DE Google bietet die Google Container Registry, AWS bietet die Amazon Elastic Container Registry (ECR) und Microsoft die Azure Container Registry.
"lokale container registry" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Google bietet die Google Container Registry, AWS bietet die Amazon Elastic Container Registry (ECR) und Microsoft die Azure Container Registry.
FR Google propose le registre de conteneurs Google, AWS offre Amazon Elastic Container Registry (ECR) et Microsoft fournit Azure Container Registry.
DE Die JFrog Container Registry ist die umfassendste und fortschrittlichste Registry auf dem Markt, die Docker-Container und Helm-Chart-Repositories für Ihre Kubernetes-Deployments unterstützt
FR JFrog Container Registry est à ce jour le plus complet et le plus avancé du marché, prenant en charge les conteneurs Docker et les dépôts Helm Chart pour vos déploiements Kubernetes
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
umfassendste | complet |
registry | registry |
markt | marché |
helm | helm |
deployments | déploiements |
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
ist | est |
dem | le |
die | à |
container | container |
DE Die auf der Robustheit von Artifactory aufbauende JFrog Container Registry ist die derzeit stabilste, bewährteste und robusteste kostenlose Container Registry auf dem Markt
FR Basé sur la robustesse d’Artifactory, JFrog Container Registry est le registre de conteneurs gratuit le plus résistant, éprouvé et robuste qui existe à ce jour sur le marché
alemão | francês |
---|---|
robustheit | robustesse |
jfrog | jfrog |
kostenlose | gratuit |
markt | marché |
und | et |
die | à |
container | container |
DE Wir halten die JFrog Container Registry als eine perfekte Lösung für Entwickler, die eine kostenlose und umfassende Container Registry möchten.
FR Nous pensons que JFrog Container Registry est la solution idéale pour les développeurs qui recherchent un registre de conteneurs gratuit et complet.
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
perfekte | idéale |
entwickler | développeurs |
kostenlose | gratuit |
umfassende | complet |
und | et |
lösung | solution |
wir | nous |
container | container |
DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
FR JFrog Container Registry peut être installé via une image Docker, un paquet RPM, un paquet Debian ou comme service autonome. Pour en savoir plus sur JFrog Container Registry, consultez le wiki.
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
service | service |
wiki | wiki |
registry | registry |
installiert | installé |
image | image |
container | container |
docker | docker |
oder | ou |
sie | consultez |
kann | peut |
werden | être |
paket | paquet |
ein | un |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
DE Verwenden Sie JFrog Container Registry als Ihre Docker-Registry, um Ihre Docker-Images mit fein abgestimmter Zugriffskontrolle zu verwalten, und Helm Repository, um Einblick in Ihre Docker-Images und Kubernetes-Cluster zu erhalten.
FR Utilisez JFrog Container Registry comme registre Docker pour gérer vos images Docker avec un contrôle d’accès précis, et comme dépôt Helm afin de recueillir des informations sur vos images Docker et votre cluster Kubernetes.
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
repository | dépôt |
einblick | informations |
images | images |
helm | helm |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
verwenden | utilisez |
container | container |
verwalten | gérer |
docker | docker |
und | et |
um | afin |
DE Ein Unternehmen kann entweder eine eigene Container Registry entwickeln und bereitstellen oder einen kommerziell unterstützten privaten Registry-Service verwenden.
FR Une entreprise peut choisir de créer et déployer son propre registre de conteneurs ou opter pour un service de registre privé disponible sur le marché.
DE Eine vollständige Container-Ausführungsumgebung, inklusive speziell entwickeltem Container-Hostbetriebssystem, Container-Laufzeit und Container-Image-Verzeichnissen
FR un environnement d’exécution de conteneurs complet, incluant un système d’exploitation hôte de conteneur spécialisé, l’exécution des conteneurs et des registres d’images de conteneurs ;
alemão | francês |
---|---|
vollständige | complet |
inklusive | incluant |
und | et |
container | conteneurs |
eine | de |
DE Falcon Container Security: Falcon Container Security schützt Container kontinuierlich vor Schwachstellen. Dazu gehören die Container-Pipeline, Bereitstellungsinfrastruktur und Lieferkette.
FR Sécurité des conteneurs avec Falcon : La plateforme Falcon protège en continu les conteneurs contre les vulnérabilités. Cette couverture comprend le pipeline des conteneurs, l?infrastructure de déploiement et la supply chain.
alemão | francês |
---|---|
container | conteneurs |
pipeline | pipeline |
schützt | protège |
schwachstellen | vulnérabilités |
und | et |
security | sécurité |
kontinuierlich | continu |
vor | de |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
alemão | francês |
---|---|
registry | registre |
container | conteneurs |
verteilen | distribuer |
bereitstellen | déployer |
und | et |
entwickeln | créer |
DE Red Hat® Quay Container Image Registry mit Storage, mit der Sie Container erstellen, verteilen und bereitstellen können
FR Le registre d'images de conteneurs Red Hat® Quay fournit un espace de stockage et vous permet de concevoir, distribuer et déployer des conteneurs
alemão | francês |
---|---|
red | red |
container | conteneurs |
registry | registre |
verteilen | distribuer |
storage | stockage |
und | et |
bereitstellen | déployer |
DE Eine private Container Registry, mit der Sie Container Images speichern, entwickeln und bereitstellen und potenzielle Sicherheitsschwachstellen ermitteln können.
FR Registre de conteneurs privé qui vous permet de stocker, concevoir et déployer des images de conteneurs tout en identifiant les éventuelles failles de sécurité.
alemão | francês |
---|---|
container | conteneurs |
registry | registre |
speichern | stocker |
bereitstellen | déployer |
images | images |
und | et |
entwickeln | concevoir |
DE Einfach ausgedrückt ist eine Container Registry ein Repository und ein Verwaltungswerkzeug für Ihre Container-Images (wie Docker)
FR Dans les grandes lignes, un registre des conteneurs est un dépôt et un outil permettant de gérer vos images de conteneurs (comme Docker)
alemão | francês |
---|---|
registry | registre |
repository | dépôt |
images | images |
container | conteneurs |
docker | docker |
und | et |
ist | est |
einfach | un |
DE Erhalten Sie die neuesten Ressourcen zu Container-Orchestrierung, Container-Registry, Erstellen von Pipelines, Funktionen, Streaming, Überwachung und Benachrichtigungen.
FR Obtenez les dernières ressources sur l’orchestration des conteneurs, le registre des conteneurs, les pipelines de build, les fonctions, la diffusion en continu, la surveillance et les notifications.
alemão | francês |
---|---|
neuesten | dernières |
pipelines | pipelines |
benachrichtigungen | notifications |
container | conteneurs |
registry | registre |
ressourcen | ressources |
und | et |
streaming | diffusion |
funktionen | fonctions |
von | de |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
alemão | francês |
---|---|
registry | registre |
container | conteneurs |
verteilen | distribuer |
bereitstellen | déployer |
und | et |
entwickeln | créer |
DE Red Hat® Quay Container Image Registry mit Storage, mit der Sie Container erstellen, verteilen und bereitstellen können
FR Le registre d'images de conteneurs Red Hat® Quay fournit un espace de stockage et vous permet de concevoir, distribuer et déployer des conteneurs
alemão | francês |
---|---|
red | red |
container | conteneurs |
registry | registre |
verteilen | distribuer |
storage | stockage |
und | et |
bereitstellen | déployer |
DE Diese früher als VMware Enterprise PKS bezeichnete, auf produktionstauglichem Kubernetes basierende Container-Lösung bietet neben erweiterten Netzwerkfunktionen und einer privaten Container-Registry auch umfassendes Lebenszyklusmanagement.
FR Anciennement connu sous le nom de VMware Enterprise PKS, ce conteneur basé sur Kubernetes de production doté de fonctions avancées de gestion du réseau, d’un registre de conteneur privé et de fonctions de gestion complète du cycle de vie.
alemão | francês |
---|---|
früher | anciennement |
vmware | vmware |
kubernetes | kubernetes |
umfassendes | complète |
container | conteneur |
registry | registre |
enterprise | enterprise |
und | et |
neben | de |
bietet | du |
DE Erhalten Sie die neuesten Ressourcen zu Container-Orchestrierung, Container-Registry, Erstellen von Pipelines, Funktionen, Streaming, Überwachung und Benachrichtigungen.
FR Obtenez les dernières ressources sur l'orchestration et le registre de conteneurs, créez des pipelines, des fonctions, de la diffusion en continu, du suivi et des notifications.
alemão | francês |
---|---|
neuesten | dernières |
pipelines | pipelines |
benachrichtigungen | notifications |
registry | registre |
container | conteneurs |
ressourcen | ressources |
funktionen | fonctions |
und | et |
streaming | diffusion |
von | de |
DE Eine Container Registry ist ein Repository oder eine Sammlung von Repositories, in der Container Images gespeichert werden und auf diese Images zugegriffen werden kann
FR Un registre de conteneurs est un référentiel, ou un ensemble de référentiels, utilisé pour stocker des images de conteneurs et y accéder
DE Wenn Sie mit Container Images arbeiten, müssen Sie sie während der Erstellung speichern und/oder darauf zugreifen können. Und genau hier kommt die Container Registry ins Spiel.
FR Lorsque vous développez des images de conteneurs, vous devez disposer d'un emplacement pour les enregistrer, les partager et y accéder à mesure de leur création. C'est là que le registre de conteneurs intervient.
DE Eine Container Registry dient Entwicklungsteams im Wesentlichen als Ort, an dem sie Container Images speichern und durch das Hochladen (Pushing) und Herunterladen (Pulling) für andere Systeme freigeben können, etwa für einen
FR Un registre est un emplacement qui sert à stocker des images de conteneurs et à les partager par le biais d'un processus de chargement (pushing) vers le registre et de téléchargement (pulling) vers un autre système, par exemple un
DE Red Hat Quay ist die erste gehostete und lokale Container Registry für Unternehmen. Das Produkt wird pro Bereitstellung berechnet und kann zusammen mit OpenShift oder separat erworben werden.
FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.
alemão | francês |
---|---|
red | red |
lokale | site |
container | conteneurs |
registry | registre |
bereitstellung | déploiements |
separat | séparément |
gehostete | hébergé |
berechnet | calculé |
openshift | openshift |
erworben | acheté |
und | et |
oder | ou |
kann | peut |
zusammen | de |
werden | être |
ist | est |
erste | le premier |
DE Die selbst gehostete Version von JCR bietet nur den eingeschränkten Funktionsumfang von Container Registry für lokale Deployments.
FR La version auto-hébergée de JCR ne comprend que certaines fonctionnalités du registre de conteneurs pour les déploiements sur site.
alemão | francês |
---|---|
gehostete | hébergé |
container | conteneurs |
registry | registre |
deployments | déploiements |
version | version |
lokale | site |
von | de |
DE Red Hat Quay ist die erste gehostete und lokale Container Registry für Unternehmen. Das Produkt wird pro Bereitstellung berechnet und kann zusammen mit OpenShift oder separat erworben werden.
FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.
alemão | francês |
---|---|
red | red |
lokale | site |
container | conteneurs |
registry | registre |
bereitstellung | déploiements |
separat | séparément |
gehostete | hébergé |
berechnet | calculé |
openshift | openshift |
erworben | acheté |
und | et |
oder | ou |
kann | peut |
zusammen | de |
werden | être |
ist | est |
erste | le premier |
DE Remote-Registry Bearbeiten Sie die Registry des Remote PC mithilfe der Schnittstelle, die dem bekannten Windows regedit.exe Dienstprogramm ähnelt
FR Registre à distance Modifiez le registre du PC distant en utilisant une interface similaire à l'outil regedit.exe de Windows
alemão | francês |
---|---|
bearbeiten | modifiez |
registry | registre |
pc | pc |
schnittstelle | interface |
windows | windows |
exe | exe |
ähnelt | similaire |
die | à |
remote | distant |
des | du |
mithilfe | utilisant |
DE Random Music Playing Virus erstellt den folgenden Registry-Eintrag oder die folgenden Registry-Einträge:
FR Random Music Playing Virus crée les entrées du registre suivantes:
alemão | francês |
---|---|
music | music |
virus | virus |
erstellt | crée |
folgenden | suivantes |
einträge | entrées |
registry | registre |
den | du |
DE Eine Einführung in Linux-Container und die Container-Orchestrierungstechnologie mit Docker, Kubernetes und der Red Hat OpenShift Container Platform.
FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.
alemão | francês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
red | red |
platform | platform |
linux | linux |
openshift | openshift |
docker | docker |
und | et |
die | à |
container | container |
DE Erfasst Container-Start, -Stopp, -Bild, -Laufzeitinformationen und alle im Container erzeugten Ereignisse, auch wenn der Container nur wenige Sekunden lang läuft
FR Capture les informations de démarrage, d'arrêt, d'image et d'exécution du conteneur, ainsi que tous les événements générés à l'intérieur du conteneur, même si celui-ci n'est utilisé que pendant quelques secondes.
alemão | francês |
---|---|
erfasst | capture |
container | conteneur |
erzeugten | généré |
sekunden | secondes |
start | démarrage |
bild | dimage |
ereignisse | événements |
wenn | si |
und | et |
im | lintérieur |
lang | pendant |
wenige | les |
alle | tous |
der | de |
DE Beispiel: ARM Linux-Systeme führen ARM Linux-Container aus, x86 Linux-Systeme führen x86 Linux-Container aus, und x86 Windows-Systeme führen x86 Windows-Container aus
FR Par exemple : les systèmes Linux ARM exécutent des conteneurs Linux ARM, les systèmes Linux x86 exécutent des conteneurs Linux x86 et les systèmes Windows x86 exécutent des conteneurs Windows x86
alemão | francês |
---|---|
systeme | systèmes |
linux | linux |
arm | arm |
container | conteneurs |
windows | windows |
und | et |
beispiel | par exemple |
DE Wenn die Container eines Versandunternehmens für einen deiner ausgewählten Services verfügbar sind, aktiviere FedEx-Container verwenden, UPS-Container verwenden oder Flat-Rate-Boxen verwenden.
FR Si des emballages de transport sont disponibles pour l'un des services que vous avez choisis, cochez Utiliser des emballages FedEx, Utiliser des emballages UPS ou Utiliser des boîtes à tarif forfaitaire.
alemão | francês |
---|---|
fedex | fedex |
ups | ups |
boxen | boîtes |
rate | tarif |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
wenn | si |
die | à |
verfügbar | disponibles |
services | services |
DE Sieh dir die für den Service verfügbaren Container an und bestätige über das Kontrollkästchen, dass du sie nutzen wirst. Eine Liste der unterstützten Container findest du unter Unterstützte Versandunternehmen und Container.
FR Consultez les emballages disponibles pour le service souhaité et cochez la case correspondante afin de confirmer que vous allez les utiliser. Pour connaître la liste des emballages acceptés, consultez la section Transporteurs et emballages acceptés.
alemão | francês |
---|---|
verfügbaren | disponibles |
sie | consultez |
nutzen | utiliser |
service | service |
liste | liste |
und | et |
unter | de |
DE Eine Einführung in Linux-Container und die Container-Orchestration-Technologie mit Docker, Kubernetes und Red Hat OpenShift Container Platform.
FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.
alemão | francês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
red | red |
platform | platform |
linux | linux |
technologie | technologie |
openshift | openshift |
docker | docker |
und | et |
die | à |
container | container |
DE Container revolutionieren die Art und Weise, wie Anwendungen entwickelt, getestet und implementiert werden. Bei Red Hat werden Container über die Red Hat® OpenShift Container Platform gemanagt.
FR La technologie des conteneurs est en train de révolutionner les processus de développement, de test et de déploiement des applications. Pour simplifier les choses, nous proposons la solution Red Hat® OpenShift Container Platform.
alemão | francês |
---|---|
revolutionieren | révolutionner |
weise | solution |
red | red |
platform | platform |
und | et |
openshift | openshift |
die | train |
anwendungen | applications |
über | de |
container | container |
wie | la |
DE Bereitstellung von persistentem Storage für Container-Daten durch Mounting eines Verzeichnisses vom Container-Host in einem ausgeführten Container
FR Mise en œuvre d'un système de stockage persistant pour les données de conteneur grâce au montage d'un répertoire depuis l'hôte du conteneur vers le conteneur en cours d'exécution
alemão | francês |
---|---|
bereitstellung | mise |
storage | stockage |
container | conteneur |
daten | données |
verzeichnisses | répertoire |
in | en |
vom | de |
DE Serve: Die Serve-Komponente führt Container als skalierbare Dienste aus; sie kann Tausende von Container-Instanzen hochskalieren oder auf keine Container-Instanzen herunterskalieren (bekannt als Skalierung auf Null)
FR Serve : le composant Serve exécute des conteneurs en tant que services évolutifs ; il peut passer à plusieurs milliers d'instances de conteneur ou au contraire se limiter à une seule instance - c'est ce que l'on appelle l'évolution vers zéro)
alemão | francês |
---|---|
dienste | services |
tausende | milliers |
komponente | composant |
skalierbare | évolutifs |
instanzen | instance |
null | zéro |
oder | ou |
kann | peut |
die | à |
container | conteneurs |
als | tant |
von | de |
DE Ihr Computer hat eine öffentliche IP-Adresse und eine lokale IP-Adresse. Viele Lernprogramme im Internet zeigen Ihnen, wie Sie Ihre lokale IP-Adresse ändern. Woher wissen Sie, dass Sie Ihre lokale Adresse ändern?
FR Votre ordinateur a une adresse IP publique et une adresse IP locale. De nombreux tutoriels en ligne vous montrent comment changer votre adresse IP locale. Comment vous assurer que vous êtes en train de changer votre adresse locale ?
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
öffentliche | publique |
lokale | locale |
internet | en ligne |
zeigen | montrent |
ändern | changer |
ip | ip |
und | et |
adresse | adresse |
ihr | de |
DE Ihr Computer hat eine öffentliche IP-Adresse und eine lokale IP-Adresse. Viele Lernprogramme im Internet zeigen Ihnen, wie Sie Ihre lokale IP-Adresse ändern. Woher wissen Sie, dass Sie Ihre lokale Adresse ändern?
FR Votre ordinateur a une adresse IP publique et une adresse IP locale. De nombreux tutoriels en ligne vous montrent comment changer votre adresse IP locale. Comment vous assurer que vous êtes en train de changer votre adresse locale ?
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
öffentliche | publique |
lokale | locale |
internet | en ligne |
zeigen | montrent |
ändern | changer |
ip | ip |
und | et |
adresse | adresse |
ihr | de |
DE Nutzen Sie die besten Open Source-Projekte, beispielsweise Harbor für die Image-Registry oder die Fluent-Projekte (Fluent Bit und Fluentd) für die Überwachung. Erfüllen Sie so die Anforderungen des Kubernetes-basierten Container-Managements.
FR Travaillez avec les meilleurs projets open source pour répondre aux exigences de la gestion de conteneur Kubernetes, notamment Harbor pour le registre d'images et les projets Fluent (Fluent Bit et Fluentd) pour la surveillance.
alemão | francês |
---|---|
open | open |
bit | bit |
anforderungen | exigences |
projekte | projets |
source | source |
erfüllen | répondre |
container | conteneur |
kubernetes | kubernetes |
registry | registre |
und | et |
besten | meilleurs |
DE Nutzen Sie die Container-Registry der Enterprise-Klasse, Harbor, mit erweiterten Sicherheits- und Managementfunktionen für das konsistente und sichere Management von Artefakten in Kubernetes.
FR Gérez les objets de manière cohérente et sécurisée sur Kubernetes avec un registre de conteneurs de niveau entreprise, Harbor, doté de fonctionnalités avancées de sécurité et de gestion.
alemão | francês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
registry | registre |
container | conteneurs |
und | et |
nutzen | fonctionnalités |
konsistente | cohérente |
sicherheits | sécurité |
management | gestion |
enterprise | entreprise |
in | sur |
DE Red Hat Quay ist eine verteilte und hochverfügbare Container Image Registry
FR Red Hat Quay est un registre d'images de conteneurs distribué et hautement disponible
alemão | francês |
---|---|
red | red |
container | conteneurs |
registry | registre |
verteilte | distribué |
und | et |
ist | est |
eine | de |
DE Eine verteilte und hochverfügbare Container Image Registry für Ihr Unternehmen
FR Un registre d'images de conteneurs distribué et hautement disponible pour votre entreprise
alemão | francês |
---|---|
container | conteneurs |
registry | registre |
unternehmen | entreprise |
verteilte | distribué |
und | et |
ihr | de |
DE Red Hat Quay.io ist eine ausgereifte Hosted Container Image Registry. Die Lösung wird pro Repository berechnet.
FR Red Hat Quay.io est un registre d'images de conteneurs hébergé et éprouvé. Son tarif est calculé sur la base du nombre de référentiels.
alemão | francês |
---|---|
red | red |
container | conteneurs |
registry | registre |
repository | référentiels |
berechnet | calculé |
ist | est |
pro | et |
eine | de |
DE Red Hat OpenShift enthält ein unternehmensfähiges Linux-Betriebssystem, Container Runtime, Networking, Überwachung, Registry sowie Authentifizierungs- und Autorisierungslösungen
FR La plateforme Red Hat OpenShift inclut un système d'exploitation Linux d'entreprise, un environnement d'exécution pour les conteneurs ainsi que des solutions de mise en réseau, de surveillance, de registre, d'authentification et d'autorisation
alemão | francês |
---|---|
red | red |
enthält | inclut |
container | conteneurs |
networking | réseau |
registry | registre |
openshift | openshift |
linux | linux |
und | et |
sowie | de |
DE NGC Private Registry bietet einen sicheren, Cloud-nativen Raum, in dem Sie Ihre eigenen Container, Modelle, Modellskripts und Helm Charts lagern und mit Ihrer Organisation teilen können
FR Le registre privé NGC fournit aux utilisateurs un espace sécurisé dans le Cloud permettant de stocker des conteneurs, des modèles, des scripts de modèle et des graphiques Helm personnalisés au sein de leur entreprise
alemão | francês |
---|---|
registry | registre |
raum | espace |
container | conteneurs |
charts | graphiques |
lagern | stocker |
organisation | entreprise |
sicheren | sécurisé |
cloud | cloud |
helm | helm |
und | et |
in | dans |
einen | un |
bietet | des |
modelle | modèles |
ihrer | de |
DE Die NGC Private Registry wurde entwickelt, um Nutzern einen sicheren Raum zu bieten, um benutzerdefinierte Container, Modelle, Modellskripte und Helm-Charts innerhalb des Unternehmens zu speichern und zu teilen
FR Le registre privé NGC a été développé pour fournir aux utilisateurs un espace sécurisé permettant de stocker et de partager des conteneurs, des modèles, des scripts de modèle et des graphiques Helm personnalisés au sein de leur entreprise
alemão | francês |
---|---|
registry | registre |
bieten | fournir |
container | conteneurs |
unternehmens | entreprise |
teilen | partager |
entwickelt | développé |
sicheren | sécurisé |
charts | graphiques |
helm | helm |
speichern | stocker |
und | et |
raum | espace |
nutzern | utilisateurs |
einen | un |
wurde | été |
private | de |
benutzerdefinierte | personnalisé |
modelle | modèles |
DE Seien Sie der Erste, der über JFrog Container Registry-Versionen und Veranstaltungen informiert wird. Holen Sie sich Tipps und Tricks zu den Fortschritten in der Containertechnologie sowie Anleitungen.
FR Soyez le premier à connaître les publications et les événements autour de JFrog Container Registry. Obtenez des conseils et astuces sur les progrès de la technologie des conteneurs et les bonnes pratiques.
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
holen | obtenez |
veranstaltungen | événements |
registry | registry |
und | et |
sie | soyez |
zu | à |
tipps | conseils |
tricks | astuces |
in | autour |
erste | le premier |
container | container |
DE Es handelt sich um eine hybride Docker- und Helm-Container Registry, die die oben genannten Funktionen bietet
FR Il s’agit d’un registre de conteneurs Docker et Helm hybride qui fournit les fonctionnalités ci-dessus
alemão | francês |
---|---|
hybride | hybride |
registry | registre |
bietet | fournit |
helm | helm |
funktionen | fonctionnalités |
container | conteneurs |
docker | docker |
und | et |
es | il |
oben | de |
DE JFrog Container Registry ist KEINE neue Technologie, sondern stützt sich auf bewährte Artifactory-Technologie
FR JFrog Container Registry n’est pas du tout une nouvelle technologie, il repose en fait sur la technologie éprouvée d'Artifactory
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
neue | nouvelle |
container | container |
registry | registry |
bewährte | éprouvée |
technologie | technologie |
auf | sur |
keine | pas |
ist | il |
sich | la |
DE JFrog Container Registry ist jederzeit verfügbar, und zwar sowohl als kostenloser Cloud-Service (Teil der JFrog Platform) als auch als selbst gehostete Lösung. Jetzt kostenlos starten.
FR JFrog Container Registry est disponible dès maintenant, sous forme de service cloud gratuit (intégré à la Plateforme JFrog) ou de solution auto-hébergée. Démarrer maintenant gratuitement.
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
gehostete | hébergé |
lösung | solution |
starten | démarrer |
container | container |
registry | registry |
service | service |
cloud | cloud |
jetzt | maintenant |
kostenloser | gratuit |
verfügbar | disponible |
platform | la plateforme |
ist | est |
kostenlos | gratuitement |
der | de |
DE Was sind die Hauptvorteile von JFrog Container Registry?
FR Quels sont les principaux atouts de JFrog Container Registry ?
alemão | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
von | de |
Mostrando 50 de 50 traduções