Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "application shielding umfasst" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application shielding umfasst" de alemão para holandês

Traduções de application shielding umfasst

"application shielding umfasst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

application dat de deze die een en heeft het kan met of support toegang van
umfasst alle bent beslaat bevat biedt bij dan dat de deze die dit doen dus een eigen en gaan gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in inclusief informatie is je kan kunnen maken meer met naar niet of om omvat ons onze tot u uit uw van van de via voor waaronder wat we welke wij worden zich zijn zoals één

Tradução de alemão para holandês de application shielding umfasst

alemão
holandês

DE Application Shielding umfasst Maßnahmen zum Schutz vor Manipulationen, die darauf ausgelegt sind, einen Angreifer zu stören, sowie Erkennungsfunktionen, die feststellen, ob der App-Umgebung vertraut werden kann.

NL Applicatieafscherming omvat anti-tamperingmaatregelen die bedoeld zijn om een aanvaller te verstoren en detectiemogelijkheden die bepalen of de app-omgeving kan worden vertrouwd.

alemão holandês
umfasst omvat
angreifer aanvaller
stören verstoren
feststellen bepalen
vertraut vertrouwd
kann kan
darauf te
zu om
sowie en
sind zijn
einen een
der de
werden worden
maßnahmen of

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt

alemão holandês
support support
ordner map
macos macos
sicherung back-up
ausgeführt gemaakt
library library
application application
in in
lesen lezen
nur alleen
wird wordt
die de

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt

alemão holandês
support support
ordner map
macos macos
sicherung back-up
ausgeführt gemaakt
library library
application application
in in
lesen lezen
nur alleen
wird wordt
die de

DE Auf Macs werden Sicherungen in folgendem \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\ gespeichert: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
support support
auf op
werden worden
sicherungen back-ups
backup backup

DE Bietet umfassende Machine-to-Machine- oder Application-to-Application-Integrationsfunktionen und tauscht sensorbasierte Informationen nahtlos mit wichtigen Geschäftssystemen wie ERP, WMS und TMS aus.

NL Biedt uitgebreide machine-naar-machine of applicatie-naar-applicatie integratiemogelijkheden en wisselt sensorgebaseerde informatie naadloos uit met belangrijke bedrijfssystemen, zoals ERP, WMS en TMS.

alemão holandês
bietet biedt
umfassende uitgebreide
informationen informatie
nahtlos naadloos
wichtigen belangrijke
erp erp
wms wms
tms tms
und en
oder of

DE Auf Macs werden Sicherungen in folgendem \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\ gespeichert: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
support support
auf op
werden worden
sicherungen back-ups
backup backup

DE Schützen Sie Ihre mobile App vor zunehmenden Bedrohungen für Mobilgeräte und erleichtern Sie die Integration - mit OneSpan App Shielding.

NL Bescherm uw mobiele app tegen meer mobiele bedreigingen en vereenvoudig de integratie met OneSpan App Shielding.

alemão holandês
schützen bescherm
mobile mobiele
app app
bedrohungen bedreigingen
integration integratie
erleichtern vereenvoudig
und en
ihre uw

DE Einige der größten Banken und Finanzinstitute der Welt vertrauen OneSpan App Shielding, um ihre strengen Sicherheitsanforderungen für mobile Apps zu erfüllen, ohne ihre App-Releases zu verzögern

NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.

alemão holandês
größten grootste
mobile mobiele
banken banken
apps apps
ohne zonder
und en
ihre hun
vertrauen vertrouwen
app app
zu om
einige enkele
für voor
erfüllen voldoen

DE Senior Product Marketing Manager Sam Bakken erläutert, wie OneSpan App Shielding in wenigen Minuten die jeweils modernsten verfügbaren Sicherheitsmaßnahmen auf jeden Release einer mobilen App anwenden kann.  

NL Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, legt uit hoe OneSpan App Shielding het mogelijk maakt om binnen enkele minuten de meest geavanceerde beveiligingsmaatregelen toe te passen op elke mobiele app-release. 

alemão holandês
senior senior
product product
marketing marketing
manager manager
sam sam
app app
sicherheitsmaßnahmen beveiligingsmaatregelen
mobilen mobiele
minuten minuten
auf op
in binnen

DE App Shielding war einfach zu integrieren und belastete die Entwickler nicht

NL App shielding was eenvoudig te integreren en vormde geen extra last voor de ontwikkelaars

alemão holandês
app app
war was
einfach eenvoudig
integrieren integreren
entwickler ontwikkelaars
und en
die de
zu voor

DE Mobile App Shielding als Teil der Intelligent Adaptive Authentication Lösung von OneSpan ermöglicht es Apps, sich gegen Schadsoftware zu verteidigen, auch dann, wenn ein bereits infiziertes Gerät verwendet wird.

NL Application shielding maakt onderdeel uit van OneSpan intelligente adaptieve authenticatie en geeft apps de mogelijkheid om zich te verdedigen tegen malware, zelfs op geïnfecteerde apparaten.

alemão holandês
intelligent intelligente
authentication authenticatie
schadsoftware malware
verteidigen verdedigen
apps apps
zu om
gerät apparaten
es en
auch te
teil van
als
der de
von onderdeel

DE App Shielding erkennt mobile Malware und andere mildernde böswillige Angriffe, die darauf abzielen, die Daten oder das Geld eines Kunden über seine Apps zu stehlen

NL App shielding detecteert mobiele malware en andere gematigde kwaadaardige aanvallen die erop gericht zijn om via hun apps gegevens of geld van klanten te stelen

alemão holandês
erkennt detecteert
mobile mobiele
malware malware
böswillige kwaadaardige
angriffe aanvallen
abzielen gericht
kunden klanten
stehlen stelen
daten gegevens
apps apps
und en
app app
oder of
geld geld
darauf te

DE Die Kurven sind verschwunden und jetzt befindet sich alles in einem dünnen, farbigen Aluminiumband mit einer Glasrückseite und einer Frontabdeckung aus Nano-Keramikkristall, die als Ceramic Shielding bezeichnet wird

NL De rondingen zijn verdwenen en nu zit alles in een dunne, gekleurde aluminium band met een glazen achterkant en een nano-keramische kristallen voorkant, genaamd Ceramic Shielding

alemão holandês
farbigen gekleurde
jetzt nu
in in
und en
alles alles
bezeichnet met
als
sind zijn

DE Und dieses Jahr ist es mit einem neuen Material geschützt, das Apple Ceramic Shielding nennt. Es ist härter als bei früheren Ausflügen, aber immer noch anfällig für Fingerabdrücke und Kratzer.

NL En dit jaar wordt het beschermd met een nieuw materiaal dat Apple Ceramic Shielding noemt. Het is moeilijker dan eerdere uitstapjes, maar nog steeds vatbaar voor vingerafdrukken en krassen.

alemão holandês
neuen nieuw
material materiaal
geschützt beschermd
apple apple
fingerabdrücke vingerafdrukken
und en
früheren eerdere
jahr een
aber maar
noch nog
für voor
ist is
immer steeds
als

DE In diesem Video wird die virtuelle Abschirmung (Virtual Shielding) erklärt. Der intelligente Zuweisungsalgorithmus der RFID-basierten iD Cloud-Software...

NL Hoewel retourfraude vaak op een laag pitje wordt gezet achter meer traditionele of agressieve vormen van...

alemão holandês
wird wordt
in hoewel

DE Dank Virtual Shielding muss nicht viel Geld in physische Abschirmung investiert werden und Store-Mitarbeitern stehen umsetzbare Daten zur Verfügung

NL Virtuele afscherming elimineert de hoge kosten voor fysieke afscherming en maakt het mogelijk om eenvoudig bruikbare gegevens aan het winkelpersoneel te verstrekken

alemão holandês
virtual virtuele
physische fysieke
daten gegevens
und en
werden maakt

DE Wie sehen Ihre Anforderungen an Virtual Shielding™ aus?

NL Praat met ons over virtual shielding

alemão holandês
virtual virtual
wie praat
ihre ons
aus met
an over

DE Schützen Sie Ihre mobile App vor zunehmenden Bedrohungen für Mobilgeräte und erleichtern Sie die Integration - mit OneSpan App Shielding.

NL Bescherm uw mobiele app tegen meer mobiele bedreigingen en vereenvoudig de integratie met OneSpan App Shielding.

alemão holandês
schützen bescherm
mobile mobiele
app app
bedrohungen bedreigingen
integration integratie
erleichtern vereenvoudig
und en
ihre uw

DE Einige der größten Banken und Finanzinstitute der Welt vertrauen OneSpan App Shielding, um ihre strengen Sicherheitsanforderungen für mobile Apps zu erfüllen, ohne ihre App-Releases zu verzögern

NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.

alemão holandês
größten grootste
mobile mobiele
banken banken
apps apps
ohne zonder
und en
ihre hun
vertrauen vertrouwen
app app
zu om
einige enkele
für voor
erfüllen voldoen

DE Senior Product Marketing Manager Sam Bakken erläutert, wie OneSpan App Shielding in wenigen Minuten die jeweils modernsten verfügbaren Sicherheitsmaßnahmen auf jeden Release einer mobilen App anwenden kann.  

NL Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, legt uit hoe OneSpan App Shielding het mogelijk maakt om binnen enkele minuten de meest geavanceerde beveiligingsmaatregelen toe te passen op elke mobiele app-release. 

alemão holandês
senior senior
product product
marketing marketing
manager manager
sam sam
app app
sicherheitsmaßnahmen beveiligingsmaatregelen
mobilen mobiele
minuten minuten
auf op
in binnen

DE App Shielding war einfach zu integrieren und belastete die Entwickler nicht

NL App shielding was eenvoudig te integreren en vormde geen extra last voor de ontwikkelaars

alemão holandês
app app
war was
einfach eenvoudig
integrieren integreren
entwickler ontwikkelaars
und en
die de
zu voor

DE Dank Virtual Shielding muss nicht viel Geld in physische Abschirmung investiert werden und Store-Mitarbeitern stehen umsetzbare Daten zur Verfügung

NL Virtuele afscherming elimineert de hoge kosten voor fysieke afscherming en maakt het mogelijk om eenvoudig bruikbare gegevens aan het winkelpersoneel te verstrekken

alemão holandês
virtual virtuele
physische fysieke
daten gegevens
und en
werden maakt

DE Wie sehen Ihre Anforderungen an Virtual Shielding™ aus?

NL Praat met ons over virtual shielding

alemão holandês
virtual virtual
wie praat
ihre ons
aus met
an over

DE Die Suite umfasst ein umfassendes Angebot an mobilen Sicherheitsfunktionen, mobilen Authentifikatoren und Anwendungsabschirmung sowie der Runtime Application Self-Protection (RASP) -Technologie.

NL De suite omvat een uitgebreid aanbod van mobiele beveiligingsmogelijkheden, mobiele authenticators en applicatie-afscherming, en Runtime Application Self-Protection (RASP) -technologie.

alemão holandês
suite suite
umfasst omvat
umfassendes uitgebreid
angebot aanbod
mobilen mobiele
application application
und en
ein een
der de

DE Die Suite umfasst ein umfassendes Angebot an mobilen Sicherheitsfunktionen, mobilen Authentifikatoren und Anwendungsabschirmung sowie der Runtime Application Self-Protection (RASP) -Technologie.

NL De suite omvat een uitgebreid aanbod van mobiele beveiligingsmogelijkheden, mobiele authenticators en applicatie-afscherming, en Runtime Application Self-Protection (RASP) -technologie.

alemão holandês
suite suite
umfasst omvat
umfassendes uitgebreid
angebot aanbod
mobilen mobiele
application application
und en
ein een
der de

DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

DE Managed Application Services (MAS): Eine Auswahl an zusätzlichen Service-Optionen, die auf Ihre internen Ressourcen und Anforderungen abgestimmt sind.

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

alemão holandês
managed managed
mas mas
zusätzlichen aanvullende
anforderungen vereisten
application application
ressourcen middelen
und en
auswahl keuze
an bij
services services
internen interne
ihre je

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

NL API is de afkorting van applicatieprogrammeringsinterface. Met deze interface heeft u toegang tot data van Majestic voor applicatieontwikkeling en geautomatiseerde zoekopdrachten. Majestic heeft drie klassen API.

alemão holandês
automatische geautomatiseerde
klassen klassen
api api
und en
daten data
steht is
für voor
zugriff toegang tot
schnittstelle interface
von van

DE Am häufigsten speichern Apps ihre Daten in den Ordnern Applications und Application Groups .

NL Meestal slaan apps hun gegevens op in de mappen Applications en Application Groups .

alemão holandês
am op
apps apps
in in
application application
daten gegevens
und en
ordnern mappen
den de

DE iTunes Backups werden in ~/Library/Application Support/MobileSync auf macOS gespeichert.

NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS.

alemão holandês
itunes itunes
backups back-ups
support support
macos macos
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
werden worden
auf op

DE Der Standard-Backup-Speicherort kann im Finder mit Spotlight angezeigt werden. Drücken von ⌘ Cmd + und geben Sie ~/Library/Application Support/MobileSync bevor Sie ⏎ Enter .

NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.

DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

alemão holandês
michael michael
senior senior
erklärt legt uit
angesehen gezien
zusammenarbeit samenwerking
entwicklern ontwikkelaars
security security
sicherheit beveiliging
kann kan
werden worden
bei bij
ein een
wenn als
zwischen tussen

DE Einfache Integration über das WOPI-Protokoll (Web Application Open Platform Interface).

NL Eenvoudige integratie via het Web Application Open Platform Interface (WOPI) protocol.

alemão holandês
einfache eenvoudige
integration integratie
über via
das het
web web
open open
platform platform
interface interface
application application
protokoll protocol

DE Klicken Sie auf das Lupen - Symbol in der oberen rechten Ecke und browsen zu ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

NL Klik op het vergrootglas op de rechterbovenhoek en bladeren naar ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

alemão holandês
klicken klik
support support
library library
application application
und en
auf op
der de
zu naar

DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)

NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)

alemão holandês
mobile mobile
device device
application application
und en
enterprise enterprise
management management
unterstützung ondersteuning
für voor

DE Weisen Sie das Terminal an, zum Standardspeicherort von iTunes zu wechseln, indem Sie cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync und dann ⏎ Enter .

NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.

DE Ziehen Sie den Ordner an den ursprünglichen Ort zurück. Wenn Sie vergessen haben, sollte es als Backup werden und lebt in ~/Library/Application Support/MobileSync .

NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .

alemão holandês
ziehen sleep
ordner map
vergessen vergeten
lebt leeft
library library
application application
zurück terug
backup backup
in in
support support
und en
werden worden
wenn als
als

DE Sie finden sie in Library/Application Support/Prefetch-Facemails und werden im mp4 Format gespeichert

NL Ze zijn te vinden in Library/Application Support/Prefetch-Facemails en ze zijn opgeslagen in mp4 indeling

alemão holandês
finden vinden
in in
support support
format indeling
gespeichert opgeslagen
library library
application application
und en
sie ze
werden zijn

DE Das Backup in / Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...] konnte nicht geladen werden. Die geöffnete Datei ist keine Datenbankdatei

NL Kon back-up niet laden in / Gebruikers / Gebruikersnaam / Bibliotheek / Application Support / MobileSync [...] geopend bestand is geen databasebestand

alemão holandês
library bibliotheek
support support
datei bestand
geladen laden
application application
in in
keine geen
konnte kon
ist is
nicht niet
backup back-up

DE Wechseln Sie in den "Expertenmodus" und suchen Sie unter Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents nach den Dateien high-score.lua und settings.lua .

NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.

DE Instagram speichert seine Daten unter com.burbn.instagram in Applications und Application Groups .

NL Instagram slaat zijn gegevens op onder com.burbn.instagram in Applications en Application Groups .

alemão holandês
instagram instagram
seine zijn
daten gegevens
und en
application application
in in

DE Gehen Sie zu Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klicken Sie auf "Extrahieren" und wählen Sie den Ordner aus, in den Sie die Datenbank extrahieren möchten.

NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.

DE Navigieren Sie zum Standard-Sicherungsordner (normalerweise C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ unter Windows oder ~/Library/Application Support/MobileSync unter macOS)

NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)

alemão holandês
normalerweise meestal
c c
apple apple
computer computer
windows windows
macos macos
standard standaard
library library
application application
oder of
support support
sie de
unter op
backup backup

DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .

NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .

DE Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Der Hash für die Datenbank lautet 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

DE Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (wobei [hash] für verschiedene Geräte unterschiedlich sein wird)

NL Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (waarbij [hash] voor verschillende apparaten anders zal zijn)

DE Hier sollten Sie Application Plugins und Home

NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien

alemão holandês
plugins plugins
home home
application application
und en
hier hier
sie u
sollten moeten

DE Auf Macs werden Backups gespeichert unter: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
library library
application application
support support
backups back-ups
werden worden
backup backup

DE com.d3i.momento-ios Sie zur Registerkarte Expertenmodus, erweitern Sie Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

NL Ga naar het tabblad Expert-modus, vouw Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

DE Gewinnen Sie mit digitaler Identitätsprüfung mehr Kunden und wirken Sie Application Fraud entgegen.

NL Gebruik de digitale identiteitsverificatiedienst om meer klanten te werven en aanvraagfraude te verminderen

alemão holandês
sie de
digitaler digitale
kunden klanten
und en
mehr meer

Mostrando 50 de 50 traduções