DE Effizienz – Die Lösungen, die wir für unsere Kund:innen bauen, fördern mehr Effizienz, weniger Abfall und helfen ihnen, nachhaltig zu wachsen.
"deren effizienz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Effizienz – Die Lösungen, die wir für unsere Kund:innen bauen, fördern mehr Effizienz, weniger Abfall und helfen ihnen, nachhaltig zu wachsen.
NL Efficiëntie ? De oplossingen die we voor onze klanten bouwen, bevorderen meer efficiëntie, minder afval en helpen hen om duurzaam te groeien.
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
lösungen | oplossingen |
fördern | bevorderen |
weniger | minder |
abfall | afval |
helfen | helpen |
nachhaltig | duurzaam |
und | en |
zu | om |
wir | we |
mehr | meer |
wachsen | groeien |
bauen | bouwen |
die | de |
ihnen | hen |
unsere | onze |
für | voor |
DE Dieser Cookie dient dazu, Webseiten-Inhalte zu vereinfachen, bereitzustellen und deren Effizienz zu optimieren. Er enthält keine spezifischen Nutzerdaten.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vergemakkelijken en verstrekken van websitecontent en het optimaliseren van de efficiëntie ervan. Het bevat geen specifieke gebruikersgegevens.
alemão | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
vereinfachen | vergemakkelijken |
bereitzustellen | verstrekken |
effizienz | efficiëntie |
optimieren | optimaliseren |
nutzerdaten | gebruikersgegevens |
enthält | bevat |
und | en |
keine | geen |
dazu |
DE Dieser Cookie dient dazu, Webseiten-Inhalte zu vereinfachen, bereitzustellen und deren Effizienz zu optimieren. Er enthält keine spezifischen Nutzerdaten.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vergemakkelijken en verstrekken van websitecontent en het optimaliseren van de efficiëntie ervan. Het bevat geen specifieke gebruikersgegevens.
alemão | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
vereinfachen | vergemakkelijken |
bereitzustellen | verstrekken |
effizienz | efficiëntie |
optimieren | optimaliseren |
nutzerdaten | gebruikersgegevens |
enthält | bevat |
und | en |
keine | geen |
dazu |
DE Die Anforderungen der Kunden entwickeln sich ständig weiter – Sie müssen in der Lage sein, deren Erwartungen zu erfüllen, ein einheitliches Omnichannel-Erlebnis zu bieten und die betriebliche Effizienz aufrechtzuerhalten.
NL De eisen van de klant blijven zich continu ontwikkelen—u moet de balans zien te vinden tussen de verwachtingen van de klant, het bieden van een uniforme omnichannelervaring en het handhaven van de operationele efficiëntie.
DE Wird von Google AdSense zum Experimentieren mit der Effizienz von Werbung auf Websites verwendet, die deren Dienste nutzen.
NL Gebruikt door Google AdSense om te experimenteren met de efficiëntie van advertenties op websites die hun diensten gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
experimentieren | experimenteren |
effizienz | efficiëntie |
werbung | advertenties |
websites | websites |
zum | te |
mit | op |
der | de |
verwendet | gebruikt |
von | van |
DE Der neue Hochgeschwindigkeits-Internetzugang wird durch eine Partnerschaft mit Inmarsat über deren Global Xpress-Netzwerk (Ka-Band) bereitgestellt, das in deren 30MHz S-Band-Frequenzzuweisung in allen 28 EU-Mitgliedsstaaten läuft.
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
alemão | holandês |
---|---|
neue | nieuwe |
partnerschaft | partnerschap |
läuft | draait |
global | global |
eu | eu |
in | in |
wird | wordt |
der | de |
durch | door |
über | van |
DE Stellen Sie allen Ihren Mitarbeitern aktuelle Risikobewertungen für deren Passwörter in deren Tresoren zur Verfügung. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörtern in Ihrer Organisation.
NL Verstrek al uw werknemers een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in heel uw organisatie.
alemão | holandês |
---|---|
mitarbeitern | werknemers |
organisation | organisatie |
aktuelle | up-to-date |
in | in |
passwörter | wachtwoorden |
auch | ook |
aller | een |
ihrer | uw |
stellen | van |
DE Vor deren Erreichen wird jedoch wieder abgezweigt und der Weg führt zurück zur Schwarzer-Berg-Allee, in deren Nähe sich der 'Rote Stein' und der 'Heidelbeerelchstein' befinden
NL Voordat u er echter bent, buigt u weer af en leidt het pad terug naar de Schwarzer-Berg-Allee, waar de 'Rote Stein' en de 'Heidelbeerelchstein' zich bevinden
alemão | holandês |
---|---|
führt | leidt |
und | en |
zurück | terug |
vor | voordat |
wieder | weer |
befinden | waar |
jedoch | echter |
der | de |
in | naar |
DE Dabei hat sie Kunden bei deren Verhandlungen unterstützt und mit ihnen deren Kompetenzen weiterentwickelt
NL Ze is trots op, wat zij en haar team de klanten bieden door ze te helpen incrementele, meetbare waarde te creëren en meer succes te hebben in hun carrières
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
unterstützt | helpen |
und | en |
ihnen | de |
DE Insbesondere, wenn Sie bedenken, dass 96 Prozent der Kunden, deren Interaktion mit dem Kundenservice mühselig ist, weniger treu werden, im Vergleich zu 9 Prozent der Kunden, deren Interaktion mit geringem Aufwand verbunden ist.
NL Zeker als je bedenkt dat 96 procent van de klanten met een service-interactie met veel moeite minder loyaal wordt, vergeleken met negen procent met een ervaring met weinig moeite.
alemão | holandês |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
interaktion | interactie |
kundenservice | service |
weniger | minder |
aufwand | moeite |
wenn | als |
dass | dat |
vergleich | vergeleken |
DE Solche Informationen werden von den sozialen Netzwerken, deren Eigentümer und Betreiber Dritte sind, gemäß deren Datenschutzrichtlinien verarbeitet.
NL Die informatie zal verwerkt worden door de sociale netwerken die eigendom zijn van en geëxploiteerd worden door derden overeenkomstig hun privacybeleid.
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
verarbeitet | verwerkt |
sozialen | sociale |
und | en |
netzwerken | netwerken |
werden | worden |
den | de |
von | van |
sind | zijn |
gemäß | door |
DE Ein Stromlaufplan hingegen stellt lediglich die Komponenten und deren Verbindungen grafisch dar und illustriert nicht deren physikalische Anordnung im fertigen Projekt.
NL Een elektrische tekening bevat daarentegen enkel de componenten en de onderlinge verbindingen, en is geen weergave van de fysieke plaatsing in het afgeronde project.
alemão | holandês |
---|---|
komponenten | componenten |
verbindungen | verbindingen |
physikalische | fysieke |
projekt | project |
und | en |
stellt | van |
die | de |
deren | het |
DE Ein Stromlaufplan hingegen stellt lediglich die Komponenten und deren Verbindungen grafisch dar und illustriert nicht deren physikalische Anordnung im fertigen Projekt.
NL Een elektrische tekening bevat daarentegen enkel de componenten en de onderlinge verbindingen, en is geen weergave van de fysieke plaatsing in het afgeronde project.
alemão | holandês |
---|---|
komponenten | componenten |
verbindungen | verbindingen |
physikalische | fysieke |
projekt | project |
und | en |
stellt | van |
die | de |
deren | het |
DE Ein Stromlaufplan hingegen stellt lediglich die Komponenten und deren Verbindungen grafisch dar und illustriert nicht deren physikalische Anordnung im fertigen Projekt.
NL Een elektrische tekening bevat daarentegen enkel de componenten en de onderlinge verbindingen, en is geen weergave van de fysieke plaatsing in het afgeronde project.
alemão | holandês |
---|---|
komponenten | componenten |
verbindungen | verbindingen |
physikalische | fysieke |
projekt | project |
und | en |
stellt | van |
die | de |
deren | het |
DE "Der Wissensaustausch ist heute intensiver als je zuvor, was zu mehr Transparenz und Effizienz führt."
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
alemão | holandês |
---|---|
transparenz | transparantie |
effizienz | efficiëntie |
der | en |
je | ooit |
mehr | meer |
als |
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.
alemão | holandês |
---|---|
kommunikation | communicatie |
zusammenarbeit | samenwerking |
standorten | locaties |
geräten | apparaten |
und | en |
effizienz | efficiëntie |
durch | door |
die | de |
DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst
NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist
DE Beschleunigen Sie die Produktivität und Effizienz Ihres Teams mit modernen Automatisierungs- und Zusammenarbeits-Tools, um in kürzester Zeit greifbare Ergebnisse zu erzielen.
