Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gewünschten kennzahlen gemessen" para Tcheco

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "gewünschten kennzahlen gemessen" de alemão para Tcheco

Tradução de alemão para Tcheco de gewünschten kennzahlen gemessen

alemão
Tcheco

DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Infor­ma­tionen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Infor­ma­tionen zur Verfügung zu stellen

CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete

alemãoTcheco
diensteslužby
zuna
müssenmusí
ihnenvám
diekteré
unda

DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Infor­ma­tionen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Infor­ma­tionen zur Verfügung zu stellen

CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete

alemãoTcheco
diensteslužby
zuna
müssenmusí
ihnenvám
diekteré
unda

DE Wir sind überzeugt, dass die Benutzerfreundlichkeit der Maßstab sein wird, an dem Innovationen von Technologieunternehmen in Zukunft gemessen werden

CS Jsme přesvědčeni, že uživatelsky nenáročné prostředí se v budoucnu stane zlatým standardem, podle kterého budou hodnoceny inovace technologických společností

alemãoTcheco
inv
wirjsme
diekteré

DE Wir sind überzeugt, dass die Benutzerfreundlichkeit der Maßstab sein wird, an dem Innovationen von Technologieunternehmen in Zukunft gemessen werden

CS Jsme přesvědčeni, že uživatelsky nenáročné prostředí se v budoucnu stane zlatým standardem, podle kterého budou hodnoceny inovace technologických společností

alemãoTcheco
inv
wirjsme
diekteré

DE Denn woher wissen Sie, ob die Menschen Ihre Marke kennen? Es gibt jedoch einige Kennzahlen, die Ihnen helfen herauszufinden, wo Sie im Vergleich zum Markt stehen und ob Sie Fortschritte machen.

CS Jak totiž posoudíte, zda lidé vaši značku znají? Existuje nicméně několik metrik, které vám pomohou zjistit, jak si ve srovnání se zbytkem trhu stojíte a zda se pohybujete kupředu.

alemãoTcheco
obzda
markttrhu
imv
ihnenvám
siea

DE Management von Kundenservice-Kennzahlen

CS Správa klíčových indikátorů výkonu služeb zákazníkům

alemãoTcheco
vonv

DE Es werden nur verfügbare/bekannte Vermögenswerte angezeigt und es sind keine Daten zu anderen Kennzahlen verfügbar, wie z.B.:

CS Zobrazena jsou pouze dostupná/známá aktiva. Nejsou k dispozici údaje o dalších klíčových údajích, jako jsou např.:

DE Im Modus „Referentenansicht“ können Sie Notizen machen, um die wichtigen Teile Ihrer Rede hervorzuheben. Sie können bequem durch Ihre Präsentation navigieren, indem Sie mit nur einem Klick zu jeder gewünschten Folie wechseln. Mehr erfahren

CS Pomocí režimu Presenter View si můžete nechat poznámky zvýraznit důležité součásti pro vaši řeč a pohodlně procházet prezentací přepnutím na libovolný požadovaný snímek jediným kliknutím. Další informace

DE Erstellen Sie Rechnungen direkt in Ihrem ONLYOFFICE, indem Sie die benötigten Empfänger aus Ihrer CRM-Datenbank auswählen und diesen mit einer gewünschten Geschäftsmöglichkeit verknüpfen.

CS Vytvořte fakturu přímo ve vašem ONLYOFFICE výběrem požadovaných příjemců z CRM databáze a následným propojením s požadovanou obchodní příležitostí.

alemãoTcheco
inv
mits
ausz
siea

DE Wählen Sie ein geeignetes Unternehmenspaket aus, abhängig von der gewünschten Supportstufe, und wählen Sie die erforderliche Anzahl von Benutzern (wie viele Personen Zugang zur Bearbeitung von Dokumenten haben können)

CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)

alemãoTcheco
wählenvyberte
ausz
siea

DE Solange Sie Zugriff auf Chrome, Safari oder Firefox haben, werden Sie keine Probleme haben, FreeShemalePornGames mit dem gewünschten Gerät zu laden

CS Pokud máte přístup k Chrome, Safari nebo Firefox, nebudete mít žádné problémy s načítáním FreeShemalePornGames pomocí jakéhokoli zařízení, které si přejete

alemãoTcheco
odernebo
problemeproblémy
mits
zuna
habenmáte

DE Visuelle Produktivitätstools und Mindmapping-Software, die Ihnen und Ihrem Unternehmen helfen, die gewünschten Ziele zu erreichen.

CS Nástroje pro vizualizaci a software pro tvorbu myšlenkových map, které vás a vaši organizaci posunou tím správným směrem.

alemãoTcheco
softwaresoftware
unda
diekteré
zupro

DE Verwende „Nachzeichnen“ gemeinsam mit dem Schieberegler „Detail“, um deine gewünschten Kanten zu erhalten.

CS Použitím trasování společně s posuvníkem Detaily dosáhnete požadovaných okrajů.

DE Wenn der Rand nicht an der gewünschten Kante ausgerichtet ist, klicke einmal, um manuell einen Befestigungspunkt hinzuzufügen und zu verhindern, dass der Rand verschoben wird

CS Pokud se hranice nepřitáhne k požadovanému okraji, jedním kliknutím ručně přidejte fixační bod, abyste zabránili pohybu hranice

DE Navigiere zur gewünschten Datei und klicke auf „Platzieren“.

CS Najděte soubor, který chcete použít, a klikněte na Umístit.

DE Das dedizierte Fenster wird angezeigt, in dem Sie die Nachricht eingeben und an den gewünschten Benutzer senden können.

CS Zobrazí se vyhrazené okno, které vám umožní napsat zprávu a odeslat ji uživateli, který se vám líbí.

DE Wählen Sie die gewünschten Profile aus und senden Sie Begrüßungsnachrichten

CS Vyberte profily, které se vám líbí, a posílejte uvítací zprávy

DE Verwenden Sie Ihre temporäre E-Mail mit jeder gewünschten E-Mail-Software

CS Použijte svůj dočasný e-mail s jakýmkoli e-mailovým softwarem, který chcete

DE Angaben zum Rechnungsort​​: Basierend auf den von Ihnen angegebenen bzw. aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteten Informationen, um sicherzustellen, dass wir berechtigt sind, Ihnen die gewünschten Bücher zu verkaufen.

CS Informace o místě fakturace: Na základě informací, které poskytnete nebo které získáme z vaší IP adresy, abychom zjistili, že máme právo prodat vám knihy, které chcete zakoupit.

Mostrando 19 de 19 traduções