Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "performance buoyancy spezialkurs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "performance buoyancy spezialkurs" de alemão para holandês

Traduções de performance buoyancy spezialkurs

"performance buoyancy spezialkurs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

performance alle bedrijf bieden biedt data die diensten doen een en gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed helpen in de informatie kan kunnen naar om ons op de over performance prestatie prestaties producten snel software tegen tot uit van de voor de wat zijn zodat zonder

Tradução de alemão para holandês de performance buoyancy spezialkurs

alemão
holandês

DE Die Teilnahme am PADI Peak Performance Buoyancy Spezialkurs hat für dich als Taucher große Vorteile und Vorteile

NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker

alemão holandês
teilnahme deelnemen
padi padi
performance performance
taucher duiker
große grote
vorteile voordelen
und en
für voor
hat heeft
als

DE Apropos Spezialgebiete, viele neue Taucher haben viel von der Peak Performance Buoyancy-Klasse und dem Underwater Navigator-Kurs profitiert

NL Over specialty's gesproken, veel nieuwe duikers hebben veel aan de les Drijfvermogen op zijn best (Peak Performance Buoyancy) en de cursus Onderwaternavigator (Underwater Navigator)

alemão holandês
apropos gesproken
taucher duikers
performance performance
neue nieuwe
und en
kurs cursus
haben hebben
viele veel

DE Apropos Spezialgebiete, viele neue Taucher haben viel von der Peak Performance Buoyancy-Klasse und dem Underwater Navigator-Kurs profitiert

NL Over specialty's gesproken, veel nieuwe duikers hebben veel aan de les Drijfvermogen op zijn best (Peak Performance Buoyancy) en de cursus Onderwaternavigator (Underwater Navigator)

alemão holandês
apropos gesproken
taucher duikers
performance performance
neue nieuwe
und en
kurs cursus
haben hebben
viele veel

DE Apropos Specialties: Die meisten Tauchenden finden Peak Performance Buoyancy / Tarierung in Perfektion und Underwater Navigator am lohnendsten

NL Over specialty's gesproken, veel nieuwe duikers hebben veel aan de les Drijfvermogen op zijn best (Peak Performance Buoyancy) en de cursus Onderwaternavigator (Underwater Navigator)

alemão holandês
apropos gesproken
performance performance
navigator navigator
am op
und en
meisten de
in over

DE Du musst brevetierter PADI Advanced Open Water Diver und mindestens 18 Jahre alt sein, um am PADI Spezialkurs „Tauchen in Grotten“ teilzunehmen.

NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.

alemão holandês
musst moet
advanced advanced
water water
mindestens minstens
sein zijn
alt oud
open open
in mee
und met

DE Als besonderer Bonus gilt zudem, dass jeder der speziellen Tauchgänge auf den entsprechenden Spezialkurs angerechnet werden kann

NL Als extraatje mag elke Specialty-duik meegeteld worden als eerste duik van de volledige Specialty-cursus

alemão holandês
werden worden
als

DE Als besonderer Bonus kann zudem jeder deiner Tauchgänge auf den entsprechenden Spezialkurs angerechnet werden.

NL Als extraatje telt elke Specialty-duik die je maakt mee als eerste duik voor het betreffende Specialty-brevet.

alemão holandês
deiner je
auf betreffende
zudem voor
werden maakt
als

DE Im PADI Spezialkurs 'Adaptive Techniques' (Anpassbare Techniken) geht es um die Verbesserung deiner Wahrnehmung unterschiedlicher Fähigkeiten von Menschen, und um Techniken, die sich bei der Tauchausbildung.

NL Deze cursus is erop gericht om deelnemers bewust te maken van verschillen die er tussen duikers zijn in wat zij kunnen en niet kunnen.

alemão holandês
und en
geht van
fähigkeiten kunnen
deiner zijn

DE Melde dich zu unserem Spezialkurs Suchen und Bergen an

NL Geef je op voor de Search and Recovery Diver-cursus

alemão holandês
suchen search
und and
an op
zu voor
unserem de

DE Probiere Tieftauchen aus | PADI Deep Diver Spezialkurs

NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus

alemão holandês
aus met
padi padi

DE Kein Wunder, dass der Enriched Air Diver der populärste PADI® Spezialkurs ist.

NL Geen wonder dat Enriched Air Diver de populairste PADI Specialty-cursus is.

alemão holandês
wunder wonder
padi padi
air air
der de
dass dat

DE Wenn das Wort „Fortgeschrittene“ einschüchternd wirkt, stelle es dir stattdessen als einen Spezialkurs-Sampler vor. 

NL Als het woord 'geavanceerd’ je afschrikt, denk er dan aan als een voorbeeld van een specialtycursus. 

alemão holandês
wort woord
fortgeschrittene geavanceerd
dir je
einen een
wenn als
als dan

DE Falls du die verborgene Welt von Bergseen entdecken willst, so ist dieser PADI Spezialkurs genau das Richtige für dich

NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou

alemão holandês
verborgene verborgen
welt wereld
entdecken ontdekken
padi padi
für voor
ist is

DE PADI (Junior) Open Water Divers, die mindestens 10 Jahre alt sind, können an einem PADI Spezialkurs „Tauchen in größerer Höhe“ teilnehmen.

NL PADI (Junior) Open Water Divers van minimaal 10 jaar oud mogen aan de Altitude Diver-cursus deelnemen.

alemão holandês
water water
mindestens minimaal
können mogen
teilnehmen deelnemen
die de
alt oud
open open

DE Der PADI Enriched Air Nitrox Spezialkurs ist einer unserer beliebtesten Spezialkurse zum Tauchen

NL De PADI Enriched Air Nitrox Specialty-cursus is een van onze populairste duikspecialiteitencursussen

alemão holandês
padi padi
air air
beliebtesten de
ist is

DE PADI U/W Digital Photographer Spezialkurs inkl. Unterricht, Kursmaterialien, 2 einstündige geführte Tauchgänge und die Verwendung eines Digitalkamerasystems.

NL Specialty cursus PADI O/W Digital Photographer Incl. instructie, cursusmateriaal, 2 begeleide duiken van een uur en het gebruik van een digitaal camerasysteem.

alemão holandês
padi padi
verwendung gebruik
und en
digital digital

DE PADI U/W Videographer Spezialkurs inkl. 2 Unterrichtseinheiten im Klassenzimmer, 2 einstündige geführte Tauchgänge, Verwendung einer Videokamera.

NL Specialty cursus PADI O/W Videograaf Incl. 2 klassikale sessies, 2 begeleide duiken van een uur, gebruik van videocamera.

alemão holandês
padi padi
verwendung gebruik
videokamera videocamera

DE Im PADI Spezialkurs 'Adaptive Techniques' (Anpassbare Techniken) geht es um die Verbesserung deiner Wahrnehmung unterschiedlicher Fähigkeiten von Menschen, und um Techniken, die sich bei der Tauchausbildung.

NL Deze cursus is erop gericht om deelnemers bewust te maken van verschillen die er tussen duikers zijn in wat zij kunnen en niet kunnen.

alemão holandês
und en
geht van
fähigkeiten kunnen
deiner zijn

DE Melde dich zu unserem Spezialkurs Suchen und Bergen an

NL Geef je op voor de Search and Recovery Diver-cursus

alemão holandês
suchen search
und and
an op
zu voor
unserem de

DE Kein Wunder, dass der Enriched Air Diver der populärste PADI® Spezialkurs ist.

NL Geen wonder dat Enriched Air Diver de populairste PADI Specialty-cursus is.

alemão holandês
wunder wonder
padi padi
air air
der de
dass dat

DE Als besonderer Bonus gilt zudem, dass jeder der speziellen Tauchgänge auf den entsprechenden Spezialkurs angerechnet werden kann

NL Als extraatje mag elke Specialty-duik meegeteld worden als eerste duik van de volledige Specialty-cursus

alemão holandês
werden worden
als

DE Als besonderer Bonus kann zudem jeder deiner Tauchgänge auf den entsprechenden Spezialkurs angerechnet werden.

NL Als extraatje telt elke Specialty-duik die je maakt mee als eerste duik voor het betreffende Specialty-brevet.

alemão holandês
deiner je
auf betreffende
zudem voor
werden maakt
als

DE Wenn das Wort „Fortgeschrittene“ einschüchternd wirkt, stelle es dir stattdessen als einen Spezialkurs-Sampler vor. 

NL Als het woord 'geavanceerd’ je afschrikt, denk er dan aan als een voorbeeld van een specialtycursus. 

alemão holandês
wort woord
fortgeschrittene geavanceerd
dir je
einen een
wenn als
als dan

DE Klingt das interessant für dich? Dann melde dich zu einem PADI Spezialkurs Sidemount Tauchen an.

NL Klinkt dit interessant? Schrijf je dan in voor de PADI Sidemount Diver Specialty-cursus.

alemão holandês
klingt klinkt
interessant interessant
padi padi
für voor

DE Wenn du ein PADI Open Water Diver bist und mindestens 15 Jahre alt bist, kannst du an einem PADI Spezialkurs „Sidemount Tauchen“ teilnehmen.

NL Als je een PADI Open Water Diver bent van minimaal 15 jaar oud dan mag je deelnemen aan de PADI Sidemount Diver-cursus.

alemão holandês
water water
mindestens minimaal
kannst mag
teilnehmen deelnemen
open open
wenn als
alt oud
an aan
ein een
und van

DE Falls du die verborgene Welt von Bergseen entdecken willst, so ist dieser PADI Spezialkurs genau das Richtige für dich

NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou

alemão holandês
verborgene verborgen
welt wereld
entdecken ontdekken
padi padi
für voor
ist is

DE PADI (Junior) Open Water Divers, die mindestens 10 Jahre alt sind, können an einem PADI Spezialkurs „Tauchen in größerer Höhe“ teilnehmen.

NL PADI (Junior) Open Water Divers van minimaal 10 jaar oud mogen aan de Altitude Diver-cursus deelnemen.

alemão holandês
water water
mindestens minimaal
können mogen
teilnehmen deelnemen
die de
alt oud
open open

DE Um am PADI Spezialkurs 'Full Face Mask Diver' teilzunehmen, musst du ein PADI Open Water Diver und mindestens 12 Jahre alt sein.

NL Om je in te kunnen schrijven voor de Full Face Mask Diver-cursus moet je een PADI Open Water Diver zijn en minstens 12 jaar oud zijn.

alemão holandês
padi padi
full full
face face
open open
water water
mindestens minstens
und en
musst kunnen
alt oud
jahre een

DE Wenn du mehr über Tauchcomputer erfahren und auch lernen möchtest, wie man Hilfsmittel wie den eRDP-MLTM nutzen kann, um Multilevel-Tauchgänge zu planen, dann ist dieser Spezialkurs das Richtige für dich.

NL Als je meer te weten wilt komen over duikcomputers en hoe je aan de hand van hulpmiddelen als de eRDPMLTM duiken met meer diepteniveaus (multilevel) kunt plannen, dan is de Multilevel Diver Specialty-cursus echt iets voor jou.

alemão holandês
hilfsmittel hulpmiddelen
planen plannen
und en
mehr meer
möchtest wilt
ist is
für voor
wenn als
auch te
du jou
über van
den de

DE Probiere Tieftauchen aus | PADI Deep Diver Spezialkurs

NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus

alemão holandês
aus met
padi padi

DE Du musst brevetierter PADI Advanced Open Water Diver und mindestens 18 Jahre alt sein, um am PADI Spezialkurs „Tauchen in Grotten“ teilzunehmen.

NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.

alemão holandês
musst moet
advanced advanced
water water
mindestens minstens
sein zijn
alt oud
open open
in mee
und met

DE Melde dich zu unserem Spezialkurs Suchen und Bergen an

NL Geef je op voor de Search and Recovery Diver-cursus

alemão holandês
suchen search
und and
an op
zu voor
unserem de

DE Mit Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance sind Sie Sicherheitsvorfällen und Performance-Problemen einen Schritt voraus

NL Blijf elk securityincident of performanceprobleem voor met Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance

alemão holandês
citrix citrix
analytics analytics
security security
performance performance
voraus voor
und en

DE Veilance steht für Performance. Performance heißt Komfort. Wer das einmal erlebt hat, kennt keinen Weg mehr zurück.

NL Veilance staat voor prestaties. Prestaties betekenen comfort. Wanneer men dit eenmaal heeft ervaren, is er geen weg meer terug.

alemão holandês
performance prestaties
komfort comfort
erlebt ervaren
mehr meer
einmal eenmaal
zurück terug
hat heeft
weg weg
für voor
steht is

DE Mit Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance sind Sie Sicherheitsvorfällen und Performance-Problemen einen Schritt voraus

NL Blijf elk securityincident of performanceprobleem voor met Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance

alemão holandês
citrix citrix
analytics analytics
security security
performance performance
voraus voor
und en

DE Flexible Performance - nutzungsbasierte Abrechnung - keine Vertragsbindung - ausschließlich verfügbar mit Performance Hostings

NL Flexibele prestaties - Facturatie volgens gebruik - Direct opzegbaar - Alleen beschikbaar bij Performance-hostings

alemão holandês
flexible flexibele
abrechnung facturatie
keine -
ausschließlich alleen
verfügbar beschikbaar
performance performance
mit gebruik

DE Triff datenbasierte Entscheidungen schneller, indem du die Kampagnen-Performance, die Ressourcenzuteilung, die Performance deiner kreativen Assets und vieles mehr nachverfolgst und bis ins Detail analysierst.

NL Maak sneller geïnformeerde keuzes door campagneprestaties, toewijzing van middelen, prestaties van creatieve assets en meer te volgen en gericht te analyseren.

alemão holandês
entscheidungen keuzes
schneller sneller
performance prestaties
kreativen creatieve
und en
assets assets
mehr meer
vieles te
ins van

DE Triff schneller datenbasierte Entscheidungen, indem du die Kampagnen-Performance, die Ressourcenzuteilung, die Performance deiner kreativen Assets und vieles mehr nachverfolgst und bis ins Detail analysierst.

NL Maak sneller geïnformeerde keuzes door campagneprestaties, toewijzing van middelen, prestaties van creatieve assets en meer te volgen en gericht te analyseren.

alemão holandês
schneller sneller
entscheidungen keuzes
performance prestaties
kreativen creatieve
und en
assets assets
mehr meer
vieles te
ins van

DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

alemão holandês
objekte objecten
cyberangriffe cyberaanvallen
weltweit wereldwijd
konfiguration configuratie
code code
und en
oder of
unsere onze
verfügbar is
sie u
zum waardoor

DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.

NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.

alemão holandês
erhöhen verbeter
zuverlässigkeit betrouwbaarheid
und en
performance prestaties
sicherheit beveiliging
mithilfe met

DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.

NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.

alemão holandês
cloudflare cloudflare
sofortige direct
skalierbarkeit schaalbaarheid
zuverlässigkeit betrouwbaarheid
und en
performance prestaties
weltweit wereld
die de

DE Das ODoH-Protokoll, an dessen Entwicklung Cloudflare-Ingenieure beteiligt waren, bietet einen praktischen Ansatz zur Priorisierung des Schutzes der Nutzerdaten, ohne Abstriche bei der Performance oder der Nutzererfahrung im Internet machen zu müssen.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

alemão holandês
praktischen praktische
ansatz benadering
ohne zonder
performance prestaties
nutzererfahrung gebruikerservaring
internet internet
an op
zu van
einen een

DE Unsere Tools helfen dir dabei, deine Website zu verbessern, Content-Ideen zu finden und die Performance deiner Website zu beobachten

NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten

alemão holandês
tools tools
finden vinden
performance prestaties
ideen onderwerpen
helfen helpen
website website
verbessern verbeteren
und en
zu om
deiner je
deine de

DE Treffen Sie bessere, schnellere Unternehmensentscheidungen und verwandeln Sie Ihre Performance-Daten in klare, aussagekräftige Erkenntnisse.

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

alemão holandês
bessere betere
schnellere sneller
klare duidelijke
und en
in in
daten data
erkenntnisse inzichten

DE Unsere Talent-Enablement-Software mit leistungsstarken Tools für Mitarbeiterzufriedenheit, Performance und Lernmanagement

NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.

alemão holandês
performance prestaties
talent talent
tools tools
software software
und en
für voor
unsere het

DE Klare und schnelle Übersicht über Ihre finanzielle Performance

NL Bekijk in een oogopslag je exacte financiële prestaties.

alemão holandês
ihre je
finanzielle financiële
performance prestaties
über in

DE Leistungsmanagement Unterstützen Sie die Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter und bauen Sie mit unseren Performance-Management-Tools starke Teams auf.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

alemão holandês
bauen bouw
management beheer
performance prestaties
teams teams
und en
tools tools
mitarbeiter personeelsbestand
ihrer uw

DE Überblick über Trends in der finanziellen Performance

NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.

alemão holandês
trends trends
finanziellen financiële
performance prestaties
in in
der de
über van

DE Zukunftsweisende Talent-Enablement-Software mit speziellen Tools mit Fokus auf Employee Engagement, Performance und Lernmanagement. (Früher bekannt als Unit4 intuo)

NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).

alemão holandês
engagement betrokkenheid
performance prestaties
bekannt bekend
talent talent
tools tools
software software
und en
als

DE Drupal gehört zu den größten Open-Source-Gemeinschaften weltweit; die Funktionen optimieren das Erstellen von Content, bieten eine erstklassige, stabile Performance – und garantieren ausgezeichnete Sicherheit.

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

alemão holandês
weltweit werelds
größten grootste
content content
performance performance
ausgezeichnete uitstekende
und en
sicherheit beveiliging
von van
eine één

Mostrando 50 de 50 traduções