NL Versnel de productiviteit en efficiëntie van uw team met moderne automatiserings- en samenwerkingstools, zodat u in een mum van tijd tastbare resultaten behaalt.
alemão | holandês |
---|---|
beschleunigen | versnel |
modernen | moderne |
produktivität | productiviteit |
effizienz | efficiëntie |
in | in |
zeit | tijd |
zu | zodat |
und | en |
teams | team |
ergebnisse | resultaten |
ihres | uw |
DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
operativen | operationele |
administrativen | administratieve |
effizienz | efficiëntie |
konzentrieren | concentreren |
studierenden | studenten |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
wir | we |
auf | op |
der | de |
DE Steigern Sie Ihre Effizienz mit einer zentralen, einheitlichen Datengrundlage.
NL Verminder inefficiëntie met één enkele bron.
alemão | holandês |
---|---|
mit | met |
sie | enkele |
einer | één |
DE Verbessern Sie die Effizienz und senken Sie die Kosten mit einer einheitlichen, zentralen Procure-to-Pay-Lösung.
NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
verbessern | verbeter |
kosten | kosten |
zentralen | gecentraliseerde |
lösung | oplossing |
und | en |
effizienz | efficiëntie |
DE Mithilfe von Cloud-ERP und FP&A-Lösungen konnte diese Organisation für nukleare Stilllegungen ihre Effizienz steigern und die Gesamtbetriebskosten senken.
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
alemão | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
und | en |
DE Die cloudbasierte Finanzmanagement-Lösung von Unit4 schafft mehr Effizienz und Transparenz sowie eine höhere Benutzerfreundlichkeit.
NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
benutzerfreundlichkeit | bruikbaarheid |
und | en |
die | de |
DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
alemão | holandês |
---|---|
moderner | moderne |
digitaler | digitale |
und | en |
verbessern | verbeteren |
service | dienstverlening |
dienste | diensten |
maximieren | maximaliseren |
effizienz | efficiëntie |
in | in |
die | de |
eine | een |
DE Unsere Cloud-ERP- und FP&A-Lösungen helfen dieser Organisation für nukleare Stilllegungen, ihre Effizienz zu verbessern und von niedrigeren laufenden Betriebskosten zu profitieren.
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
verbessern | verbeteren |
cloud | cloud |
und | en |
unsere | onze |
ihre | de |
DE Operative Effizienz in außergewöhnlichen Zeiten Stellen Sie sicher, dass Ihre Remote-Mitarbeiter zufrieden und motiviert bleiben und sorgen Sie für eine höhere Planungssicherheit.
NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.
alemão | holandês |
---|---|
sorgen | zorg |
in | in |
für | voor |
sie | de |
DE Verfolgen Sie die protokollierte Mitarbeiterzeit im Vergleich zur geschätzten Zeit für jede Anforderung, um die Effizienz der Agenten zu messen
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | volg |
zeit | tijd |
anforderung | verzoek |
agenten | agenten |
für | voor |
effizienz | efficiëntie |
zu | om |
jede | ieder |
messen | meten |
zur | te |
der | de |
DE Transparente Analysen, um Trends zu erkennen und die Effizienz Ihres Teams zu überprüfen
NL Transparante analyses om trends te herkennen en de efficiëntie van je team te monitoren
alemão | holandês |
---|---|
transparente | transparante |
trends | trends |
teams | team |
analysen | analyses |
und | en |
zu | om |
effizienz | efficiëntie |
zu erkennen | herkennen |
die | de |
DE Steigerung der Effizienz im Unternehmen mit Bitbucket Data Center
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
alemão | holandês |
---|---|
steigerung | verhoog |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
effizienz | efficiëntie |
mit | met |
DE Wie einer der größten US-amerikanischen Immobilienmakler agile Methoden einführte und mithilfe der Atlassian Cloud seine Kosten senken, die Effizienz erhöhen und mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen konnte.
NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.
alemão | holandês |
---|---|
agile | agile |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
kosten | kosten |
senken | verminderen |
ressourcen | middelen |
innovationen | innovatie |
und | en |
mehr | meer |
der | de |
erhöhen | verhogen |
DE Strafverfolgung: Mithilfe der Gesichtserkennungstechnologie können Strafverfolgungsbehörden ihre Effizienz gegenüber Bedrohungen wie Identitätsbetrug erheblich steigern
NL Rechtshandhaving: met behulp van gezichtsherkenningstechnologie kunnen rechtshandhavingsinstanties bedreigingen zoals identiteitsfraude veel efficiënter aanpakken
alemão | holandês |
---|---|
bedrohungen | bedreigingen |
mithilfe | met |
können | kunnen |
wie | zoals |
gegenüber | van |
DE Unit4 hilft Ihnen, eine völlig neue Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter zu schaffen und damit die Effizienz zu steigern, die Planbarkeit zu erhöhen und größeren Mehrwert für die Bürger zu gewährleisten
NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten
alemão | holandês |
---|---|
hilft | helpt |
mitarbeiter | mensen |
bürger | burger |
und | en |
effizienz | efficiëntie |
für | voor |
arbeitsweise | werken |
erhöhen | vergroten |
ihre | uw |
ihnen | de |
zu | bouwen |
DE Zentralisiertes, optimiertes Projektmanagement, weniger Systeme für die Betriebsverwaltung und mitarbeiterorientiertes Berichtswesen verbessern die Effizienz.
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
alemão | holandês |
---|---|
projektmanagement | projectbeheer |
weniger | minder |
systeme | systemen |
berichtswesen | rapportage |
verbessern | verbeteren |
und | en |
effizienz | efficiëntie |
die | de |
DE Die Einführung moderner digitaler Services trägt wesentlich zur Optimierung der Dienstleistungserbringung bei, erhöht den Komfort für die Bürger und sorgt für maximale Effizienz.
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
alemão | holandês |
---|---|
einführung | invoering |
moderner | moderne |
digitaler | digitale |
wesentlich | aanzienlijk |
maximale | maximaliseren |
effizienz | efficiëntie |
services | diensten |
und | en |
optimierung | stroomlijnen |
DE Unsere Personal- und Finanzteams konnten eine Steigerung der Effizienz und Produktivität erzielen
NL Onze HR- en financiële teams zijn efficiënter en productiever
alemão | holandês |
---|---|
unsere | onze |
und | en |
konnten | zijn |
DE Seine internen Systeme wurden entwickelt, um die erforderlichen Werkzeuge bereitzustellen, die maximale Effizienz und Kontrolle über die zahlreichen und komplexen Prozesse gewährleisten, welche mit seinen Aktivitäten verbunden sind.
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
alemão | holandês |
---|---|
entwickelt | ontwikkeld |
werkzeuge | tools |
bereitzustellen | bieden |
maximale | maximale |
effizienz | efficiëntie |
kontrolle | controle |
zahlreichen | talrijke |
komplexen | complexe |
gewährleisten | garanderen |
aktivitäten | activiteiten |
systeme | systemen |
prozesse | processen |
und | en |
erforderlichen | nodig |
um | bij |
internen | interne |
die | de |
sind | zijn |
DE Passen Sie den Arbeitsbereich für Ihre Supportmitarbeiter an, damit Ihr Team immer den Überblick behält, nutzen Sie No-Code-Tools, um Arbeitsabläufe zu automatisieren, und erstellen Sie optimierte Workflows, um die Effizienz zu maximieren.
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
alemão | holandês |
---|---|
passen | pas |
arbeitsbereich | werkruimte |
supportmitarbeiter | agents |
behält | houden |
automatisieren | automatiseren |
code | code |
team | team |
workflows | workflows |
tools | tools |
und | en |
ihr | je |
zu | om |
effizienz | efficiëntie |
für | voor |
nutzen | met |
an | aan |
und erstellen | creëer |
DE Mehr Effizienz durch Automatisierung
NL Automatiseringen voor nog meer succes
alemão | holandês |
---|---|
mehr | meer |
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
NL of ga dieper met aangepaste rapporten. Identificeer wat klanten nodig hebben en hoe je efficiënter kunt werken.
alemão | holandês |
---|---|
angepassten | aangepaste |
kunden | klanten |
und | en |
oder | of |
was | wat |
berichten | rapporten |
können | kunt |
ihrer | je |
brauchen | nodig |
wie | hoe |
DE steigert Ihre Effizienz und lässt Sie mit weniger mehr erreichen.
NL kan je efficiënter te werk gaan, zodat je het meeste uit je tijd en investering kunt halen.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
mehr | te |
ihre | je |
erreichen | kunt |
DE , damit Kunden besseren Self-Service erhalten und Agenten höhere Effizienz und schnellere Lösungszeiten bieten können.
NL , zodat klanten over betere selfservice beschikken en agenten efficiënter werken en sneller oplossingen kunnen bieden.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
agenten | agenten |
schnellere | sneller |
bieten | bieden |
service | werken |
und | en |
besseren | betere |
können | kunnen |
DE Sichern Sie sich maximale Effizienz bei Ihrem neuen digitalen Ökosystem – mit Unternehmenssystemen, die nahtlos in die Marketing- und Vertriebsplattformen eingebunden sind.
NL Ga voor maximale efficiëntie voor jouw vernieuwde digitale ecosysteem door bedrijfssystemen naadloos te verbinden met marketing- en verkoopplatforms.
alemão | holandês |
---|---|
maximale | maximale |
effizienz | efficiëntie |
digitalen | digitale |
nahtlos | naadloos |
bei | te |
und | en |
sie | jouw |
mit | met |
DE Automatisierte Prozesse für mehr Effizienz
NL Procesautomatiseringen voor meer efficiëntie
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
mehr | meer |
für | voor |
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern immer und überall Zugriff auf ihre Arbeit – per Firmennetzwerk, Browser und Mobilgerät, für höchste Effizienz.
NL Stel medewerkers in staat om hun werk op efficiënte wijze uit te voeren door het bereik van bedrijfsapps uit te breiden met behulp van toegang op afstand, in de browser of op hun mobiel voor elk apparaat.
alemão | holandês |
---|---|
mitarbeitern | medewerkers |
arbeit | werk |
geben | voeren |
zugriff | toegang |
browser | browser |
mobilgerät | mobiel |
auf | op |
ihre | hun |
und | met |
DE Mehr Effizienz und Qualität: Wie eine lokale Behörde ihre Poststelle neu aufstellt – digital
NL Meer efficiëntie en betere kwaliteit voor de postbehandeling van een lokale overheidsinstelling
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
qualität | kwaliteit |
lokale | lokale |
mehr | meer |
und | en |
eine | een |
DE KI-gestützte Erfassung revolutioniert herkömmliche Prozesse und ermöglicht höchste betriebliche Effizienz
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
alemão | holandês |
---|---|
höchste | maximale |
betriebliche | operationele |
effizienz | efficiëntie |
und | zowel |
DE Nutzen Sie das Potenzial digitaler Technologien: Steigern Sie Produktivität und Effizienz, stärken Sie Interaktion und Kundenbindung – in allen Phasen des Produkt-Lebenszyklus.
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën om productiviteit en efficiëntie te boosten en tegelijkertijd te zorgen voor betrokkenheid en succesvolle interacties gedurende de volledige productlevenscyclus.
alemão | holandês |
---|---|
nutzen | gebruik |
potenzial | kracht |
digitaler | digitale |
technologien | technologieën |
effizienz | efficiëntie |
produktivität | productiviteit |
das | de |
und | en |
interaktion | interacties |
in | gedurende |
sie | van |
DE Mit unseren skalierbaren Lösungen erreichen Energieversorger höchste Produktivität, Zuverlässigkeit und Effizienz.
NL Onze aanpasbare oplossingen zijn ontworpen om nuts- en energiebedrijven te begeleiden naar optimale productiviteit, betrouwbaarheid en efficiëntie
alemão | holandês |
---|---|
lösungen | oplossingen |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
produktivität | productiviteit |
effizienz | efficiëntie |
und | en |
DE Um Leistung und Effizienz zu steigern, brauchen Life-Science-Unternehmen ein einheitliches System, das alle Stufen im Lebenszyklus der Produktentwicklung straff organisiert.
NL Om te zorgen voor een betere prestatie en efficiëntie moeten biowetenschappelijke bedrijven investeren in een gestroomlijnde benadering voor alle fasen van productontwikkeling.
alemão | holandês |
---|---|
steigern | betere |
produktentwicklung | productontwikkeling |
effizienz | efficiëntie |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
zu | om |
alle | alle |
leistung | prestatie |
ein | een |
DE Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Webmanager sind Effizienz und Einfachheit wichtig, da sie dadurch viel Zeit und Mühe sparen
NL Zowel voor nieuwe als veteranen web managers zijn efficiëntie en eenvoud belangrijk omdat het ze veel tijd en moeite zal besparen
alemão | holandês |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
einfachheit | eenvoud |
wichtig | belangrijk |
mühe | moeite |
sparen | besparen |
zeit | tijd |
und | en |
viel | veel |
da | omdat |
für | voor |
sowohl | zowel |
sind | zijn |
als |
Mostrando 50 de 50 traduções