DE Mit unserem ethischen, ökologischen und minimierten Ansatz bei der Datenerfassung sind wir fest entschlossen, unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern.
Traduzir "ökologischen balance" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ökologischen balance" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de ökologischen balance
alemão
inglês
EN With our ethical, ecological and minimised approach to data collection, we are firmly committed to reducing our environmental footprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ethischen | ethical |
| ökologischen | ecological |
| ansatz | approach |
| datenerfassung | data collection |
| fest | firmly |
| fußabdruck | footprint |
| verringern | reducing |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | collection |
DE GreenIt.fr hat einen Bericht über den ökologischen Fussabdruck der globalen digitalen Welt verfasst. Dieses Papier enthält verschiedene Zahlen von Umweltindikatoren, die ihre ökologischen Auswirkungen verdeutlichen.
EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| bericht | report |
| auswirkungen | impact |
| welt | world |
| digitalen | a |
| verschiedene | different |
| enthält | which |
| die | footprint |
DE GreenIt.fr hat einen Bericht über den ökologischen Fussabdruck der globalen digitalen Welt verfasst. Dieses Papier enthält verschiedene Zahlen von Umweltindikatoren, die ihre ökologischen Auswirkungen verdeutlichen.
EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| bericht | report |
| auswirkungen | impact |
| welt | world |
| digitalen | a |
| verschiedene | different |
| enthält | which |
| die | footprint |
DE Mit unserem ethischen, ökologischen und minimierten Ansatz bei der Datenerfassung sind wir fest entschlossen, unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern.
EN With our ethical, ecological and minimised approach to data collection, we are firmly committed to reducing our environmental footprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ethischen | ethical |
| ökologischen | ecological |
| ansatz | approach |
| datenerfassung | data collection |
| fest | firmly |
| fußabdruck | footprint |
| verringern | reducing |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | collection |
DE Auf diese Weise ist es möglich eine Balance zwischen ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Faktoren zu erreichen
EN Such an approach makes it possible to balance ecological, economical and social factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| balance | balance |
| ökologischen | ecological |
| wirtschaftlichen | economical |
| sozialen | social |
| faktoren | factors |
| es | it |
| und | and |
| zu | to |
| eine | an |
DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern tragen durch ihre völlige Integration in den Umweltzyklus der Natur zur ökologischen Balance bei.
EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers help to maintain the environmental balance by being integrated into nature's cycle.
DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern tragen durch ihre völlige Integration in den Naturkreislauf zur ökologischen Balance bei
EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers help to maintain the environmental balance by being integrated into nature´s cycle
DE Wie Atlassian sich für sozialen und ökologischen Fortschritt einsetzt
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sozialen | social |
| wie | how |
| fortschritt | progress |
| und | and |
DE Welche Schritte hat Sprout unternommen, um mit Lieferanten zusammenzuarbeiten, die sich der ökologischen Nachhaltigkeit verpflichtet haben?
EN What steps has Sprout taken toward using suppliers committed to environmental sustainability?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| lieferanten | suppliers |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| verpflichtet | committed |
| schritte | steps |
DE Die meisten Berichte und Artikel konzentrieren sich fast ausschließlich auf Posteos Haltung zu Privatsphäre und Datensicherheit. Dabei entsprang der Plan, einen alternativen Emailanbieter aufzubauen, ursprünglich einer ökologischen Motivation.
EN Most reports and articles concentrate almost exclusively on Posteo's stance on privacy and data security. The plan to establish an alternative email provider originally arose out of an ecological motivation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrate |
| datensicherheit | data security |
| aufzubauen | establish |
| ursprünglich | originally |
| ökologischen | ecological |
| motivation | motivation |
| berichte | reports |
| ausschließlich | exclusively |
| plan | plan |
| alternativen | alternative |
| fast | almost |
| zu | to |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
DE Auch an unserem Firmensitz in den USA engagieren wir uns im Kampf gegen den Klimawandel und verringern unseren ökologischen Fußabdruck durch kohlenstoffneutralen Verbrauch
EN Similarly, the US headquarters is committed to fighting global climate change and reducing its environmental footprint through carbon neutrality
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmensitz | headquarters |
| kampf | fighting |
| verringern | reducing |
| fußabdruck | footprint |
| klimawandel | climate change |
| und | and |
| uns | us |
| den | the |
DE Nutzen Sie die Dienste eines ökologischen Hosting-Providers
EN Use the services of a green hosting provider
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| providers | provider |
| dienste | services |
| nutzen | use |
DE Wir entwickeln hochmoderne Lösungen und Infrastrukturen, um unseren ökologischen Fussabdruck so gering wie möglich zu halten, unseren Kunden das Leben zu vereinfachen und ein lokales Know-how aufzubauen
EN We design cutting-edge solutions and infrastructures designed to reduce our ecological footprint as far as possible, simplify our customers’ lives and develop local know-how
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| infrastrukturen | infrastructures |
| ökologischen | ecological |
| fussabdruck | footprint |
| möglich | possible |
| kunden | customers |
| leben | lives |
| lokales | local |
| vereinfachen | simplify |
| entwickeln | develop |
| und | and |
| aufzubauen | design |
| zu | to |
| wir | we |
DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.
EN Our commitment to responsible environmental practices includes expanded prioritization of sustainability in our offices, along with ambitious goals to reduce our global impact for the long term.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpflichtung | commitment |
| verantwortungsvolle | responsible |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| standorten | offices |
| ambitionierte | ambitious |
| ziele | goals |
| langfristigen | long term |
| reduzierung | reduce |
| zu | to |
| für | for |
DE In Bezug auf die Stabile Schiebeschachtel ist zu beachten, dass bestimmte Zusätze die ökologischen Eigenschaften der Box beeinträchtigen können
EN In terms of the rigid drawer box, it should be noted that certain addons can diminish the eco-properties of the box
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | eco |
| eigenschaften | properties |
| box | box |
| in | in |
| können | can |
| bestimmte | certain |
| dass | that |
DE Herstellung von Papierbechern für heißes Getränk zu gehen, Nahaufnahme. Gewerbliche Massenproduktion am automatischen Förderband der Fabriklinie. High-Tech-Maschinenanlage mit ökologischen Materialien für Fast-Food-Unternehmen
EN Manufacture of paper cups for hot drink to-go close-up. Commercial mass production at automatic conveyor belt of factory line. High tech machinery plant using ecology materials for fast food business
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränk | drink |
| nahaufnahme | close-up |
| automatischen | automatic |
| food | food |
| materialien | materials |
| tech | tech |
| heiß | hot |
| zu | to |
| high | high |
| für | for |
| unternehmen | business |
| gewerbliche | commercial |
DE Steadicam Aufnahme von jungen Bauern auf dem Feld mit einer ganzen Holzkiste Mais bei Sonnenuntergang. Wirklicher Arbeitsprozess der Ernte auf dem ökologischen Bauernhof, Zeitlupe.
EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full wooden box of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jungen | young |
| holzkiste | wooden box |
| mais | corn |
| sonnenuntergang | sunset |
| ernte | harvest |
| bauernhof | farm |
| zeitlupe | slow motion |
| feld | field |
| mit | with |
| einer | a |
DE Wir stellen vor: unser neues Tool zur Ermittlung des ökologischen Fußabdrucks für Kohlenstoffdioxid (CO2)und Wasser
EN Introducing our new Carbon and Water Footprint Tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| tool | tool |
| wasser | water |
| stellen | introducing |
| und | and |
DE Die gesellschaftlichen und ökologischen Herausforderungen auf der Welt verlangen spezifische Zertifizierungswerkzeuge zur Überprüfung sozialer und ökologischer Aspekte bei Unternehmen und Landwirten
EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | issues |
| welt | planet |
| verlangen | require |
| unternehmen | companies |
| gesellschaftlichen | social |
| und | and |
DE Wir laden Sie in Holzhütten und ökologischen See Firle zu bleiben. 5 Personen - Wir bieten Ihnen fünf Holzhäuser, die jeweils für 4 ausgelegt. Die Ferienhäuser sind ca. gelegen. 150 Meter vom See Firle. Es ist ein idealer Ort für einen aktiven…
EN We invite you to relax in houses fined heavily wooden and organic lake Firlej. We offer you five houses wooden, each designed for 4 - 5 persons. Cottages are located about 150 meters from Lake Firlej. This is the perfect place for lovers of active…
DE WEIHNACHTSANGEBOT 2021 23.12. - 26.12.2021 oder 24.12. - 27.12.2021 Wir garantieren eine familiäre Atmosphäre, ausgezeichnete Hausmannskost ohne Farb- und Konservierungsstoffe, basierend auf ökologischen Produkten - hausgemachte Knödel, Knödel…
EN CHRISTMAS OFFER 2021 23/12 - 26/12/2021 or 24/12 - 27/12/2021 We guarantee a family atmosphere, excellent home-made food without dyes and preservatives, based on ecological products - homemade dumplings, dumplings, cakes, cold meats (also for people…
DE Die Anlage befindet sich in Danzig-Świbno auf der ökologischen Insel Sobieszewo
EN The facility is located in Gdańsk-Świbno, on the ecological Sobieszewo Island
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlage | facility |
| befindet | located |
| ökologischen | ecological |
| sobieszewo | sobieszewo |
| in | in |
| insel | island |
| der | the |
DE Wir bieten Doppelzimmer mit Bad. Zwei Zimmer befinden sich in einem unabhängigen Cottage mit Küchenzeile. Sie können schmackhafte Mahlzeiten bestellen, die aus ökologischen Produkten zubereitet werden. Ein Pavillon und ein Grill stehen Ihnen zur…
EN We offer double rooms with bathrooms. Two rooms are located in an independent cottage with a kitchenette. You can order tasty meals prepared from ecological products. There is a gazebo and a grill at your disposal. We are happy to bring and drive…
DE Sommercamps Informationen für Gruppen: *****@**********.** Wir bieten Ihnen die Organisation von Ruhezeiten für Kinder und Jugendliche in einer sauberen, ökologischen Küstenstadt in einem Resort, ca
EN Kolonie Information for groups: *****@**********.** We offer you the organization of holidays for children and youth in a clean, ecological seaside town, in a resort located approx
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| gruppen | groups |
| sauberen | clean |
| ökologischen | ecological |
| resort | resort |
| organisation | organization |
| kinder | children |
| jugendliche | youth |
| in | in |
| wir | we |
| ca | approx |
| für | for |
| bieten | offer |
| und | and |
| ihnen | the |
| einer | a |
DE Sommercamps Informationen für Gruppen: Kontakt zu uns Wir bieten Ihnen die Organisation von Ruhezeiten für Kinder und Jugendliche in einer sauberen, ökologischen Küstenstadt in einem Resort, ca
EN Kolonie Information for groups: Contact us We offer you the organization of holidays for children and youth in a clean, ecological seaside town, in a resort located approx
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| gruppen | groups |
| kontakt | contact |
| sauberen | clean |
| ökologischen | ecological |
| resort | resort |
| organisation | organization |
| kinder | children |
| jugendliche | youth |
| in | in |
| ca | approx |
| für | for |
| bieten | offer |
| und | and |
| uns | us |
| wir | we |
| einer | a |
| ihnen | the |
DE Infomaniak bemüht sich seit jeher, seinen ökologischen Fussabdruck im Alltag zu minimieren und seine Ressourcen bestmöglich auszuschöpfen
EN Infomaniak has always been committed to minimising the ecological impact of its activities, but also to getting the most out of its resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| jeher | always |
| ökologischen | ecological |
| ressourcen | resources |
| zu | to |
| im | out |
| seit | of |
DE Hergestellt mit dem kleinsten ökologischen Fußabdruck und den bequemsten, nachhaltigsten Materialien.
EN Made with the smallest environmental footprint and the comfiest, most sustainable materials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hergestellt | made |
| kleinsten | smallest |
| fußabdruck | footprint |
| nachhaltigsten | most sustainable |
| materialien | materials |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Weitere Informationen zur ökologischen Nachhaltigkeit von Google Cloud finden Sie
EN For more information on the environmental sustainability of Google Cloud, please read
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| cloud | cloud |
| weitere | for |
| zur | the |
| von | of |
DE Die Verringerung Ihres ökologischen Fußabdrucks ist keine Raketenwissenschaft – wir gehen den Weg mit Ihnen.
EN Lowering your carbon footprint isn’t rocket science – we walk the walk with you.
DE In Bezug auf die Stabile Schiebeschachtel ist zu beachten, dass bestimmte Zusätze die ökologischen Eigenschaften der Box beeinträchtigen können
EN In terms of the rigid drawer box, it should be noted that certain addons can diminish the eco-properties of the box
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | eco |
| eigenschaften | properties |
| box | box |
| in | in |
| können | can |
| bestimmte | certain |
| dass | that |
DE Die Sauber Gruppe existiert nicht in einer Blase, aber sie ist Teil des kulturellen, sozialen und ökologischen Gefüges unserer Region und der ganzen Welt
EN The Sauber Group doesn’t exist in a bubble, but it is part of the cultural, social and environmental fabric of our region and the wider world
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppe | group |
| blase | bubble |
| kulturellen | cultural |
| sozialen | social |
| region | region |
| sauber | sauber |
| in | in |
| welt | world |
| und | and |
| existiert | is |
| einer | a |
| aber | but |
DE Dadurch können Landschaftsarchitekten ihren ökologischen Fussabdruck reduzieren
EN Helping landscape architects to reduce their climate footprint
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | to |
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| reduzieren | reduce |
| fussabdruck | footprint |
DE Wir stellen vor: unser neues Tool zur Ermittlung des ökologischen Fußabdrucks für Kohlenstoffdioxid (CO2)und Wasser
EN Introducing our new Carbon and Water Footprint Tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| tool | tool |
| wasser | water |
| stellen | introducing |
| und | and |
DE Um uns zu helfen, Ihre ökologischen Interessen zu verstehen, damit wir die Erfahrung der Dienste auf Ihr Interesse zuschneiden können; einschließlich der Zusendung von gezielter Werbung über Umweltaktivitäten, die Sie interessieren könnten.
EN To help us understand what your environmental interests are so that we can tailor the experience of the Services to your interest, including sending you targeted advertising about environmental activism opportunities you may be interested in;
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusendung | sending |
| gezielter | targeted |
| werbung | advertising |
| erfahrung | experience |
| dienste | services |
| interessen | interests |
| verstehen | understand |
| einschließlich | including |
| können | can |
| helfen | help |
| ihr | your |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
| interesse | interest |
DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktlose | contactless |
| zugangsdaten | credentials |
| identifizierung | identification |
| zutrittskontrolle | access control |
| anforderungen | needs |
| hochwertigem | high-quality |
| material | material |
| minimalen | minimal |
| bestehen | are |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| unterschiedliche | different |
| für | for |
DE Bosch hat sich beim Umweltschutz ambitionierte Ziele gesetzt. Wir arbeiten seit vielen Jahren daran, unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern – mit besonderem Fokus auf Klimaschutz, Kreislaufwirtschaft und dem sorgsamen Umgang mit Wasser.
EN Bosch has set ambitious goals in environmental protection. We have been working to reduce our ecological footprint for many years. Our special focus lies on climate action, circular economy and the diligent use of water.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| ambitionierte | ambitious |
| verringern | reduce |
| fußabdruck | footprint |
| fokus | focus |
| wasser | water |
| wir | we |
| ziele | goals |
| arbeiten | working |
| jahren | years |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
| auf | on |
| vielen | many |
| sich | have |
| mit | our |
DE Bosch-Lieferanten werden regelmäßig überprüft, ob sie sozialen und ökologischen Anforderungen einhalten, beispielsweise im Rahmen von Audits, Self-Assessments oder CSR Quick-Scans.
EN Bosch suppliers are regularly reviewed with regard to compliance with social and environmental requirements, including in audits, self-assessments, and CSR quick scans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| überprüft | reviewed |
| sozialen | social |
| anforderungen | requirements |
| einhalten | compliance |
| csr | csr |
| bosch | bosch |
| lieferanten | suppliers |
| scans | scans |
| audits | audits |
| und | and |
DE Bosch will seinen ökologischen Fußabdruck minimieren und strebt nach sozialem Mehrwert. Dabei setzt Bosch auf das Prinzip der Kreislaufwirtschaft und die Chancen der Digitalisierung.
EN Bosch wants to minimize its ecological footprint and strives to create social benefit. In this endeavor, Bosch puts its faith in the principles of the circular economy and the opportunities presented by digitalization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| ökologischen | ecological |
| minimieren | minimize |
| strebt | strives |
| kreislaufwirtschaft | circular economy |
| chancen | opportunities |
| digitalisierung | digitalization |
| will | wants |
| und | and |
DE Auf der Grundlage eines gemeinsamen Verständnisses für ethisches und nachhaltiges Handeln wollen wir zusammen mit unseren Geschäftspartnern Antworten auf die globalen sozialen und ökologischen Herausforderungen finden
EN Based on a common understanding of ethical and sustainable action, we want to find solutions to global social and ecological challenges together with our business partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsamen | common |
| nachhaltiges | sustainable |
| geschäftspartnern | business partners |
| globalen | global |
| sozialen | social |
| ökologischen | ecological |
| herausforderungen | challenges |
| finden | find |
| wir | we |
| zusammen | with |
| handeln | action |
| wollen | want |
| eines | a |
| der | of |
DE Der Großteil der bundesdeutschen Binnengewässer wird bis 2015 nicht den guten ökologischen Zustand erreichen, der von der EU-Wasser Rahmenrichtlinie gefordert wird
EN Most inland waters in Germany will not meet the good ecological status requirements stipulated in the EU Water Framework Directive by 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| zustand | status |
| eu | eu |
| guten | good |
| nicht | not |
| wasser | water |
| großteil | most |
| erreichen | meet |
DE Die Kosten für verschiedene Maßnahmen zur Stickstoffreduktion werden dem Nutzen aus der ökologischen Verbesserung gegenübergestellt.
EN In addition, the costs of the various nitrogen reduction measures will be weighed against the benefits of environmental improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| verbesserung | improvement |
| kosten | costs |
| verschiedene | various |
| werden | be |
| gegen | against |
DE Als globaler Fürsprecher für Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung der Unternehmen (CSR) steht EcoVadis in direktem Kontakt mit den ökologischen und sozialen Herausforderungen, denen unsere Gemeinden gegenüberstehen
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| fürsprecher | advocate |
| verantwortung | responsibility |
| unternehmen | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| gemeinden | communities |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| csr | csr |
| kontakt | touch |
| herausforderungen | challenges |
| steht | is |
| in | in |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| sozialen | social |
| als | as |
| mit | directly |
| den | the |
DE die ökologischen und sozialen Herausforderungen, denen unsere Gemeinden gegenüberstehen
EN environmental and social challenges that our communities face
| alemão | inglês |
|---|---|
| sozialen | social |
| herausforderungen | challenges |
| gemeinden | communities |
| unsere | our |
| und | and |
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet einen Tag pro Jahr gemeinnützige Arbeit und widmet seine Zeit einem sozialen oder ökologischen Anliegen.
EN Each of our employees takes on one community service day per year, dedicating their time to a social or environmental cause.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| jahr | year |
| zeit | time |
| sozialen | social |
| oder | or |
| tag | day |
| und | one |
| einen | a |
| unserer | of |
| pro | per |
DE Unsere Mission ist es, die weltweit zuverlässigsten Nachhaltigkeitsratings anzubieten, die es allen Unternehmen ermöglichen, Risiken zu reduzieren, die Leistung zu steigern und die ökologischen und sozialen Ergebnisse zu verbessern.
EN Our mission is to provide the world’s most-trusted sustainability ratings, enabling all businesses to reduce risk, drive performance, and improve environmental and social outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enabling |
| risiken | risk |
| sozialen | social |
| weltweit | worlds |
| leistung | performance |
| mission | mission |
| reduzieren | reduce |
| ergebnisse | outcomes |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| ist | is |
| anzubieten | to |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| die | the |
DE Eines dieser Unternehmen ist die PCC-Gruppe, die ein Angebot von Produkten zur Herstellung von ökologischen Waschmitteln fördert
EN One such company is the PCC Group, which promotes a wide array of products intended for the manufacture of eco-friendly washing substances
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | eco |
| fördert | promotes |
| pcc | pcc |
| unternehmen | company |
| gruppe | group |
| herstellung | manufacture |
| ist | is |
| von | of |
DE Sommercamps Informationen für Gruppen: *****@**********.** Wir bieten Ihnen die Organisation von Ruhezeiten für Kinder und Jugendliche in einer sauberen, ökologischen Küstenstadt in einem Resort, ca. 550 m vom Meer entfernt, in einem eingezäunten…
EN Kolonie Information for groups: *****@**********.** We offer you the organization of holidays for children and youth in a clean, ecological seaside town, in a resort located approx. 550 m from the sea, in a fenced area - safe, among conifers and…
DE Das Mazurskie Domki befindet sich im Herzen von Masuren in der Stadt Rydzewo am Niegocin-See an der Great Masurian Lakes Route, im Zentrum der grünen Lunge Polens, einer ökologischen Region unseres Landes. ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, ein…
EN Mazurskie Domki is located in the heart of Masuria in the town of Rydzewo on the Niegocin Lake on the Great Masurian Lakes Route. Rusty is located in the center of the Green Lungs of Poland, an ecological region of our country. Our facilities are…
DE Das Resort liegt auf der Sobieszewska-Insel, die den Status einer ökologischen Insel hat und ist ein Küstenort von Danzig. Das Zentrum von Danzig ist 21 km entfernt. Kommunikation ZTM, in unmittelbarer Nähe zu Sopot, Gdynia, Malbork und Mierzeja…
EN The resort is located on the Sobieszewska Island, which has the status of an ecological island and is a coastal district of Gdansk. The center of Gdańsk is 21 km away. Communication ZTM, close proximity to Sopot, Gdynia, Malbork and Mierzeja…
DE Unsere Häuser sind ausschließlich aus Holz Koniferen gemacht. Während der Erhaltung der ökologischen Häuser verwendeten wasserlösliche Mittel, die Ihnen ein Gefühl von Frische zu erreichen und ist sicher vor allem für kleine Kinder. 8 Betten…
EN Our cottages made exclusively from wood of conifers. During maintenance houses uses the ecological water-thinnable cleaners, which doje you a feeling of freshness and is safe especially for small children. 8 bed places is located on the first floor…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ökologischen ökologischen fussabdruck ökologischen auswirkungen produkten mit ökologischen unseren ökologischen fußabdruck ursprünglich einer ökologischen zone der ökologischen minimalen ökologischen ökologischen fortschritt einsetzt basierend auf ökologischen ökologischen mehrwert schaffen ökologischen produkten zubereitet ökologischen see firle ökologischen katastrophen regelmässig verringern unseren ökologischen ökologischen sensibilisierung ökologischen bauernhof ökologischen nachhaltigkeit verpflichtet status einer ökologischen geringen ökologischen fußabdruck ökologischen kriterien verringerung ihres ökologischen einhaltung der ökologischen ökologischen baustoff ökologischen landbaus gepflegt ökologischen fußabdruck seinem ökologischen brennstoff ökologischen leistung ihren ökologischen fußabdruck ihren ökologischen fussabdruck ökologischen nachhaltigkeitsziel leisten unseren ökologischen fussabdruck guten ökologischen zustand überhaupt nach ökologischen systemlösungen unter ökologischen strengen ökologischen anforderungen seinen ökologischen fussabdruck fest definierten ökologischen reduktion des ökologischen ökologischen bewusstseins pflanzen ökologischen rebbau betreiben ökologischen gefüges unserer ökologischen fortschritt miteinander status der ökologischen verringerung des ökologischen ökologischen nachhaltigkeit unterstützt verschiedenen ökologischen krisen ökologischen nachhaltigkeit dienen tatsächlichen ökologischen fussabdruck seinen ökologischen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe