-Geschäftskleidung. Tragen Sie für ein elegantes Finish Chinos in einer helleren Farbe dazu.

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

alemãoholandês
finishafwerking
unden
blaublauw
farbekleur
inin
eignetgeschikt
fürvoor
dazu
istis
eineen
ebensoook

DE Licht beeinflusst massiv die Farbe Ihrer Tapete und Farbe. Bewegen Sie daher unbedingt Ihre Proben im Raum!

NL Licht heeft een grote invloed op de kleur van zowel behang als verf. Het is dus van vitaal belang dat u uw testers door de kamer verplaatst!

alemãoholandês
tapetebehang
raumkamer
lichtlicht
daherdat
farbekleur
undzowel
ihreruw

DE Gira Tastsensor 3 Komfort, 3fach, Farbe Alu, Gira E2, Farbe Alu

NL Gira tastsensor 3 Comfort, drievoudig, kleur aluminium, Gira E2, kleur aluminium

alemãoholandês
giragira
komfortcomfort
farbekleur
alualuminium

DE Hochwertige Pantolette mit Doppel-Klettverschluss. Farbe Schwarz: Nubukleder, Farbe Taupe: Glattleder. Leder-Wechselfußbett mit weichem Auftritt. Rutschhemmende PU-Laufsohle. Absatz ca. 30 mm Absatz. Weite H.

NL Hoogwaardige slippers met dubbele klittenbandsluiting en sierknoop. Kleur zwart: nubuckleer, kleur taupe: glad leer. Verwisselbaar leren voetbed met zachte look. PU-antislipzool. Hak ca. 3 cm. Wijdte H.

alemãoholandês
hochwertigehoogwaardige
pantoletteslippers
doppeldubbele
lederleer
farbekleur
schwarzzwart
miten

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Einige der Zifferblätter – wie das unten gezeigte Hombre-Gesicht – weisen eine Farbe auf, die sich in den schwarzen Hintergrund einfügt. Es sieht so aus, als ob Rahmen, Bildschirm und Farbe miteinander verschmelzen.

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

alemãoholandês
schwarzenzwarte
hintergrundachtergrond
siehtlijkt
rahmenframe
bildschirmscherm
alsalsof
unden
inin
einigesommige
farbekleur
wiezoals
aufhieronder
diede

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen. Sie betont die organischen Farbtöne im Raum, ist jedoch keineswegs schlicht, sondern ist und bleibt eine abenteuerliche Farbe mit Wow-Effekt.

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur. Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

alemãoholandês
inin
imin de
raumkamer
sondern
farbekleur
bleibtblijft
grüngroen
derde

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, und Sie

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, en jij

alemãoholandês
cafecafe
unden
farbekleur
isthet

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, quantifiziert

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur in cijfers

alemãoholandês
farbekleur
isthet
mitin
washoe

DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, eine Entstehungsgeschichte

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, een oorsprongsverhaal

alemãoholandês
farbekleur
foureen
mitmet
washoe

DE Blau ist eine immer wiederkehrende Farbe in der Geschäftswelt, und sie eignet sich ebenso gut für legere Business-Casual-Geschäftskleidung. Tragen Sie für ein elegantes Finish Chinos in einer helleren Farbe dazu.

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

alemãoholandês
finishafwerking
unden
blaublauw
farbekleur
inin
eignetgeschikt
fürvoor
dazu
istis
eineen
ebensoook

DE Geschichte in Farbe: Erstaunliche alte Bilder, die mit Farbe zum Leben erweckt werden

NL Geschiedenis in kleur: Verbazingwekkende oude beelden tot leven gebracht met kleur

alemãoholandês
geschichtegeschiedenis
farbekleur
alteoude
bilderbeelden
inin
lebenleven

DE Merkur ist hauptsächlich dunkelgrau. Die Farbe eines Planeten hängt von der Farbe seiner Oberfläche und seinen Reflexionsfähigkeiten ab. Leider bietet das felsige Äußere von Mercury, das mit Staub bedeckt ist, keine große Farbvielfalt.

NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.

alemãoholandês
hauptsächlichvoornamelijk
dunkelgraudonkergrijs
oberflächeoppervlak
leiderhelaas
staubstof
bedecktbedekt
großegrote
planetenplaneet
unden
merkurmercurius
vonaf
hängthangt
istis
farbekleur
keinegeen
seinervan
seinenhet
bietetgeeft

DE Lerne, wie du Textilien jeglicher Art natürlich und nachhaltig Farbe verleihst und färbe einen Baumwollschal zweifarbig

NL Maak een plakboek en leer hoe je deze verkenningstool kunt gebruiken voor je illustratieprojecten

alemãoholandês
unden
wiehoe
eineneen

DE Solange der Kontrast zwischen der Farbe des QR-Codes und dem Hintergrund mehr als 30 % beträgt, können Sie eine beliebige Farbe wählen.

NL Zolang het contrast tussen de kleur van de QR code en de achtergrond meer dan 30% is, kunt u elke kleur kiezen.

alemãoholandês
kontrastcontrast
hintergrundachtergrond
wählenkiezen
codescode
unden
beliebigeelke
mehrmeer
solangezolang
farbekleur
könnenkunt
als

DE Das Farbprofil enthält eine Look-Up-Tabelle, die es verwendet, um die Informationen, die eine bestimmte Farbe auf Ihrem Bildschirm beschreiben, in dieselbe Farbe für eine Digitaldruckmaschine zu konvertieren.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

alemãoholandês
enthältbevat
informationendata
bildschirmmonitor
dieselbeeen
farbekleur
aufop
konvertierenconverteren
bestimmtebepaalde

DE Das Farbprofil enthält eine Look-Up-Tabelle, die es verwendet, um die Informationen, die eine bestimmte Farbe auf Ihrem Bildschirm beschreiben, in dieselbe Farbe für eine Digitaldruckmaschine zu konvertieren.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

alemãoholandês
enthältbevat
informationendata
bildschirmmonitor
dieselbeeen
farbekleur
aufop
konvertierenconverteren
bestimmtebepaalde

DE Dieser Kurs ermöglicht es Ihnen, ein vollständigerer Designer zu sein, indem er Ihnen die Werkzeuge zur Verfügung stellt, die Sie benötigen, um mit Farbe zu kommunizieren und die Arbeit anderer Designer in Bezug auf Farbe zu analysieren.

NL Deze cursus stelt je in staat om een completere ontwerper te worden door je de tools te geven die je nodig hebt om met kleur te communiceren en het werk van andere ontwerpers in termen van kleur te analyseren.

DE Unsere transparenten Etiketten sind mit weißer Farbe hinter Ihrem Design bedruckt, um die Undurchsichtigkeit sicherzustellen. Es ist auch möglich, Ihr Design nur mit weißer Farbe z…

NL Onze transparante etiketten zijn achter je ontwerp bedrukt met witte inkt om de ondoorzichtigheid te behouden. Het is ook mogelijk om je ontwerp uitsluitend op witte inkt te drukke…

DE Hier ist ein tolles Bild aus Pop Up Podcasting, das "einfach, gut oder lang - wählen Sie zwei" zeigt:

NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":

alemãoholandês
bildfoto
poppop
podcastingpodcasting
langlang
zeigtzien
hierhier
oderof
istis
gutgoed
zweitwee
wählenkies
tollesdie

DE 27% der US-Podcast-Hörer haben einen 4-jährigen College-Abschluss - gegenüber 19% bei US-Pop

NL 27% van de Amerikaanse podcast luisteraars hebben een 4-jarige universiteitsdiploma - vs 19% voor de Amerikaanse pop.

alemãoholandês
podcastpodcast
hörerluisteraars
poppop
gegenvs
eineneen
habenhebben
derde
gegenübervan

DE 63% der Podcast-Zuhörer sind weiss - im Vergleich zu 58% für US-Pop (Infinite Dial 20)

NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)

alemãoholandês
podcastpodcast
zuhörerluisteraars
poppop
fürvoor
derde
sindzijn

DE Richte deinen Shop bei Veranstaltungen, Pop-ups oder in einem Ladengeschäft ein

NL Zet een winkel op tijdens evenementen, pop-ups of in een winkel zelf

alemãoholandês
veranstaltungenevenementen
shopwinkel
inin
oderof
eineen

DE Region auswählen. Öffnet in einem Pop-up-Fenster

NL Selecteer je regio. Opent in een dialogvenster.

alemãoholandês
regionregio
auswählenselecteer
inin

DE Sophia Loren Pop-Art Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Sophia Loren Pop Art - Foto en Poster te koop

alemãoholandês
lorenloren
bildfoto
kaufenkoop
poppop
artart

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Sophia Loren | Bild Sophia Loren Pop-Art

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren Pop Art

alemãoholandês
schauspielerinactrice
italienischeitaliaanse
lorenloren
poppop
artart
kinofilm
bildfotografie

DE - Alle Bilder von Pop Collection ansehen

NL - Bekijk alle foto's van Pop Collection

alemãoholandês
vonvan
poppop
bilderfotos
collectioncollection
ansehenbekijk
allealle

DE Weitere Bilder von Pop Collection

NL Meer fotografie van Pop Collection

alemãoholandês
weiteremeer
bilderfotografie
vonvan
poppop
collectioncollection

Mostrando 50 de 50 traduções