DE Kennzahlen und Gewichtung – Wir identifizieren die Kennzahlen und ihre jeweilige Gewichtung
Traduzir "gewünschten kennzahlen gemessen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewünschten kennzahlen gemessen" de alemão para japonês
Traduções de gewünschten kennzahlen gemessen
"gewünschten kennzahlen gemessen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| kennzahlen | kpi |
Tradução de alemão para japonês de gewünschten kennzahlen gemessen
alemão
japonês
JA 測定と重点 – パフォーマンス指標と、それぞれにどの程度の重点が置かれるかを特定します。
Transliteração cè dìngto zhòng diǎn – pafōmansu zhǐ biāoto、sorezorenidono chéng dùno zhòng diǎnga zhìkarerukawo tè dìngshimasu。
DE Sobald du alle gewünschten Einstellungen konfiguriert hast, klicke auf dem gewünschten Vimeo-Ziel auf Start
JA すべての設定が完了したら、先に進み、Vimeoの配信先で開始
Transliteração subeteno shè dìngga wán leshitara、 xiānni jìnmi、Vimeono pèi xìn xiānde kāi shǐ
DE Nehmen Sie Ihre Stimme auf, oder lassen Sie Renderforest Ihren Text in jeder gewünschten Sprache und in jedem gewünschten Geschlecht vorlesen.
JA あなたの声を録音したり、レンダーフォレストがご希望の言語や性別でテキストを読み上げます。
Transliteração anatano shēngwo lù yīnshitari,rendāforesutogago xī wàngno yán yǔya xìng biédetekisutowo dúmi shànggemasu。
DE DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS ist ein Index von -100 bis +100, mit dem die Bereitschaft der Kunden gemessen wird, die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
JA 2018年のドキュサインの電子署名のネットプロモータースコア（NPS）。NPSは、-100～100の範囲で表される指標で、顧客が企業の製品やサービスをほかの人に勧める可能性を測定したものです。
Transliteração 2018niánnodokyusainno diàn zi shǔ míngnonettopuromōtāsukoa（NPS）。NPSha、-100～100no fàn tōngde biǎosareru zhǐ biāode、 gù kèga qǐ yèno zhì pǐnyasābisuwohokano rénni quànmeru kě néng xìngwo cè dìngshitamonodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| bis | ～ |
DE Neuseeland: Badeurlaub am Taupō im Zentrum der Nordinsel. Er ist mit einer Oberfläche von 616 km² Neuseelands größter See, gemessen an der Oberfläche.
JA レイク・タウポの街は北東の湖畔沿いに位置し、1年を通じて多彩なアウトドア・アクティビティが楽しめます。
Transliteração reiku・taupono jiēha běi dōngno hú pàn yánini wèi zhìshi、1niánwo tōngjite duō cǎinaautodoa・akutibitiga lèshimemasu。
DE Das Team sollte sich Gedanken machen, wie gemessen werden kann, ob dieser Wert erfolgreich erzielt wird.
JA チームは、その価値の達成を目指し、成功の測定方法を検討する必要がある。
Transliteração chīmuha、sono sì zhíno dá chéngwo mù zhǐshi、 chéng gōngno cè dìng fāng fǎwo jiǎn tǎosuru bì yàogaaru。
DE Die Cloud 100 ist die ultimative Liste der 100 weltweit führenden Cloud-Privatunternehmen, gemessen an Wachstum, Umsatz, Bewertung, Kultur und Reputation.
JA Cloud 100は成長、売上、評価、文化、評判に基づいて世界中の民間クラウド企業トップ100をランキングした最も信頼できるリストです。
Transliteração Cloud 100ha chéng zhǎng、 mài shàng、 píng sì、 wén huà、 píng pànni jīdzuite shì jiè zhōngno mín jiānkuraudo qǐ yètoppu100worankingushita zuìmo xìn làidekirurisutodesu。
DE Der Kerndienst muss mindestens 99,9 % der Zeit, vierundzwanzig (24) Stunden pro Tag, sieben (7) Tage pro Woche (einschließlich Feiertage), gemessen auf der Basis eines Kalendermonats, verfügbar sein, vorbehaltlich des folgenden Abschnitts 5.2 unten.
JA コアサービスは、5.2項に従い、月単位で測定して、99.9％以上の時間、1日24時間、週7日間（休日を含む）利用できるものとします。
Transliteração koasābisuha、5.2xiàngni cóngi、 yuè dān wèide cè dìngshite、99.9％yǐ shàngno shí jiān、1rì24shí jiān、 zhōu7rì jiān （xiū rìwo hánmu） lì yòngdekirumonotoshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| tag | 日 |
DE Sie legen fest, anhand welcher Kriterien und in welchen Zeitabständen Fortschritte gemessen – und gefeiert – werden sollen.
JA プログラムの評価に使用する測定基準の種類および進捗状況を測定する頻度を決めて、周知します。
Transliteração puroguramuno píng sìni shǐ yòngsuru cè dìng jī zhǔnno zhǒng lèioyobi jìn bù zhuàng kuàngwo cè dìngsuru pín dùwo juémete、 zhōu zhīshimasu。
DE *Luftgekühlte Benchmarks gemessen an einem Win 10-PC-System mit NVIDIA RTX 3080 FE-GPU und AMD Ryzen 7 3700X-CPU mit einem AMD Wraith Prism CPU-Luftkühler während eines Far Cry 5-Spiels.
JA *空冷のベンチマークは、AMD Wraith Prism CPU 空冷を使用した、NVIDIA RTX 3080 FE GPU と AMD Ryzen 7 3700X CPU の Win 10 PC システムで、Far Cry 5 をゲームプレイ中に測定。
Transliteração *kōng lěngnobenchimākuha、AMD Wraith Prism CPU kōng lěngwo shǐ yòngshita、NVIDIA RTX 3080 FE GPU to AMD Ryzen 7 3700X CPU no Win 10 PC shisutemude、Far Cry 5 wogēmupurei zhōngni cè dìng。
| alemão | japonês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
DE Wir sorgen für gute Geschäftsergebnisse. Wir schaffen engere Verbindungen zwischen der Art und Weise, wie in Ihrer Organisation Mehrwert geschaffen wird, und der Art und Weise, wie Leistung definiert, gemessen und vergütet wird.
JA 我々はビジネスの成果にコミットします。 我々は、クライアントの組織内における価値創造と、パフォーマンスの定義・評価・処遇との間に緊密なリンケージを構築します。
Transliteração wǒ 々habijinesuno chéng guǒnikomittoshimasu。 wǒ 々ha,kuraiantono zǔ zhī nèiniokeru sì zhí chuàng zàoto,pafōmansuno dìng yì・píng sì・chǔ yùtono jiānni jǐn mìnarinkējiwo gòu zhúshimasu。
DE Was ist Mitarbeiterengagement und wie wird es gemessen? - Citrix Germany
JA 従業員エンゲージメントとは何か、そしてそれを測定する方法とは？ - Citrix Japan
Transliteração cóng yè yuánengējimentotoha héka、soshitesorewo cè dìngsuru fāng fǎtoha？ - Citrix Japan
| alemão | japonês |
|---|---|
| germany | japan |
DE Was ist Mitarbeiterengagement und wie wird es gemessen?
JA 従業員エンゲージメントとは何か、そしてそれを測定する方法とは？
Transliteração cóng yè yuánengējimentotoha héka、soshitesorewo cè dìngsuru fāng fǎtoha？
DE Die in einem Monat wiederhergestellten Daten werden in GB gemessen und stellen die Summe der Daten über alle im Monat durchgeführten Wiederherstellungen dar.
JA ある月に復元されたデータ量は GB 単位で測定され、これは該当月に実行された復元すべてにおけるデータ量の合計を表します。
Transliteração aru yuèni fù yuánsaretadēta liàngha GB dān wèide cè dìngsare、koreha gāi dāng yuèni shí xíngsareta fù yuánsubeteniokerudēta liàngno hé jìwo biǎoshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
DE „Wir konnten die Effizienz der Marketingausgaben um das Dreifache steigern, gemessen anhand von A/B-Tests und LTV-Verbesserungen.“
JA 「A/BテストとLTV改善の測定で、マーケット支出の効率を3倍にすることができました。
Transliteração 「A/BtesutotoLTV gǎi shànno cè dìngde,māketto zhī chūno xiào lǜwo3bèinisurukotogadekimashita。
DE Die Ergebnisse von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) in Spielen, werden in FPS gemessen.
JA ゲームでのUHD Graphics 630およびRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)のテスト結果で、FPSで測定されます。
Transliteração gēmudenoUHD Graphics 630oyobiRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)notesuto jié guǒde、FPSde cè dìngsaremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| fps | fps |
DE Calendars ist für mich fast perfekt, gemessen am aktuellen Stand der Entwicklung für Kalender- und Aufgaben-Apps.
JA Calendars 5 は、カレンダーとリマインダーの機能が絶妙にミックスされた理想的な iPhone 向けスケジュール管理アプリです。
Transliteração Calendars 5 ha,karendātorimaindāno jī néngga jué miàonimikkususareta lǐ xiǎng dena iPhone xiàngkesukejūru guǎn lǐapuridesu。
DE Dashboard: GUI und Daten-API für CDN-Datenverkehr, Bandbreite (gemessen von Viewer-Geräten), Fehlerraten, Viewer und Pufferungsverhältnis
JA ダッシュボード：CDNトラフィック、帯域幅（視聴者のデバイスで測定）、エラー率、視聴者、バッファリング比率のためのGUIとデータAPI
Transliteração dasshubōdo：CDNtorafikku, dài yù fú （shì tīng zhěnodebaisude cè dìng）,erā lǜ、 shì tīng zhě,baffaringu bǐ lǜnotamenoGUItodētaAPI
DE DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS ist ein Index von -100 bis +100, mit dem die Bereitschaft der Kunden gemessen wird, die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
JA 2018年のドキュサインの電子署名のネットプロモータースコア（NPS）。NPSは、-100～100の範囲で表される指標で、顧客が企業の製品やサービスをほかの人に勧める可能性を測定したものです。
Transliteração 2018niánnodokyusainno diàn zi shǔ míngnonettopuromōtāsukoa（NPS）。NPSha、-100～100no fàn tōngde biǎosareru zhǐ biāode、 gù kèga qǐ yèno zhì pǐnyasābisuwohokano rénni quànmeru kě néng xìngwo cè dìngshitamonodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| bis | ～ |
DE DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS ist ein Index von -100 bis +100, mit dem die Bereitschaft der Kunden gemessen wird, die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
JA 2018年のドキュサインの電子署名のネットプロモータースコア（NPS）。NPSは、-100～100の範囲で表される指標で、顧客が企業の製品やサービスをほかの人に勧める可能性を測定したものです。
Transliteração 2018niánnodokyusainno diàn zi shǔ míngnonettopuromōtāsukoa（NPS）。NPSha、-100～100no fàn tōngde biǎosareru zhǐ biāode、 gù kèga qǐ yèno zhì pǐnyasābisuwohokano rénni quànmeru kě néng xìngwo cè dìngshitamonodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| bis | ～ |
DE Sie legen fest, anhand welcher Kriterien und in welchen Zeitabständen Fortschritte gemessen – und gefeiert – werden sollen.
JA プログラムの評価に使用する測定基準の種類および進捗状況を測定する頻度を決めて、周知します。
Transliteração puroguramuno píng sìni shǐ yòngsuru cè dìng jī zhǔnno zhǒng lèioyobi jìn bù zhuàng kuàngwo cè dìngsuru pín dùwo juémete、 zhōu zhīshimasu。
DE Sie haben die volle Kontrolle darüber, was gemessen und verfolgt wird
JA 何を測定し、追跡するかを完全にコントロールすることができます。
Transliteração héwo cè dìngshi、 zhuī jīsurukawo wán quánnikontorōrusurukotogadekimasu。
DE „Wir konnten die Effizienz der Marketingausgaben um das Dreifache steigern, gemessen anhand von A/B-Tests und LTV-Verbesserungen.“
JA 「A/BテストとLTV改善の測定で、マーケット支出の効率を3倍にすることができました。⸥
Transliteração 「A/BtesutotoLTV gǎi shànno cè dìngde,māketto zhī chūno xiào lǜwo3bèinisurukotogadekimashita。⸥
DE Damit lässt sich das MetaVue VS3200 in Umgebungen, in denen verschiedenste Probenarten gemessen werden müssen, auf die gewünschte Höhe einstellen.
JA 測定サンプルに合わせて VS3200 の高さを調整可能。多様なサンプルを測定する環境において万能な機能を発揮します。
Transliteração cè dìngsanpuruni héwasete VS3200 no gāosawo diào zhěng kě néng。duō yàngnasanpuruwo cè dìngsuru huán jìngnioite wàn néngna jī néngwo fā huīshimasu。
DE In Build-Minuten wird die Zeit gemessen, die zum Ausführen einer Pipeline für Builds, Tests und Deployments mit Bitbucket Pipelines erforderlich ist.
JA ビルド時間とは、Bitbucket Pipelines を使用してビルド、テスト、デプロイのパイプラインを実行する分単位の時間です。
Transliteração birudo shí jiāntoha、Bitbucket Pipelines wo shǐ yòngshitebirudo,tesuto,depuroinopaipurainwo shí xíngsuru fēn dān wèino shí jiāndesu。
DE Das Team sollte sich Gedanken machen, wie gemessen werden kann, ob dieser Wert erfolgreich erzielt wird.
JA チームは、その価値の達成を目指し、成功の測定方法を検討する必要がある。
Transliteração chīmuha、sono sì zhíno dá chéngwo mù zhǐshi、 chéng gōngno cè dìng fāng fǎwo jiǎn tǎosuru bì yàogaaru。
DE Neuseeland: Badeurlaub am Taupō im Zentrum der Nordinsel. Er ist mit einer Oberfläche von 616 km² Neuseelands größter See, gemessen an der Oberfläche.
JA レイク・タウポの街は北東の湖畔沿いに位置し、1年を通じて多彩なアウトドア・アクティビティが楽しめます。
Transliteração reiku・taupono jiēha běi dōngno hú pàn yánini wèi zhìshi、1niánwo tōngjite duō cǎinaautodoa・akutibitiga lèshimemasu。
DE A: Die Bandbreitengrenze liegt bei 2 TB (gemessen als 2.000 GB) pro Monat.
JA A：帯域幅の制限値は1ヶ月あたり2TB（2,000GBとして測定）です。
Transliteração A： dài yù fúno zhì xiàn zhíha1~ke yuèatari2TB（2,000GBtoshite cè dìng）desu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
DE Die Skala geht davon aus, dass die Intensität der Ansicht oder Meinung einer Person linear ist, von vollständiger Zustimmung zu vollständigem Widerspruch reicht und gemessen werden kann.
JA この尺度は、態度や意見の強さを賛成から反対の範囲で直線に置き換えて、測定することを前提としています。
Transliteração kono chǐ dùha、 tài dùya yì jiànno qiángsawo zàn chéngkara fǎn duìno fàn tōngde zhí xiànni zhìki huànete、 cè dìngsurukotowo qián títoshiteimasu。
DE VolumeIdleTime: Hiermit wird die Dauer der Inaktivität des EBS-Volumes gemessen, was genutzt werden kann, um kostspielige und ineffiziente übermäßige Bereitstellung zu verhindern.
JA VolumeIdleTime：これは、EBSのボリュームが稼働していない期間を測定するもので、コストのかかる非効率的なオーバープロビジョニングを防止するために活用することができます。
Transliteração VolumeIdleTime：koreha、EBSnoboryūmuga jià dòngshiteinai qī jiānwo cè dìngsurumonode,kosutonokakaru fēi xiào lǜ denaōbāpurobijoninguwo fáng zhǐsurutameni huó yòngsurukotogadekimasu。
DE Die Speichermenge wird auf Basis der logischen Speichernutzung berechnet. Der Datenspeicher wird in GB pro Monat gemessen, wobei die maximale Menge an gespeicherten Daten in einem bestimmten Monat für die Nutzungsberechnung zugrunde gelegt wird.
JA ストレージは、論理ストレージの消費量に基づいて計算します。データストレージは1か月あたりのGB単位で測定し、使用量の計算にはその月に保存した最大データ数を使用します。
Transliteração sutorējiha、 lùn lǐsutorējino xiāo fèi liàngni jīdzuite jì suànshimasu.dētasutorējiha1ka yuèatarinoGB dān wèide cè dìngshi、 shǐ yòng liàngno jì suànnihasono yuèni bǎo cúnshita zuì dàdēta shùwo shǐ yòngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
DE Sanofi S.A. ist ein französischer multinationaler Pharmakonzern mit Hauptsitz in Paris, Frankreich, und seit 2013 das fünftgrößte Unternehmen der Welt gemessen am Umsatz mit verschreibungspflichtigen Medikamenten.
JA サノフィは、フランスのパリに本社を置く多国籍製薬会社です。2013年時点で、処方箋売上高は世界第5位。
Transliteração sanofiha,furansunoparini běn shèwo zhìku duō guó jí zhì yào huì shèdesu。2013nián shí diǎnde、 chǔ fāng jiān mài shàng gāoha shì jiè dì5wèi。
DE Achte darauf, dass das Team ein Sprint-Ziel festlegt und dieses auch verstanden hat und dass es weiß, wie der Erfolg gemessen wird. Nur so kannst du sicher sein, dass alle auf demselben Stand sind und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
JA チームがスプリントの目標と成功の測定方法を設定して、理解していることを確認します。これは、全員の意識を揃えて、共通の目標に向かって前進するために重要です。
Transliteração chīmugasupurintono mù biāoto chéng gōngno cè dìng fāng fǎwo shè dìngshite、 lǐ jiěshiteirukotowo què rènshimasu。koreha、 quán yuánno yì shíwo jiǎnete、 gòng tōngno mù biāoni xiàngkatte qián jìnsurutameni zhòng yàodesu。
DE Zeigen Sie den praktischen Nutzen auf, indem Sie die Mitarbeiterzufriedenheit und -bindung überwachen. Damit können Sie kurzfristig Erfolge nachweisen, bevor andere KPIs gemessen werden können.
JA 従業員の満足度や定着率を把握して真の価値を実証すると、他の KPI を測定する前に、短期的かつ測定できる分析の提供が可能になります。
Transliteração cóng yè yuánno mǎn zú dùya dìng zhe lǜwo bǎ wòshite zhēnno sì zhíwo shí zhèngsuruto、 tāno KPI wo cè dìngsuru qiánni、 duǎn qī dekatsu cè dìngdekiru fēn xīno tí gōngga kě néngninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| kpis | kpi |
DE In Build-Minuten wird die Zeit gemessen, die zum Ausführen einer Pipeline für Builds, Tests und Deployments mit Bitbucket Pipelines erforderlich ist.
JA ビルド時間とは、Bitbucket Pipelines を使用してビルド、テスト、デプロイのパイプラインを実行する分単位の時間です。
Transliteração birudo shí jiāntoha、Bitbucket Pipelines wo shǐ yòngshitebirudo,tesuto,depuroinopaipurainwo shí xíngsuru fēn dān wèino shí jiāndesu。
DE Die Navigation Ihres Teams durch die Emotionskurve wird nicht in Monaten und Meilen gemessen, sondern in Meilensteinen. Kleine Veränderungen, große Erfolge.
JA 曲線上の感情を通してチームを導くことは、距離や時間よりもマイルストーンで測定する道のりです。 小さな変化でも、大きな成功です。
Transliteração qū xiàn shàngno gǎn qíngwo tōngshitechīmuwo dǎokukotoha、 jù líya shí jiānyorimomairusutōnde cè dìngsuru dàonoridesu。 xiǎosana biàn huàdemo、 dàkina chéng gōngdesu。
DE Mehr als 50 Attribute werden mit dem Netskope Cloud Confidence Index (CCI) gemessen
JA Netskope Cloud Confidence Index (CCI) を使用して測定された50以上の属性
Transliteração Netskope Cloud Confidence Index (CCI) wo shǐ yòngshite cè dìngsareta50yǐ shàngno shǔ xìng
DE Container sind viel kleiner. Sie werden in der Regel in Megabyte gemessen und paketieren nicht mehr als eine App und ihre Betriebsumgebung.
JA コンテナははるかに小さく通常はメガバイト単位で計測され、アプリケーションとその実行環境よりも大きなものはパッケージされません。
Transliteração kontenahaharukani xiǎosaku tōng chánghamegabaito dān wèide jì cèsare,apurikēshontosono shí xíng huán jìngyorimo dàkinamonohapakkējisaremasen。
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
DE Wie gut ist Ihr Produkt gemessen an den Erwartungen Ihrer Kunden?
JA 製品の実際の性能は顧客の期待をどの程度満たしているか？
Transliteração zhì pǐnno shí jìno xìng néngha gù kèno qī dàiwodono chéng dù mǎntashiteiruka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gemessen jemals gemessen wurde gewünschten gewünschten geschäftsergebnisse anzupassen gewünschten symbolkategorien verschieben kennzahlen domain kennzahlen wichtige kennzahlen conversion kennzahlen wichtigen kennzahlen teams kennzahlen wichtigsten kennzahlen andere kennzahlen kennzahlen analyse – wichtige majestic kennzahlen übersetzungsprogramme liefern kennzahlen nichtfinanzielle kennzahlen entwickeltenTraduzir gewünschten kennzahlen gemessen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe