Traduzir "geräte betreffen" para holandês

DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.

• Updates
• anstatt eine ganze

DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.

• Updates
• anstatt eine ganze

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

• Alexa-App zu Geräte
• sehen eine Liste
• Ihrer Alexa-Geräte
• Lautsprecher von Drittanbietern
• UE Megablast
• Fire-Tablets

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

• Alexa-App zu Geräte
• sehen eine Liste
• Ihrer Alexa-Geräte
• Lautsprecher von Drittanbietern
• UE Megablast
• Fire-Tablets

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE Die verbesserte Unterstützung von USB 3.0 ist für Live-Daten-Streaming-Geräte wie Webcams, Game-Capture-Geräte und eine Reihe anderer Video- und Audio-Streaming-Geräte ausgelegt, darunter Elgato HD60 S, SOCT Copernicus REVO und andere.

• Live-Daten-Streaming-Geräte wie Webcams
• Game-Capture-Geräte
• Reihe anderer Video-
• Audio-Streaming-Geräte ausgelegt
• darunter Elgato S
• SOCT Copernicus REVO

DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten

• verfügbaren Kundeninformationen
• Trello betreffen
• gehören neben grundlegenden
• IP-Zugriff
• Board-Mitgliedern
• inhalten

DE Probleme oder Systemausfälle, die viele Benutzer betreffen oder potenziell ein PR-Fiasko darstellen

• Probleme
• Systemausfälle
• viele Benutzer betreffen
• potenziell ein PR-Fiasko

DE Diese Datei unterstützt uns bei der Lösung technischer Probleme, die speziell Ihren Computer betreffen.

• Lösung technischer Probleme
• speziell Ihren Computer

DE Diese Datei unterstützt uns bei der Lösung technischer Probleme, die Ihren speziellen Computer betreffen.

• Lösung technischer Probleme
• Ihren speziellen Computer

DE Sie haben jederzeit das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen, die Ihre besondere Situation betreffen, abzulehnen;

• jederzeit das Recht
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• Gründen
• besondere Situation betreffen
• abzulehnen

DE Wenn die persönlichen Daten mehr als eine Person betreffen, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, die Informationen an Sie zu übertragen, wenn dies die Rechte der anderen Person beeinträchtigen würde.

• Person betreffen
• Lage
• übertragen
• dies die Rechte
• anderen Person beeinträchtigen

DE Aber auch für teamübergreifende Diskussionen zu allgemeinen Geschäftszielen, die die Quellcodeentwicklung betreffen, sind die Messaging-Tools außerordentlich wertvoll.

• Geschäftszielen
• Quellcodeentwicklung betreffen
• Messaging-Tools außerordentlich

DE Dies ist auf eine Reihe von Engpässen bei elektronischen Komponenten zurückzuführen, die alle Arten von Waren betreffen, ganz zu schweigen von der allgemeinen Nachfrage und Popularität der neuesten Konsolen.

• Reihe von Engpässen
• elektronischen Komponenten zurückzuführen
• Arten von Waren
• ganz zu schweigen
• allgemeinen Nachfrage
• Popularität der neuesten

DE Designprobleme, die z. B. Buchformat, Anordnung, Schriftart, Farbe, Seitenlayout betreffen

• Designprobleme
• Buchformat
• Anordnung
• Schriftart
• Farbe
• Seitenlayout betreffen

DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.

• Erkennen
• Webseite betreffen
• fehlerhafte Antwortcodes
• Crawling-Probleme

DE OneSpan Sign entspricht allen Vorschriften des HIPAA, die unsere Geschäftspartner betreffen.

• OneSpan Sign entspricht
• Vorschriften des HIPAA
• Geschäftspartner

DE Recht auf BerichtigungSie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung oder die Ergänzung von personenbezogenen Daten zu verlangen, die Sie betreffen.

• Recht auf BerichtigungSie
• Recht
• unverzügliche Berichtigung
• Ergänzung von personenbezogenen
• verlangen

DE VESTA ist ein Hosting-Bedienfeld, mit dem Sie Elemente, die sich auf das Hosting betreffen, organisieren und verwalten können, einschließlich, jedoch nicht auf eine Firewall, Dateien, Sicherungen, Datenbanken, DNS und Updates beschränkt.

• Elemente
• Hosting betreffen
• organisieren
• einschließlich
• Firewall
• Dateien
• Sicherungen
• Datenbanken
• DNS
• Updates

DE Der Aktionsplan für die Belegschaft hält die Beteiligten über wichtige Überlegungen zu Richtlinien, Kommunikation und Budget, die die Rückkehr Ihrer Mitarbeiter ins Büro betreffen, auf dem Laufenden.

• hält die Beteiligten
• Kommunikation
• Budget
• Rückkehr Ihrer Mitarbeiter
• Büro betreffen

DE Samsung hofft, dass fleckige Internetverbindungen, die Smart Homes betreffen, bald der Vergangenheit angehören.

• Samsung hofft
• fleckige Internetverbindungen
• Smart Homes betreffen
• bald der Vergangenheit

DE Der intuitive Echtzeit-Benachrichtigungs-Feed von rankingCoach stellt sicher, dass du immer über alle wichtigen Ereignisse im Internet informiert bist, die dein Unternehmen und deine Marke betreffen

• stellt sicher
• Ereignisse im Internet
• bist
• dein Unternehmen
• deine Marke betreffen

DE So ist sichergestellt, dass du immer über wichtige Ereignisse in Social Media informiert bist, die dein Unternehmen betreffen und deine Aufmerksamkeit erfordern

• sichergestellt
• immer über wichtige
• Social Media informiert
• dein Unternehmen betreffen
• deine Aufmerksamkeit erfordern

DE BEC-Angriffe betreffen mehr als 70 % der Unternehmen weltweit und führen jedes Jahr zu einem Verlust von Milliarden von Dollar

• Unternehmen weltweit
• führen jedes Jahr
• Verlust von Milliarden
• Dollar

DE Diese Regularien betreffen Lkw-Fahrer, Postzusteller sowie Fahrer von städtischen und von Schulbussen.

• Regularien betreffen Lkw-Fahrer
• Postzusteller sowie Fahrer
• städtischen

DE Das mag viele nicht betreffen, ist aber ein letzter Nagel im Sarg für das Format in unserem Haus

• Format in unserem

DE Die Uhr der 5. Generation von Fossil ist in vielen Designs erhältlich (Julianna & Carlyle HR), aber die wichtigsten Verbesserungen betreffen Leistung

• Generation von Fossil
• vielen Designs erhältlich
• Julianna
• Carlyle HR
• wichtigsten Verbesserungen betreffen

DE Einige Ecken wurden gekürzt, um den Preis zu senken, aber insgesamt sind wir der Meinung, dass das Paket zum Preis passt, ohne einige der Mängel, die das OnePlus 9 Pro betreffen.

• Einige Ecken wurden
• Preis zu senken
• Meinung
• Paket zum Preis
• einige der Mängel
• OnePlus Pro

DE Es wird nicht nur das SEO-Team (und die KPIs) betreffen oder die Entwickler mit einer Million Anforderungen belasten

• SEO-Team
• KPIs
• betreffen
• Anforderungen belasten

DE Es gibt so viele bedeutsame Probleme, die die Menschheit betreffen, aber was die Unterwasserwelt angeht, sind wir als Taucher gefragt

• viele bedeutsame Probleme
• Menschheit betreffen
• Unterwasserwelt angeht
• Taucher gefragt

DE Kupfer Handel als CFD stellt nicht die tatsächliche Lieferung der Ware betreffen

• Lieferung der Ware

DE Dies bedeutet, dass Anbieter nicht die Zahlung von einem bestimmten Zcash Eigentümer ablehnen oder bestimmte Zcash Einheiten betreffen, auf der Grundlage ihrer Geschichte

• Dies bedeutet
• bestimmten Zcash Eigentümer
• bestimmte Zcash Einheiten
• Grundlage ihrer Geschichte

DE Dies kann Daten wie Kreditkartennummern, Adressen, Bankleitzahlen und mehr betreffen

• Dies kann Daten
• Kreditkartennummern
• Adressen
• Bankleitzahlen
• betreffen

DE Diese Datenschutzrichtlinien betreffen das Erheben und die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden und Nutzern der VF Digitalen Plattformen.

• Verarbeitung personenbezogener Daten
• Kunden
• Nutzern der VF

DE Bitte beachten Sie, dass die Mitteilungen, von denen Sie sich abmelden möchten, lediglich den Geschäftsbereich Global Marketing von Bose betreffen

• Bitte beachten Sie
• Mitteilungen
• möchten
• lediglich den Geschäftsbereich
• Marketing von Bose

DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“ genannt) betreffen die Website https://joblift.de sowie alle dazugehörigen Subdomains und Aliases

• Allgemeinen Geschäftsbedingungen
• Folgenden
• AGB
• genannt
• betreffen die Website
• dazugehörigen Subdomains
• Aliases

DE das Recht, sich aus legitimen Gründen zu widersetzen, dass personenbezogene Daten, die ihn betreffen, einer anderen Verarbeitung als den hierin mitgeteilten, denen er zugestimmt hat, unterliegen;

• Recht
• personenbezogene Daten
• ihn betreffen
• hierin mitgeteilten
• denen er zugestimmt
• unterliegen

DE Bei Bedarf können diese Prüfungen auch Arbeitnehmerfragen betreffen

• Arbeitnehmerfragen betreffen

DE Mehr als 1000 Kinder sterben jedes Jahr bei Verkehrsunfällen auf Europas Straßen. Die Hälfte dieser Todesfälle betreffen Kinder in Autos.

• Kinder sterben jedes
• Verkehrsunfällen auf Europas
• Hälfte dieser Todesfälle

DE Aber auch für teamübergreifende Diskussionen zu allgemeinen Geschäftszielen, die die Quellcodeentwicklung betreffen, sind die Messaging-Tools außerordentlich wertvoll.

• Geschäftszielen
• Quellcodeentwicklung betreffen
• Messaging-Tools außerordentlich

DE OneSpan Sign entspricht allen Vorschriften des HIPAA, die unsere Geschäftspartner betreffen.

• OneSpan Sign entspricht
• Vorschriften des HIPAA
• Geschäftspartner

DE Kupfer Handel als CFD stellt nicht die tatsächliche Lieferung der Ware betreffen

• Lieferung der Ware

DE Ransomware-Angriffe auf eine IT-Organisation oder die Bereitstellung einer SaaS-Lösung können leicht Tausende von Kunden betreffen. Mimecast kann vor, während und nach einem Ransomware-Angriff helfen.

• Bereitstellung einer SaaS-Lösung
• betreffen
• während
• Ransomware-Angriff

DE So ist sichergestellt, dass du immer über wichtige Ereignisse in Social Media informiert bist, die dein Unternehmen betreffen und deine Aufmerksamkeit erfordern

• sichergestellt
• immer über wichtige
• Social Media informiert
• dein Unternehmen betreffen
• deine Aufmerksamkeit erfordern

DE Der intuitive Echtzeit-Benachrichtigungs-Feed von rankingCoach stellt sicher, dass du immer über alle wichtigen Ereignisse im Internet informiert bist, die dein Unternehmen und deine Marke betreffen

• stellt sicher
• Ereignisse im Internet
• bist
• dein Unternehmen
• deine Marke betreffen

DE Diese Regularien betreffen Lkw-Fahrer, Postzusteller sowie Fahrer von städtischen und von Schulbussen.

• Regularien betreffen Lkw-Fahrer
• Postzusteller sowie Fahrer
• städtischen

DE Es gibt so viele bedeutsame Probleme, die die Menschheit betreffen, aber was die Unterwasserwelt angeht, sind wir als Taucher gefragt

• viele bedeutsame Probleme
• Menschheit betreffen
• Unterwasserwelt angeht
• Taucher gefragt