Traduzir "separat erworben" para francês

FR Les pare-feux matériels peuvent être achetés séparément et ressemblent généralement à un boîtier rectangulaire

• achetés séparément
• boîtier rectangulaire

FR Vous pouvez acheter les outils XML listés ci-dessous individuellement ou en tant que partie de la suite XML MissionKit.

• XML listés ci-dessous
• tant que partie
• suite XML

FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.

• Red Hat Quay
• hébergé
• tarif est calculé
• base du nombre
• déploiements
• OpenShift

FR Vous pouvez l'acheter séparément pour les licences Server

• pouvez l'acheter séparément
• licences Server

FR Vous pouvez acheter le support Premier pour un niveau de support supérieur.

• support

FR Groupé avec chaque licence logicielle Data Center. Achat requis pour les licences logicielles Server. Exception : pour Bitbucket, seuls les clients comptant au moins 251 utilisateurs (tier utilisateur : 500 et plus) seront éligibles.

• logicielle Data Center
• licences logicielles Server
• Exception
• Bitbucket
• seuls les clients
• moins utilisateurs
• tier utilisateur
• seront

FR Le voici: pCloud fournit à ses utilisateurs des fonctionnalités supplémentaires payantes qui ne sont pas incluses dans votre abonnement:

• voici
• utilisateurs des fonctionnalités

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR Comme pour les modèles Series 7 et Watch SE, des bracelets alternatifs peuvent être achetés séparément pour les modèles Series 7 Nike ou Watch SE Nike moyennant un coût supplémentaire.

• modèles Series
• Watch SE
• modèles Series Nike
• Watch SE Nike
• coût

FR Sky Glass peut être acheté séparément, dans le cadre dun accord de financement à 0 % via Sky, bien quun forfait dabonnement Sky soit également requis.

• acheté séparément
• cadre dun accord
• via Sky
• quun forfait dabonnement

FR Sonos dispose de sa propre station de charge sans fil officielle disponible à lachat séparément, sur laquelle le Roam se fixera magnétiquement

• fil officielle disponible
• lachat séparément
• laquelle le Roam
• fixera magnétiquement

FR (Notez que les billets pour Animal Encounters et les films IMAX ne sont pas compris dans l'admission à l'aquarium de New England et constituent un achat séparé.) Les prix des billets pour le New England Aquarium sont disponibles sur le site Web.

• Animal Encounters
• compris dans l'admission
• l'aquarium de New
• constituent un achat
• prix des billets
• New England Aquarium

FR Pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, JFrog Cold Storage nécessite une instance dédiée de JFrog Artifactory qui peut être allouée à partir des droits existants des serveurs Artifactory ou achetée séparément.

• abonnements Enterprisexet
• JFrog Cold Storage
• allouée à partir
• Artifactory
• achetée

FR La clé privée doit être stockée sur un périphérique compatible FIPS 140-2 Niveau 2 ou Common Criteria Niveau 4+. Entrust fournit des jetons conformes aux normes Common Criteria Niveau 5 ou un périphérique HSM peut être acheté séparément.

• clé privée doit
• compatible FIPS Niveau
• Common Criteria Niveau
• conformes aux normes
• Criteria Niveau
• acheté

FR Il est important de noter qu'une fois la période initiale expirée, les abonnements doivent être achetés séparément

• important de noter
• fois la période
• expirée
• séparément

FR De nombreuses autres activités ludiques peuvent être téléchargées et achetées séparément, assurant l?apprentissage et le plaisir des jeunes et des personnes âgées.

• nombreuses autres activités
• téléchargées
• achetées séparément
• apprentissage
• plaisir des jeunes

FR Adobe Auditon fait partie de la suite Adobe Creative Cloud, mais vous pouvez également l'obtenir séparément.

• suite Adobe Creative
• pouvez également l'obtenir

FR Vous pouvez acheter les outils XML listés ci-dessous individuellement ou en tant que partie de la suite XML MissionKit.

• XML listés ci-dessous
• tant que partie
• suite XML

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR Chaque application est vendue séparément. Nous proposons des réductions pour l'enseignement ainsi pour les achats de plus de 20 exemplaires. L’application vous avertira lors de l’expiration de l’essai.

• application est vendue
• proposons des réductions
• exemplaires

FR Vous pouvez l'acheter séparément pour les licences Server

• pouvez l'acheter séparément
• licences Server

FR Vous pouvez acheter le support Premier pour un niveau de support supérieur.

• support

FR Groupé avec chaque licence logicielle Data Center. Achat requis pour les licences logicielles Server. Exception : pour Bitbucket, seuls les clients comptant au moins 251 utilisateurs (tier utilisateur : 500 et plus) seront éligibles.

• logicielle Data Center
• licences logicielles Server
• Exception
• Bitbucket
• seuls les clients
• moins utilisateurs
• tier utilisateur
• seront

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR En temps normal, il suffit de mettre à jour les serveurs DNS (même si vous n’avez pas acquis un nom de domaine auprès de votre hébergeur).

• normal
• suffit de mettre
• serveurs DNS
• acquis un nom
• hébergeur

FR Toutes les fonctionnalités de gestion des données sont disponibles avec chaque abonnement Fusion 360 ou peuvent être achetées séparément. Ajoutez des utilisateurs à votre environnement à des fins de gestion des données et de collaboration.

• fonctionnalités de gestion
• données sont disponibles
• abonnement Fusion
• achetées séparément
• Ajoutez des utilisateurs
• gestion des données

FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.

• Red Hat Quay
• hébergé
• tarif est calculé
• base du nombre
• déploiements
• OpenShift

FR Sonos dispose de sa propre station de charge sans fil officielle, qui peut être achetée séparément et sur laquelle le Roam s'enclenche magnétiquement

• fil officielle
• achetée séparément
• laquelle le Roam
• magnétiquement

FR (Notez que les billets pour Animal Encounters et les films IMAX ne sont pas compris dans l'admission à l'aquarium de New England et constituent un achat séparé.) Les prix des billets pour le New England Aquarium sont disponibles sur le site Web.

• Animal Encounters
• compris dans l'admission
• l'aquarium de New
• constituent un achat
• prix des billets
• New England Aquarium

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR The Dark Side Of The Moon de Pink Floyd n'est pas inclus et peut être acheté séparément au prix de 20 $ au guichet.

• The Dark Side

FR L'intégration d'utilisateurs externes se révèle souvent longue et coûteuse. De nombreuses organisations achètent des licences SSO pour leurs sous-traitants et doivent gérer leurs accès séparément.

• L'intégration d'utilisateurs externes
• révèle souvent longue
• coûteuse
• nombreuses organisations achètent
• sous-traitants

FR Le nombre de sous-domaines n'entre pas en ligne de compte

• nombre de sous-domaines
• ligne de compte

FR Comme ils ont rendu la RAM facilement extensible sur le modèle 5K (cela prendra 2 minutes - c'est comme brancher un cordon d'alimentation), je prendrais la configuration inférieure de 8 Go et j'achèterais ce kit de 16 ou 32 Go de RAM séparément.

• rendu la RAM
• cela prendra minutes
• c'est comme brancher
• cordon d'alimentation
• inférieure de Go
• j'achèterais ce kit
• Go de RAM

FR L'écran est étonnant et acheter séparément une option de qualité similaire vous coûterait environ 1 000 dollars... rien que pour le moniteur. Hautement recommandé.

• L'écran est étonnant
• environ
• moniteur
• Hautement

FR Un de mes amis en a eu un juste après leur sortie et l'a adoré. Assurez-vous simplement de vous procurer tous les accessoires Space Gray lors de votre premier achat - Apple ne les vend pas séparément.

• eu un juste
• sortie
• l'a adoré
• Space Gray lors
• premier achat

FR Si vous démarrez un blog avec Kinsta, vous devrez obtenir un nom de domaine séparément. Voici un petit guide sur l'achat d'un domaine. Il est écrit en pensant aux podcasters, mais les étapes et les conseils s'appliquent également à un blog.

• démarrez un blog
• Kinsta
• domaine séparément
• Voici un petit
• l'achat d'un domaine
• écrit en pensant
• podcasters
• étapes