DE Gemeinsam werden wir die Zukunft der Identität im Internet gestalten und Entwicklern die Möglichkeit geben, Identität grundlegend in ihre Produkte zu integrieren.“
Traduzir "identität im internet" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identität im internet" de alemão para holandês
Traduções de identität im internet
"identität im internet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de identität im internet
alemão
holandês
NL Samen gaan we de toekomst van online identity vorm geven en developers meer mogelijkheden bieden om oplossingen te bouwen die op identity zijn gebaseerd."
| alemão | holandês |
|---|---|
| zukunft | toekomst |
| identität | identity |
| entwicklern | developers |
| möglichkeit | mogelijkheden |
| gemeinsam | samen |
| zu | om |
| und | en |
| wir | we |
| gestalten | vorm |
| geben | geven |
| die | de |
DE NIST definiert drei Schlüsselkomponenten für den Abgleich der behaupteten Identität einer Person mit ihrer tatsächlichen Identität
NL NIST definieert drie hoofdcomponenten voor het matchen van de geclaimde identiteit van een persoon met zijn werkelijke identiteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| definiert | definieert |
| tatsächlichen | werkelijke |
| identität | identiteit |
| person | persoon |
| für | voor |
| mit | met |
DE Auflösen einer behaupteten Identität in eine einzelne, eindeutige Identität im Kontext der Population von Benutzern, die der CSP (Certified Service Provider) bedient.
NL Een geclaimde identiteit omzetten in een enkele, unieke identiteit binnen de context van de gebruikerspopulatie die de CDV (Certified Service Provider) bedient.
| alemão | holandês |
|---|---|
| identität | identiteit |
| kontext | context |
| provider | provider |
| certified | certified |
| in | in |
| service | service |
| eine | unieke |
| der | de |
| von | van |
DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;
NL U voordoen als iemand anders of op andere wijze een misleidende voorstelling geven van uw relatie met een persoon of organisatie, fraude plegen, of uw identiteit (proberen te) verbergen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| betrug | fraude |
| identität | identiteit |
| verstecken | verbergen |
| versuchen | proberen |
| person | persoon |
| oder | of |
| ihre | uw |
| mit | op |
| zu | met |
| als |
DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| öffentlichen | openbare |
| wichtige | essentiële |
| tools | tools |
| verhindern | voorkomen |
| und | en |
| einige | een aantal |
| zu | om |
| hier | hier |
| werden | blijven |
| die | ervoor |
| sind | zijn |
| ihrer | de |
DE Die Lösungen von Mimecast für Marken-Identität helfen Ihnen, Angriffe auf Marken-Identität zu erkennen und zu neutralisieren, die Ihren hart erarbeiteten Markenwert ausbeuten - sogar im wilden World Wide Web.
NL De Mimecast-oplossingen voor merkimpersonatie helpen u bij het detecteren en neutraliseren van merkimpersonatieaanvallen die een aanslag doen op uw zuurverdiende merkwaarde - zelfs op het wilde world wide web.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| helfen | helpen |
| wilden | wilde |
| world | world |
| web | web |
| zu | bij |
| und | en |
| zu erkennen | detecteren |
| auf | op |
| erkennen | voor |
| sogar | zelfs |
| von | van |
DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| öffentlichen | openbare |
| wichtige | essentiële |
| tools | tools |
| verhindern | voorkomen |
| und | en |
| einige | een aantal |
| zu | om |
| hier | hier |
| werden | blijven |
| die | ervoor |
| sind | zijn |
| ihrer | de |
DE Während Sie an einem Logo und einer Identität für einen Kunden arbeiten, erkunden Sie Ihre eigene Identität als Grafikdesigner.
NL Door aan een logo en identiteit voor een klant te werken, verken je je eigen identiteit als grafisch ontwerper.
| alemão | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| identität | identiteit |
| kunden | klant |
| erkunden | verken |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| für | voor |
| an | aan |
| einen | een |
| ihre | je |
| als |
DE Sie müssen die erforderlichen Dokumente vor dem 1. Juni 2021 einreichen. Wenn Ihre Identität nach diesem Datum noch nicht verifiziert ist, werden Ihre Auszahlungen angehalten und nicht bearbeitet, bis Ihre Identität verifiziert werden kann.
NL Je moet je identiteit voor 1 Juni 2021 bij ons verifiëren, anders mogen wij eventuele uitbetalingen niet meer uitvoeren totdat de verificatie succesvol is afgerond.
| alemão | holandês |
|---|---|
| juni | juni |
| auszahlungen | uitbetalingen |
| identität | identiteit |
| werden | mogen |
| müssen | moet |
| ist | is |
| dem | de |
| nicht | niet |
DE Wir leben in einer wirklich einzigartigen Zeit, in der nicht nur Ihre reale Persönlichkeit, sondern auch die, die Sie ins Internet stellen, eine große Rolle spielt. Ihre Internet-Identität beinhaltet:
NL We leven in een unieke tijd, waarin niet alleen uw persoonlijkheid in het dagelijks leven, maar ook die online zeer belangrijk is. Uw internet-identiteit omvat:
| alemão | holandês |
|---|---|
| leben | leven |
| zeit | tijd |
| persönlichkeit | persoonlijkheid |
| beinhaltet | omvat |
| in | in |
| sondern | |
| auch | ook |
| wir | we |
| nur | alleen |
| internet | internet |
| einzigartigen | een |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
| die | die |
| wirklich | is |
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
NL ISP - Internet-serviceprovider is wie uw vermogen biedt om uw computer van internet te verbinden.Zonder een internetverbinding kunt u niet op internet surfen, uw website bezoeken of e-mails verzenden en ontvangen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| isp | isp |
| bietet | biedt |
| computer | computer |
| internetverbindung | internetverbinding |
| besuchen | bezoeken |
| surfen | surfen |
| website | website |
| und | en |
| ohne | zonder |
| fähigkeit | vermogen |
| internet | internet |
| oder | of |
| ist | is |
| mails | e-mails |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| senden | om |
| mit | op |
DE F‑Secure ID PROTECTION verhindert, dass Hacker Ihre persönlichen Daten missbrauchen, um Ihre Konten im Internet zu übernehmen und um Ihre Identität zu stehlen. Weitere Informationen.
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
DE Den bestmöglichen Schutz für Ihre Identität im Internet gewährleisten Sie, indem Sie Ihre privaten Informationen durch sichere Passwörter schützen und darauf achten, welche Daten Sie gleichzeitig bei verschiedenen Services angeben.
NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privégegevens te beveiligen door sterke wachtwoorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| internet | online |
| services | services |
| daten | gegevens |
| und | en |
| identität | identiteit |
| schützen | beschermen |
| darauf | te |
| gleich | zijn |
| verschiedenen | verschillende |
| ihre | uw |
| wörter | woorden |
| durch | door |
| sichere | met |
DE Mit mehr als 7500 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
| alemão | holandês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | landen |
| digitale | digitale |
| identität | identiteit |
| jederzeit | altijd |
| vpn | vpn |
| privatsphäre | beschermen |
| in | in |
| surfen | surfen |
| und | en |
| mehr | meer |
| kannst | kunt |
| internet | internet |
| deine | de |
| als |
DE Mit mehr als 7400 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
| alemão | holandês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | landen |
| digitale | digitale |
| identität | identiteit |
| jederzeit | altijd |
| vpn | vpn |
| privatsphäre | beschermen |
| in | in |
| surfen | surfen |
| und | en |
| mehr | meer |
| kannst | kunt |
| internet | internet |
| deine | de |
| als |
DE Die Signatur wird beim Empfang der Nachricht mit einem privaten Schlüssel überprüft, und der Absender wird für seine im Internet veröffentlichte E-Mail-Identität verantwortlich gemacht
NL De handtekening wordt geverifieerd met een private sleutel wanneer het bericht wordt ontvangen, en de afzender is dan verantwoordelijk voor zijn gepubliceerde e-mail identiteit op het Internet
| alemão | holandês |
|---|---|
| signatur | handtekening |
| schlüssel | sleutel |
| überprüft | geverifieerd |
| absender | afzender |
| veröffentlichte | gepubliceerde |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| identität | identiteit |
| nachricht | bericht |
| und | en |
| internet | internet |
| für | voor |
| wird | wordt |
| empfang | ontvangen |
| der | de |
| mit | op |
DE Mit mehr als 7600 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7600 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
| alemão | holandês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | landen |
| digitale | digitale |
| identität | identiteit |
| jederzeit | altijd |
| vpn | vpn |
| privatsphäre | beschermen |
| in | in |
| surfen | surfen |
| und | en |
| mehr | meer |
| kannst | kunt |
| internet | internet |
| deine | de |
| als |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE F‑Secure ID PROTECTION verhindert, dass Hacker Ihre persönlichen Daten missbrauchen, um Ihre Konten im Internet zu übernehmen und um Ihre Identität zu stehlen. Weitere Informationen.
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Diese Wahl ist daher von entscheidender Bedeutung, denn es geht um Ihre Identität im Internet.
NL De keuze hiervan is dus een cruciale stap, omdat het bepalend is voor uw online identiteit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wahl | keuze |
| internet | online |
| identität | identiteit |
| bedeutung | een |
| ist | is |
| ihre | uw |
| es | de |
| daher | dus |
DE Mit mehr als 8000 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 8000 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
| alemão | holandês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | landen |
| digitale | digitale |
| identität | identiteit |
| jederzeit | altijd |
| vpn | vpn |
| privatsphäre | beschermen |
| in | in |
| surfen | surfen |
| und | en |
| mehr | meer |
| kannst | kunt |
| internet | internet |
| deine | de |
| als |
DE Okta bietet Identität für das Internet. Weitere Informationen über Vision und Werte unseres Unternehmens.
NL Okta is de motor achter identity management voor internet. Bekijk de visie en waarden van onze organisatie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vision | visie |
| werte | waarden |
| unseres | onze |
| unternehmens | organisatie |
| und | en |
| internet | internet |
| für | voor |
| über | van |
| identität | identity |
| das | de |
DE Mit mehr als 7900 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7900 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
| alemão | holandês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | landen |
| digitale | digitale |
| identität | identiteit |
| jederzeit | altijd |
| vpn | vpn |
| privatsphäre | beschermen |
| in | in |
| surfen | surfen |
| und | en |
| mehr | meer |
| kannst | kunt |
| internet | internet |
| deine | de |
| als |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Um mit dem Verkauf von Wimpern im Internet zu beginnen, solltest du im ersten Schritt einen Namen und ein Logo für dein Unternehmen erstellen, um die Identität deiner Marke zu definieren
NL Om wimpers online te verkopen, heb je eerst een bedrijfsnaam en logo nodig die als merkidentiteit kunnen dienen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkauf | verkopen |
| wimpern | wimpers |
| internet | online |
| unternehmen | bedrijfsnaam |
| logo | logo |
| und | en |
| ersten | een |
| deiner | je |
| zu | om |
| dem | te |
DE Okta und Auth0 sind jetzt ein Team. Mit unserer gemeinsamen und abgestimmten Expertise als Entwickler und Unternehmen werden Okta und Auth0 die Zukunft der Identität im Internet entscheidend prägen.
NL Okta en Auth0 vormen nu één team. Beide organisaties benutten hun gecombineerde developer- en enterprise-expertise om de toekomst van online identity vorm te geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| expertise | expertise |
| entwickler | developer |
| internet | online |
| identität | identity |
| team | team |
| und | en |
| unternehmen | organisaties |
| als | |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
DE Okta bietet Identität für das Internet.
NL Okta is de motor achter identity management voor internet
| alemão | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| für | voor |
| das | de |
| identität | identity |
DE Mit dem Aufkommen von Datenverarbeitung und digitaler Werbung wird es jedoch immer schwieriger, Ihre Identität im Internet privat zu halten.
NL Maar met de opkomst van de verwerking van big data en digitale reclame, wordt het steeds moeilijker om uw zaken privé te houden op internet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitaler | digitale |
| werbung | reclame |
| schwieriger | moeilijker |
| halten | houden |
| immer | steeds |
| und | en |
| internet | internet |
| zu | om |
| wird | wordt |
| privat | privé |
| dem | de |
| ihre | uw |
| mit | op |
| von | van |
DE Ihre IP-Adresse kann viele persönliche Informationen preisgeben, einschließlich Ihres Standorts. Ändern Sie Ihre IP-Adresse, surfen Sie sicher im Internet und schützen Sie Ihre Online-Identität. Genießen Sie unbegrenzte Online-Freiheit mit VeePN.
NL Uw IP-adres kan veel persoonlijke informatie weggeven, inclusief uw locatie. Wijzig uw IP en surf veilig op internet en bescherm uw online identiteit. Geniet van onbeperkte online vrijheid met VeePN.
| alemão | holandês |
|---|---|
| viele | veel |
| genießen | geniet |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| veepn | veepn |
| ip | ip |
| identität | identiteit |
| freiheit | vrijheid |
| kann | kan |
| informationen | informatie |
| und | en |
| online | online |
| internet | internet |
| einschließlich | inclusief |
| sicher | veilig |
| schützen | bescherm |
| mit | op |
DE Mit unserer gemeinsamen Expertise als Entwickler und Unternehmen werden Okta und Auth0 die Zukunft der Identität im Internet entscheidend prägen.
NL Okta en Auth0 kunnen hun gecombineerde developer- en enterprise-expertise nu inzetten om de toekomst van online identity vorm te geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| entwickler | developer |
| internet | online |
| identität | identity |
| und | en |
| als | |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
DE Warum sich für etwas anderes als den besten Schutz mit der besten Leistung entscheiden? F‑Secure SAFE Internet Security bewahrt Sie vor Malware, schützt Sie bei Einkäufen und Bankgeschäften im Internet und sperrt schädliche Internetseiten
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, die Identität von jemand anderem vorzutäuschen oder vorzugeben, jemand anderen zu vertreten, oder sich für eine andere Person oder juristische Person auszugeben.
NL U mag niet voorwenden dat u iemand anders bent of vertegenwoordigt en u mag zich ook niet uitgeven voor een andere natuurlijke of rechtspersoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| ihnen | u |
| es | en |
| nicht | niet |
| für | voor |
| ist | mag |
| jemand | een |
| zu | ook |
DE Diese fünf Werte sind maßgeblich für unsere Unternehmenskultur, unsere Identität und unser Verhalten als Unternehmen und sogar für unsere Einstellungskriterien
NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| fünf | vijf |
| werte | waarden |
| sogar | zelfs |
| und | en |
| diese | deze |
| als | |
| sind | zijn |
| unsere | onze |
DE Wenn du Access als zentraler Informationsquelle für deine Identität die Authentifizierung und Bereitstellung überlässt, sorgst du damit für mehr Sicherheit und dein IT-Team gewinnt Zeit, die es für Projekte mit höherer Wertschöpfung nutzen kann.
NL Door authenticatie en registratie te verplaatsen naar je bron van waarheid voor identiteit, vergroot je de beveiliging en houdt je IT-team tijd over om te werken aan belangrijkere projecten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sicherheit | beveiliging |
| identität | identiteit |
| authentifizierung | authenticatie |
| zeit | tijd |
| projekte | projecten |
| und | en |
| für | voor |
| als | |
| damit | om |
DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontaktaufnahme | contact |
| z | bijv |
| plattform | platform |
| services | diensten |
| identität | identiteit |
| und | en |
| anderer | of |
| für | toe |
| sie | problemen |
| zur | te |
| damit | om |
| mit | op |
| unserer | met |
DE Wenn wir Ihre Identität verifizieren müssen (z. B. um Sie vor Identitätsdiebstahl oder Betrug zu schützen)
NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)
| alemão | holandês |
|---|---|
| betrug | fraude |
| schützen | beschermen |
| z | bijv |
| identität | identiteit |
| oder | of |
| verifizieren | verifiëren |
| wir | we |
| zu | om |
| um | tegen |
| ihre | je |
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
NL Om je de app of service die je wilt gebruiken, ter beschikking te stellen en deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over onze producten of diensten, of om transacties af te ronden)
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| verbesserung | verbeteren |
| z | bijv |
| identität | identiteit |
| bestätigen | bevestigen |
| transaktionen | transacties |
| zu | om |
| app | app |
| nutzen | gebruiken |
| möchten | wilt |
| sie | je |
| und | en |
| services | diensten |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| die | de |
| um | stellen |
| zur | ter |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)
NL Om je gebruik mogelijk te maken van de app of service die je probeert te gebruiken en om deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbesserung | verbeteren |
| identität | identiteit |
| rechnung | facturen |
| z | bijv |
| plattform | platform |
| kontaktieren | contact |
| und | en |
| app | app |
| oder | of |
| zu | om |
| zur | te |
| mit | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identität identität falsch angibt identität eines antragstellers falsche identität angegeben tatsächlichen identität überprüfung der identität identität von jemand schlüssel verknüpfte identität identität viele facetten identität des benutzers identität vom anderen konstruktion wissenschaftlicher identität internet privat internet explorer browser internet internet verwendet internet verbunden internet surfen internet machen thema internet internet tools internet verbringen besseres internet sicheres internet offenen internet unbekannte internet bedrohungen – ganzen internet gesamten internet internet anfragen internet sollte internet – ganz internet zugegriffen internet mithilfe internet security internet exchange internet doch internet provider internet explorer globale internet internet security gesamte internet allgemeinen internet internet effektiv internet mittels freien internet internet box internet service provider internet infrastruktur internet browsing kategorie internet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe