Traduzir "fokus" para francês

FR Les caméras sont dotées d'un objectif à focale variable ainsi que de capacités de zoom et de mise au point à distance pour éliminer le besoin d'un réglage fin empirique

• caméras sont dotées
• objectif à focale
• capacités de zoom
• mise au point
• distance pour éliminer
• besoin d'un réglage
• empirique

FR Cela inclut une fonction de mise au point qui mettra en évidence les zones de mise au point en orange lorsque vous utilisez la mise au point manuelle.

• mise au point
• mettra en évidence
• zones de mise
• point en orange
• utilisez la mise
• point

FR Cela signifie essentiellement que vous serez en mesure de déplacer la mise au point du gros plan vers la longue distance avec une mise au point dynamique immersive.

• Cela signifie essentiellement
• serez en mesure
• déplacer la mise
• point du gros
• vers la longue
• mise au point

FR Ceux-ci couvrent toutes les éventualités, de la mise au point précise dans une zone sélectionnée spécifique, aux zones/zones largement ouvertes où la mise au point automatique peut mieux gérer les sujets en mouvement à travers une scène.

• éventualités
• mise au point
• zone sélectionnée spécifique
• zones
• zones largement ouvertes
• mouvement à travers

FR L'alternative consiste à régler l'appareil photo sur la mise au point manuelle et à utiliser une ouverture suffisamment étroite pour que vous restiez au point même lorsque vous vous déplacez.

• mise au point
• utiliser une ouverture
• restiez au point

FR Il est important que chaque vidéo ait un objectif précis, et qu'elle soit uniquement focalisée sur votre message ou call‑to‑action. Vouloir trop en dire peut réduire votre impact. 

• ait un objectif
• qu'elle soit uniquement
• message
• réduire votre impact

FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.

• point de manière
• utilisant la mise
• spécifiée
• l'agrandissement de l'affichage
• effectuant un réglage
• point

FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!

• Instagram Marketing Excellence
• Découvrez Les Toutes
• Stratégies Pour Dominer
• Booster Vos Ventes

FR Un design de sweatshirt pour être à la pointe de la mode

• design de sweatshirt

FR Fortement accès sur la confidentialité et la sécurité

• confidentialité
• sécurité

FR Fortement accès sur la sécurité et la protection de la vie privée. Serveurs rapides, connexion stable, et tarifs compétitifs !

• sécurité
• privée
• Serveurs rapides
• connexion stable
• tarifs compétitifs

FR Fournisseur VPN très rapide qui se concentre surtout sur la sécurité et la vie privée

• sécurité
• privée

FR « Il y a une corrélation directe entre l'utilisation de Semrush, le fait d'être axé sur le SEO et la croissance pure et simple que nous avons enregistrée

• a une corrélation
• l'utilisation de Semrush
• SEO
• croissance pure
• enregistrée

FR type, typographie, 3d, drôle, concentrer, minimal, graphisme, pour hommes, pour hommes, graphiques, meilleurs, boutique de, dart, graphiques pour hommes, les plus vendus, dart, murale

• type
• typographie
• drôle
• concentrer
• minimal
• graphisme
• hommes
• graphiques
• meilleurs
• dart
• graphiques pour hommes
• vendus
• murale

FR L'attention portée par Google aux performances du web mobile a abouti à la création d'une indexation orientée mobile permettant de déterminer le référencement d'une page

• performances du web
• création d'une indexation
• référencement d'une page

FR Ils semblent se concentrer sur leur plateforme publicitaire dynamique qui personnalise les publicités en fonction de la localisation de l'auditeur et du genre de podcast.

• semblent se concentrer
• plateforme publicitaire dynamique
• personnalise les publicités
• l'auditeur

FR Trois méthodes pour améliorer la collaboration en privilégiant la culture

• collaboration en privilégiant
• culture

FR Cela peut être extrêmement utile pour les pages qui sont liées à l'ensemble du site et ont tendance à ne plus être visibles (comme les FAQ, où il y a parfois beaucoup de choses qui se passent sans que vous le remarquiez).

• liées à l'ensemble
• visibles
• FAQ
• remarquiez

FR « Avec la personnalisation, les conversions progressent ; c’est vraiment cela, l’objectif. »

• personnalisation
• conversions progressent
• vraiment cela

FR Placez vos contenus au cœur de votre marketing

• Placez vos contenus

FR Acquia CMS est proposé en tant que CMS traditionnel pour les clients qui préfèrent une solution « de bout en bout », un travail de développement limité et qui se concentrent sur le contenu web.

• tant que CMS
• clients qui préfèrent
• solution
• bout en bout
• travail de développement

FR Concentrez-vous davantage sur les étudiants, la conformité et la responsabilité

• étudiants
• conformité
• responsabilité

FR Moderniser & accroître le succès de la mission

• Moderniser
• accroître le succès
• mission

FR Nos solutions logicielles se concentrent sur l’expérience utilisateur pour délester vos équipes de projet et de conseil afin qu’elles puissent se consacrer davantage à ce qui compte le plus pour vos clients.

• utilisateur pour délester
• équipes de projet
• puissent se consacrer

FR Logiciel révolutionnaire de développement des talents comprenant des outils de gestion de l’engagement, des performances et de l’apprentissage. (Anciennement connu sous le nom Unit4 intuo).

• performances
• nom intuo

FR Une plateforme ERP Unit4 connectée et basée sur le cloud aide les équipes à se concentrer, à innover et à améliorer les résultats pour les patients.

• plateforme ERP connectée
• aide les équipes
• concentrer
• innover
• améliorer les résultats

FR Pour autant, la plupart des logiciels d’entreprise sont conçus pour la fabrication industrielle, avec un parti pris pour les processus mécaniques et pour traiter les humains comme des capitaux plutôt que comme des personnes

• autant
• plupart des logiciels
• industrielle
• processus mécaniques
• traiter les humains

FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.

• valeur représente
• interne
• externe
• mettons
• premier plan
• reste

FR Mon objectif est de simplifier, d'harmoniser et de globaliser les relations avec les partenaires

• simplifier
• d'harmoniser
• globaliser les relations
• partenaires

FR Cette attention créé une prise de conscience, un engagement et de l’affinité avec la marque, ce qui nous donne un avantage concurrentiel

• conscience
• engagement
• marque
• donne un avantage

FR Cette attention crée une prise de conscience, un engagement et de l’affinité avec la marque, ce qui nous donne un avantage concurrentiel

• attention
• prise de conscience
• engagement
• marque
• donne un avantage

FR Utilisez la gestion de projet Kanban pour limiter la quantité de travail en cours, mieux vous concentrer sur les tâches et éviter les retards.

• Utilisez la gestion
• quantité de travail
• cours
• mieux vous concentrer
• tâches

FR Ces ensembles en édition limitée sont en parfaite symbiose : concentrez-vous sur l’essentiel et maîtrisez votre flow.

• ensembles en édition
• parfaite symbiose

FR Gardez le cap grâce au graphique d'activité en temps réel et profitez des fonctionnalités qui permettent d'attribuer les messages comme tâches, de les marquer comme terminés et de leur attribuer des tags.

• Gardez le cap
• réel
• profitez des fonctionnalités
• tâches
• marquer comme terminés

FR Appuyez pour accéder à Concentrez-vous

• Appuyez pour accéder
• Concentrez-vous

FR Comment MeUndies personnalise le service client

• Comment MeUndies personnalise
• client

FR Social Fresh se concentre sur l'avenir du marketing social, notamment sur les futures tendances et les sources d'inspiration, pour vous aider à créer des campagnes sociales dans l'air du temps.

• l'avenir du marketing
• tendances
• sources d'inspiration
• aider à créer

FR Si vous manquez d'inspiration pour concevoir un contenu social créatif, créez un contenu spécifique qui s'aligne sur les différentes étapes du parcours d'achat des membres de votre audience.

• contenu social créatif
• créez un contenu
• étapes du parcours

FR L'objectif est d'attirer l'attention de votre audience

• L'objectif est d'attirer
• audience

FR Or, il est tout à fait possible de se concentrer sur une période précise et de se démarquer, et la marque REI l'a magistralement prouvé

• Or
• période précise
• démarquer
• marque REI l'a
• prouvé

FR Révélez l'objectif des campagnes digitales de vos concurrents

FR Bill Staples est Président-directeur général de New Relic, chargé de guider la société vers l'avenir en soutenant ses clients, ses utilisateurs et sa réussite

• général de New
• chargé de guider
• société vers l'avenir
• soutenant ses clients
• utilisateurs
• réussite

FR Concentrez-vous sur votre cœur de métier grâce à Rainbow Office, la solution cloud qui connecte vos équipes à tout moment et en tout lieu

• Office
• lieu

FR Chaque étudiant choisit deux cours : Un cours principal et une option. Les cours principaux ont lieux tous les matins du lundi au vendredi, alors que les options ont lieux trois après-midi par semaine, lundi, mercredi et vendredi.

• cours principal
• option
• matins du lundi
• vendredi
• lieux trois après-midi
• semaine
• lundi
• mercredi

FR Cette publication contient de nombreux ajouts aux produits XBRL de l’entreprise y compris de nouveaux moyens pour travaller avec XBRL dans Excel.

• ajouts aux produits
• compris de nouveaux
• travaller avec XBRL

FR En créant une plus grande ouverture entre la sécurité et le développement, Domino's garde un œil sur la situation dans son ensemble et se concentre sur les consommateurs

• développement

FR Fugro reste concentré sur l'innovation avec les produits Atlassian Cloud

• Fugro reste concentré
• Atlassian Cloud

FR La Biosthétique offre des produits de qualité faits à partir d’ingrédients naturels

• naturels

FR Votre stratégie de reporting ESG doit être une priorité, pendant que vous élaborez des plans, déterminez vos priorités et établissez des accords de confidentialité.

• stratégie de reporting
• plans
• déterminez vos priorités
• établissez des accords

FR Même si certains CDE se concentrent principalement sur les processus métier, Pega prône un équilibre entre les trois caractéristiques suivantes :

• métier
• trois caractéristiques suivantes